Я нашел ошибку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тут я - then I
это я - It's me
если бы я знал - If i knew
утром я проснулся - this morning I woke up
возможно я - Maybe me
долгие годы я была потеряна - for many years I was lost
чего я не знаю - what I don't know
я мусульманин - I am Muslim
которого я когда-либо - which I have ever
я хотел бы коснуться - I would like to touch
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
думаю, что я нашел способ - think i found a way
он не нашел - he did not find
наконец-то нашел - finally found
наконец-то нашел свой путь - finally found its way
нашел выражение - has found expression
я нашел убежище - i found shelter
нашел богатство - found wealth
нашел по крайней мере, - found at least
не нашел убедительное - did not find convincing
что я нашел тебя - that i find you
Синонимы к нашел: ес, есть, сделал, эврика
исправлять ошибку - correct a mistake
развить ошибку - develop a fault
допустить ошибку - make mistake
одну ошибку - one mistake
допустить ошибку в диагнозе - overlook a diagnosis
исправить эту ошибку - correct this fault
я сделал ошибку с - i made a mistake with
я сделал ошибку сюда - i made a mistake coming here
я получил ошибку - i got the bug
сделать небольшую ошибку - make a small mistake
Ты нашел в нем пробел, ошибку. |
You've found a gap in it, an error. |
Я, кажется, нашел главную ошибку в ходе наших размышлений. Она вот в чем. |
I think I found a fallacy in our thinking, and it is this. |
Я нашел ошибку в этой формуле. |
I find fault with that formula. |
Я потратил на это все выходные, но нашёл-таки ошибку в отчётах. |
It took all weekend, but I finally got that payroll glitch sorted out. |
Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12. |
I have just discovered a small design fault with the TGV12. |
Однако он особо подчеркивает важность признания права на ошибку — это основополагающая установка в системе ценностей Кремниевой долины — и возможности убедить акционеров в том, что это не является бесполезной тратой денег. |
But he does stress the importance of embracing failure — a core tenet of the Silicon Valley ethos — and convincing stockholders it isn’t a waste of money. |
I just couldn't handle another thing being my fault. |
|
Он нашел постоялый двор, поел и спросил насчет дешевого ночлега. |
He went to the inn, ate, and asked for cheap lodging. |
С большим стыдом и сожалением я признаю перед вами ошибку одного из членов японского персонала. |
With deep shame and regret I admit to you the failure of a member of the Japanese staff. |
But you have made a terrible, awful, irreparable mistake. |
|
А этот клиент заплатил чертову уйму денег, чтобы я нашел для него Нечестивый Грааль. |
And he had paid me a hell of a lot to find the Unholy Grail for him. |
Вероятно, Сьюзан Уоттс бежала от Тайсона, что заставило его убить ее в переулке и бросить труп там, а это значит, что он проявил небрежность, совершил ошибку. |
It looks like Susan Watts escaped from Tyson, forcing him to kill her in the alley and leave her body there, which means he got careless, he made mistakes. |
Один раз я уже совершил ошибку, расставшись с Вами. |
Once I made an unforgivable mistake in parting from you. |
I was cleaning the basement, and I found it in a crawl space. |
|
Система должна исключать тех, кто хочет захватывать и злоупотреблять, но не наказывать тех, кто совершает формальную ошибку, не влияющую на решение. |
The system should prevent those who want to attack and abuse it, but not penalise those, who make a mistake on a technicality, which does not affect the final decision. |
Важно: При выборе варианта активации Office по телефону вы можете получить ошибку такого содержания: Активация по телефону больше не поддерживается для вашего продукта. |
Important: When you select the option to activate Office by telephone, you might receive this error: Telephone activation is no longer supported for your product. |
He asked our pardon for making a mistake. |
|
Вашингтон должен настаивать на том, чтобы Россия впредь воздержалась от подобного и пообещала Америке, что она больше не совершит такую ошибку. |
The Trump administration should insist that Russia desist, while promising America that it will not make the same mistake again in the future. |
Национализм это всегда глубоко реакционная сила, и мне кажется, что российские либералы допускают колоссальную ошибку, пытаясь его эксплуатировать, так как управлять национализмом они не смогут. |
Nationalism is almost always a reactionary force, I think that Russian liberals are making an enormous mistake in so cynically trying to exploit it. |
Кот её съемщика нашел мои старые детонаторы. |
Her renter's cat found some of my old detonators. |
Он должен найти путь войти с ней в контакт, дать ей знать, что, в конце концов, нашел злосчастный изумруд. |
He had to find a way to get in touch with her, to let her know that he had finally located the emerald. |
Он переговорил с начальником тюрьмы и объяснил ужасную ошибку, которая произошла с Трейси. Она собралась сказать слово «свободна». |
He had talked to the warden and explained the terrible mistake that had been made. She was going to be set free. |
Удивляюсь, что ты нашел в Хантере? |
I don't know what you see in Hunter. |
Нашёл кое-что подходящее на Ланзароте. |
Got my eye on a goldmine in Lanzarote. |
Now, take a look at this feather that Nick found on the floor. |
|
I believe I detect some cabbage as well? |
|
Ты была раздавлена, когда я нашёл тебя... там, где Отто бросил тебя умирать, но когда ты смогла говорить, ты сказала одно слово. |
You were unformed when I found you... where Otto left you there to die, but as soon as you could speak, you said one word. |
Вот что я прочел в директиве, которую нашел на свое столе этим утром, составленную непонятно кем, каким-то мелким вероотступником, пока я был в Гондурасе. |
That's what I read in the directive I found on my desk this morning, drawn up by who knows what renegade underling while I was in Honduras. |
Я нашёл это на его прикроватном столике. |
I found this on his bedside table. |
Это я нашел у прикроватного столика. |
I found these on the bedside table. |
Патруль нашел ее со сломанной шеей |
Patrolman found her with a broken neck. |
We'd only spotlight your fault all the more |
|
Ты нашел что-нибудь интересное? |
Did you find someplace interesting? |
Весь день я бродил по долине Темзы, но не нашел никакого убежища, которое было бы для них недосягаемым. |
I wandered during the afternoon along the valley of the Thames, but found nothing that commended itself to my mind as inaccessible. |
Для чего же вы его взяли? - спросила мексиканка, поняв свою ошибку и опуская револьвер.- Почему вы так вооружились? |
Why have you brought it forth? inquired the lady, half suspecting that she had made a mistake, and lowering her pistol as she became convinced of it. Why have you thus armed yourself? |
Эти два пункта первыми привлекли мое внимание - я нашел их необычными и абсолютно несовместимыми. |
Those two points were the first thing that struck me about the case, and I may say to you that I found them most extraordinary - and quite irreconcilable. |
Я нашел ее блуждающей в прихожей с этим. |
I found her wandering the hallways with this. |
Нет, это крупный супермаркет я нашел там отца. |
No, this is the big box superstore thing I've been fighting my dad on. |
На вершине обелиска нашел себе приют на ночь одинокий белый голубь. |
Langdon let his eyes climb. On the obelisk's tip, a faint shadow blotted the sky, a lone pigeon perched silently. |
Я не могу ничего поделать, но чувствую, что во мне нуждаются здесь и сейчас, больше чем когда-либо. И уходя сейчас, я совершаю большую ошибку. |
But I can't help feeling there is more need for me here now than ever before and I'm making a royal mistake in popping off now. |
Nick found trace amounts of baby oil on the Charlene suit. |
|
Вы совершаете огромную ошибку... |
You're making a big mistake... |
А если бы я сказал, что совершил ужасную ошибку? Но я все заглажу. |
What if I told you that I'd made a terrible mistake, but that I will make amends? |
Нам предстояло совершить ошибку. |
It was intended that we should do wrong. |
You could not make a greater mistake. |
|
His wife saw she had made a mistake. |
|
Все равно мы рано или поздно совершаем ошибку - переоцениваем себя, - сказал полковник Джулиан, - и тогда наступает расплата. |
'I suppose sooner or later we all make a mistake in judgement,' said Colonel Julyan, 'and then we are for it. |
После операции вы вернулись в дом Дойлов, чтобы подстроить всё так, будто было отключение, вывернули пробки и свалили ошибку своего отделения на инспектора Мортон. |
You went back into the Doyle house after the event, realised the place was being rewired, switched off the electricity and dumped your Unit's blunder on DI Morton. |
Нашел в кладовке. |
I found this in the storage room. |
Я проник в укромный уголок её разума и нашёл это секретное место. |
I went deep into the recess of her mind and found that secret place. |
В небольшой комнате рядом со спальней я нашел ворох старого платья. |
In one room next to his I found a lot of old clothes. |
Позволь мне самой рассказать ему, он простит твою ошибку в суде, возможно созовёт представителей защиты и зачитает закон о нарушении общественного порядка. |
Let me lay it out for him; he'll forgive your mistake on the stand, probably call defense counsel to chambers and read them the riot act. |
I hid it so the stupid PO wouldn't find it. |
|
Они распознали горе как врага счастья. А тех, кто испытывал горе – как ошибку, как... |
They identified grief as the enemy of happiness and everyone who was experiencing grief as a problem. |
Я живу с уверенностью, что совершил самую страшную ошибку в жизни. |
I know I've made the biggest mistake of my life. |
В сегодняшних новостях есть раздел, содержащий грамматическую ошибку. |
There is a section on today's In The News that contains a grammatical error. |
Обычно используемая стоимость-это среднеквадратичная ошибка, которая пытается свести к минимуму среднеквадратичную ошибку между выходом сети и желаемым выходом. |
A commonly used cost is the mean-squared error, which tries to minimize the average squared error between the network's output and the desired output. |
Тексты Самвара-тантры заимствовали список питха из текста Шивы Тантрасадбхава, вводя ошибку копирования, когда божество было ошибочно принято за место. |
The Samvara tantra texts adopted the pitha list from the Shaiva text Tantrasadbhava, introducing a copying error where a deity was mistaken for a place. |
Почему бы не быть достаточно вежливым, чтобы признать свою ошибку или поддержать ваши утверждения? |
Why not be courteous enough to admit your error, or support your allegations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я нашел ошибку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я нашел ошибку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, нашел, ошибку . Также, к фразе «я нашел ошибку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
