Эмуляция локальной сети - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эмуляция локальной сети - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
local network emulation
Translate
эмуляция локальной сети -

- эмуляция [имя существительное]

имя существительное: emulation

- локальный

имя прилагательное: local, topical, topic, brush-fire, on-site

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



ABC Radio National и ABC News Radio ретранслируются локально с горы Тейлор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABC Radio National and ABC News Radio are rebroadcast locally from Mount Taylor.

Красный и синий были более тусклыми и менее насыщенными, чем более поздние версии, и значительно различались, поскольку краска обычно смешивалась локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red and blue were both duller and less saturated than later versions and varied considerably as paint was usually mixed locally.

И наоборот, иногда наблюдается локально повышенная чувствительность или гиперестезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, there is sometimes a locally heightened sensitivity or hyperaesthesia.

Как следствие принципа эквивалентности, инвариантность Лоренца локально сохраняется в невращающихся, свободно падающих системах отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence of the equivalence principle, Lorentz invariance holds locally in non-rotating, freely falling reference frames.

В более общем случае нулевой подградиент удостоверяет, что найден локальный минимум для задач минимизации с выпуклыми функциями и другими локально Липшицевыми функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, a zero subgradient certifies that a local minimum has been found for minimization problems with convex functions and other locally Lipschitz functions.

Остатки ископаемых растений встречаются не так часто, как ископаемые животные, хотя окаменелости растений локально распространены во многих регионах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of fossil plants are not as common as fossil animals, although plant fossils are locally abundant in many regions worldwide.

Использование материалов, распространённых локально, предотвращает обезличивание городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you use materials that have a local significance, you prevent cities from all looking the same.

Пример использования эмуляции типа Boolean на.Net Framework: эмуляция Boolean и Guid в Firebird and Interbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application examples of the types emulation on.Net Framework: Boolean and Guid emulation in Firebird and Interbase.

Версия для печати: В новой версии IBProvider реализована эмуляция типов BOOLEAN и GUID при работе с Firebird и Interbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printable version: New IBProvider version can emulate BOOLEAN and GUID types when working with Firebird and Interbase.

Они могут возникать независимо от того, где хранятся почтовые ящики — локально, в Office 365 или гибридной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether your mailboxes are hosted on-premises, in Office 365, or a combination of both, mail flow issues can occur from time to time.

Специальные инструкции для пользователей с данными, хранящимися локально в Почте Windows Live 2012

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special instructions for users of locally stored data in Windows Live Mail 2012 application

Конечно, Консолидация - глобальная проблема, но с ней надо справляться локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainstream is a global problem, of course, but we have to start dismantling it locally.

К планете, локально известной как Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A planet locally known as Earth.

Углеводная форма жизни, локально известная как Сюзан, слишком сильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon-based life form, locally known as Susan is now too strong.

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

Они могут быть локально очень многочисленными, что приводит к тому, что их иногда считают вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be locally very numerous, leading to them sometimes being considered pests.

И наоборот, зерновой спирт действует локально и разрушает миелиновые оболочки нервов, так что лошадь не может пошевелить хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, grain alcohol acts locally and degrades the myelin sheaths of the nerves so that the horse cannot move its tail.

Тем не менее, системный фторид работает локально, а также с повышением уровня фтора в слюне также при питье фторированной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, systemic fluoride works topically as well with fluoride levels in saliva increase also when drinking fluoridated water.

Однако пара грызунов может быть локально значимой вторичной добычей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of rodents can be locally significant secondary prey, however.

Это кривые, которые являются локально прямыми линиями, за исключением тех случаев, когда они проходят через вершину, где они должны иметь углы меньше π с обеих сторон от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are curves that are locally straight lines except when they pass through a vertex, where they are required to have angles of less than π on both sides of them.

В некоторых случаях живые виды являются локально вымершими для района, в котором были обнаружены их субфоссированные остатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases living species are locally extinct for the area in which their subfossil remains were found.

Невозможно переопределить глобальные блокировки локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not possible to override global locks locally.

На пике развития APPLE-CAT II возросла совместимость с собственным API, и эмуляция MMII стала менее необходимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the APPLE-CAT II's peak, compatibility with its native API increased, and MMII emulation became less of a necessity.

В зависимости от процедуры анестезия может проводиться локально или в виде общей анестезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the procedure, anesthesia may be provided locally or as general anesthesia.

Алиамид-это автокоид, синтезируемый по требованию в ответ на травму и действующий локально для противодействия такой патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ALIAmide is an autocoid synthesized on-demand in response to injury, and acts locally to counteract such pathology.

Ubuntu 14.04 включала возможность отключения глобальной системы меню и вместо этого использовала локально интегрированные меню для отдельных приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ubuntu 14.04 included the ability to turn off the global menu system and used locally integrated menus instead for individual applications.

Этот подход предполагает пространственную и временную непрерывность и даже дифференцируемость локально определенных интенсивных переменных, таких как температура и внутренняя плотность энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach assumes spatial and temporal continuity and even differentiability of locally defined intensive variables such as temperature and internal energy density.

В Малайзии автомобиль собран локально как Perodua Kembara by Perodua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Malaysia, the car is locally assembled as the Perodua Kembara by Perodua.

Основная идея состоит в том, чтобы отфильтровать локально популярное содержимое с помощью схемы ALFU и переместить популярное содержимое в один из привилегированных разделов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic idea is to filter out the locally popular contents with ALFU scheme and push the popular contents to one of the privileged partition.

Хотя правила определяются только локально, было показано, что они способны производить глобально интересное поведение, например, в игре жизни Конвея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the rules are only defined locally, they have been shown capable of producing globally interesting behavior, for example in Conway's Game of Life.

Это явление, по-видимому, представляет собой метод проверки того, что поверхность Земли локально выпуклая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon would seem to present a method to verify that the Earth's surface is locally convex.

В Гонконге этот автомобиль производится в Японии и продается как Accord, а на Тайване Accord собирается локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong, this car is made in Japan and sold as the Accord, and in Taiwan, the Accord is locally assembled.

Пьер Бонне доказал, что две квадратичные формы, удовлетворяющие уравнениям Гаусса-Кодацци, всегда однозначно определяют локально вложенную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pierre Bonnet proved that two quadratic forms satisfying the Gauss-Codazzi equations always uniquely determine an embedded surface locally.

Эмуляция виртуальных последовательных портов может быть полезна в случае отсутствия доступных физических последовательных портов или их несоответствия текущим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtual serial port emulation can be useful in case there is a lack of available physical serial ports or they do not meet the current requirements.

Локальное значение TTU вычисляется с помощью локально определенной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local TTU value is calculated by using a locally defined function.

Кроме того, эмуляция стандартных дисководов оказалась неподходящей для некоторых дисководов большой емкости, таких как Zip-накопители Iomega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, standard-floppy disk drive emulation proved to be unsuitable for certain high-capacity floppy disk drives such as Iomega Zip drives.

В каждом из этих случаев авторы посвятили год сокращению своего углеродного следа, питаясь локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each of these cases, the authors devoted a year to reducing their carbon footprint by eating locally.

На приемном конце CRC каждого субмножества вычисляется локально и сравнивается со значением CRC, полученным в следующем субмножестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receiving end, the CRC of each submultiframe is calculated locally and compared to the CRC value received in the next submultiframe.

Рабочие станции, обычно бездисковые, загружались по кластерной сети с главного компьютера и при необходимости могли быть загружены локально с подключенных жестких дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workstations, normally diskless, were booted over the cluster network from the master, and could optionally be locally booted from attached hard drives.

Локальное значение TTU вычисляется с помощью локально определенной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local TTU value is calculated by using a locally defined function.

Для локально Липшицевых задач и особенно для выпуклых задач минимизации хорошо определены расслоенные методы спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For locally Lipschitz problems and especially for convex minimization problems, bundle methods of descent are well-defined.

В 5 недавних исследованиях почти все виды птиц, включая локально сокращающиеся виды, как популяция, так и вариация увеличились на органических сельскохозяйственных угодьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 5 recent studies almost all bird species including locally declining species, both population and variation increased on organic farmland,.

Хотя они могут быть локально нацелены на большое количество молоди, в других случаях они могут расчленить взрослого сурка после убийства, чтобы они могли нести его к гнезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they may locally target large numbers of juveniles, in other cases they may dismember an adult marmot after a kill so they are able to carry it to the nest.

Это может быть организовано только глобальной динамикой системы в целом, это не может быть локально осуществлено каждым фотоном самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can only be orchestrated by a global dynamic of the system as a whole, it cannot be locally carried by each photon on its own.

Поэтому рекомендуется заранее проводить валидационные тесты локально подключенных периферийных устройств для обеспечения совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is good practice to perform validation tests of locally attached peripherals in advance to ensure compatibility.

WordCamps-это случайные, локально организованные конференции, охватывающие все, что связано с WordPress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WordCamps are casual, locally organized conferences covering everything related to WordPress.

Пучок E на X, который является конструктивным относительно данной стратификации, имеет локально конечно порожденные когомологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sheaf E on X that is constructible with respect to the given stratification has locally finitely generated cohomology.

На схеме также полезно рассмотреть квазикогерентные пучки, которые включают локально свободные пучки бесконечного ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a scheme, it is also useful to consider the quasi-coherent sheaves, which include the locally free sheaves of infinite rank.

Скорость также может управляться дистанционно и локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed can also be controlled remotely and locally.

Согласно предварительному отчету NTSB, две дымовые сигнализации были локально звучащими, расположенными в бункере нижней палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the preliminary NTSB report, the two smoke alarms were locally-sounding, located in the lower deck bunkroom.

Слишком большое количество потока окислителя может привести к затоплению и потере удержания пламени, что локально гасит горение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too high of oxidizer flux can lead to flooding and loss of flame holding that locally extinguishes the combustion.

Cyberbot II обнаружил ссылки на электронное правительство, которые были добавлены в черный список, будь то глобально или локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyberbot II has detected links on E-Government which have been added to the blacklist, either globally or locally.

Cyberbot II обнаружил ссылки на морепродукты, которые были добавлены в черный список, либо глобально, либо локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyberbot II has detected links on Seafood which have been added to the blacklist, either globally or locally.

Локально развернутые самолеты французских ВВС Mirage 2000D/N продолжают поддерживать последующую операцию Бархан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locally deployed Mirage 2000D/N French Air Force aircraft keep supporting the successor Operation Barkhane.

EET-это библиотека, предназначенная для хранения и загрузки всех типов данных, локально или через сетевой поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EET is a library that is designed to store and load all types of data, locally or through a network stream.

Энергия строго сохраняется и также локально сохраняется везде, где ее можно определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy is strictly conserved and is also locally conserved wherever it can be defined.

Управление трафиком может осуществляться локально или с помощью программного обеспечения, работающего на стационарном компьютере в другом месте объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic control can be carried out locally or by software running on a fixed computer elsewhere in the facility.

Некоторые веб-браузеры поддерживают механизмы сохранения, которые позволяют странице хранить информацию локально для последующего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web browsers support persistence mechanisms which allow the page to store the information locally for later use.

Cyberbot II обнаружил, что эта страница содержит внешние ссылки, которые были либо глобально, либо локально занесены в черный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyberbot II has detected that page contains external links that have either been globally or locally blacklisted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эмуляция локальной сети». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эмуляция локальной сети» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эмуляция, локальной, сети . Также, к фразе «эмуляция локальной сети» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information