Щипчики для ювелирных работ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Щипчики для ювелирных работ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jeweller's nippers
Translate
щипчики для ювелирных работ -

- щипчики

имя существительное: tweezers, pincers, pinchers, pincette, pair of pincers

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Компания также предоставляет аксессуары, включая сумки и ремни, косметику, головные уборы и ювелирные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also provides accessories, including bags and belts, beauty, hats and jewelry.

В 2012 году азартный наркоман Говард Ратнер управляет ювелирным магазином KMH, расположенным в Алмазном районе Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, gambling addict Howard Ratner runs KMH, a jewelry store in New York's Diamond District.

КПСС США выпустила специальные уведомления об отзыве на предмет содержания кадмия в ювелирных изделиях, продаваемых магазинами Clair'S и Wal-Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. CPSC issued specific recall notices for cadmium content in jewelry sold by Claire's and Wal-Mart stores.

Драгоценные камни, такие как алмазы, используются в ювелирных изделиях и украшениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precious gemstones such as diamonds are used in jewellery and decoration.

Раковины моллюсков также популярны в декоративной торговле и используются в ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clamshells are also popular in the ornamental trade as jewelry and for display.

Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stole this jewel-box from his poor stepmother

Природные ресурсы Южной Африки представлены золотом, хромом, углем, железной рудой, никелем, фосфатами, оловом, ураном, ювелирными алмазами, платиной, медью, ванадием, солью, природным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural resources of South Africa are gold, chromium, coal, iron ore, nickel, phosphates, tin, uranium, gem diamonds, platinum, copper, vanadium, salt, natural gas.

Что касается режима импорта и экспорта, то не существует определенных пределов или минимальных или максимальных сумм для импорта или экспорта ювелирных изделий и металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The export and import regulations do not set limits or impose minimum or maximum amounts in respect of the import or export of jewellery and metals.

Хорошо, ювелирный магазин будет здесь с левой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, weathers jewelers Should be coming up here on the left.

Когда мы встретились перед ювелирным магазином, вы сочли меня за сумасшедшего, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday,in front of the jewelers, when I didn't realize that politeness is a virtue. You did think I am mad?

Расселл запустил услугу по поиску пропавших ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell runs our new jewellery retrieval service.

Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman.

Насчет мне не нравятся ювелирные изделия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The I don't like wearing jewelry bit?

Просто сказала, что скинула его на одном из уличных ювелирных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She just said she dumped it at one of those outdoor jewelry marts.

Ты просил у меня о всех старых файлов незаконного ввоза ювелирных изделий из Скотланд-Ярда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You asked me for any old files from the Yard on gem smuggling.

В 1876 году фирма П Орр и сыновья “была назначена”изготовителем ювелирных изделий, золотых и серебряных изделий Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому по специальному назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, P Orr and Sons was designated as “Manufacturing Jewellers, Gold and Silversmiths to His Royal Highness the Prince of Wales, By Special Appointment”.

Платина находит применение в ювелирных изделиях, как правило, в виде сплава на 90-95%, из-за своей инертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum finds use in jewellery, usually as a 90–95% alloy, due to its inertness.

Adelington Design Group, частная ювелирная группа по дизайну и разработке ювелирных изделий, также управляется компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adelington Design Group, a private-label jewelry design and development group, is also operated by the company.

Здание было объявлено Национальным историческим памятником в 1978 году за его связь с Tiffany, одной из ведущих мировых ювелирных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was declared a National Historic Landmark in 1978 for its association with Tiffany, one of the world's leading jewelry firms.

Среди ее работ-изготовление шкафов, ювелирных изделий, посуды и текстиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her works include cabinet-making, jewellery, tableware and textiles.

В рамках этой инициативы компания открыла новый магазин в Плано, штат Техас, который включал в себя высококачественную электронику, ювелирные изделия, дорогие вина и суши-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the initiative, the company launched a new store in Plano, Texas, that included high-end electronics, jewelry, expensive wines and a sushi bar.

Однако банда из шести гномов во главе с Сергеем значительным уже похитила тиару и планирует продать ее в цирке нескольким европейским ювелирным торговцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a gang of six dwarves led by Sergei the Significant have already stolen the tiara and plan to sell it at a circus to several European jewellery fences.

Бакелит первоначально использовался для электрических и механических деталей, а в 1920-х годах получил широкое распространение в потребительских товарах и ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakelite was originally used for electrical and mechanical parts, coming into widespread use in consumer goods and jewelry in the 1920s.

Ювелирные футляры для компакт-дисков, выпущенных в начале жизни формата, отличались матовыми верхними и нижними шипами, в отличие от более часто используемых ребристых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewel cases for CDs released early in the format's life featured frosted top and bottom spines as opposed to the ridged ones more commonly used.

Основная причина ношения ювелирных изделий заключается в их эстетической функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason for wearing jewelry is because of its aesthetic function.

Прежде чем ограбить ювелирный магазин в Биаррице, банда покрыла свежей краской соседнюю скамейку, чтобы никто не сидел на ней и не видел их в действии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before robbing a jewellery store in Biarritz, the gang covered a nearby bench in fresh paint to deter anyone from sitting on it and seeing them in action.

В ходе еще одного ограбления четыре члена банды переоделись женщинами в декабре 2008 года, прежде чем ворваться в ювелирный салон Harry Winston в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a further robbery, four gang members dressed themselves up as women in December 2008 before breaking into France's Harry Winston jewellers in Paris.

Тяжелые золотые украшения также были популярны в 1980-х годах; тяжелые ювелирные изделия в целом станут прочным элементом моды хип-хопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy gold jewelry was also popular in the 1980s; heavy jewelry in general would become an enduring element of hip hop fashion.

155 из 350 брендов, проданных через веб-сайт, лидируют по ювелирным изделиям, в то время как остальные охватывают аксессуары, такие как сумки, шарфы, ремни и шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

155 of the 350 brands sold through the website lead on jewelry, whilst the rest cover accessories such as bags, scarves, belts and hats.

Стилизованные черты японской гравюры проявились в графике в стиле модерн, фарфоре, ювелирных изделиях и мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stylized features of Japanese prints appeared in Art Nouveau graphics, porcelain, jewellery, and furniture.

Характеристики ювелирных изделий в стиле модерн включают в себя тонкие изгибы и линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art Nouveau jewellery's characteristics include subtle curves and lines.

Среди других известных французских дизайнеров ювелирных украшений в стиле модерн были Жюль Брато и Жорж Анри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other notable French Art Nouveau jewellery designers included Jules Brateau and Georges Henry.

Помимо ювелирных изделий, с самой ранней древности гравированные драгоценные камни и резьба по твердому камню, такие как чашки, были основными формами роскошного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from jewelry, from earliest antiquity engraved gems and hardstone carvings, such as cups, were major luxury art forms.

Однако большинство из них огранены и отполированы для использования в качестве ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most however, are cut and polished for usage as jewelry.

Большинство из них было полностью ручной работы ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of it was completely handmade jewellery.

Ювелирные изделия как вид искусства возникли как выражение человеческой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewellery as an art form originated as an expression of human culture.

Каждый регион Украины демонстрирует определенное кельтское влияние в стилях производства оружия и ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every region in Ukraine shows some Celtic influence in the styles of arms and jewellery production.

Торговля очень часто включала в себя навыки изготовления ювелирных изделий, а также очень похожие навыки серебряного мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade has very often included jewellery-making skills, as well as the very similar skills of the silversmith.

Работающий ювелир - это термин для ювелира, который берет на себя небольшую основную сумму ремонта и переделки ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 'jobbing jeweller' is the term for a jeweller who undertakes a small basic amount of jewellery repair and alteration.

В апреле 2018 года она была объявлена послом Cartier по ювелирным изделиям и новым лицом часов Panthère de Cartier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, she was announced to be Cartier's ambassador for jewelry and the new face of the Panthère de Cartier watch.

Почтовые произведения искусства включают головные уборы, декоративные гобелены, украшения, шахматные наборы, макраме и ювелирные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail artwork includes headdresses, decorative wall hangings, ornaments, chess sets, macramé, and jewelry.

К ним обычно относятся такие предметы, как мебель, одежда, ювелирные изделия, произведения искусства, письменные принадлежности или предметы домашнего обихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These generally include items such as furniture, clothing, jewelry, art, writings, or household goods.

На недавних выставках были представлены ювелирные изделия, керамика, печатная продукция, представляющая исторический интерес, а также народные костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent exhibitions have featured jewelry, ceramics, printed matter of historic interest, and folk costumes.

ГАС Фарбер, торговец бриллиантами и ювелирными изделиями из Сан-Франциско, был привлечен к уголовной ответственности за продажу тринадцати золотых монет по 20 долларов без лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gus Farber, a diamond and jewelry merchant from San Francisco, was prosecuted for the sale of thirteen $20 gold coins without a license.

Прорицатель носит множество различных браслетов из питона вместе с другими ювелирными изделиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diviner wears many different python bracelets along with other pieces of jewelry.

В галерее золота и серебра представлена самая большая коллекция ювелирных украшений, которыми пользовались многие знатные правители доколумбового Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold and Silver Gallery showcases the largest collection of jewelry used by many notable rulers of pre-Columbian Peru.

Ювелирные изделия неизменно составляют более двух третей годового спроса на золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewelry consistently accounts for over two-thirds of annual gold demand.

Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank.

Исторически он использовался для изготовления инструментов, оружия и украшений, хотя современное использование ограничивается ювелирными изделиями, такими как тики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically it was used for tools, weapons and ornaments, although modern use is limited to jewellery, such as Tiki.

Данная страница является категория для статей, связанных стаб-класс проект геммологии и ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page is the category page for articles related Stub-Class by WikiProject Gemology and Jewelry.

При создании ювелирных изделий часто используются драгоценные камни, монеты или другие драгоценные предметы, и они обычно вставляются в драгоценные металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In creating jewellery, gemstones, coins, or other precious items are often used, and they are typically set into precious metals.

Многие драгоценные и полудрагоценные камни используются для изготовления ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many precious and semiprecious stones are used for jewellery.

Ювелирные изделия использовались для обозначения статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewellery has been used to denote status.

Христианские конфессии, запрещающие использование ювелирных изделий как мужчинами, так и женщинами, включают амиши-меннониты и Церкви святости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian denominations forbidding the use of jewellery by both men and women include Amish-Mennonites and Holiness churches.

В доиндустриальном Египте ювелирные украшения вскоре стали символизировать политическую и религиозную власть в общине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Predynastic Egypt jewellery soon began to symbolise political and religious power in the community.

Когда Наполеон Бонапарт был коронован как император Франции в 1804 году, он возродил стиль и величие ювелирных изделий и моды во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Napoleon Bonaparte was crowned as Emperor of the French in 1804, he revived the style and grandeur of jewellery and fashion in France.

Александр Ленобль был 38 - летним ювелирным брокером, который только недавно открыл свой собственный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexandre Lenoble was a 38-year-old jewelry broker who had just recently established his own business.

В 1991 году он разработал оптическую рамку и коллекцию ювелирных украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, he designed an optical frame and jewelry collection.

Одним из первых, кто начал заниматься ювелирным делом, были люди из цивилизации долины Инда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first to start jewellery-making were the people of the Indus Valley Civilization.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щипчики для ювелирных работ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щипчики для ювелирных работ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щипчики, для, ювелирных, работ . Также, к фразе «щипчики для ювелирных работ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information