Я не знаю его имени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Что я вижу! - What I see!
я была замужем за - I was married to
бы я - I
иногда я думаю о том - sometimes I think about that
уж я - I'm already
этим я занимаюсь - this is what I do
я хотел бы осветить - I would like to illuminate
а и я - a and i
больше чем я могу сказать - more than i can say
больше, чем я сделал - more than i did
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
еще не рожденный - unborn
ничем не вызванный - unprovoked
не отвечающий требованиям - inadequate
не защищенный от ветра - windswept
не слишком строгих правил - of easy virtue
не имеющий значения - irrelevant
не очень - Not really
не плохо - not badly
и близко не - nowhere near
не везет так не везет - shit out of luck
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
как же я знаю - how did i know
как я знаю, что делать - how do i know what to do
знаю, за то, что - know for a fact that
знаю, что мы все были - know we were all
знаю, что те, - know that those
я не знаю, кто это - i don't know who that is
я не знаю, что - i know not what
я не знаю точно - i don't know the exact
я знаю, это хорошо - i know it well
я очень хорошо знаю - i am very well aware
Синонимы к знаю: все время, должно быть, в курсе, как будто, что ли, как видно, надо быть, по всей видимости, понимать
сбить человека с его окуня - knock a person off his perch
Его Высокопреосвященство - His Most Reverend Eminence
метод выемки грунта из канав и укладки его с обеих сторон - turnpike method
его как - it as
прядь его волос - a lock of his hair
особенность его характера - his character feature
его сын - his son
сделал его - made it
акцептовать вексель после его опротестования - accept for honor supra protest
будет видеть его - going to see him
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
Ракетно-космическая корпорация 'Энергия' имени С. П . Королева - S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia
маска имени файла - filename mask
имени всех членов - behalf of the entire membership
лицо от имени - person on behalf of
от имени доверия - on behalf of the trust
наиболее заметное и бросающееся в глаза расположение имени ведущего актера на афише - top / star billing
пошел по имени - went by the name
от имени аргентина - on behalf of argentina
от имени Международной - behalf of the international
от имени директора - on behalf of director
Синонимы к имени: имя
Я не знаю никого по имени мима. |
Don't know anyone named mima. |
Я знаю, сколько раз вы допустили ошибку в слове во время дебатов 17 лет назад, а вы даже имени моей матери не знаете. |
I know exactly how many times you mispronounced a single word in a debate 17 years ago, and you couldn't tell me my mother's name. |
Лиланд Палмер не смог быть с нами сегодня, Но я знаю, что скажу от имени всех, включая семью Палмеров, когда скажу, что мы ценим и понимаем значение вашей работы. |
Leland Palmer couldn't be with us today, but I know I speak for everyone, the Palmer family included, when I say that we appreciate and understand the value of your work. |
О, я не знаю его имени, но это был симпатичный молодой человек. |
Oh, I didn't get his name, but he was a nice looking guy. |
I don't know his name, but I saw him being carried away. |
|
Я не знаю его имени и гражданства, но он понимает язык, значит, либо местный, либо из эмигрантов. |
Although I don't know his name or nationality, I suspect that he is a Korean or a Korean living overseas since he is able to understand Korean. |
Я не знаю, есть ли там запись имени его отца? |
I dunno, is there a record of his father's name? |
Тогда не знаю, почему вы решили спорить с профессором Вебером от моего имени, или почему считаете, что сейчас достойны моего внимания. |
Then I'm unsure why you took it upon yourself to intercede with Professor Weber on my behalf, or why you believe you're entitled to my attention in this moment. |
Я не знаю имени нашего Дидса. |
I don't know Deeds' first name. |
Извини, я не знаю его имени. |
I didn't get the first name. |
Я не знаю его имени, но он похоже на то, что в Центральной Европе... Существует злобный спутник Санты-Клауса. |
I don't know his name, but he is like in central Europe... there is a bad companion for Santa Claus. |
I don't know how you got this through De Gaulle. |
|
I don't know your first name. |
|
Но что я знаю наверняка, это что она катается на двухместном велосипеде по Китайской стене с неким мужчиной по имени Пинг. |
From what I can tell, she's on a tandem bike tour of the Great Wall of China with some guy named Ping. |
Не знаю, является ли изменение чьего-то имени пользователя для них трудной работой или просто щелчком кнопки, но спасибо, что сделали это так быстро. |
Don't know if changing someone's user name for them is a difficult job or just a click of a button, but thanks for doing it so quickly. |
Хотя я и не знаю вашего имени сейчас, я быстро найду его, и вам не понравится, что я выступаю в гражданском суде. |
Although I don't know your name now, I will find it quickly and you will not likemfacing me in civil court. |
Несколько лет я жил на этих островах, имени которых не знаю и на которых, я уверен, я был первым белым человеком. |
I lived for several years on the islands which are nameless to me, and upon which I am confident I was the first white man. |
Меня, слава богу, никто еще не называл вруньей, мистер... я не знаю вашего имени... |
I'm not one to imagine things, Mr. - I don't think I know your name? |
Я хотел добавить, что un каталонская серия 13 anys... я знаю, что есть персонаж по имени Google. |
I wanted to add that un the Catalan series 13 anys... i un dia there is a character called Google. |
Я не знаю его имени, так что не могу сказать его вам. |
I don't know his name, so I can't tell it to you. |
Эта женщина является сюда, избивает меня, но я не знаю имени, чтобы его выдать, так что я не знаю, чем еще |
This woman comes in here, beats the tar out of me, but ... but there's no name to give up, so I-I don't know what else to ... |
Не знаю я никого по имени Миджет. |
I don't know nobody named Midget. |
Не знаю, является ли изменение чьего-то имени пользователя для них трудной работой или просто щелчком кнопки, но спасибо, что сделали это так быстро. |
Don't know if changing someone's user name for them is a difficult job or just a click of a button, but thanks for doing it so quickly. |
Теперь ты знаешь обо мне уже всю скандальную правду, а я даже не знаю твоего имени. |
Now you know how many lies fall upon me... But now I really must know your name. |
Имени не знаю, вот и зову Жаждой. |
I don't know her name, so I call her Thirsty. |
Я знаю человека по имени Гомер Джексон, полицейского хирурга в этом квартале, который только что уложил хладнокровного пинкертоновского убийцу из Нью-Йорка. |
I do know a man named Homer Jackson, however, a police surgeon in this quarter who just took down a cold-blooded, murdering Pinkerton out of New York. |
Я знаю, что в 1909 году американский агроном по имени Ф. Х. Кинг совершил турне по Китаю и востоку; написал книгу фермеры сорока веков. |
I know in 1909 an American agronomist named FH King toured China and the Orient; wrote a book Farmers of Fourty Centuries. |
Единственные два имени, которые я знаю это Джон Хэнкок и Ричард Стэндс. |
The only two names I know are John Hancock and Richard Stands. |
Не знаю зачем, но я послушалась мальчишки по имени Барт Симпсон. |
For some reason, I was following the advice of one Bart Simpson. |
Я не знаю её имени, какая-то мексиканская рестлерша. |
I don't know her name, some Mexican wrestler. |
Кстати, я знаю пользователя по имени Дора Ничов. |
By the way, I know a user called Dora Nichov. |
Я не знаю, потому что они, естественно, своего имени не назвали, а я не стала спрашивать. |
Ay couldn't say at all. Naturally no name was given. |
Например, я знаю, что пользователь чрезвычайно сексуальный имеет более 14 000 правок, но я не вижу там его имени. |
For example, I know that user 'Extremely Sexy' has over 14,000 edits, but I don't see his name there. |
Только я вашего имени не знаю! |
Hey, I never did catch your name! |
Нет, не знаю, - с тем же безмятежным спокойствием ответила мать.- Он не открыл еще нам своего имени. |
No, answered his mother, with a placid expression in her face. He has not yet revealed his real name. |
Я знаю, что это похоже на рассказ о том, как плохо со мной обращались из-за моей расы, и, да, я не думаю, что я был бы задержан, будь я белым. |
I know it sounds like the point of my story is how badly treated I was because of my race - and yes, I don't think I would've been detained if I were white. |
Тех кого я знаю, наверное, нет. |
The ones I know probably are not. |
I love my friends and I think they are my true friends. |
|
Я знаю, что она для тебя значила. |
I know how much you put into it. |
I'm not sure when I'll be back. |
|
Я знаю, что должен сделать меня сердиться и сделать меня хотят больше, но... |
I know that should make me angry and make me want it more, but... |
Координатор по вопросам безопасности действовал бы от имени Генерального секретаря и напрямую подчинялся бы ему. |
The Security Coordinator would be acting on behalf of the Secretary-General and report directly to him. |
1.7. В отношении любой операции в Личном кабинете или в торговой платформе Клиент и Компания выступают как принципалы, и Компания не выступает как агент от имени Клиента. |
1.7. The Client and the Company enter into every operation in myAlpari or in the trading platform as principals, and the Company does not act as an agent on the Client's behalf. |
Я не знаю было бы по другому или лучше, но ты не дал нам шанс. |
I don't know if it would have gone differently or better, but you never gave us a chance. |
I don't know how I should do it. |
|
Я знаю, что доставил вам массу неприятностей. И я знаю, что был немного грубоват. |
Now I know that I put you all through hell, and I know that I have been one rough pecker. |
Я знаю, начало знакомства не задалось, но ты должен не старые жестянки чинить, а быть тренером. |
I know we didn't get off to the best of starts... but you shouldn't be fixing rust-buckets. You should be coaching. |
I'm well aware of the statute, Ms. Nygaard. |
|
Я знаю несколько подпольных клиник. |
I know a few underground clinics. |
Шутила, будто помолвлена с сыном испанского дворянина, по имени Дон Мигель де ла Блумель... В шутке всегда доля истины. |
I said I was engaged for fun to the son of a Spanish nobleman named Don Miguel de la Flora... many a true word spoken in jest. |
Set it up so I can trade in Kenny's name. |
|
Она держалась очень дружелюбно и естественно. Кроме того, упоминание имени Хьюммена окончательно успокоило его. |
She seemed natural and friendly and the casual reference to Hummin reassured him. |
А теперь представьте вольнолюбивого, сгорающего от желания мужчину по имени Пепе эль Романо, который каждую ночь залезает к вам через окно, но не может вам принадлежать. |
Now, imagine a free spirit burning in desire for a man, Pepe el Romano, who climbs through your window each night, but cannot belong to you. |
Господин -имени -которого -не -имею -чести -знать! - сказал он решительно, оставив всякую вежливость. |
Monsieur-I-don't-know-your-name, he said resolutely, and this time casting aside all respectful ceremony, |
я прикинулся ребенком 'загадавшим желание' по имени Джеральд. |
I pretended to be a Make-a-Wish kid named Gerald. |
Прости, но повторение моего имени не развеет мои страхи. |
I'm sorry, but saying my name does not allay my fears. |
Ее изобрел человек по имени Ханс Йоахим Шаеде, который вообще-то изготавливал стиральные машинки... |
It was invented by a man called Hans-Joachim Shayede, who was a washing machine manufacturer, in fact... |
Да, я посылала им запросы от имени Сиско весь прошлый месяц. |
Yeah, well, I've been using Cisco's handle to send requests for the past month. |
Марго прошла заочный курс стенографии от имени Беп Воскуйля и получила высокие оценки. |
Margot took a shorthand course by correspondence in Bep Voskuijl's name and received high marks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я не знаю его имени».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я не знаю его имени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, не, знаю, его, имени . Также, к фразе «я не знаю его имени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.