Aeronauts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fliers, aerialists, pilots, helmspersons, aviators, copilots, coxswains, navigators, ships, bellwethers, eagles, captains, steerspersons, wheelpeople, aces, jockeys, airpersons, flyers, hotshots, aviatrices, leaders, aviator, balloonists, deans, airmen
Aeronauts An aerial navigator; a balloonist.
Some landed, and their aeronauts took cover and became energetic infantry soldiers. |
Некоторые спустились на землю, и авиаторы тут же превратились в отличных пехотинцев. |
All these men were aeronauts of extraordinary qualification in aviation of the day. |
Все эти люди были воздухоплавателями исключительной квалификации в авиации того времени. |
The Aeronauts, released in 2019, includes a fictionalized account of the 5 September 1862 flight, but omits Coxwell entirely. |
The Aeronauts, выпущенный в 2019 году, включает в себя вымышленный отчет о полете 5 сентября 1862 года, но полностью опускает Коксвелла. |
Money was one of the earliest English aeronauts, making two ascents in 1785, that is, within two years of Montgolfier's first aerial voyage. |
Мони был одним из первых английских воздухоплавателей, совершившим два восхождения в 1785 году, то есть в течение двух лет после первого воздушного путешествия Монгольфье. |
The Aeronauts, released in 2019, includes a fictionalized account of the 5 September 1862 flight. |
The Aeronauts, выпущенный в 2019 году, включает в себя вымышленный отчет о полете 5 сентября 1862 года. |
Lowe believed that balloons used for military purposes had to be better constructed than the common balloons used by civilian aeronauts. |
Лоу считал, что воздушные шары, используемые в военных целях, должны быть лучше сконструированы, чем обычные воздушные шары, используемые гражданскими воздухоплавателями. |
He consulted with their military experts and recruited his best aeronauts, the Allen brothers, to assist them. |
Он проконсультировался с их военными экспертами и нанял своих лучших воздухоплавателей, братьев Аллен, чтобы помочь им. |
Поэты будущего могут быть велосипедистами или воздухоплавателями. |
|
While going through high school during World War II, he had the ambition to be an aeronautical engineer. |
Во время Второй мировой войны он учился в средней школе и мечтал стать авиационным инженером. |
Yasuda was at the time director of the Army Aeronautical Department's Technical Research Institute. |
Ясуда был в то время директором Научно-технического института Военно-воздушного флота. |
When designing an airplane, aeronautical engineers must ensure sufficient robustness so that their creation can avoid crashing even under highly unusual or unforeseen circumstances. |
При проектировании самолета авиационные инженеры должны обеспечить достаточную надежность, чтобы их творение смогло избежать крушения даже при весьма необычных или непредвиденных обстоятельствах. |
Он был разработан авиационным инженером Дональдом А. Холлом. |
|
The Aeronautica Militare received its first of an eventual 15 upgraded Tornado EA-200s on 15 June 2013. |
Aeronautica Militare получила свой первый из возможных 15 модернизированных Tornado EA-200 15 июня 2013 года. |
Von Zeppelin returned in the 1870s to interview Lowe on all of his aeronautic techniques. |
Фон Цеппелин вернулся в 1870-е годы, чтобы побеседовать с лоу обо всех его методах воздухоплавания. |
Eventually he was appointed Official Aeronaut of France. |
В конце концов он был назначен официальным аэронавтом Франции. |
In 2019, it represents almost 25,000 people which make the association the biggest in France for aeronautical studies. |
В 2019 году он представляет почти 25 000 человек, что делает ассоциацию крупнейшей во Франции по аэронавтическим исследованиям. |
Шесть лет обучения в Высшей Школе Аэронавтики. |
|
In 1911, Weston founded the Aeronautical Society of South Africa. |
В 1911 году Уэстон основал авиационное общество Южной Африки. |
He's an engineer at Winthrop-Keller Aeronautics. |
Он инженер в Винтроп-Келлер Аэронавтик. |
It was used to communicate aeronautical and meteorological data. |
Он использовался для передачи аэронавигационных и метеорологических данных. |
Aeronaut Albert Leo Stevens believed that Gray died during descent or on impact. |
Аэронавт Альберт Лео Стивенс считал, что Грей погиб во время спуска или при ударе. |
Kites were used for scientific purposes, especially in meteorology, aeronautics, wireless communications and photography. |
Воздушные змеи использовались в научных целях, особенно в метеорологии, аэронавтике, беспроводной связи и фотографии. |
Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware? |
Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании? |
Всегда мечтала работать а авиации. |
|
It's Simon Eckhart, English expat, degree in aeronautical engineering. |
Саймон Экхарт, экспат из Англии, степень по авиастроению. |
Armament factories and the aeronautics were in the north-east. |
Заводы вооружения и авиации были на северо-востоке. |
The Wright Aeronautical Corporation was formed in 1919, initially to develop liquid-cooled Hispano-Suiza V8 engines under license. |
Авиационная корпорация Райта была создана в 1919 году, первоначально для разработки двигателей Hispano-Suiza V8 с жидкостным охлаждением по лицензии. |
The Annex now contains many provisions aimed at preventing corrupt or erroneous aeronautical information/data which can potentially affect the safety of air navigation. |
В настоящее время в приложении содержится много положений, направленных на предотвращение искажения или искажения аэронавигационной информации/данных, которые потенциально могут повлиять на безопасность аэронавигации. |
The Federal Aviation Administration Mike Monroney Aeronautical Center is located on the west side of the airport. |
Авиационный центр Федерального авиационного управления Майка Монрони расположен в западной части аэропорта. |
Like the similar-sized ISO A5, it is used for everything from personal letter writing to official aeronautical maps. |
Как и аналогичный по размеру ISO A5, он используется для всего - от написания личных писем до официальных аэронавигационных карт. |
Wright's brothers were the geneticist Sewall Wright and the aeronautical engineer Theodore Paul Wright. |
Братьями Райта были генетик Сьюэлл Райт и авиационный инженер Теодор пол Райт. |
Dassault aviation will upgrade initial few planes Mirage 2000H, 2000TH to 2000I, 2000TI later by Hindustan Aeronautics Limited. |
Компания Dassault Aviation будет обновить первые несколько самолетов Мираж 2000Ч, в 2000-ом 2000I, 2000TI позднее Хиндустан Аэронотикс Лимитед. |
In 1916 he took private flight lessons and was transferred to the Aeronautical Division. |
В 1916 году он взял частные уроки пилотирования и был переведен в авиационную дивизию. |
In early June 1940 the Italian Regia aeronautica attacked and besieged Malta, a British possession. |
В начале июня 1940 года итальянская Regia aeronautica атаковала и осадила Мальту, британское владение. |
After College on Rai Due is one of the protagonists in Aquile, a TV set based on an Italian base and the life of some aeronautical pilots. |
После колледжа на Rai Due является одним из главных героев в Aquile, телевизоре, основанном на итальянской базе и жизни некоторых летчиков-воздухоплавателей. |
Operating an aircraft in Canada is regulated by the Aeronautics Act of 1985 and the Canadian Aviation Regulations provide rules for Pilot licensing in Canada. |
Эксплуатация воздушного судна в Канаде регулируется законом об аэронавтике 1985 года, а канадские авиационные правила предусматривают правила лицензирования пилотов в Канаде. |
They discussed and argued the question, sometimes heatedly, until they concluded that an aeronautical propeller is essentially a wing rotating in the vertical plane. |
Они обсуждали и обсуждали этот вопрос, иногда горячо, пока не пришли к выводу, что воздушный винт-это, по существу, крыло, вращающееся в вертикальной плоскости. |
As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter. |
В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200. |
Fort Worth hosts both Lockheed Martin's Aeronautics division and Bell Helicopter Textron. |
В Форт-Уэрте находятся авиационное подразделение Lockheed Martin и вертолетная компания Bell Helicopter Textron. |
Other American volunteer pilots, including the first black fighter pilot, Eugene Bullard, flew with regular French Aéronautique Militaire escadrilles. |
Другие американские пилоты-добровольцы, в том числе первый чернокожий летчик-истребитель Юджин Буллард, летали с регулярными французскими эскадрильями Aéronautique Militaire. |
He received a Bachelor of Science degree in aeronautical engineering from the University of Michigan in 1959. |
В 1959 году он получил степень бакалавра наук в области авиационной техники в Мичиганском университете. |
The An-132 is developed jointly with Saudi's Taqnia Aeronautics Company, featuring western avionics and engines. |
Ан-132 разрабатывается совместно с саудовской компанией Taqnia Aeronautics Company, оснащенной западной авионикой и двигателями. |
Although Centrul National Aeronautic of Romania was interested in producing the aircraft it could not fund development. |
Хотя Centrul National Aeronautics of Romania была заинтересована в производстве этого самолета, она не могла финансировать его разработку. |
Purdue's aviation technology and aeronautical engineering programs remain among the most competitive aviation-specific programs in the world. |
Программы Пердью в области авиационной техники и авиационной техники остаются одними из самых конкурентоспособных авиационных программ в мире. |
Through her books, and through public speeches, Bacon popularized aeronautics. |
Своими книгами и публичными выступлениями Бэкон популяризировала воздухоплавание. |
In January 1963, Anderson became chairman of the United States Senate Committee on Aeronautical and Space Sciences. |
В январе 1963 года Андерсон стал председателем Комитета Сената США по аэронавигационным и космическим наукам. |
She is the only woman to ever receive the Gold Medal from the Fédération Aéronautique Internationale. |
Она единственная женщина, которая когда-либо получала золотую медаль от Международной федерации аэронавтики. |
His job title was never disclosed, but I'm pretty sure he worked in aeronautics. |
Чем он занимался, не обнародовали, но я практически уверена, что он занимался авиацией. |
In 1937 it was acquired by the Ministry of Defence and was occupied by the Aeronautical Inspection Directorate. |
В 1937 году она была приобретена Министерством обороны и занята управлением авиационной инспекции. |
The Aeronaut's Windlass mixes steampunk technologies, magical wars and intelligent cats. |
Брашпиль аэронавта смешивает технологии стимпанка, магические войны и умных кошек. |
The airship must have been modified because he took fellow aeronaut John Mackenzie Bacon on the flight; newspaper reports state that Bacon also took the controls. |
Дирижабль, должно быть, был модифицирован, потому что он взял в полет товарища-аэронавта Джона Маккензи Бэкона; газеты сообщают, что Бэкон также взял на себя управление. |
A year later, he moved to Hamburg and began studying aeronautical engineering at the Hamburg University of Applied Sciences. |
Через год он переехал в Гамбург и начал изучать авиационную инженерию в Гамбургском университете прикладных наук. |
The Army Air Service also issued a badge for balloon pilots, known as the Aeronaut Badge. |
Армейская воздушная служба также выпустила значок для пилотов воздушных шаров, известный как значок аэронавта. |
Мой отец был авиационным инженером. |
|
By early 1943, Regia Aeronautica had only 54 serviceable C.202 across 12 squadrons. |
К началу 1943 года Regia Aeronautica имела только 54 исправных C. 202 в 12 эскадрильях. |
She's an unemployed aeronautical engineer... who spent time in and out of mental institutions. |
Она - безработный авиаинженер, которая, провела немало времени в психиатрических лечебницах. |
