Abdominal discomfort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abdominal discomfort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желудочно-кишечный дискомфорт
Translate

- abdominal [adjective]

adjective: брюшной, абдоминальный, брюхоперый

- discomfort [noun]

noun: дискомфорт, неудобство, беспокойство, неловкость, трудности, стесненное положение

verb: беспокоить, причинять неудобство, затруднять

  • cause discomfort - вызывать дискомфорт

  • cause discomfort to - вызвать дискомфорт

  • feel discomfort - испытывать дискомфорт

  • chest discomfort - дискомфорт в области груди

  • discomfort of traffic - нарушение в движении транспорта

  • sense of discomfort - ощущение дискомфорта

  • acoustic discomfort - акустический дискомфорт

  • loudness discomfort level - уровень громкости, вызывающий неприятные ощущения

  • slight discomfort - легкое недомогание

  • Синонимы к discomfort: tenderness, twinge, ache, pang, stiffness, cramp, aches and pains, soreness, pain, throb

    Антонимы к discomfort: relief, comfort, easiness, ease, pleasure, alleviate, help, aid, relieve

    Значение discomfort: lack of physical comfort.



Side effects of therapy with oral iron are most often diarrhea or constipation and epigastric abdominal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочными эффектами терапии пероральным железом чаще всего являются диарея или запор и дискомфорт в эпигастральной области живота.

They include malaise, headache, dizziness, abdominal discomfort, nausea, rise in temperature and occasionally allergic skin reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают недомогание, головную боль, головокружение, дискомфорт в животе, тошноту, повышение температуры и иногда аллергические кожные реакции.

A swollen scrotum within males may coincide with persistent feelings of heaviness or generalized lower abdominal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухшая мошонка у мужчин может совпадать с постоянным ощущением тяжести или общим дискомфортом в нижней части живота.

Abdominal discomfort and, in case of prolonged diarrhea, dehydration are possible complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискомфорт в животе и, в случае продолжительной диареи, обезвоживание являются возможными осложнениями.

The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При инфекционных заболеваниях могут возникать язвы в области гениталий, жалобы при мочеиспускании, выделения, боли внизу живота, а также пузырьки или уплотнения.

Symptoms of diphyllobothriasis are generally mild, and can include diarrhea, abdominal pain, vomiting, weight loss, fatigue, constipation and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы дифиллоботриаза обычно слабы и могут включать диарею, боль в животе, рвоту, потерю веса, усталость, запор и дискомфорт.

Manifestations may include abdominal discomfort, diarrhea, vomiting and weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявления могут включать дискомфорт в животе, диарею, рвоту и потерю веса.

Abdominal exam may reveal an abdominal mass if there is significant stool burden and may reveal abdominal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр брюшной полости может выявить брюшную массу, если имеется значительная нагрузка на стул, и может выявить дискомфорт в животе.

Pellagra causes gastrointestinal discomforts like diarrhea, nausea, vomiting, abdominal pain, and poor appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеллагра вызывает желудочно-кишечные дискомфорты, такие как диарея, тошнота, рвота, боли в животе и плохой аппетит.

This results in abdominal pain or discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к боли в животе или дискомфорту.

Again Myron felt his customary and seemingly inexplicable discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Майрон ощутил обычный, но труднообъяснимый дискомфорт.

They glanced back at her with varying degrees of contempt and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже рассматривали ее с разной степенью презрения и неловкости.

The physician stated that the description of discomfort by the victim was consistent with sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, что признаки недомогания, испытываемые потерпевшим, соответствуют сексуальному надругательству.

About the worst that astronauts suffer are aching hands, bruises, and the occasional discomfort from some part of the suit digging into their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худшее, что случалось с астронавтами, это боль в руках, кровоподтеки и шишки, а также возникающее время от времени неудобство, когда какая-нибудь деталь скафандра врезается в тело.

Well, sir, Tolland said, his discomfort obvious,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр... - замялся Толланд, испытывая явный дискомфорт.

I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалю ткани брюшной полости, чтобы вы могли осмотреть кости.

Any evidence of abdominal trauma from the accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки травмы брюшины от аварии?

This elastic band is causing me unimaginable discomfort!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой резинки мне жутко неудобно!

CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала.

And of course when that happened with her, and God knows why she was in that kind of mood, I don't know, but the fact of the matter is, the drama of it, the discomfort of it, is what they love to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно когда это с ней случилось, и только богу известно, почему она была в таком настроении, я не знаю но факт в том что, этот дискомфорт и вся драматичность ситуации всем понравился.

Other things to add to the misery of this miserable existence of Arina Petrovna's were the poor food she ate and the discomfort of her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всем этим причинам, достаточно обрисовывающим жалкое существование, которое вела Арина Петровна, присоединялись еще две: скудость питания и неудобства помещения.

Stomach discomfort turns out to be a massive understatement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискомфорт в желудке — это огромное преуменьшение!

Called 911 with severe abdominal pain and epigastric tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвал 911, почувствовал сильную боль в желудке и эпигастральную боль.

He could not take his eyes off this piece of skin, and felt an uneasiness which amounted to physical discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог оторвать от них глаз; чувство вины тонуло в дурноте - физической дурноте.

But you didn't determine whether he was poisoned to death or just to some level of discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не определил, был ли он отравлен смертельно, или немного, ощущая лишь дискомфорт.

The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту.

Entering the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в брюшную полость.

Spare thyself discomfort, an' that is all that troubles thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это тебя не беспокоит.

Once I Get Inside, You Might Feel A Slight pulling,Some Discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я введу иглу, и ты почуствуешь некоторый дискомфорт.

Patients typically experience mild chest discomfort during the procedure, which takes approximately 60–90 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты обычно испытывают легкий дискомфорт в груди во время процедуры, которая занимает примерно 60-90 минут.

In particular, discrepancies seemed to focus on indices measuring narcissism, disordered thinking, and discomfort in close relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, расхождения, казалось, были сосредоточены на показателях, измеряющих нарциссизм, беспорядочное мышление и дискомфорт в близких отношениях.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

The patient can function normally right after the procedure and most of the discomfort goes away in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент может нормально функционировать сразу после процедуры, и большая часть дискомфорта проходит через несколько дней.

In the cystic version, liver cysts cause abdominal pain, nausea and vomiting while cysts in the lungs cause chronic cough, chest pain, and shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кистозном варианте кисты печени вызывают боль в животе, тошноту и рвоту, в то время как кисты в легких вызывают хронический кашель, боль в груди и одышку.

Damage to the pancreas and duodenum from blunt abdominal trauma is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение поджелудочной железы и двенадцатиперстной кишки от тупой травмы живота встречается редко.

The scale of symptoms for DH are so variant, some patients are unable to eat ice cream or drink cold water, whereas for others, discomfort is episodic in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала симптомов для ДГ настолько разнообразна, что некоторые пациенты не могут есть мороженое или пить холодную воду, тогда как для других дискомфорт носит эпизодический характер.

There is no specific treatment for rubella; however, management is a matter of responding to symptoms to diminish discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфического лечения краснухи не существует; однако лечение заключается в реагировании на симптомы, чтобы уменьшить дискомфорт.

Symptoms of a dissociative fugue include mild confusion and once the fugue ends, possible depression, grief, shame, and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы диссоциативной фуги включают легкое замешательство, а когда фуга заканчивается, возможны депрессия, горе, стыд и дискомфорт.

Symptomatic hernias tend to cause pain or discomfort within the groin region that may increase with exertion and improve with rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптоматические грыжи, как правило, вызывают боль или дискомфорт в паховой области, которые могут усиливаться при нагрузке и улучшаться в покое.

Below is a brief overview of abdominal pain emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен краткий обзор чрезвычайных ситуаций с болями в животе.

The transverse abdominal also helps a pregnant woman to deliver her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечная брюшная полость также помогает беременной женщине родить своего ребенка.

The purpose of the abdominal exam is to get more information that could indicate what is causing the patient's symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их движение ушло в подполье после подавления Мюнстерского Восстания, и члены его при необходимости выдавали себя за католиков или лютеран.

Relaxation of the pelvic muscles can reduce discomfort during the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабление мышц таза может уменьшить дискомфорт во время обследования.

Levofloxacin is used for the treatment of pneumonia, urinary tract infections, and abdominal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левофлоксацин используется для лечения пневмонии, инфекций мочевыводящих путей и абдоминальных инфекций.

The first bowel motion is usually on day two and should not cause any great discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое движение кишечника обычно происходит на второй день и не должно вызывать большого дискомфорта.

Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию.

It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота.

Some women may experience vaginal pressure, discomfort, swelling, painful sex, or bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины могут испытывать вагинальное давление, дискомфорт, отек, болезненный секс или кровотечение.

India expressed discomfort at the modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия выразила недовольство этими изменениями.

In acute pyelonephritis, the patient experiences high fever, abdominal pain and pain while passing urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При остром пиелонефрите пациент испытывает высокую температуру, боль в животе и боль при мочеиспускании.

All tarantulas are venomous and some bites cause serious discomfort that might persist for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тарантулы ядовиты, и некоторые укусы вызывают серьезный дискомфорт, который может сохраняться в течение нескольких дней.

As suffers of HSD suffer from a considerable amount of discomfort, it is important to focus on the treatment, not the labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страдающие от ГСД страдают от значительного количества дискомфорта, важно сосредоточиться на лечении, а не на ярлыках.

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

He measured their stress, discomfort, aggression, competitiveness, and general unpleasantness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измерил их стресс, дискомфорт, агрессию, соперничество и общую неприятность.

The dream may contain situations of discomfort, psychological or physical terror or panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сновидение может содержать ситуации дискомфорта, психологического или физического ужаса или паники.

Publishing the name of a student may cause them some discomfort and distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация имени студента может вызвать у них некоторый дискомфорт и огорчение.

Symptoms include right upper abdominal pain, nausea, vomiting, and occasionally fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в правом верхнем отделе живота, тошноту, рвоту и иногда лихорадку.

Those are well known facts that even Rome has discomfort to explain in various occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею никакого отношения ни к Партии реформ, ни к какой-либо ее фракции или бывшей фракции, и в прошлом у меня не было такого участия.

He soon persuades Bingham to let him perform at Bingham's company retreat at a resort, much to Anita's discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он уговаривает Бингхэма позволить ему выступить в труппе Бингхэма на курорте, к большому неудовольствию Аниты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abdominal discomfort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abdominal discomfort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abdominal, discomfort , а также произношение и транскрипцию к «abdominal discomfort». Также, к фразе «abdominal discomfort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information