Cedars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cedars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кедры
Translate
амер.|ˈsiːdərz| американское произношение слова
брит. |ˈsiːdəz| британское произношение слова

pines, conifers, evergreens, trees, cedarwood, cedar, cedar tree, firs, woods, acacias, alders, almonds, apples, apricots, ashes, aspens, avocados, balsams, balsas, banyans

Cedars plural of cedar.



Pines and cedars are planted in the region of La Sierra and walnuts, rosemary, and balsa wood in the Guayas River Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосны и кедры высажены в районе Ла-Сьерра, а грецкие орехи, розмарин и бальзаминовое дерево-в бассейне реки Гуаяс.

Lost too many good angels to Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли слишком много ангелов в Сидарсе.

In 2005, J Dilla underwent treatment at Cedars-Sinai Medical Center for complications brought on by TTP and a form of lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Джей Дилла прошла курс лечения в Медицинском центре Cedars-Sinai по поводу осложнений, вызванных ТТП и формой волчанки.

Instead he went on across the lawn and into the cedars until he was hidden from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел по газону и скрылся в кедрах.

Thanks to TheGrappler for working on this and feedback from Cedars and Walkerma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо TheGrappler за работу над этим и обратную связь от Cedars и Walkerma.

17The beams of our houses are cedars, and our panels are cypresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 балки наших домов-кедры, а панели наши-кипарисы.

Architects resorted to stone only when the largest cedars of Lebanon or teak trees of India did not fulfill the required sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы прибегали к камню только тогда, когда самые крупные кедры Ливана или тиковые деревья Индии не соответствовали требуемым размерам.

Through the darkness and the noise of the swaying cedars could be heard distant dull explosions and the earth shuddered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте сквозь шум кедров доносились отдаленные глухие взрывы, вздрагивала земля.

In 2015, Cedars was produced by the Mirage Theatre Company at La MaMa in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Cedars была спродюсирована труппой Mirage Theatre Company в La MaMa в Нью-Йорке.

The old, bald white guy was dead before he got to Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый парень, лысый и бородатый умер до того как прибыла помощь.

Well, you know the place on his property where that clump of cedars sticks out-you know, right on the county road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь то место на его участке, где кедровая роща? Возле самой дороги, знаешь?

The gaunt ruin of the house rose against the sky, above the massed and matted cedars, lightless, desolate, and profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачные развалины дома вздымались на фоне неба над бесчисленными густыми кедрами, темные, запустелые и таинственные.

So how long you gonna be in cedars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как долго вы будете в Сидарсе?

He was found unconscious at the Peninsula Hotel in Beverly Hills, California, and was pronounced dead at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден без сознания в отеле Peninsula в Беверли-Хиллз, Калифорния, и был объявлен мертвым в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе.

And what about the guy at Cedars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что с парнем из Cedars?

The last time I've seen my father he was blind in the cedars from drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я его видел, он был пьян в зюзю.

As soon as she was beneath the gnarled arms of the cedars, she knew she was safe from observation from the house and she slowed her swift pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрывшись от глаз под надежной защитой их узловатых рук, Скарлетт умерила шаг.

According to the ancient beliefs, cedars play an important role in ancient Hungarian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древним верованиям, кедры играют важную роль в древней венгерской мифологии.

Raiga tells me you've sold 200 copies of the new Semma Cru record on consignment to Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Рейга говорит, что ты продал 200 копий новой записи Семма Крю в рамках поставок товара в Седарс.

That shipment to Cedars, it's just records, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки в Седарс – это же просто звукозаписи, да?

Daws Butler died from a heart attack on May 18, 1988 at Cedars-Sinai Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дав Батлер скончался от сердечного приступа 18 мая 1988 года в Медицинском центре Cedars-Sinai.

The crowns of the cedars whined mournfully and at times they heard the crash of falling hundred-year-old giants or the rumble of avalanches of stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачно шумели вершины кедров, иногда слышался тяжелый треск повалившегося столетнего дерева или грохот каменной лавины.

We have an appointment tomorrow in Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас завтра собеседование в Седарс.

You guys ever see the movie Snow Falling on Cedars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели фильм Снег над Цедарс?

After a fall, Griffith underwent hip surgery on September 5, 2007, at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Гриффит перенес операцию на бедре 5 сентября 2007 года в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Heifetz died at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, California, on December 10, 1987, at the age of 86 following a fall in his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейфец умер в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 10 декабря 1987 года в возрасте 86 лет после падения в своем доме.

She closed the window and leaned her head against the velvet curtains and looked out across the bleak pasture toward the dark cedars of the burying ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем снова закрыла окно, прижалась головой к бархатным портьерам, и взгляд ее затерялся в темных кедрах, окружавших там вдали, за выгоном, их семейное кладбище.

I'm kind of seeing somebody in Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я вроде как встречаюсь кое с кем в Седарсе.

It's not my EEG at Cedars; it's your EEG tonight and last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не моя электроэнцефалограмма в Сидарс, это ваша - вчера и сегодня ночью.

In the north, some of the native flora includes Macchia scrub, olive trees, oaks, cedars and other conifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере часть местной флоры включает кустарник Маккии, оливковые деревья, дубы, кедры и другие хвойные деревья.

On August 14, 1963, Odets died of stomach cancer at Cedars of Lebanon Hospital at the age of 57.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа 1963 года Одетс умер от рака желудка в больнице Cedars of Lebanon в возрасте 57 лет.

I'll take him to Cedars myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвезу его в Сидарс.

The cedars were black and pointed on the sky like a paper silhouette; the sloping lawn had a faint sheen, a patina like silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные, заостряющиеся к небу кедры казались вырезанными из бумаги; пологая лужайка была покрыта легким блеском, патиной, словно серебро.

The spruces, hemlocks, cedars, of the Pacific Northwest have relatives all over North America and Europe and Asia as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ели, болиголовы, кедры Тихоокеанского Северо-Запада имеют родственников по всей Северной Америке, Европе и Азии.

Weider died of heart failure on March 23, 2013 at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, California at the age of 93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайдер умер от сердечной недостаточности 23 марта 2013 года в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, Калифорния, в возрасте 93 лет.

Some cedars, Yellow cedar, and Redwood contain resinous oils that may harm worms, although Western Red Cedar has excellent longevity in composting conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кедры, желтый кедр и красное дерево содержат смолистые масла, которые могут навредить червям, хотя западный красный кедр имеет отличную долговечность в условиях компостирования.

Cedars are strong, aromatic softwoods that are capable of enduring outdoor elements, the most common of which is the Western Red Cedar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кедры - это крепкие, ароматные хвойные породы, способные выдерживать внешние элементы, наиболее распространенным из которых является Западный красный кедр.

How could she leave it all, the red fields, the tall pines, the dark swampy bottom lands, the quiet burying ground where Ellen lay in the cedars' deep shade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как расстанется со всем, что ей дорого, - с красными полями, высокими соснами, темными болотами в низинах, с тихим кладбищем, где под густой тенью кедров лежит Эллин?

There were two new marble markers in the brick-inclosed lot under the funereal cedars-so new that no rain had splashed them with red dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кирпичной оградой, под темными кедрами, белели два новых мраморных надгробия -настолько новых, что дождь еще ни разу не успел забрызгать их красной глиной.

I subconsciously thought it was her when I saw a photo of her holding large check outside Cedars of Zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда увидел ее на фотографии, держащую чек на фоне Зионского госпиталя

Between the sombre spacing of the cedars the orchard lay bright in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь темные ряды кедров виднелся залитый ярким солнцем сад.

The tall pines moaned, the dark heads of the cedars were bowed, the larches shed their needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально шумели высокие сосны, гнулись темные вершины кедров, облетали лиственницы.

Your husband's a heart surgeon at cedars-sinai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж - кардио-хирург в центре Кадерас-Сенай

I had cancer and chemo at Cedars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был рак и химию мне делали в больнице Седарс.

The police headquarters are in the Cedars neighborhood of southern Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское управление находится в районе Кедров Южного Далласа.



0You have only looked at
% of the information