Strictly Business quest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strictly Business quest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квест Strictly Business
Translate

- strictly [adverb]

adverb: строго, точно, настрого

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- quest [noun]

noun: поиски, поиск, дознание, искомый предмет

verb: искать, производить сбор подаяний, производить поиски, разыскивать

  • quest for - Стремление к

  • quest after - квест после

  • in quest of - в поисках

  • galaxy quest - в поисках Галактики

  • quest for justice - поиски правосудия

  • dolphin quest - Дельфиний залив

  • wizard quest - аттракцион Wizard Quest

  • quest for truth - поиск истины

  • main quest - главный квест

  • quest system - система заданий

  • Синонимы к quest: hunt, search, pilgrimage, travels, Holy Grail, crusade, journey, odyssey, expedition, voyage

    Антонимы к quest: retreat, escape, bolt, be in hiding, conceal oneself, give up, predators, abandon, abandon hope, abjure

    Значение quest: a long or arduous search for something.



Untraceable, expandable bullets tell me without question, all of these kills were strictly business. A hitman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули, которые нельзя отследить по деформации, без сомнения указывают все эти убийства были заказными.

They were also allowed to print business cards and use professional letterhead, but otherwise advertising was strictly prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также разрешалось печатать визитные карточки и использовать профессиональные бланки, но в остальном реклама была строго запрещена.

Well, any friend of Inara's is a strictly business-like relationship of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, друзья Инары - мои чисто деловые партнеры.

11.4. The clause headings are inserted strictly for ease of reference and do not affect the interpretation of these Terms of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.4. Заголовки статей используются для упрощения ссылок и не влияют на толкование настоящего Регламента.

This is strictly a legit automotive business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легальный автобизнес.

It was pitiful to see how they beat their wings, but my business was strictly commerce. I changed the birds over into the spare cage and hid them in a bag. In the dark they kept quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалко видеть, как они бьются, но моё дело торговое, суровое; я пересаживаю птиц в запасные клетки и прячу в мешок, - во тьме они сидят смирно.

But I flew up here on the side, on strictly personal and private business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прилетел сюда по причине сугубо личной, к фирме отношения не имеющей.

What had made him unwilling to talk to other humans (except strictly business) was that he had been rebuffed: They had not talked to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило его избегать разговоров с другими людьми (кроме чисто деловых), так это их пренебрежение; они не разговаривали с ним.

Christmas has arrived in the NWA Arena and there will be merriment, eliminations, and Strictly Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество пришло на арену NWA, и там будет веселье, исключения и строго деловые отношения.

Besides, this is strictly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это исключительно деловое предложение.

Could be maternal instinct run amuck or maybe it's strictly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, одержимая материнским инстинктом, или которая делает на этом бизнес.

You said that you wanted to keep things strictly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что ты хочешь оставить отношения чисто деловыми.

The relationship had been strictly business ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор между боссом и помощницей установились исключительно деловые отношения.

Tony also had a brief flirtation with Annalisa while in Italy but she politely avoided his interest, keeping things strictly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тони также был короткий флирт с Аннализой, пока он был в Италии, но она вежливо избегала его интереса, сохраняя все строго деловым.

Taken strictly, such laws would greatly impede practically all business activity, but in practice they are only erratically enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, такие законы значительно затруднили бы практически всю деловую активность, но на практике они применяются лишь хаотично.

No, we're gonna keep this strictly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у нас будут чисто деловые отношения.

In my line of business, said Jeff, the hardest thing is to find an upright, trustworthy, strictly honorable partner to work a graft with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое трудное в нашем деле, - сказал Джефф, -это найти добросовестного, надежного; безупречно честного партнера, с которым можно было бы мошенничать без всякой опаски.

These resolutions continue to be applicable and must be strictly adhered to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти резолюции по-прежнему применимы, и их следует строго соблюдать.

It is strictly forbidden to talk about a hand that is not finished and circulate information to other players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат недоступен для всех игроков, когда один из них пошел ва-банк.

Since strictly authoritarian Belarus and Azerbaijan sat at the table, this was not for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку Белоруссия и Азербайджан тоже были за столом, это не являлось правдой.

Political opinions should be strictly forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы строжайше запретить всякие политические воззрения.

I wished to be strictly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел быть скрупулезно точным.

The hops in my stores are rotting, in the home market trade is poor, export amounts to nothing, and Italy is keeping strictly neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня гниет на складах хмель. Сделки о поставках внутри страны плохие, экспорт равен нулю, а Италия сохраняет нейтралитет.

And you've been leading a strictly intellectual life ever since, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор вели исключительно интеллектуальный образ жизни?

These advantages are strictly personal, and swallow themselves all the respect which is paid to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоинства эти чисто личные и поглощают без остатка все оказываемое им почтение.

Then after, I start working at the university... strictly for the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я пошёл работать в университет,... чисто чтобы опыта поднабраться.

Ants live in huge, well-organized societies, divided into groups with strictly defined responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи живут в громадных, отлично организованных обществах, разделенных на группы с четко определенными обязанностями

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

The parson, who was not only strictly chaste in his own person, but a great enemy to the opposite vice in all others, fired at this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник, который был не только человек строгих нравственных правил, но и непримиримый враг всякой распущенности, воспылал гневом при этом сообщении.

And here I strictly forbid all male critics to intermeddle with a circumstance which I have recounted only for the sake of the ladies, and upon which they only are at liberty to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всем критикам мужского пола я строго запрещаю соваться в это дело, рассказанное в поучение дамам, которые одни только вольны делать по поводу него замечания.

Not strictly legal, but they were married in the sight of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это не совсем законно, но в глазах Господа они были женаты.

Thank you for agreeing with me and we should not waste time on matters that are not strictly scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин председатель, очень рад, что вы со мной согласны. Не будем больше тратить наше ценное время на эти неприятные разговоры и займемся научными проблемами.

There is nothing that is not strictly logical about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вполне последовательно.

Strictly speaking, nobody can give permission. It's not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, официально, никто не может дать на это разрешения...

So, I wanted you to know that I did that, because, strictly speaking, it weren't right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтоб ты знала, что я сделал, потому что, по правде говоря, это неправильно.

Strictly speaking he didn't seem to have any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее: у него как будто никаких шансов не было.

Most people at your age are watching Strictly Come Dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей вашего возраста смотрят ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ, КТО ТАНЦУЕТ.

Right now he's a person of interest, strictly a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы им просто интересуемся, формально, он - свидетель.

A revival started in the mid-16th century, and until the beginning of the 17th century alabaster work was strictly artistic and did not expand to form a large industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение началось в середине 16-го века, и до начала 17-го века алебастровая работа была строго художественной и не расширялась, чтобы сформировать крупную промышленность.

Deism is a philosophy wich says that God created the world, but after he created that, he left it strictly alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деизм-это философия, которая говорит, что Бог создал мир, но после того, как он создал его, он оставил его строго в покое.

Is what follows strictly a bibliography?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли то, что следует, строго библиографией?

Overall, the date code format was not strictly enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом формат кода даты не был строго соблюден.

Like so many of the other temples, the image of the goddess that is contained within the temple of Nyatapola is viewed strictly by the priests only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие храмы, изображение богини, содержащееся в храме Ньятаполы, рассматривается строго только жрецами.

Almost all private academies and colleges in the South were strictly segregated by race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все частные академии и колледжи на юге были строго разделены по расовому признаку.

The set of all points whose distance to a is strictly less than the radius of convergence is called the disk of convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество всех точек, расстояние до которых строго меньше радиуса сходимости, называется диском сходимости.

Wearing a headscarf has been strictly enforced in Iran since the Islamic Revolution in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение платка строго соблюдалось в Иране со времен Исламской революции 1979 года.

Therefore, strictly speaking, CE should be called the NVAT ensemble, where A is the area of the surrounding surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, строго говоря, СЕ следует называть ансамблем NVAT, где а-площадь окружающей поверхности.

Strictly speaking Q is a quotient of activities, but it is common practice to use concentrations instead of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, Q-это фактор деятельности,но обычно вместо деятельности используют концентрацию.

The preparation and consumption of the drink were strictly limited to the community council house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление и употребление напитка строго ограничивалось домом Общественного совета.

So, strictly 'latitudinal' and strictly 'longitudinal' paths commute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, строго широтные и строго продольные пути коммутируют.

Edward Angle practiced strictly without extraction of teeth to achieve harmonious occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард угол практиковался строго без удаления зубов, чтобы добиться гармоничной окклюзии.

Yet they are strictly benthic fish, since they stay in contact with the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же это строго донные рыбы, так как они остаются в контакте со дном.

For example, the young of a strictly herbivorous species commonly will consume worms or insect larvae for additional protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, детеныши строго травоядных видов обычно потребляют червей или личинок насекомых для получения дополнительного белка.

You cannot improvise, and you are required to adhere strictly to the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете импровизировать, и от вас требуется строго придерживаться текста.

May also refer to strictly convex spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может также относиться к строго выпуклым пространствам.

Some forms are strictly defined, with required line counts and rhyming patterns, such as the sonnet or limerick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы строго определены, с обязательным количеством строк и рифмованными узорами, такими как сонет или Лимерик.

'Britannia' strictly speaking referred to the island later divided into England, Scotland and Wales, and excluded Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия, строго говоря, относится к острову, который позже был разделен на Англию, Шотландию и Уэльс, и исключил Ирландию.

Ireland tried to be strictly neutral during the war, and refused to allow Britain to use bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталинская архитектура мучилась еще пять лет – работа над старыми зданиями больше не была главным приоритетом.

A number of sources suggest that the law is not being enforced very strictly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд источников указывает на то, что этот закон соблюдается не очень строго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Strictly Business quest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Strictly Business quest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Strictly, Business, quest , а также произношение и транскрипцию к «Strictly Business quest». Также, к фразе «Strictly Business quest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information