Access new markets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access new markets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выход на новые рынки
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

  • provide access - осуществлять доступ

  • unrestricted access - неограниченный доступ

  • workplace access - доступ к рабочему месту

  • gas access - доступ газа

  • rtp access - доступ РТП

  • requiring access - требующий доступ

  • for immediate access - для немедленного доступа

  • access and support - доступ и поддержка

  • data access control - контроль доступа к данным

  • land access rights - права доступа на землю

  • Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress

    Антонимы к access: outlet, egress

    Значение access: a means of approaching or entering a place.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new geometries - новые геометрии

  • new price - новая цена

  • new workbook - новые книги

  • new footing - новый фундамент

  • new incentives - новые стимулы

  • new comment - новый комментарий

  • new peak - новый пик

  • new giant - новый гигант

  • new boxes - новые коробки

  • new ideas and new - новые идеи и новые

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- markets [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

  • normal functioning of markets - нормальное функционирование рынков

  • as markets become - как рынки становятся

  • financial securities markets - рынков финансовых ценных бумаг

  • markets are down - рынки вниз

  • in export markets - на экспортных рынках

  • monopolistic markets - монопольные рынки

  • international capital markets - международные рынки капитала

  • efficiency of markets - эффективность рынков

  • power of markets - Мощность рынков

  • open-air drug markets - рынки под открытым небом наркотиков

  • Синонимы к markets: convenience store, farmers’ market, supermarket, store, groceteria, grocery store, mart, flea market, emporium, marketplace

    Антонимы к markets: buys, answer, antagonism, boutique, business people, buy, debt, disagreement, disfavor, dismiss

    Значение markets: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



Develop mechanisms to enhance communities' access to markets, market intelligence and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разрабатывать механизмы для расширения доступа общин на рынки, к данным о состоянии рынка и к средствам коммуникации;.

For example, Twitter markets access to its real-time APIs at exorbitant prices, which often surpasses the budgets of most researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Twitter предоставляет доступ к своим API в реальном времени по непомерным ценам, которые часто превышают бюджеты большинства исследователей.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

For Japan, moving to gold was considered vital for gaining access to Western capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понимает, что в одиночку ему не справиться с этой болезнью.

Its importance for the licensor and the licensee lies in its access to markets and raw materials, and labor, when the international trend is towards globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его важность для лицензиара и лицензиата заключается в доступе к рынкам, сырью и рабочей силе, когда международная тенденция направлена на глобализацию.

Moreover, those countries could not fully benefit from it, because of their inadequate access to finance, markets and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея ограниченный доступ к источникам финансирования, рынкам и технологиям, эти страны не могут пользоваться всеми благами этого процесса.

This could help, since individually SMEs do not have much bargaining power but nonetheless rely on these services in order to access international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сыграло бы свою позитивную роль, поскольку по отдельности МСП не обладают большими возможностями для отстаивания своих интересов, но тем не менее вынуждены пользоваться этими услугами для получения доступа на международные рынкам.

If Russia chooses to ignore the changes that it recognizes, it may see its access to existing and future markets sorely diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия решит игнорировать те перемены, которые сама признает, то ее доступ к существующим и будущим рынкам может уменьшиться.

The effort to boost exports must go hand in hand with access to external markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по расширению экспорта должны предприниматься в сочетании с деятельностью по обеспечению доступа к внешним рынкам.

A PLC has access to capital markets and can offer its shares for sale to the public through a recognised stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК имеет доступ к рынкам капитала и может предлагать свои акции для продажи общественности через признанную фондовую биржу.

In other places, it may mean increasing women’s access to markets, or introducing labor-saving tools to help them get the highest yield from their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах это может означать расширение доступа женщин к рынкам или введение трудосберегающих инструментов, позволяющих им получить наиболее высокий урожай со своих земель.

Yahoo, Google, and Microsoft have thus followed a strikingly similar road: access to lucrative markets trumped ethical anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Yahoo, Google и Microsoft пошли поразительно похожим путем: доступ к прибыльным рынкам «побил козырем» беспокойство по поводу этики.

Notably, Russian GDP growth averaged a paltry 2.4 percent from 2011 to 2014 despite high oil prices and renewed access to credit markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что примечательно, рост российского ВВП с 2011 по 2014 годы составлял ничтожные 2,4%, несмотря на высокие нефтяные цены и возобновление доступа к кредитным рынкам.

ESAFD works to improve farmersaccess to quality seeds and fertilizers as well as markets to cover their costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESAFD работает над улучшением доступа фермеров к качественным семенам и удобрениям, а также рынкам для покрытия их расходов.

Jewish businesses were denied access to markets, forbidden to advertise in newspapers, and deprived of access to government contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейским предпринимателям было отказано в доступе на рынки, запрещено размещать рекламу в газетах и лишено доступа к государственным контрактам.

Restrictions on access to American markets to sell domestic products and to import from American producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ограничение доступа к американским рынкам для продажи отечественной продукции и импорта продукции американских производителей;.

This will especially be the case if through the Pacific pipeline it can gain access to Asian energy markets too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет особенно важно, если через Тихоокеанский трубопровод она сможет получить доступ и к Азиатским энергетическим рынкам.

Specifically, the agreement would have given US businesses access to markets that had long been largely closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это соглашение открывало американскому бизнесу доступ на рынки, которые долгое время были для него по большей части закрыты.

Farmers' access to markets is hampered by poor roads, rudimentary market infrastructure, and excessive regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ фермеров к рынкам затруднен плохими дорогами, рудиментарной рыночной инфраструктурой и чрезмерным регулированием.

By using it, you will get access to financial markets and opportunity to trade from anywhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью вы получите доступ на финансовые рынки и сможете совершать торговые операции из любой точки мира.

Barriers to market access, including tariff peaks and tariff escalation, restrict markets for exports from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствия для доступа к рынку, в том числе пиковые тарифы и тарифная эскалация, ограничивают доступ на рынки производимой на экспорт продукции развивающихся стран.

Dominica's economy is entirely dependent, at the present time, on the banana industry and on favoured access to our traditional markets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время экономика Доминики находится в полной зависимости от производства бананов и их свободного доступа на наши традиционные рынки в Европе.

The stated aim of the Monroe Doctrine was to maintain order and stability, and to ensure that U.S. access to resources and markets was not limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленной целью доктрины Монро было поддержание порядка и стабильности, а также обеспечение того, чтобы доступ США к ресурсам и рынкам не был ограничен.

In larger countries, strategies for economic security expect to access resources and markets in other countries, and to protect their own markets at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных странах Стратегии экономической безопасности предполагают доступ к ресурсам и рынкам в других странах, а также защиту своих собственных рынков внутри страны.

By the time countries turn to the IMF for support, they have already lost access to international capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда страны обращаются в МВФ для поддержки, они уже потеряли доступ к международным рынкам капитала.

Another service the Agency provides is training in a number of areas including entrepreneurship, product development and access to finance and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна услуга, предоставляемая Агентством, - обучение в ряде областей, включая предпринимательство, разработку продукции и доступ к финансовым средствам и рынкам.

Sberbank and Rostec will have limited ability to access the US debt markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбербанк и Ростех будут иметь ограниченные возможности доступа на долговые рынки США.

YouTube Go is an Android app aimed at making YouTube easier to access on mobile devices in emerging markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube Go-это приложение для Android, предназначенное для облегчения доступа к YouTube на мобильных устройствах в развивающихся странах.

Moreover, they are unable to gain access to markets because of poor road conditions and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у них нет возможности добраться до рынков сбыта из-за непригодности дорог и высоких цен на транспортировку.

Other rights are needed, including right of representation, access to finance for investment and access to markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы другие права, включая право на представленность, доступ к инвестиционному финансированию и доступ на рынки.

Both domestic banking sectors and local security markets have been affected adversely, while the access of local financiers to international financial markets has been handicapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадали как внутренние банковские секторы, так и местные фондовые рынки, а доступ местных финансистов к международным финансовым рынкам оказался затрудненным.

A free-trade agreement with the US and improved access to EU markets might be powerful incentives that the West can offer to Egypt’s young democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о свободной торговле с США и расширение доступа на рынки ЕС может быть мощным стимулом, который Запад может предложить молодой демократии в Египте.

The British blockade of Iranian seaports meant that Iran was left without access to markets where it could sell its oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская блокада иранских морских портов означала, что Иран остался без доступа к рынкам сбыта своей нефти.

The program has been a priority for Putin since sanctions imposed over the Ukrainian conflict in 2014 limited Russia’s access to global markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика замещения импорта стала приоритетной для президента Путина в связи с санкциями, которые были введены против страны в 2014 году из-за конфликта вокруг Украины и ограничили доступ России к мировым рынкам.

Smallholding farmers not only frequently lack access to markets, they lack access to resources that lead to sustainable cocoa farming practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие фермеры не только часто не имеют доступа к рынкам, но и не имеют доступа к ресурсам, которые ведут к устойчивой практике выращивания какао.

Constraints to mobility and time, gendered divisions of labor as well as cultural and social norms hamper the access of women to markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения мобильности и времени, гендерное разделение труда, а также культурные и социальные нормы препятствуют доступу женщин на рынки.

Direct access to the interbank currency and precious metals markets;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой выход на межбанковский рынок валют и рынок драгоценных металлов;

Expanding U.S. access to foreign markets and shielding domestic markets reflected an increased interest in the broader concept of competition for American producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение доступа США на внешние рынки и защита внутренних рынков отражали возросший интерес к более широкой концепции конкуренции для американских производителей.

Widespread farmers' markets gave easy access to locally grown produce; less travel time required less energy use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенные фермерские рынки давали легкий доступ к местной продукции; меньшее время в пути требовало меньшего потребления энергии.

Of course, it will not seem small to exporters and their workers who lose their American markets, or to Americans who lose access to cheap capital provided by foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, экспортеры и те, кто работает на них и кто потеряет свои американские рынки, или же американцы, которые теряют доступ к дешевому капиталу, предоставляемому иностранцами, будут воспринимать это по-другому.

In 2010, President Viktor Yanukovych did whatever the IMF demanded for a few months until he achieved access to the international bond markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году бывший украинский президент Виктор Янукович выполнил все требования МВФ в течение нескольких месяцев, но так и не достиг выхода на международные рынки ценных бумаг.

The central location provides access to American markets and direct ocean access to Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное расположение обеспечивает доступ к американским рынкам и прямой выход к океану в Европу и Азию.

The Global Free Trade Markets Access Act is on its third president. We're proud it's ready to be voted on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже 3-ий президент работает над Актом о свободном доступе на рынок международной торговли и мы очень гордимся, что за него наконец-то будут голосовать в Сенате.

However, the embargo prevents access to largest markets for fish and fish products, the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако блокада закрывает доступ к одному из крупнейших рынков сбыта рыбы и морепродуктов - к Соединенным Штатам Америки.

SEWA has created nearly ninety waste pickers cooperatives, which members use to gain collective work contracts and access to credit, training, and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сева создал почти девяносто кооперативов сборщиков отходов, члены которых используют их для заключения коллективных трудовых договоров и получения доступа к кредитам, обучению и рынкам.

The Dutch location gives it prime access to markets in the UK and Germany, with the Port of Rotterdam being the largest port in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение в Голландии дает ему отличный доступ к рынкам в Великобритании и Германии, а порт Роттердам является крупнейшим портом в Европе.

If developing countries provide access to their markets, it should be matched by some corresponding access to technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны открывают доступ на свои рынки, то в той или иной мере это должно сопровождаться ответным предоставлением доступа к технологии.

The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках.

In developing countries, the lack of road access to markets and limited processing facilities make it difficult for many rural communities to market their produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах недостаток подъездных путей к рынкам и ограниченность перерабатывающих мощностей затрудняют для большинства сельских общин возможности по сбыту их собственной продукции.

Their idea was to support the revolutionaries and then have access to Russia's markets as monopolies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их идея состояла в том, чтобы поддержать революционеров и затем получить доступ на российские рынки в качестве монополий.

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

Their lawyers could be denied access to information about reasons for detention and detention conditions and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их адвокатам можно отказывать в получении информации о причинах задержания и условиях их содержания под стражей, а также об обращении с задержанными.

In the majority of cases, all information is available free of charge, while in other countries access is granted only to subscribers to a services provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существует огромное различие между масштабами распространения информации, ее качеством и уровнем доступа к ней и объемом предлагаемой информации.

Don’t miss their Live Trading Sessions where they asses live markets and end with a Q&A session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пропустите онлайн-семинары, во время которых наши аналитики рассматривают текущую ситуацию на рынке и отвечают на Ваши вопросы.

The Portuguese ACMI/charter airline will use the aircraft for markets where high capacity is needed and airports where slots are scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская авиакомпания ACMI / charter будет использовать самолет для рынков, где требуется высокая пропускная способность, и аэропортов, где не хватает свободных мест.

Financial spread betting in the United Kingdom closely resembles the futures and options markets, the major differences being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на финансовый спред в Соединенном Королевстве очень похожи на фьючерсные и опционные рынки, основные различия заключаются в следующем.

The 1996 Act introduced full competition into all telecommunications markets by abolishing the remaining legal entry barriers into local telecommunications services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1996 года ввел полную конкуренцию на всех телекоммуникационных рынках, устранив оставшиеся юридические барьеры для входа на местные телекоммуникационные услуги.

The company competes in most markets against Faber-Castell, Global Gillette, Newell Rubbermaid, Pentel and Schwan-Stabilo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания конкурирует на большинстве рынков с фирмами Faber-Castell, Global Gillette, Newell Rubbermaid, Pentel и Schwan-Stabilo.

The results showed drastic differences between induced-value markets and goods markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что между рынками с индуцированной стоимостью и товарными рынками существуют существенные различия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access new markets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access new markets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, new, markets , а также произношение и транскрипцию к «access new markets». Также, к фразе «access new markets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information