Шаблон для заделки крыльев шины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шаблон для заделки крыльев шины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tyre bead former
Translate
шаблон для заделки крыльев шины -

- шаблон [имя существительное]

имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould

сокращение: ga.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- заделки

terminations

- шины [имя существительное]

имя существительное: bus



Она взлетала в небеса, облаченная в плащ из крыльев ястреба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She soared through the heavens in a cloak made of hawks' wings.

Реснички обоих крыльев коричневыебелой линией у основания на заднем крыле; хвост черный с белым кончиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cilia of both wings brown, with on the hindwing a white line at the base; tail black tipped with white.

Как и настоящие мухи, комары имеют одну пару крыльев, с отчетливой чешуей на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As true flies, mosquitoes have one pair of wings, with distinct scales on the surface.

Девять крыльев соединяются и образуют девятиконечную звезду, которая движется в космосе, следуя за солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine wings bound together forming a nine-pointed star, and the star shape moving in space, tracking the sun.

А потом бывали секунды, когда боль отпускала, и сердце ощущалось биением крыльев бабочки в груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there would be seconds when the pain would let up, and his heart was a butterfly flutter in his chest.

Нужно лишь проползти по одному из этих... крыльев и спрыгнуть у земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could ride on one of these sails.

Давно уже я слышу над собою шум крыльев надвигающегося безумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have long heard the broad pinions of that vertigo beating over my head.

Я различал только какой-то звук, похожий на хлопанье птичьих крыльев, да еще резкое карканье - и больше ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a sound like the flutter of a bird's wings, and a hoarse croaking, but that was all.

У пингвинов форма крыльев похожа на селедку. И, что еще хуже... она отослала его на Южный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguins have wings which is shaped like herrings and make matters worse... is that she sent him to the South Pole.

Минуты две уже слышны были ему звуки любопытные, но с опасностью не вяжущиеся: короткий щелк, а затем свист словно бы крыльев горлицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the last two minutes there had been sounds of interest but not of danger-a snap and then a whistle like that of the wings of a wild dove.

Возраст ни при чём, у тебя никогда и не было крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not age, you never had wings.

В ту же минуту послышались другие звуки -громкие крики, топот копыт, хлопанье крыльев и яростный вопль Колдуньи. Поднялись шум и суматоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that very moment he heard loud shouts from every direction-a drumming of hoofs and a beating of wings-a scream from the Witch-confusion all round him.

У него размах крыльев достигает шести метров, и он может летать часами, высматривая добычу, чтобы забрать ее в гнездо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a wingspan of about... six metres, and can fly for hours on end, looking for food... to take back to the nest.

Самка имеет Горохово-зеленое оперение тела, кроме коричневых кроющих крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female has pea-green body plumage apart from the brown wing coverts.

EF 074 был по существу увеличенным Ju 88, разделяя его общую компоновку и большую часть его фюзеляжа и крыльев с удлинителями в различных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EF 074 was essentially a scaled-up Ju 88, sharing its general layout and most of its fuselage and wings with extensions in various places.

Он-могущественное существо в эпосе, взмахи крыльев которого могут остановить вращение небес, земли и ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a powerful creature in the epics, whose wing flapping can stop the spinning of heaven, earth and hell.

Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass.

Устойчивость по тангажу и рысканию обычных конструкций неподвижных крыльев требует горизонтальных и вертикальных стабилизаторов, которые действуют аналогично оперению на стреле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch and yaw stabilities of conventional fixed wing designs require horizontal and vertical stabilisers, which act similarly to the feathers on an arrow.

Крылья включают в себя ограждения кончиков крыльев, которые простираются выше и ниже поверхности крыла, подобно тем, что на A310 и A320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wings incorporate wingtip fences that extend above and below the wing surface, similar to those on the A310 and A320.

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

Снаружи подъемные провода препятствуют складыванию крыльев и проходят от нижней стороны наружного крыла к нижнему корню крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Externally, lift wires prevent the wings from folding up, and run from the underside of the outer wing to the lower wing root.

Подъемная сила, поддерживающая кайта в полете, создается, когда воздух движется вокруг поверхности кайта, создавая низкое давление выше и высокое давление ниже крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lift that sustains the kite in flight is generated when air moves around the kite's surface, producing low pressure above and high pressure below the wings.

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

Они парят в воздухе со скоростью быстрых взмахов крыльев, которая варьируется от примерно 12 ударов в секунду у самых крупных видов до более 80 у некоторых из самых маленьких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hover in mid-air at rapid wing-flapping rates, which vary from around 12 beats per second in the largest species, to in excess of 80 in some of the smallest.

Это была адаптация, чтобы противостоять силам, вызванным хлопаньем крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an adaptation to withstand the forces caused by flapping the wings.

Несколько крыльев объединены в военно-морскую авиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several wings are combined into a Naval Air Force.

Несколько крыльев, приписанных к каждому флоту военно-морской авиации, управляют эскадрильями типа крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The several wings assigned to each Fleet Naval Air Force control the wing's type squadrons.

Он обычно размещается на передней кромке крыльев и стабилизаторов самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically placed on the leading edge of an aircraft's wings and stabilizers.

Ученые предложили три гипотезы, объясняющие поведенческие цели повышенного жужжания крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists have suggested three hypotheses to explain the behavioral purposes of the increased wing buzzing.

Зяблики имеют подпрыгивающий полет, чередуя взмахи крыльев с скольжением на закрытых крыльях, и большинство из них хорошо поют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finches have a bouncing flight, alternating bouts of flapping with gliding on closed wings, and most sing well.

Кончики крыльев XB-70 Valkyrie были способны опускаться вниз в полете, чтобы облегчить полет Mach 3 с использованием waveriding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XB-70 Valkyrie's wingtips were capable of drooping downward in flight, to facilitate Mach 3 flight using waveriding.

Краснокрылый Дрозд сексуально диморфен; самец весь черный с красным плечом и желтой полосой крыльев, в то время как самка-неопределенного темно-коричневого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red-winged blackbird is sexually dimorphic; the male is all black with a red shoulder and yellow wing bar, while the female is a nondescript dark brown.

Дизайнеры стремятся имитировать взмахи крыльев птиц, летучих мышей и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers seek to imitate the flapping-wing flight of birds, bats, and insects.

Парящая сперма довольно диагностична; крылья держатся прямо, а кончики крыльев горизонтальны или иногда слегка заострены вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soaring jizz is quite diagnostic; the wings are held straight with the wing tips horizontal or sometimes slightly pointed down.

Одно из крыльев загорелось, и пламя быстро распространилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the wings caught fire and the flames spread rapidly.

Зазубренные края ремигов совы сводят хлопанье крыльев к почти бесшумному механизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serrated edges along the owl's remiges bring the flapping of the wing down to a nearly silent mechanism.

Последний контракт на 234 C-46Fs вернулся к прежней форме кабины пилотов, но ввел квадратные законцовки крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A last contract for 234 C-46Fs reverted to the earlier cockpit shape but introduced square wingtips.

В склепе выделяются большие гиперболоидные витражи в форме цветочных лепестков и крыльев бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctoral education is no exception, with dissertations and doctoral degrees available for sale, including for politicians.

Плечо его крыльев черное, на нижней стороне крыльев есть немного синевы, а хвост темно-зеленый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulder of its wings is black, there is some blue on the under-side of its wings, and its tail is dark green.

Куколки имеют преимущественно зеленую окраску, но непосредственно перед появлением взрослых особей у самцов участки крыльев становятся желтыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupae have a primarily green colouration, but right before adult emergence for males, the wing areas turn yellow.

Изменение окраски крыльев чешуекрылых обусловлено различными структурными и пигментными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in coloration of Lepidoptera wings is caused by different structural and pigment components.

К июню 1939 года большая часть этих проблем была решена, и производство больше не сдерживалось отсутствием крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By June 1939, most of these problems had been resolved, and production was no longer held up by a lack of wings.

Несколько методов управления были изучены НАСА для крыльев Рогалло с 1958 по 1960-е годы, воплощенных в различных версиях Parawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several control methods were studied by NASA for Rogallo wings from 1958 through the 1960s embodied in different versions of the Parawing.

Десять крыльев также включают в себя базу канадских Вооруженных сил наряду с другими оперативными и вспомогательными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten wings also include a Canadian Forces base along with other operational and support units.

Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013.

Орел на Красном поле щита белый, с золотой короной, полосами поперек крыльев, кольцом на хвосте и когтями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eagle on the red field of the shield is white, with a golden crown, bands across the wings, ring on the tail, and talons.

Он состоял из главной сцены, двух сценических крыльев и длинного подиума к сцене Б, где на протяжении всего шоу звучали определенные песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of a main stage, two stage wings and a long catwalk to the B-Stage, where certain songs are played from throughout the show.

Кроме того, птицы часто описываются положением их крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, birds are frequently described by the position of their wings.

Большинство японских Крыльев вплоть до 1996/1997 годов были крыльями MIJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Japanese-made Fenders up until 1996/1997 were MIJ Fenders.

Современные модели Крыльев телекомментатора использовали те же тремоло систем, так как современные модели Фендер Стратокастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Contemporary Telecaster models used the same tremolo systems as the Fender Contemporary Stratocaster models.

Купе де Вилль имело фирменную табличку модели и герб Кадиллака по бокам передних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coupe de Ville had a model nameplate and a Cadillac crest on the sides of the front fenders.

Динамика винтов, как и динамика крыльев самолетов, может быть смоделирована с помощью принципа Бернулли и третьего закона Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propeller dynamics, like those of aircraft wings, can be modelled by Bernoulli's principle and Newton's third law.

Восковые крылья-это группа птиц с мягким шелковистым оперением и уникальными красными кончиками некоторых перьев крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waxwings are a group of birds with soft silky plumage and unique red tips to some of the wing feathers.

Колибри-это маленькие птицы, способные парить в воздухе благодаря быстрому взмаху крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hummingbirds are small birds capable of hovering in mid-air due to the rapid flapping of their wings.

Расчеты, которые якобы показали, что шмели не могут летать, основаны на упрощенной линейной обработке осциллирующих аэродинамических крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calculations that purported to show that bumblebees cannot fly are based upon a simplified linear treatment of oscillating aerofoils.

Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings.

Задние возвышения двух крыльев выполнены из лицевого кирпича, но на обоих крыльях они явно отличаются друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear elevations of the two wings are face brick but of discernibly different bricks on either wing.

На внутренней стороне крыльев вы видите пророков Исайю, Иезекииля, Иеремию и Даниила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the inside of the wings you see the prophets, Isaiah, Ezekiel, Jeremiah and Daniel.

Вы заменили предпочтительную картину усилий Сантос-Дюмона по созданию водяных крыльев, чтобы построить более тяжелый, чем воздушный корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have replaced the preferred picture of Santos-Dumont's water-wings effort to build an heavier than than air craft.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шаблон для заделки крыльев шины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шаблон для заделки крыльев шины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шаблон, для, заделки, крыльев, шины . Также, к фразе «шаблон для заделки крыльев шины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information