Airfoils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Today, airfoils can be designed for specific functions by the use of computer programs. |
Сегодня аэродинамические профили могут быть разработаны для конкретных функций с помощью компьютерных программ. |
Actually the blades are twisted airfoils or hydrofoils and each section contributes to the total thrust. |
На самом деле лопасти представляют собой скрученные аэродинамические профили или подводные крылья, и каждая секция вносит свой вклад в общую тягу. |
The extra drag from the wires was not enough to offset the aerodynamic disadvantages from having two airfoils interfering with each other however. |
Однако дополнительного сопротивления от проводов было недостаточно, чтобы компенсировать аэродинамические недостатки от наличия двух аэродинамических профилей, мешающих друг другу. |
This phenomenon also occurs with other active airfoils, such as propeller blades. |
Это явление также происходит с другими активными аэродинамическими профилями, такими как лопасти пропеллера. |
Asymmetric airfoils can generate lift at zero angle of attack, while a symmetric airfoil may better suit frequent inverted flight as in an aerobatic airplane. |
Асимметричные профили могут генерировать подъемную силу при нулевом угле атаки, в то время как симметричный профиль может лучше подходить для частого перевернутого полета, как в пилотажном самолете. |
Supercritical airfoils designed to independently maximize airflow above and below the wing. |
Сверхкритические аэродинамические профили предназначены для независимого увеличения воздушного потока над и под крылом. |
Dynamic stall is a non-linear unsteady aerodynamic effect that occurs when airfoils rapidly change the angle of attack. |
Динамическое сваливание - это нелинейный нестационарный аэродинамический эффект, возникающий при быстром изменении угла атаки аэродинамических поверхностей. |
The flow around bluff bodies – i.e. without a streamlined shape, or stalling airfoils – may also generate lift, in addition to a strong drag force. |
Обтекание обрывистых тел – то есть без обтекаемой формы или заглохших аэродинамических профилей-может также создавать подъемную силу, в дополнение к сильной силе сопротивления. |
During the development of the Douglas DC-8 airliner, uncambered airfoils were used in the wing root area to combat the unsweeping. |
При разработке авиалайнера Douglas DC-8 в корневой зоне крыла применялись несъемные профили для борьбы с несмываемостью. |
Cambered airfoils will generate lift at zero angle of attack. |
Изогнутые аэродинамические профили будут генерировать подъемную силу при нулевом угле атаки. |
These laminar-flow airfoils were the Supermarine 371-I used at the root and the 371-II used at the tip. |
Эти ламинарного потока аэродинамические поверхности были Супермарин 371-я в корне и 371-II используется на кончике. |
As such, wings have streamlined cross-sections that are subject to aerodynamic forces and act as airfoils. |
Таким образом, крылья имеют обтекаемые поперечные сечения, которые подвержены аэродинамическим силам и действуют как аэродинамические профили. |
The function of the airfoils at the front of the car is twofold. |
Функция аэродинамических профилей в передней части автомобиля двоякая. |
Cambered airfoils are curved such that they generate some lift at small negative angles of attack. |
Выпуклые аэродинамические профили изогнуты таким образом, что они создают некоторую подъемную силу при малых отрицательных углах атаки. |
Airfoils have potential for use in the design of aircraft, propellers, rotor blades, wind turbines and other applications of aeronautical engineering. |
Аэродинамические профили имеют потенциал для использования в конструкции самолетов, воздушных винтов, лопастей несущих винтов, ветрогенераторов и других применений авиационной техники. |
Research has been done into weakening shock waves in transonic flight through the use of anti-shock bodies and supercritical airfoils. |
Проведены исследования по ослаблению ударных волн в околозвуковом полете за счет использования противоударных тел и сверхкритических аэродинамических профилей. |
Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft. |
Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета. |
Различные аэродинамические профили обслуживают различные режимы полета. |
|
Airfoils are also found in propellers, fans, compressors and turbines. |
Аэродинамические профили также присутствуют в пропеллерах, вентиляторах, компрессорах и турбинах. |
Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first. |
Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь. |
As the robot descends, drag helps to reduce the speed at which it descends as the wing is reconfigured due to increased drag on the bottom of the airfoils. |
По мере того как робот спускается, сопротивление помогает уменьшить скорость, с которой он спускается, поскольку крыло реконфигурируется из-за увеличения сопротивления на нижней части аэродинамических профилей. |
For low-speed lift these same airfoils are very inefficient, leading to poor handling and very high landing speeds. |
Для низкоскоростной подъемной силы эти же аэродинамические профили очень неэффективны, что приводит к плохой управляемости и очень высоким посадочным скоростям. |
Thin airfoil theory is a simple theory of airfoils that relates angle of attack to lift for incompressible, inviscid flows. |
Теория тонких профилей-это простая теория профилей, которая связывает угол атаки с подъемной силой для несжимаемых, невязких потоков. |
Over most of the surface of most airfoils, the boundary layer is naturally turbulent, which increases skin friction drag. |
На большей части поверхности большинства аэродинамических профилей пограничный слой естественно турбулентен, что увеличивает сопротивление трения кожи. |
Subsonic flight airfoils have a characteristic shape with a rounded leading edge, followed by a sharp trailing edge, often with asymmetric camber. |
Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с ассиметричной кривизной. |
It may have a flexible gap seal at the transition between fixed and flexible airfoils. |
Он может иметь гибкое уплотнение зазора на переходе между неподвижными и гибкими профилями. |
Between the drum and the casing are rows of airfoils, each row connected to either the drum or the casing in an alternating manner. |
Между барабаном и кожухом расположены ряды аэродинамических профилей, каждый из которых соединен с барабаном или кожухом попеременно. |
Supersonic airfoils are much more angular in shape and can have a very sharp leading edge, which is very sensitive to angle of attack. |
Сверхзвуковые аэродинамические профили имеют гораздо более угловатую форму и могут иметь очень острую переднюю кромку, которая очень чувствительна к углу атаки. |
This suggested the use of thinner airfoils with much longer chord than designers would have used on subsonic aircraft. |
Английские суды разработали эту доктрину в основном для того, чтобы поощрять хорошее управление и предотвращать злоупотребления со стороны лиц, принимающих решения. |
Thin airfoil theory does not account for the stall of the airfoil, which usually occurs at an angle of attack between 10° and 15° for typical airfoils. |
Теория тонкого профиля не учитывает срыв профиля, который обычно происходит под углом атаки от 10° до 15° для типичных профилей. |
A pair of one row of rotating airfoils and the next row of stationary airfoils is called a stage. |
Пара из одного ряда вращающихся профилей и следующего ряда неподвижных профилей называется ступенью. |
The critical or stalling angle of attack is typically around 15° - 20° for many airfoils. |
Критический или тормозной угол атаки обычно составляет около 15 ° - 20° для многих аэродинамических профилей. |
Go for the airfoils, where they're vulnerable. |
Бейте по крыльям, они уязвимы. |
Such airfoils, called supercritical airfoils, are flat on top and curved on the bottom. |
Такие профили, называемые сверхкритическими, сверху плоские, а снизу изогнутые. |
Для аэродинамических профилей опорной областью является номинальная площадь крыла. |
|
Subsonic airfoils have a round leading edge, which is naturally insensitive to the angle of attack. |
Дозвуковые аэродинамические профили имеют круглую переднюю кромку, которая, естественно, нечувствительна к углу атаки. |
Stall delay can occur on airfoils subject to a high angle of attack and a three-dimensional flow. |
Задержка сваливания может возникать на аэродинамических поверхностях, подверженных большому углу атаки и трехмерному течению. |
For most airfoils, lift slope decreases at high lift coefficients. |
Для большинства аэродинамических профилей наклон подъемной силы уменьшается при высоких коэффициентах подъемной силы. |
Generally such transonic airfoils and also the supersonic airfoils have a low camber to reduce drag divergence. |
Как правило, такие трансзвуковые аэродинамические профили, а также сверхзвуковые аэродинамические профили имеют низкий развал, чтобы уменьшить расходимость сопротивления. |
An improvement over 1-series airfoils with emphasis on maximizing laminar flow. |
Улучшение по сравнению с 1-й серией аэродинамических профилей с акцентом на максимизацию ламинарного потока. |
Most foil shapes require a positive angle of attack to generate lift, but cambered airfoils can generate lift at zero angle of attack. |
Большинство форм фольги требуют положительного угла атаки для создания подъемной силы, но изогнутые профили могут генерировать подъемную силу при нулевом угле атаки. |
Icing can dramatically increase an aircraft's weight, and by changing the shape of its airfoils also reduce lift and increase drag. |
Обледенение может резко увеличить вес самолета, а за счет изменения формы его аэродинамических профилей также уменьшить подъемную силу и увеличить лобовое сопротивление. |
Schemes have been devised to define airfoils – an example is the NACA system. |
Были разработаны схемы для определения аэродинамических профилей-примером может служить система NACA. |
Symmetrical 4-digit series airfoils by default have maximum thickness at 30% of the chord from the leading edge. |
Симметричные 4-значные серии аэродинамических профилей по умолчанию имеют максимальную толщину в 30% от хорды от передней кромки. |
In 1906, two French brothers, Jacques and Louis Breguet, began experimenting with airfoils for helicopters. |
В 1906 году два французских брата, Жак и Луи Бреге, начали экспериментировать с аэродинамическими профилями для вертолетов. |
Darrieus's 1927 patent also covered practically any possible arrangement using vertical airfoils. |
Патент Дарье 1927 года, также охвачены практически любые возможные договоренности с помощью вертикальных профилей. |
The rotating airfoils, also known as blades or rotors, accelerate the fluid in both the axial and circumferential directions. |
Вращающиеся аэродинамические профили, также известные как лопасти или роторы, ускоряют движение жидкости как в осевом, так и в окружном направлениях. |
