Экстракт эвкалипта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстракт эвкалипта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
eucalyptus extract
Translate
экстракт эвкалипта -

- экстракт [имя существительное]

имя существительное: extract, extraction, essence, extractive



Пассифлора в виде сухого порошка или экстракта используется в качестве пищевой добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passionflower as dried powder or an extract is used as a dietary supplement.

Экстракт листьев Morus alba помогает восстановить сосудистую реактивность диабетических крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba leaf extract help restore the vascular reactivity of diabetic rats.

Этот экстракт из диких цветов делает этих сердитых скорпионов послушными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This essence of a wildflower makes these angry scorpions docile.

Экстракт из трав, богатый витаминами и минеральными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extraction of herbs, providing many vitamins and minerals.

Эти вещества в середине XIX века получали из растительных экстрактов, например, из коры акации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glutinous wash, as adhesives were called in the mid-nineteenth century, was derived from plant extracts, such as the bark of the acacia tree.

Процедить полученный сироп в бутылку для хранения, в которую был предварительно добавлен ванильный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strain syrup in bottle with vanilla extract.

Среди 1927 затрудненных родов 93,1% были приняты с помощью кесарева сечения, 4,8% - вакуум-экстрактора и 2,0% - акушерских щипцов, а 0,2% составили роды при ягодичном предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among 1927 dystocia deliveries, 93.1% were delivered by caesarean section, 4.8% by ventouse, 2.0% by forceps and 0.2% by breech delivery.

Растительное масло, экстракт проросшей пшеницы и бензойная смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable oil, virgin wheat germ oil and benzoin extract.

Там экстракт из лепестков примулы и плацента!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got pulverized primrose petals and... placenta!

В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream!

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

Это мобильный дата экстрактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mobile data extractor.

В вашей содовой - ...четыре унции экстракта наперстянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.

— Мой эликсир — не более чем экстракт из фруктов и трав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My potion is nothing more than a mixture of fruit and herbs.

экстракт корня Монаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little Monks-hood Root too?

Это экстракт, специи, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Я всех тут знаю, так что мне дают пить кукурузный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know everyone back there, so they let me drink their corn water.

Во Франции широко используется розовый сироп, чаще всего изготавливаемый из экстракта лепестков роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, there is much use of rose syrup, most commonly made from an extract of rose petals.

Эти дополнительные зерна помогают придать пиву другой характер, так что один экстракт может быть использован для приготовления нескольких сортов пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additional grains help add different character to the beer so that a single extract can be used to brew several varieties of beer.

Если в воду добавляют ароматизаторы, экстракты и эссенции, полученные из пряностей или фруктов, то эти добавки должны составлять менее 1% от массы конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If flavors, extracts and essences—derived from spice or fruit—are added to the water, these additions must comprise less than 1% by weight of the final product.

Экстракторы ключевых фраз обычно оцениваются с использованием точности и отзыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyphrase extractors are generally evaluated using precision and recall.

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

Парагербализм описывает альтернативные и псевдонаучные методы использования нерафинированных растительных или животных экстрактов в качестве непроверенных лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism describes alternative and pseudoscientific practices of using unrefined plant or animal extracts as unproven medicines or health-promoting agents.

Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated.

Также было показано, что безалкогольные экстракты Каберне Совиньон защищают гипертензивных крыс во время ишемии и реперфузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been shown that non-alcoholic extracts of Cabernet Sauvignon protect hypertensive rats during ischaemia and reperfusion.

С тех пор Coca-Cola использует безкакаиновый экстракт листьев коки, приготовленный на заводе компании Stepan в Мейвуде, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, Coca-Cola has used a cocaine-free coca leaf extract prepared at a Stepan Company plant in Maywood, New Jersey.

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

Процент OC измеряет только количество экстракта масла чили, содержащегося в защитном спрее, а не силу, остроту или эффективность продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OC percentage measures only the amount of chili oil extract contained in the defense spray, not the strength, pungency or effectiveness of the product.

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

Пробковый жир изготавливается из таких ингредиентов, как экстракт вяза, органическое подсолнечное масло, Кокосовое масло и масло семян конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cork grease is made with ingredients such as elm extract, organic sunflower oil, coconut oil and hemp seed oil.

В том же году Ша и др. независимо друг от друга пришли к такому же выводу, обнаружив истерическую петлю также с использованием экстрактов яиц Xenopus laevis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, Sha et al. independently reached the same conclusion revealing the hysteretic loop also using Xenopus laevis egg extracts.

Компостные чаи определяются как водные экстракты, выщелаченные из компостированных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost teas are defined as water extracts leached from composted materials.

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions.

Извлеченный растворитель сжимают обратно в жидкость, охлаждают и повторно циркулируют в экстракторном сосуде по бесконечной петле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recovered solvent is compressed back to a liquid, cooled and re-circulated to the extractor vessel in an endless loop.

До Второй мировой войны пиретрум, экстракт цветка из Японии, использовался для борьбы с этими насекомыми и болезнями, которые они могут распространять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before World War II, pyrethrum, an extract of a flower from Japan, had been used to control these insects and the diseases they can spread.

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

Это было продемонстрировано как in vitro в экстрактах яиц Xenopus laevis, так и с человеческим гомологом in vivo в клетках HeLa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been demonstrated both in vitro in Xenopus laevis egg extracts, and with the human homologue in vivo in HeLa cells.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

Еще одно исследование было направлено на использование водного ментолового экстракта сушеной медузы для подавления роста проростков сорняков при добавлении в почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study aimed at using an aqueous menthol extract of dried medusa to inhibit the growth of weed seedlings when added to soil.

Экстракты наружной, мягкой части костянки до сих пор используются в качестве натурального красителя для изделий народных промыслов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts of the outer, soft part of the drupe are still used as a natural dye for handicrafts.

У здоровых добровольцев было обнаружено, что экстракт H. sabdariffa снижает экскрецию диклофенака при совместном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In healthy human volunteers, the H. sabdariffa extract was found to reduce the excretion of diclofenac upon co-administration.

Парагербализм-это псевдонаучное использование экстрактов растительного или животного происхождения в качестве предполагаемых лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism is the pseudoscientific use of extracts of plant or animal origin as supposed medicines or health-promoting agents.

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

Как и другие дрожжевые экстракты, мармит содержит свободные глутаминовые кислоты, которые аналогичны глутамату натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other yeast extracts, Marmite contains free glutamic acids, which are analogous to monosodium glutamate.

Ботанические акарициды представлены азадирахтином, экстрактом дерева нима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Botanical acaricides are represented by azadirachtin, an extract of the neem tree.

Соты удаляются из улья, и мед может быть извлечен из него либо путем дробления, либо с помощью экстрактора меда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The honeycomb is removed from the hive and the honey may be extracted from it either by crushing or by using a honey extractor.

Корневище лотоса и его экстракты проявляют мочегонную, психофармакологическую, антидиабетическую, противоожирную, гипогликемическую, жаропонижающую и антиоксидантную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus rhizome and its extracts have shown diuretic, psychopharmacological, anti-diabetic, anti-obesity, hypoglycemic, antipyretic and antioxidant activities.

Эти экстракты из таких растений, как жасмин и Роза, называются абсолютами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These extracts from plants such as jasmine and rose, are called absolutes.

В противном случае любой H2S, поступающий в экстрактор, будет реагировать с циркулирующим едким раствором и вмешиваться в реакции Мерокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, any H2S entering the extractor would react with the circulating caustic solution and interfere with the Merox reactions.

Другой экстрактор будет извлекать карту, которая была взята дилером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another extractor would eject the card that was taken by the dealer.

В течение следующих 12 дней Коллип работал день и ночь, чтобы улучшить экстракт бычьей поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next 12 days, Collip worked day and night to improve the ox-pancreas extract.

Разработан метод специфического определения ТК2 в клеточных экстрактах с использованием субстратного аналога 5-Бромовинил 2' - дезоксиуридина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method has been developed for specific determination of TK2 in cell extracts using the substrate analogue 5-Bromovinyl 2'-deoxyuridine.

Экстракт Cortinarius violaceus демонстрирует ингибирующую активность в отношении цистеиновой протеазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus extract demonstrates an inhibitory activity against cysteine protease.

Листья стевии широко использовались в качестве подсластителя в Южной Америке на протяжении веков, а в Японии в качестве экстракта с 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevia leaves have been widely used as a sweetener in South America for centuries and in Japan as an extract since 1970.

Экстракты марихуаны затем использовались в университетской больнице для лечения афт и тумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marijuana extracts were then used at the University hospital as a cure for aphthae and haze.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстракт эвкалипта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстракт эвкалипта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстракт, эвкалипта . Также, к фразе «экстракт эвкалипта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information