Экстракция каменноугольного дёгтя и фенола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстракция каменноугольного дёгтя и фенола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extraction of coal tar and phenol
Translate
экстракция каменноугольного дёгтя и фенола -

- экстракция [имя существительное]

имя существительное: extraction

- и [частица]

союз: and



Этот процесс, известный как жидкостная экстракция, является важным методом в синтетической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process, known as liquid–liquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry.

В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field.

Рептилии появились 340 миллионов лет назад в Каменноугольном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reptiles first appeared 340 million years ago in Carboniferous Period.

В течение первых 1% времени варки экстрагируются различные вещества, чем в период от 19% экстракции до 20% экстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different substances are extracted during the first 1% of brewing time than in the period from 19% extraction to 20% extraction.

Предельные концентрации загрязняющих веществ в экстракционных жидкостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table 5: Limits on concentration of pollutants in extraction liquids, Thailand.

Мне особенно нравятся периоды времени, являющиеся примерами того, как жизнь изменяет состав воздуха и как сам воздух влияет на развитие жизни, как во время каменноугольного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was particularly interested in moments of time that are examples of life changing the air, but also the air that can influence how life will evolve, like Carboniferous air.

Но и после заполнения стволов газ улетучивается через разрывы и трещины в каменноугольных горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even after shaft plugging gas discharges from the carbon mass through cracks and crevices.

Появился ещё в каменноугольном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dates back from the Carboniferous period.

Жила 280-360 миллионов лет назад, В каменноугольном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lived about 280 to 360 million years ago in the Carboniferous period.

фильтрах - голубой асбест, 'они предохраняют от действия горчичного раза, но не от оксида углерода или каменноугольного газа.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The filters are lined with blue asbestos 'and effective against mustard gas, but not carbon monoxide or coal gas.'

Подмастерье взял кожу и бросил ее в каменноугольную топку горна. Выстроившись полукругом возле огня, все с нетерпением ожидали действия огромных мехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foreman took the skin and buried it in the glowing coal of a forge, while, in a semi-circle round the fire, they all awaited the action of a huge pair of bellows.

Разновидность каменноугольной смолы, используется для ремонта шпал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a form of coal tar primarily used to treat railway ties.

Тараканы-это древняя группа, восходящая, по крайней мере, к каменноугольному периоду, около 320 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cockroaches are an ancient group, dating back at least as far as the Carboniferous period, some 320 million years ago.

Экстракция в химии-это процесс разделения, заключающийся в отделении вещества от матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraction in chemistry is a separation process consisting in the separation of a substance from a matrix.

Общие примеры включают жидкостно-жидкостную экстракцию и твердофазную экстракцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common examples include liquid-liquid extraction, and solid phase extraction.

После завершения экстракции растворитель можно удалить и получить желаемый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After extraction is complete the solvent can be removed and the desired product collected.

Кипячение чайных листьев в воде извлекает дубильные вещества, теобромин и кофеин из листьев и в воду, как пример твердожидкостной экстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boiling tea leaves in water extracts the tannins, theobromine, and caffeine out of the leaves and into the water, as an example of a solid-liquid extraction.

Это растворитель для жидкостно-жидкостных экстракций, растворитель для нитроцеллюлозы и других полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a solvent for liquid–liquid extractions, a solvent for nitrocellulose and other polymers.

Исторически сложилось так, что до развития экстракции на минеральной основе белый фосфор в промышленных масштабах выделялся из костной золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, before the development of mineral-based extractions, white phosphorus was isolated on an industrial scale from bone ash.

Эдисон использовал двухкомпонентную кислотно-щелочную экстракцию, чтобы получить латекс из растительного материала после его сушки и измельчения в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison employed a two-part Acid-base extraction, to derive latex from the plant material after it was dried and crushed to a powder.

Каменноугольный период был временем активного горного строительства, когда сформировался суперконтинент Пангея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Carboniferous was a time of active mountain building, as the supercontinent Pangea came together.

Экстракцию проводят либо водой, либо растворами кислот при соответствующих температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraction is performed with either water or acid solutions at appropriate temperatures.

Традиционно лекарственные средства получали путем экстракции из лекарственных растений, но в последнее время также путем органического синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally drugs were obtained through extraction from medicinal plants, but more recently also by organic synthesis.

Pederpes, Westlothiana, Protogyrinus и Crassigyrinus произошли от этих видов в каменноугольный период и были первыми наземными позвоночными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pederpes, Westlothiana, Protogyrinus, and Crassigyrinus descended from these species into the carboniferous period and were the first land vertebrates.

При наличии периапикальной патологии варианты лечения включают дренирование абсцесса, эндодонтическое лечение или экстракцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of a periapical pathology, treatment options include drainage of abscess, endodontic treatment or extraction.

Экстракция щечной жировой подушки или удаление щечной жировой подушки-это процедура пластической хирургии для уменьшения выступающих щек путем пропорционального удаления ткани щечной жировой подушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buccal fat pad extraction or buccal fat removal is a plastic surgery procedure for reducing prominent cheeks, by the proportional removal of buccal fat-pad tissue.

Условия экстракции сверхкритического диоксида углерода выше критической температуры 31 °C и критического давления 74 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraction conditions for supercritical carbon dioxide are above the critical temperature of 31 °C and critical pressure of 74 bar.

Экстракция с использованием органической жидкости может занять несколько часов, в то время как сверхкритическая жидкостная экстракция может быть завершена за 10-60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extraction using an organic liquid may take several hours, whereas supercritical fluid extraction can be completed in 10 to 60 minutes.

Затем он проходит в экстракционный сосуд, где быстро диффундирует в твердую матрицу и растворяет извлекаемый материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then passes into the extraction vessel, where it rapidly diffuses into the solid matrix and dissolves the material to be extracted.

Сверхкритический растворитель пропускают в сосуд при более низком давлении, чем в экстракционном сосуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supercritical solvent is passed into a vessel at lower pressure than the extraction vessel.

К предрасполагающим факторам для сухой розетки относятся курение, травматическая экстракция, история лучевой терапии и прием бисфосфонатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-disposing factors to dry socket include smoking, traumatic extraction, history of radiotherapy and bisphosphonate medication.

Он вложил фотографии на восход серии каменноугольного аниме головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contributed photography to the Sunrise anime series Brain Powerd.

Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes.

Экстракция растворителем широко используется в процессах разделения и очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solvent extraction is used extensively in separation and purification processes.

Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings.

Во время Второй мировой войны модифицированный процесс экстракции in situ был реализован в Германии без значительного успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II a modified in situ extraction process was implemented without significant success in Germany.

В процессе экстракции пара на месте производства компании Mountain West Energy используются аналогичные принципы инжекции высокотемпературного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain West Energy's In Situ Vapor Extraction process uses similar principles of injection of high-temperature gas.

Их присутствие и относительное изобилие определяется лабораторной экстракцией, процессом, который изменяет их первоначальную форму до неузнаваемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their presence and relative abundance is inferred by lab extraction, a process which alters their original form beyond recognition.

Почвенные химики XVIII века успешно использовали щелочную экстракцию для выделения части органических компонентов в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18th century soil chemists successfully used alkaline extraction to isolate a portion of the organic constituents in soil.

В молекулярной биологии для выделения РНК из образцов используется несколько методов, наиболее распространенным из которых является тиоцианат гуанидиния-фенол-хлороформная экстракция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several methods are used in molecular biology to isolate RNA from samples, the most common of these is guanidinium thiocyanate-phenol-chloroform extraction.

Агрегаты смешивают с каменноугольным Пеком, формуют и обжигают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggregates are mixed with coal-tar pitch, formed, and baked.

Метод Chelex гораздо быстрее и проще, чем органическая экстракция, и он требует только одной трубки, что снижает риск загрязнения ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chelex method is much faster and simpler than organic extraction, and it only requires one tube, which decreases the risk of DNA contamination.

Твердофазная экстракция, такая как использование метода экстракции на основе спиновых колонок, использует тот факт, что ДНК связывается с кремнеземом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid phase extraction such as using a spin-column based extraction method takes advantage of the fact that DNA binds to silica.

Атравматическая экстракция-это новый метод удаления зубов с минимальной травмой кости и окружающих тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atraumatic extraction is a novel technique for extracting teeth with minimal trauma to the bone and surrounding tissues.

Обычно используемые растворители для мацерации / экстракции растворителем включают гексан и диметиловый эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly used solvents for maceration/solvent extraction include hexane, and dimethyl ether.

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

Экспрессия как метод экстракции ароматических веществ, при котором сырье прессуют, отжимают или прессуют и собирают эфирные масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expression as a method of fragrance extraction where raw materials are pressed, squeezed or compressed and the essential oils are collected.

Экстракция методом enfleurage обычно использовалась, когда дистилляция была невозможна из-за денатурации некоторых ароматических соединений при высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraction by enfleurage was commonly used when distillation was not possible because some fragrant compounds denature through high heat.

Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue.

Растение стевия содержит соединение, известное как стевиол, который при экстракции имеет в 300 раз сладость сахара, оказывая минимальное влияние на уровень сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stevia plant contains a compound known as steviol which, when extracted, has 300 times the sweetness of sugar while having minimal impact on blood sugar.

Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure.

После экстракции оставшееся твердое вещество, называемое выжимкой, все еще содержит небольшое количество масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After extraction the remnant solid substance, called pomace, still contains a small quantity of oil.

Высокая стоимость экстракции и очистки привела к тому, что в промышленном масштабе были произведены только дорогостоящие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high cost of extraction and purification has meant that only high value products have been produced at an industrial scale.

Footprint оставался вне печати до декабря 2005 года, когда BGO Records выпустила его на двух компакт-дисках с экстракцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footprint remained out of print until December 2005, when BGO Records released it on a two-CD set with Extraction.

Нагретая, находящаяся под давлением субкритическая вода еще дешевле и, как показано, дает значительно более высокие результаты, чем традиционная экстракция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heated, pressurized, subcritical water is even cheaper, and is shown to have dramatically greater results than traditional extraction.

Как супер -, так и субкритические экстракции дешевле, быстрее, чище и более экологичны, чем традиционная экстракция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both super- and subcritical extractions are cheaper, faster, purer, and more environmentally friendly than the traditional extraction.

Чтобы удалить как можно больше этого агента, наночастицы должны быть дополнительно очищены экстракцией сокслета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to remove as much of this agent as possible, the nanoparticles must be further purified by soxhlet extraction.

Кремнезем используется при экстракции ДНК и РНК благодаря своей способности связываться с нуклеиновыми кислотами в присутствии хаотропов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica is used in the extraction of DNA and RNA due to its ability to bind to the nucleic acids under the presence of chaotropes.

Сверхкритическая жидкостная экстракция была использована для определения углеводородных компонентов в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercritical fluid extraction has been used in determining hydrocarbon components in water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстракция каменноугольного дёгтя и фенола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстракция каменноугольного дёгтя и фенола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстракция, каменноугольного, дёгтя, и, фенола . Также, к фразе «экстракция каменноугольного дёгтя и фенола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information