You dishonor your father's name - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ship will sail the way you name it - как вы лодку назовете, так она и поплывет
neither have you! - вы тоже!
you are - ты
I treat you to dinner this evening - Сегодня вечером я угощаю
owing to you - из-за вас
try to convince you - попытаться убедить вас
you either know - вы либо знаете
you can't talk - не тебе говорить
how do you cope with - как вы справляетесь с
if you have any questions during - если у вас есть какие-либо вопросы во время
Синонимы к You: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к You: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение You: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: бесчестие, позор, бесславие
verb: обесчестить, позорить, бесчестить, оскорблять, отказываться от акцепта, отказываться от платежа
dishonor - бесчестие
incur dishonor on - навлекать позор
dishonor reputation - запятнать свою репутацию
bring dishonor on - навлекать позор
dishonor word - отрекаться от своего слова
to dishonor - позорить
you dishonor - бесчестишь
dishonor me - позорить меня
You dishonor your father's name - Ты позоришь имя своего отца
I need to dishonor your memory - Мне нужно опозорить твою память
Синонимы к dishonor: ill favor, opprobrium, infamy, shame, disgrace, ignominy, degradation, debasement, loss of face, scandal
Антонимы к dishonor: honor, glory, honour, glory
Значение dishonor: a state of shame or disgrace.
with reference to your letter - ссылаясь на ваше письмо
add store to your favorites list - добавлять магазин в список избранных
to meet your exact specification - чтобы удовлетворить ваши точные спецификации
corner of your eye - угол вашего глаза
for your contribution - за вклад
check your spelling - проверить написание
sticks to your teeth - прилипает к зубам
i would be happy to hear your - я был бы рад услышать ваши
not your average - не ваш средний
growing your business - развитие вашего бизнеса
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
in the dark days after his father's death - в тяжёлые дни, наступившие после смерти его отца
succeed father's estate - получить в наследство имение отца
It's my father's research - Это исследование моего отца
You dishonor your father's name - Ты позоришь имя своего отца
Is this your father's ledger? - Это бухгалтерская книга твоего отца
And your father's a philanderer - И твой отец - бабник
We found your father's shotgun - Мы нашли дробовик твоего отца
Be wise. Help your father's house - Будь мудр. Помоги дому отца твоего
Susan shined her father's shoes - Сьюзен начистила обувь своего отца
Your father's girlfriend - Девушка твоего отца
Синонимы к father's: fathers, daddy
noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань
verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени
duplicate name - двойное название
formal name - официальное имя
set a name for a - задать имя для
channel name - Название канала
please contact name - пожалуйста, имя контактного лица
wrote my name - написал мое имя
legacy name - Устаревшее имя
proper shipping name un 3077 - Надлежащее отгрузочное наименование ООН 3077
the name of the restaurant - название ресторана
name of loan - Название кредита
Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific
Антонимы к name: nobody, noncelebrity
Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.
Furthermore, fathers are entitled to 10 days' leave of absence with parental benefit in direct connection with childbirth. |
Кроме того, отцам предоставляется право на 10 дней отпуска с соответствующими выплатами непосредственно в связи с рождением ребенка. |
The relics of the holy fathers of the Kiev Caves are kept in two arks in the monastery. |
Мощи святых отцов Киево-Печерской лавры хранятся в двух ковчегах в монастыре. |
Мёртвые отцы - вот распространённая проблема. |
|
Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media. |
Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ. |
My fathers driver, saw in a parked car the severed head of a man with sunglasses. |
ѕапин водитель видел внутри одной машины отрубленную голову в солнечных очках. |
They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own. |
Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами. |
Why don't we say ten Hail Marys and four our fathers, and we'll call it absolved. |
Хорошо, может десять Богородиц, четыре Отче наш, и отпустите мне грех. |
Your honor, opposing counsel knows full well verbal contracts don't really exist between fathers and sons. |
Ваша честь, адвокату истцов, конечно же, хорошо известно, что устные договоры между родителями и детьми не действительны. |
I love not these vanities, which were unknown to my fathers when England was free. |
Я не охотник до этих суетных забав, которые были неизвестны моим предкам в ту пору, когда Англия была свободна. |
They work, many, and have children who inhabit the Pocket, often in the homes of their mothers and fathers. |
Они работают, женятся, и рожают детей, которые населяют Карман, часто в домах их матерей и отцов. |
To be sure all fathers are disposed to be blind in such cases. |
Конечно, всякий отец склонен в этом случае к ослеплению... |
Вера наших отцов моя любимая передача. |
|
Leading cause of death in pregnant women is expectant fathers. |
Основная причина смерти беременных женщин - предполагаемые отцы их детей. |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
Our Founding Fathers were in a similar predicament. |
Наши отцы-основатели тоже были в подобной ситуации. |
I'll have you know that I am an excellent dancer and my intentions are completely dishonorable. |
Примите к сведению, что я превосходно танцую и у меня совершенно непристойные намерения. |
My mom said he dishonored the family and now he has to work off his debt. |
Моя мама сказала, что он обесчестил семью и должен отработать свой долг. |
Они принесли стыд и позор своим семьям. |
|
Dishonored either way. His hand fell and his blaster clanged to the floor. |
Все равно - бесчестие, так или иначе...,- он опустил руку, и бластер упал на пол. |
You've publicly humiliated yourself and dishonored a man who has devoted his life to Russia. |
Ты публично унизил себя и оскорбил человека, посвятившего свою жизнь служению России. |
You really think I'd put this on my arm and dishonor his sacrifice by giving terrorists classified intelligence? |
Вы правда думаете, что нося на руке это, я бы опозорил его жертву, отдав террористам секретную информацию? |
But by threatening the lives of my friends, you're dishonoring what your sons fought for. |
Но угрожая жизням моих друзей, ты позоришь то, за что боролись твои сыновья. |
Dishonorably discharged, on the eve of Operation Iraqi Freedom. |
Уволен с лишением прав и привилегий накануне операции по освобождению Ирака. |
I have no power to decree, but I beg you, fathers of the Senate, to consider these new laws concerning marriage. |
Я не уполномочен приказьiвать вам, но я прошу вас, отцов Сената, рассмотреть новьiе законьi относительно брака. |
Деды наши любили такие пьесы. |
|
Don't you sometimes wish, Zadek, that our fathers had permitted us to learn peasant skills? |
Вы никогда не хотели, Задек, чтобы наши отцы разрешили нам изучать крестьянские навыки? |
There's too much honor in her to conceive of dishonor in anyone she loves. |
Слишком много в ней благородства, чтобы она могла поверить в отсутствие благородства у тех, кого любит. |
Why do we think this was so important to our founding fathers? |
Как вы считаете, почему это было так важно для наших отцов-основателей? |
There are fathers who do not love their children; there exists no grandfather who does not adore his grandson. |
Есть отцы, которые не любят своих детей, но не бывает деда, который не боготворил бы своего внука. |
Ты не представляешь, как мне плохо от смерти твоего отца. |
|
If they follow thy wise direction, the reverend fathers will hardly reach Rotherwood this night. |
Если преподобные отцы последуют твоему умному совету, вряд ли они доедут сегодня до Ротервуда. |
Will my dishonor never end? |
Мой позор никогда не закончится? |
Навряд ли тут есть ещё папы с сыновьями. |
|
Снабжая наркотиками детей, мы воздействуем на отцов. |
|
Four score and seven years ago... our fathers brought forth on this continent... a new nation conceived in liberty... and dedicated to the proposition... that all men are created equal. |
Минуло восемьдесят семь лет с тех пор, как отцы наши основали на этом континенте новую нацию... своим рождением обязанную свободе и посвятившую себя доказательству того, что все люди рождены равными. |
Hanuman has two fathers, namely King Kesari Maliawan and God Bayu. |
У Ханумана есть два отца, а именно царь Кесари Малиаван и Бог Байю. |
See Origen’s Epistle to Africanus, in A. Roberts et al., Ante-Nicene Fathers, vol. |
См. послание Оригена к африканцу, в A. Roberts et al., Доникейские отцы, т. |
He made a complete study of the writings of St. Augustine, for whom he professed great devotion, as well as those of the other Fathers of the Church and St. Thomas. |
Он полностью изучил труды святого Августина, которому он исповедовал великую преданность, а также труды других отцов Церкви и Святого Фомы. |
While the literature largely focuses on mothers, the role of fathers in neglect as well as the impact of their absence remains largely unexplored. |
В то время как литература в основном посвящена матерям, роль отцов в отсутствии заботы, а также влияние их отсутствия остаются в значительной степени неисследованными. |
More specifically, paternity and parental leave policies are key to encouraging fathers' involvement in parenting the child. |
Более конкретно, политика отцовства и отпуска по уходу за ребенком является ключевым фактором для поощрения участия отцов в воспитании ребенка. |
Children do bond with fathers as a caregiver but the level of the strength of the bond is dependent upon the level of involvement by the father. |
Дети действительно связывают себя с отцами в качестве опекуна, но уровень силы этой связи зависит от уровня вовлеченности отца. |
David has been the subject of a number of articles stating essentially that he makes up quotes to stick in the mouths of the founding fathers. |
Дэвид был предметом ряда статей, в которых говорилось, что он, по существу, сочиняет цитаты, чтобы вставить их в уста отцов-основателей. |
Likewise, the Cappadocian Fathers also insisted there was no economic inequality present within the Trinity. |
Точно так же отцы-каппадокийцы настаивали на том, что в Троице нет экономического неравенства. |
If substitute goods, mothers are able to return to work sooner as fathers take some of the childcare responsibility. |
Если заменить товар, матери смогут вернуться к работе раньше, поскольку отцы берут на себя часть обязанностей по уходу за детьми. |
This vilification of the creator was held to be inimical to Christianity by the early fathers of the church. |
Это поношение Творца ранние отцы церкви считали враждебным христианству. |
Horatio comes back to Rome, but finding his name dishonored and Marcia married, he returns to the hills. |
Горацио возвращается в Рим, но, обнаружив, что его имя обесчещено и Марсия вышла замуж, он возвращается в горы. |
Fathers, who are not undergoing profound hormonal changes, can also have postpartum depression. |
Отцы, которые не претерпевают глубоких гормональных изменений, также могут иметь послеродовую депрессию. |
For fathers, paid paternity leave period is 11 days for one child and 18 days for two or more children. |
Для отцов оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком составляет 11 дней для одного ребенка и 18 дней для двух и более детей. |
Later in 1969, Muddy Waters recorded and released the album Fathers and Sons, which featured a return to his classic Chicago blues sound. |
Позже, в 1969 году, Мадди Уотерс записал и выпустил альбом Fathers and Sons, в котором было представлено возвращение к его классическому Чикагскому блюзовому звучанию. |
But I can show you many sources that claims Kurds are Arabs or fathers of Kurds are Turks. |
Но я могу показать вам много источников, которые утверждают, что курды-арабы или отцы курдов-турки. |
After a stint of just 14 months in the Navy, he was dishonorably discharged in 1963 for sexual assault. |
Прослужив всего 14 месяцев на флоте, он был с позором уволен в 1963 году за сексуальное насилие. |
For gays, and some gays are fathers, who are mothers. |
Для геев, а некоторые геи-это отцы, которые являются матерями. |
The founding fathers of professionalism in French football are Georges Bayrou, Emmanuel Gambardella, and Gabriel Hanot. |
Отцами-основателями профессионализма во французском футболе являются Жорж Байру, Эммануэль Гамбарделла и Габриэль Ханот. |
This tradition of clarification can be seen as established by the Apostolic Fathers, who were bishops themselves. |
Эту традицию разъяснения можно рассматривать как установленную апостольскими отцами, которые сами были епископами. |
Fathers Dominguez and Escalante named it Rio San Rafael in 1776. |
Отцы Домингес и Эскаланте назвали его Рио-Сан-Рафаэль в 1776 году. |
The Staufen dynasty managed to get its sons formally elected in their fathers' lifetimes almost as a formality. |
Династия Штауфенов сумела добиться того, чтобы ее сыновья были официально избраны еще при жизни их отцов, почти как формальность. |
в том числе и то, что они слышали от своих отцов. |
|
Pedophilia appears to be less common in incest offenders, especially fathers and step-fathers. |
Педофилия, по-видимому, менее распространена у лиц, совершивших инцест, особенно у отцов и отчимов. |
Beccaria in particular is now considered one of the fathers of classical criminal theory as well as modern penology. |
Беккария, в частности, в настоящее время считается одним из отцов классической криминальной теории, а также современной пенологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You dishonor your father's name».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You dishonor your father's name» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, dishonor, your, father's, name , а также произношение и транскрипцию к «You dishonor your father's name». Также, к фразе «You dishonor your father's name» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.