Чугунный скрап - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чугунный перевал - iron dam
чугунный корпус - cast iron housing
чугунный лом - scrap iron
Синонимы к чугунный: черночугунный, тяжелый, отяжелевший, глупый, тупой, тягостный
мелкий скрап - junk
металлический скрап - scrap metal
оборотный скрап - recycled scrap
скрап бумага - scrapbooking paper
скрап украшение - scrapbooking accessory
отсортированный скрап - preselected scrap
классифицированный скрап - classified scrap
доменный скрап - blast-furnace scrap
железный скрап - broken iron
ковшовый скрап - ladle scrap
Синонимы к скрап: отход, выдра
I don't think Mrs. Scrapple's capable. |
|
Это чугунный радиатор, выпущенный в 1890 году и деревянная рама того же времени. |
That's a cast-iron radiator, manufactured in 1890, and a wooden window frame from the same era. |
В саду находится богато украшенный чугунный зимний сад, а также ряд скульптур. |
The garden contains the ornate cast iron conservatory well as a range of statuary. |
Дома он сел у нетопленого камина и устремил глаза на чугунный таган и дрова, сложенные к завтрашнему утру, чтобы вскипятить воду в чайнике. |
When he got there he sat down in the fireless chimney corner looking at the iron dogs, and the wood laid across them for heating the morning kettle. |
Что ты хочешь - проветриться, заняться скрапбукингом, отомстить? |
Now, do you want to vent, you want to scrapbook, you wanna get revenge? |
Если параметр настроен на значение «true», мы выполним скрапинг вашего объекта и обновим его свойства перед созданием действия. |
If true we'll scrape your object and update its properties before creating the action. |
Берём 2-литровый чугунный котёл... добавляем человеческую кровь, чайную ложку красного фосфора, приправляем человеческим волосом, подогреваем, пока не появится мрачный дым, и выходит... |
Using a two-quart cast-iron cauldron... you add human blood, a teaspoon of red phosphorus, then garnish with human hair. You heat it all up until there is a gloomy smoke, and then you have... |
Потому что Скраппи-Даппи-Ду поглотил уже более чем достаточно энергии, ...чтобы править миром со своей могущественной армией! |
Because I, Scrappy-Dappy-Doo, have absorbed enough energy to rule the world with my all-powerful army! |
В 1774 году Джон Уилкинсон, который построил чугунный выдувной цилиндр для своих железных заводов, изобрел прецизионный сверлильный станок для расточки цилиндров. |
In 1774 John Wilkinson, who built a cast iron blowing cylinder for his iron works, invented a precision boring machine for boring cylinders. |
Венцом всего был чугунный железнодорожный компостер, вытребованный Остапом с пассажирской станции. |
The crowning achievement was a cast-iron railway ticket punch that Ostap obtained from the train station. |
Основное различие между этими двигателями состояло в том, что оригинальный Maybach HL 210 использовал алюминиевый блок двигателя, в то время как Maybach HL 230 использовал чугунный блок двигателя. |
The main difference between these engines was that the original Maybach HL 210 used an aluminium engine block while the Maybach HL 230 used a cast-iron engine block. |
Вы увидите метатеги, скрапинг которых выполняет краулер, а также ошибки и предупреждения. |
It will show which meta tags the crawler scrapes as well as any errors or warnings. |
Когда углы ее губ опускались вниз наподобие барометра, это предвещало град - фаянсовый, эмалированный и чугунный. |
When the corners of her mouth went down suddenly like a barometer it usually foretold a fall of crockery and tinware. |
Когда мне было 15, мы с мамой занимались скрапбукингом. |
Well, when I was 15, I was scrapbooking with my mom. |
Садись в мой уголок скрапбукинга. |
Pop a squat in my scrapbooking nook. |
Но как и Супер дьюти у этой крошки расточенные по кругу головки цилиндров и чугунный выпускной коллектор... |
But like the Super Duty, this baby also has round pored cylinder heads and cast iron exhaust header manifolds, so... |
Oh, don't tell me you went to the early bird scrapbooking thing. |
|
Еще бы, дьявол ты чугунный, - думал я обозленно, - что ж ты хочешь, чтобы я тебя носом тыкал в недостатки? |
Of course, you cast-iron limb of Satan, thought I wrath-fully; or do you think I'm going to make you a present of it? |
При обращении к отладчику запускается скрапинг вашей страницы, поэтому если в HTML-коде есть ошибки, их можно устранить прямо в отладчике. |
The debugger also triggers a scrape of your page, so if you do have errors in your HTML you can use the debugger to update your content. |
Say you're made of iron, but you'll still crack up. |
|
По мере продвижения заготовки к следующему отверстию скрап материала падает. |
The scrap material drops through as the workpiece is advanced for the next hole. |
Считается, что три молекулы PrPSc образуют первичную единицу и поэтому создают основу для так называемых скрап-ассоциированных фибрилл. |
Three PrPSc molecules are believed to form a primary unit and therefore build the basis for the so-called scrapie-associated fibrils. |
Он прославился тем, что дал прозвище чугунный Боб Генеральному прокурору Роберту Мензису, впоследствии занимавшему пост премьер-министра. |
It became famous for providing the nickname of Pig Iron Bob to Attorney General Robert Menzies, later to serve as Prime Minister. |
Он имеет чугунный блок двигателя и алюминиевую головку блока цилиндров DOHC. |
It has a cast iron engine block and aluminum DOHC cylinder head. |
Он имеет чугунный блок двигателя и алюминиевые головки цилиндров DOHC. |
It has a cast iron engine block, and aluminum DOHC cylinder heads. |
Он снова начал оседать, и чугунный шар сократился до размеров обыкновенной руки. |
He began slumping over again, and his iron ball shrank back to a hand. |
Предположим, тот же чугунный блок формируется в миску. |
Suppose the same iron block is reshaped into a bowl. |
Версия страницы для ПК должна включать основные теги Open Graph для ваших материалов, поскольку скрапер Facebook будет использовать их для уникальной идентификации материалов. |
The desktop page should include the basic Open Graph tags for your content, as it will be used by Facebook's scraper to uniquely identify that content. |
Кроме того, отладчик обновляет все ваши материалы, прошедшие скрапинг, чтобы вы могли менять их чаще, чем раз в 24 часа. |
The debug tool also refreshes any scraped content we have for your pages, so it can be useful if you need to update them more often than the standard 24 hour update period. |
Другие остатки линии, которые все еще можно увидеть в приходе, - это чугунный, стальной и кирпичный железнодорожный мост 1881 года на Дилхем-роуд к югу от деревни. |
Other remnants of the line that can still be seen in the parish are a cast iron, steel and brick railway bridge of 1881 on the Dilham road south of the village. |
Чтобы обновить значения свойства метатега типа достижения, выполните повторный скрапинг его URL для Open Graph с помощью Отладчика Open Graph. |
You can update the metatag property values of an achievement type by forcing a re-scrape of its Open Graph URL using the Open Graph Debugger. |
Looks like he's making some sort of collage or scrapbook or something. |
|
Перед ними раскачивался чугунный шар, позади них кипела белоснежная ярость, они задрожали, задымились, и я услышал, как скрежещут внутри шестеренки. |
That iron ball swinging in front of them and that snowwhite anger behind them, they shook and smoked and I could hear gears grinding. |
Прямо напротив школы невысокий чугунный парапет отделял проезжую часть от пешеходного тротуара. |
In front of the school, a waist-high iron railing partitioned off half the available pavement. |
Ржавый чугунный шар на цепи. |
A big rusty iron ball at the end of a chain. |
Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android. |
Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android. |
Чтобы просмотреть результаты кэширования или выполнить скрапинг повторно, можно воспользоваться отладчиком публикаций. |
You can view the results of this cache or force a re-scrape with the Sharing Debugger. |
В нем вы увидите теги, скрапинг которых выполнил краулер, а также ошибки и предупреждения. |
This will show the tags the crawler scraped as well as any errors or warnings. |
Вы не должны создавать аккаунты на Сервисе с помощью несанкционированных средств, включая, но не ограничиваясь использованием автоматизированных устройств, скриптов, ботов, веб-пауков, краулеров или скраперов. |
You must not create accounts with the Service through unauthorized means, including but not limited to, by using an automated device, script, bot, spider, crawler or scraper. |
Когда люди делятся материалами впервые, краулер Facebook выполняет скрапинг и кэширование метаданных, размещенных по публикуемому URL-адресу. |
When content is shared for the first time, the Facebook crawler will scrape and cache the metadata from the URL shared. |
Если во время скрапинга материалы недоступны, его можно выполнить повторно, когда материалы станут доступны. Для этого воспользуйтесь отладчиком публикаций. |
If content isn't available at the time of scraping, you can force a rescrape once it becomes available by passing the URL through the Sharing Debugger. |
Говорю тебе, у него чугунный копчик. |
I tell ya, he must have him a cast-iron rump. |
А вдруг война затянется дольше, чем думает Чугунный Боб? - сказал Хьюги, называя премьер-министра общеизвестным прозвищем. |
What if it goes on longer than old Pig Iron Bob thinks it will? asked Hughie, giving the Prime Minister his national nickname. |
Всего лишь самодельный скрапбукинг каждой записки и рисунка, что ты когда-либо делала. |
It's just a handmade scrapbook of every note and drawing you ever made me. |
scrapbooking, high-stakes poker, or the Santa Fe lifestyle. |
|
Алекс, признай уже...ты ненавидишь скрапбукинг, так же, как любое рукоделие. |
Alex, just admit it... you hate scrapbooking, you hate crafts, you hate crafting. |
I should take a picture for my scrapbook. |
|
Пит стоял посреди комнаты, раскачивал у ноги чугунный шар, изогнувшись под его тяжестью. |
Pete stood there in the middle of the floor, swinging that ball back and forth at his side, all leaned over to its weight. |
Ну же, Скрап. |
Come on, Scrap. |
Иди домой, Скрап. |
Go home, Scrap. |
Исследователи также испытали свой метод на образцах крови от очевидно здоровых овец, у которых впоследствии развился скрап. |
The researchers also tested their method on blood samples from apparently healthy sheep that went on to develop scrapie. |
Здесь же находится уникальный экспонат-Каслинский чугунный павильон, получивший награды на Всемирной выставке 1900 года в Париже. |
There is also a unique exhibit, the Kaslinsky cast iron pavilion, which received awards at the 1900 World Exhibition in Paris. |
Серия RZ использует чугунный блок двигателя и алюминиевые головки цилиндров SOHC или DOHC. |
The RZ series uses a cast-iron engine block and aluminum SOHC or DOHC cylinder heads. |
Есть примеры блогеров, которые опубликовали книги, основанные на их блогах, например, Салам Пакс, Эллен Симонетти, Джессика Катлер, Скрапплфейс. |
There are examples of bloggers who have published books based on their blogs, e.g., Salam Pax, Ellen Simonetti, Jessica Cutler, ScrappleFace. |
Чугунный блок был типичным для Mitsubishi, но необычным для дизельных двигателей, так как был оснащен балансировочными валами. |
The cast-iron block was typical for Mitsubishi, but unusual for diesel engines, in being equipped with balance shafts. |
Я люблю литературу, историю, путешествия, генеалогию, скрапбукинг и Sims2. |
I enjoy literature, history, traveling, genealogy, scrapbooking, and the Sims2. |
Первоначально лучшим бронебойным снарядом был сплошной чугунный выстрел. |
Initially, the best armor-piercing projectile was a solid cast-iron shot. |
Volvo B36-это четырехтактный чугунный 90-градусный бензиновый V8, представленный в 1952 году. |
The Volvo B36 is a four-stroke, cast-iron 90 degree petrol V8 introduced in 1952. |
Он имеет чугунный поручень и поддерживается чугунными кронштейнами. |
It has a cast iron handrail and is supported by cast iron brackets. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чугунный скрап».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чугунный скрап» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чугунный, скрап . Также, к фразе «чугунный скрап» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
