You people are awful ! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You people are awful ! - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Люди, вы ужасны
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- are [noun]

noun: ар

- awful

ужасный



Just horrible, awful people who hate each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуткие, ужасные люди, которые ненавидят друг друга.

It was one of those awful mistakes people make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ужасных ошибок, какие случаются в жизни.

People is always bad mouthing, how awful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди всегда так много сплетничают, это так ужасно!

We argue with each other so much, hold grudges, say awful things about each other behind people's backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так много спорим друг с другом, затаиваем обиды, говорим ужасные вещи, за спиной друг у друга.

Not for ransom, but I was attacked. Taken from me job and shut away by these awful people who think I'm some sort of monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ради выкупа, но эти жуткие люди напали на меня прямо на работе, упрятали за решетку!

You know, you already have me and James married off, and playing old-people card games, - and taking awful vacations with you and Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же нас с Джеймсом уже мысленно поженила, и представляешь, как мы играем в настольные игры, а еще вместе едем на отдых с тобой и Майком.

An awful lot of people's workplaces aren't white-collar, management-structure boardrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно много рабочих мест людей не являются белыми воротничками, залами заседаний управленческой структуры.

Granted, there are an awful lot of sick people... in this world, but, thankfully... most of them don't attend our functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире много плохих людей, но на наш и встречи они не приходят.

Video games give an awful lot of other things too, and that's why people get so addicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео игры доставляют нам еще много разнообразных ощущений, и это делает людей зависимыми.

To sum things up, an awful lot of people watched Julia Lipnitskaya skate and an awful lot of people were very impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводя итог, можно сказать так: выступление Юлии Липницкой смотрели очень многие, и на очень многих она произвела неизгладимое впечатление.

And that awful bread, and people coming on to one's own land and telling one what one's to do with one's own butter and milk, and commandeering one's horses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова будет этот ужасный хлеб, снова будут приходить какие-то типы и распоряжаться маслом и молоком, снова лошадей забирать начнут...

Yes, something awful, like nice people, who might look out for us, or say, hello, in the hallway when they see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что-то страшное, вроде любезных людей, которые могут взглянуть на нас, или сказать привет в коридоре при встрече.

First there had been the awful humiliation of the Great Loyalty Oath Crusade, when not one of the thirty or forty people circulating competitive loyalty oaths would even allow him to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он испытал ужасные унижения, когда тридцать или сорок сборщиков подписей под присягой о лояльности даже не сочли нужным предложить ему подписаться.

You British people have awful feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, англичан, ужасные ноги.

Well, one particular branch, thanks to the very helpful material from a lady in Oxfordshire, I've got back to 1490, but this is only because that particular branch were somewhat better off than the others, so there were wills left and records of business deals and things like that, but that's an awful lot of hard work, and this lady must have spent years and years researching it and very generously shares it with me and other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в одной конкретной ветви, благодаря очень полезному материалу от одной дамы из Оксфордшир, я добрался до 1490, но это только потому, что в данной ветви было кое-что существенное, в отличие других, остались завещания и записи сделок и тому подобное, но это ужасно тяжелая работа, и эта дама, должно быть, потратила годы и годы на исследование и щедро поделилась со мной и другими людьми.

The situation in Ukraine is so dire that it merits embracing a falsehood in order to make people aware of “the awful things Putin is doing to Ukraine.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация на Украине настолько ужасна, что имеет смысл прибегнуть ко лжи, чтобы люди знали: «Путин творит на Украине ужасные вещи».

Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей.

Most people are a little alarmed at how awful it can feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бывают встревожены, насколько плохо они себя чувствуют.

To spend your life searching for your people only to discover that they're the leaders of that awful Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провел всю жизнь в поисках своего народа и узнал, что они - лидеры этого ужасного Доминиона.

Selfish and thoughtless and awful, and it affected- really affected people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самовлюбленным, беспечным и отвратительным, и это вредило, на самом деле вредило людям.

To spend your life searching for your people only to discover that they're the leaders of that awful Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провел всю жизнь в поисках своего народа и узнал, что они - лидеры этого ужасного Доминиона.

You know, I've seen people go through this, and it looks awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видела больных раком, и это ужасно, но...

Oh, Lon, when I think of all those awful people you come in contact with downright criminals, I get scared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лон, ты встречаешься с такими типами! Настоящие преступники, меня это пугает.

Those awful figurines say more about the people in this town than many words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жуткие статуэтки могут сказать о жителях города гораздо больше, чем любые слова.

People can do as they please but they could save an awful lot of money if they used a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы помочь людям и сэкономить кучу денег, если бы сделали все профессионально.

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек.

Well people have speculated that it was 2014 World Cup soccer fans that brought the virus into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предположение, что футбольные фанаты Чемпионата мира 2014-го привезли вирус в страну.

The mere mention of the word nipples, and people get into a little bit of a tizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит лишь упомянуть слово соски́, и люди становятся немножечко нервными.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

They wanted public trials for those people the Order arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден.

I employ people who can be useful to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанимаю людей которые могут быть полезны для меня.

Mostly people who listen to classical music for recreation, listen to baroque music: Vivaldi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, которые слушают классическую музыку ради удовольствия, слушают музыку периода барокко: Вивальди.

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан.

No one could get past the Mud People hunters unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины.

People walk into bookstores and buy based on the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке.

80.000 people and all eyes on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80.000 человек и все смотрели на меня.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом.

For example, the Bolshoi Theater in Moscow can host about 2150 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Большой театр в Москве может принимать около 2150 человек.

They offer wide opportunities for people with different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают широкие возможности для людей с различными потребностями.

Later people got used to it and now it’s a normal thing to watch ads on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже люди к ней привыкли, и теперь это нормальное явление смотреть рекламу по телевизору.

By means of e-mail he corresponds with many people from different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переписывается по электронной почте со многими людьми из разных стран.

Police say they've seen similar cases recently of people behaving strangely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция заявляет что видела недавно подобные случаи странного поведения людей.

So story swap allows you to download stories from other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен рассказами позволяет скачивать рассказы других людей?

THOSE PEOPLE ON GAY AS BLAZES DO EXIST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из сериала Геи во всём блеске действительно существуют.

Harvey, you know the only times you've been here at night were the god-awful dinner party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, ты приходил сюда ночью только однажды - на ту отвратительную вечеринку.

I felt stunned by the awful event; and my memory unavoidably recurred to former times with a sort of oppressive sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была подавлена ужасным событием, и память моя в какой-то гнетущей печали невольно возвращалась к минувшим временам.

Every time I go past the world's largest confessional, I try to clear my conscience, but I just can't shake the awful thing I did to your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как я проезжаю мимо самой большой в мире исповеди, я пытаюсь отчистить совесть, но я не могу просто забыть то ужасное, что я сделал вашей семье.

This guy smells awful, like bad food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень жутко воняет. Как протухшая еда.

And then I said some awful things to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказала много ужасных вещей.

I mean, there's an awful lot of straight-forward singing of Three little maids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, там ужасно много прямолинейного пения трех маленьких служанок.

Nonetheless, the end result has been really, really awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, конечный результат был действительно, действительно ужасен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You people are awful !». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You people are awful !» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, people, are, awful, ! , а также произношение и транскрипцию к «You people are awful !». Также, к фразе «You people are awful !» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information