Aerial observation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerial observation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушное наблюдение
Translate

- aerial [adjective]

noun: антенна

adjective: воздушный, авиационный, нереальный, эфирный, газообразный, эфемерный, надземный

- observation [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений



The project members reasoned that they had several dozen aerial observations that they could not explain, many of them by military pilots and scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники проекта рассудили, что у них есть несколько десятков воздушных наблюдений, которые они не могут объяснить, многие из них военными летчиками и учеными.

In March 1916, these eight JN-3s were deployed to Mexico for aerial observation during the Pancho Villa Expedition of 1916–1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1916 года эти восемь JN-3 были развернуты в Мексике для наблюдения с воздуха во время экспедиции Панчо Вильи в 1916-1917 годах.

Lowe's first assignment was with the Topographical Engineers, where his balloon was used for aerial observations and map making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым заданием Лоу была работа с инженерами-топографами, где его аэростат использовался для аэрофотосъемки и составления карт.

This was done by using satellite and aerial images of herds of cattle and field observations of grazing roe deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано с помощью спутниковых и аэрофотоснимков Стад крупного рогатого скота и полевых наблюдений за пасущимися косулями.

Aerial view of the Orangery and the remains of the Château-Neuf converted to an observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на оранжерею и остатки Шато-Неф, превращенные в обсерваторию.

The gun-emplacements are camouflaged with bushes against aerial observation, and look like a kind of military Feast of the Tabernacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для маскировки с воздуха орудийные окопы обсажены кустами, образующими сплошные зеленые беседки, словно артиллеристы собрались встречать праздник кущей.

The power of aerial observation and attack led every warring nation to camouflage targets of all types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь воздушного наблюдения и нападения привела каждую воюющую нацию к маскировке целей всех типов.

And in diagnosis, you must never underrate the value of subconscious observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в диагностике ни в коем случае нельзя пренебрегать подсознательными ощущениями.

In actual aerial combat pilots are often trained to attack and defend in pairs watching out for each other, thereby making the term even more clearly demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных воздушных боях пилотов часто обучают атаковать и защищаться парами, наблюдая друг за другом, что делает этот термин еще более наглядным.

And from my observations, I can tell you, those that eat together more frequently, exhibit higher levels of communitas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по своим наблюдениям, могу сказать, что те, кто вместе трапезничают чаще, показывают более высокий уровень коммунитас.

I mentioned my reason for desiring to avoid observation in the village, and he lauded it to the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разъяснил ему, почему мне не хочется, чтобы на меня глазели в деревне, и он стал превозносить меня до небес.

As soon as she was beneath the gnarled arms of the cedars, she knew she was safe from observation from the house and she slowed her swift pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрывшись от глаз под надежной защитой их узловатых рук, Скарлетт умерила шаг.

The birth of modern science which is the fusion of observation and theory teetered on the precipice of their mutual distrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение современной науки, которая является слиянием наблюдений и теории, повисло на краю пропасти из-за их взаимного недоверия.

Svejk asserted that he had made this observation in case they might think he was trying to hide his tongue from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк утверждал, что сделал это замечание, боясь, как бы врачи не подумали, будто он прячет от них язык.

They built observatories and computers to predict the changing of the seasons by the motions in the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строили обсерватории и вычислительные машины, чтобы предсказывать смену времен года по движению небес.

At noon one day, he and the captain, having taken their observation of the sun, were hard at it below, working out the latitude and longitude on their slates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они со шкипером, в полдень, определив по солнцу точку, где находилось судно, усердно выводили на своих досках вычисления долготы и широты.

Let's go to our aerial coverage up in chopper 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте послушаем нашего корреспондента в воздухе.

It's a 148 radio- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.

Your dad's aerial photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотоснимки вашего отца.

The problem is there are certain observations that we have that don't quite fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема имеет определенные наблюдения, что мы имеем, которые не делают её пригодными,

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

Another observation that sparked recent interest in alternatives to General Relativity is the Pioneer anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно наблюдение, вызвавшее в последнее время интерес к альтернативам Общей Теории Относительности, - это аномалия Пионера.

Observation can really help a company gain insight on what a consumer truly wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение действительно может помочь компании получить представление о том, чего действительно хочет потребитель.

Tupaia befriended Samuel Wallis during his observation of a solar eclipse, and then Joseph Banks during the 1769 Transit of Venus observed from Tahiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупайя подружился с Сэмюэлем Уоллисом во время наблюдения солнечного затмения, а затем с Джозефом Бэнксом во время прохождения Венеры с Таити в 1769 году.

The aerial roots of strangler fig have damaged ancient Mayan temples in Central America and the temple of Angkor Wat in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные корни инжира душителя повредили древние храмы Майя в Центральной Америке и храм Ангкор-Ват в Камбодже.

This species is very aerial, often given to soaring and circling over its home range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид очень воздушен, часто парит и кружит над своим родным ареалом.

One rather complex task that falls to STScI is scheduling observations for the telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из довольно сложных задач, которая ложится на STScI, - планирование наблюдений для телескопа.

Running occurs when both feet are off the ground at the same time in what is called the aerial phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег происходит, когда обе ноги отрываются от земли одновременно в так называемой воздушной фазе.

Beginning in 2010, Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems, and unmanned aerial vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку боевых бронированных машин, стрелкового оружия, артиллерийских систем и беспилотных летательных аппаратов.

Since then, Earth-based telescopy has improved to the point where regular observations can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор земная телескопия усовершенствовалась до такой степени, что можно проводить регулярные наблюдения.

Many people placed flowers and items of remembrance at the base of the Drillfield observation podium in front of Burruss Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди ставили цветы и памятные предметы у основания смотровой площадки Дриллфилда перед Буррусс-Холлом.

This is considered the first aerial bombardment ever in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается первой воздушной бомбардировкой в Восточной Азии.

Also optimized for ultraviolet observations were the FOC and FOS, which were capable of the highest spatial resolution of any instruments on Hubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также оптимизированы для ультрафиолетовых наблюдений были ФОС и ФОС, которые были способны к самому высокому пространственному разрешению из всех приборов на Хаббле.

Charvakas further state that full knowledge is reached when we know all observations, all premises and all conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарваки далее утверждают, что полное знание достигается тогда, когда мы знаем все наблюдения, все предпосылки и все условия.

German aerial attacks had sunk 10,800 tons of Soviet shipping including 4 destroyers, a submarine, 3 motor torpedo boats, 6 coastal vessels and 4 freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие воздушные атаки потопили 10 800 тонн советских судов, включая 4 эсминца, подводную лодку, 3 моторных торпедных катера, 6 береговых судов и 4 грузовых судна.

Identification often requires histological observation of the uterine branches and PCR detection of ribosomal 5.8S gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация часто требует гистологического исследования маточных ветвей и ПЦР-детекции рибосомного гена 5.8 S.

Nollet reported the first systematic observations of the appearance of red spots on animal and human skin that was exposed to electric sparks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолле сообщил о первых систематических наблюдениях появления красных пятен на коже животных и человека, подвергшихся воздействию электрических искр.

The science of accessing tropical forest canopy using airships or similar aerial platforms is called dendronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука о доступе к пологу тропического леса с помощью дирижаблей или аналогичных воздушных платформ называется дендронавтикой.

In 1631, Pierre Gassendi made the first telescopic observations of the transit of a planet across the Sun when he saw a transit of Mercury predicted by Johannes Kepler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1631 году Пьер Гассенди сделал первые телескопические наблюдения за прохождением планеты через Солнце, когда он увидел прохождение Меркурия, предсказанное Иоганном Кеплером.

The aerial photographs taken in 1962 indicate that land use in the subject site vicinity showed significant change between 1946 and 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотоснимки, сделанные в 1962 году, свидетельствуют о том, что в период с 1946 по 1962 год землепользование в районе объекта исследования значительно изменилось.

A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса.

Examples for the evidence for evolution often stem from direct observation of natural selection in the field and the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры доказательств эволюции часто вытекают из непосредственного наблюдения естественного отбора в полевых и лабораторных условиях.

Conservation organizations and scientists use observations in their research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природоохранные организации и ученые используют наблюдения в своих исследованиях.

Early-on it was recognised that the small Anurognathidae were nocturnal, aerial insectivores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала было признано, что маленькие Anurognathidae являются ночными, воздушными насекомоядными.

Zone 1 and zone 2 are located within the property of the Green Bank Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны 1 и 2 расположены на территории обсерватории Грин-Бэнк.

This is apparent in its realism and acute observation of the details of the man's everyday appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в его реалистичности и остром наблюдении за деталями повседневной внешности человека.

All except Skyler go to the roof to get an aerial view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кроме Скайлер, поднимаются на крышу, чтобы полюбоваться видом с воздуха.

Ptolemy compared his own observations with those made by Hipparchus, Menelaus of Alexandria, Timocharis, and Agrippa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птолемей сравнить свои собственные наблюдения с теми, что сделаны Гиппарх, Менелай Александрийский, Timocharis, и Агриппа.

The field selected for the observations needed to fulfill several criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле, выбранное для наблюдений, должно было соответствовать нескольким критериям.

The observations of Simon Marius are another noted example of observation, and he later reported observing the moons in 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения Симона Мариуса являются еще одним замечательным примером наблюдения, и он позже сообщил, что наблюдал Луны в 1609 году.

The three regions are used for observation of different temperature ranges, and hence different environments in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три области используются для наблюдения различных температурных диапазонов и, следовательно, различных сред в космосе.

Voyeurism is self-reported sexual arousal from spying on others or the observation of others who are engaged in sexual interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуайеризм - это самоотчетное Сексуальное Возбуждение от слежки за другими или наблюдения за другими людьми, вовлеченными в сексуальное взаимодействие.

It replaced an O-38F, which was reassigned to the 21st Observation Squadron, GHQ Air Force, for general flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил O-38F, который был переведен в 21-ю наблюдательную эскадрилью ВВС GHQ для общих полетов.

Other reviewers made similar observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рецензенты сделали аналогичные замечания.

After the attack, additional radar stations, and observation posts were established and the number of smoke generators was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения были созданы дополнительные радиолокационные станции и наблюдательные пункты, а также увеличено количество дымогенераторов.

Observations suggest that methane release from seabed permafrost will progress slowly, rather than abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения показывают, что выброс метана из вечной мерзлоты морского дна будет происходить медленно, а не резко.

The young Heidelberg astronomer Max Wolf had already built a private observatory in his parents' house in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Гейдельбергский астроном Макс Вольф уже в 1880 году построил частную обсерваторию в доме своих родителей.

Openness to experience is usually assessed with self-report measures, although peer-reports and third-party observation are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытость к опыту обычно оценивается с помощью показателей самоотчета, хотя также используются экспертные отчеты и сторонние наблюдения.

British-Australian astronomer John Bolton made many early observations of quasars, including a breakthrough in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британско-австралийский астроном Джон Болтон сделал много ранних наблюдений квазаров, в том числе прорыв в 1962 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerial observation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerial observation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerial, observation , а также произношение и транскрипцию к «aerial observation». Также, к фразе «aerial observation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information