Am gonna miss you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Am gonna miss you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я буду скучать по тебе
Translate

- am

являюсь

  • am i stupid - Я я глупый

  • am becoming - я стал

  • am up - я до

  • am down - я вниз

  • never am - никогда не будет

  • i am appealing to - я обращаюсь к

  • that i am stupid - что я глуп

  • am a good listener - Я хороший слушатель

  • i am 20 years - я 20 лет

  • i am loath - я не хотелось

  • Синонимы к am: foreday, sideband, ma, ante-meridiem, amplitude modulation, Artium Magister, atomic number 95, master-of-arts

    Антонимы к am: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение am: first-person singular present indicative of be.

- gonna [contraction]

собирается

  • you were gonna leave me - ты уйдешь от меня

  • when were you gonna - когда вы собирались

  • thought we were gonna - думали, что мы собирались

  • i was gonna move - я собирался двигаться

  • is gonna love it - собирается любить его

  • guys who are gonna - ребята, которые собираются

  • i am gonna shoot - я буду стрелять

  • we gonna be here - мы будем здесь

  • are still gonna - все еще собирается

  • gonna make some - собирается сделать некоторые

  • Синонимы к gonna: going to, wanna, gotta, want to, being about, gon, gon', planning, able, again

    Антонимы к gonna: being disinclined, having no intention, being indisposed, being reluctant, being uncertain, being undecided, being uneager, being unsure, being unwilling, being ambivalent

    Значение gonna: going to.

- miss

мисс

  • miss N. - мисс Н.

  • something not to miss - что-то, что нельзя пропустить,

  • shouldn't miss out - не должны пропустить

  • we will miss - мы будем скучать

  • i only miss - я только скучаю

  • i miss the chance - я упустить свой шанс

  • to miss one's tip - пропустить один & Rsquo; s наконечник

  • i miss so much - Я так сильно скучаю

  • i'll miss - Я пропущу

  • you miss me - ты скучаешь по мне

  • Синонимы к miss: mistake, failure, slip, blunder, omission, error, doll, chick, damsel, lass

    Антонимы к miss: catch, get, capture, catch up, receive, reject, master, fire

    Значение miss: To fail to hit.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой



Well, I guess you're not gonna miss the 5 a.m. pastry deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что ты не будешь скучать по доставке кондитерских изделий в пять часов утра.

I'm really gonna miss you bobbing up and down on my Lincoln Log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно буду скучать по твоим подпрыгиваниям вверх и вниз на моём дружке.

After a stupendous birthday bash, I'm now gonna miss my audition cos I'm stuck in a lift!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изумительной вечеринки на день Рождения я пропущу прослушивание, потому что застряла в лифте!

But, Miss Cherry, what am I gonna do with all them nice hard-boiled eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что же делать с прекрасными яйцами, сваренными вкрутую?

That's exactly the kind down home country humor I'm gonna miss when I'm in Fresno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такого простого человеческого юмора мне и не будет хватать во Фресно.

Think of all the life events you're gonna miss out on if you tie yourself down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай обо всех событиях, которые ты пропустишь, если свяжешь себя этим.

I'm not gonna miss the unveiling of Simon's treasure trove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу пропустить торжественное открытие сокровищей Саймона.

Alphonse Reid's gonna miss the playoff game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфонс Рид пропустит матч плей-оффа.

I'm gonna miss you. Gosh darn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду чертовски скучать по тебе.

I'm not getting all maudlin or anything, but I'm gonna miss having you around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакать не буду, но буду по тебе скучать.

I wasn't gonna miss an opportunity at a dude weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу пропустить выходные с чуваками.

Plus, who's gonna miss some dumpy diner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто будет скучать по какой-то унылой забегаловке?

We're gonna miss that handoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пропустим передачу денег.

'So I'm probably gonna give it a miss.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я скорее всего забью на это.

Well, I'm gonna miss you stinking up the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду скучать по тому, как от тебя разило с соседнего сидения.

She's not gonna miss her high school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же не собирается пропустить окончание школы

Miss Gravely, without cutting the hem off truth's garment, I'm gonna hide him, cover him up, forget him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Грэвели, я не хочу скрывать от вас правду, я спрячу его, унесу в лес, забуду о нём.

And if she's a smart girl, then she's not gonna miss out on an opportunity to be with someone as amazing as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это так, она не упустит такую потрясающую девушку, как ты.

If I miss the bus, she's gonna kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пропущу автобус, она убьет меня.

We miss our ride, they're gonna recommission us in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы упустим наш вертолёт, они в два счёта вернут нас в строй.

Honey, if I don't get down to Philly tonight, I'm gonna miss the first round of the Hawaiian Tropic Bikini Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, если я сегодня не попаду в Филли, то пропущу первый тур конкурса купальников Мисс Гавайи.

I'm gonna miss you too, vanilla sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже по тебе буду скучать, сладкий.

Look, Kurt, we're sympathetic to what you're going through, but siding with Miss Sylvester isn't gonna do anyone any good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Курт, нам так жаль, что тебе пришлось пройти через это, но от принятия стороны мисс Сильвестр, никому не станет лучше.

Well, I highly doubt your go-between lives in Nova Scotia, or the U.K., for that matter, so I'm gonna vote on Miss Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сильно сомневаюсь, что ваш посредник живёт а Новой Шотландии или Великобритании по роду такой деятельности, так что я голосую за мисс Луизиана.

Miss Crowe's gonna keep her word, nullify your suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кроу сдержит своё слово, аннулирует твоё отстранение.

I'm gonna give the show a miss 'cause it's gonna be bloody awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пропустить это шоу, так как оно обещает быть чертовски отвратительным.

You didn't think I was gonna miss your first little bullfight, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не думал, что я пропущу твой первый бой, правда?

Yeah, we're not gonna miss that damn icebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы не будем скучать по той чертовой морозилке.

I think the cheerleading competition is gonna be a lot of fun, but if you go, you're gonna miss out on us doing the most iconic song of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, соревнования чирлидеров пройдут отлично, но если вы поедете, вы пропустите то, как мы будем делать одну из самых известных песен всех времен.

You're gonna miss out on all the fun when the cubs come looking for their Mama and find her dead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пропустите всё веселье когда медвежата найдут свою маму, и поймут что она мертва!

If you're gonna take aim at the frontrunner, make sure you don't miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нацелились на лидера, удостоверьтесь, что не промахнетесь.

You're gonna familiarize yourselves With all of his murder scenes, so we don't miss any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь со всеми сценами убийств, что-бы ничего не пропустить.

We're only gonna miss the trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейлеры пропустим и всё.

I'm gonna miss that little half-wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет не хватать этого маленького полоумного.

It's when the other team intentionally fouls a player that they know sucks at free throws because they know he's gonna miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прием, когда другая команда намеренно фолит игрока, который плохо кидает свободные броски, потому что они знают, что он промажет.

I'm gonna miss Trench Coat Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду скучать по Нику-в-пальто.

We're not gonna miss seeing you march in your first high-school halftime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем пропустить твое выступление в первом полугодии старшей школы.

I'm gonna see if Katrina can give us a bearing on Miss Love-Em- and-Eat-Em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрю, сможет ли Катрина направить нас к мисс Я-люблю-их-и-ем-их.

We're probably gonna miss the festival girls, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наверное, пропустим фестивальных девушек, так что...

I'm gonna miss our snappy banter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду скучать по нашему взаимному стебу.

Miss Jaymes, please, no one's gonna argue that you've had an unparalleled career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Джеймс пожалуйста никто не может поспорить что Вы имели беспрецендентную карьеру

Come on, sleepyhead! You're gonna miss the bus, and I can't drive you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставай, соня, на автобус опоздаешь, а я тебя сегодня отвезти не смогу.

I can't believe you're gonna miss the motorcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что ты пропустишь кортеж.

You'd have blundered around, making a mess of it like all of us... but, in the end... oh, man, it's a glorious mess... and I'm truly sorry you're gonna miss out on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы постоянно садился в калошу, запутавшись во всём этом, как и все мы, но, в конце концов, чувак, эти восхитительные неприятности, и я правда очень сожалею, что ты всего этого лишился.

Whoever Miss Pawnee is, is gonna be the representative of womanhood in our town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто если не Мисс Пауни, будет представителем женственности в нашем городе.

Boy, I'm gonna miss these painkillers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду скучать по обезболивающим.

We're gonna miss the previews!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы пропустим анонс!

I'm gonna miss you, squirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду скучать по тебе, детка.

I'm gonna miss watching you grow into the man you're gonna be someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет жаль того, что я не увижу, каким мужчиной ты станешь однажды.

No, cell phones are gonna be hit and miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сотовые могут быть неправильные или потеряны.

Miss van Groot kept herself sealed off from the world, but she doted on my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс ван Грут изолировала себя от мира, но души не чаяла в моём сыне.

Miss Leela, on the date in question were you or weren't you wearing a skirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лила, отвечайте на вопрос Вы носили или не носили мини-юбку?

Now, mine continually rove away; when I should be listening to Miss Scatcherd, and collecting all she says with assiduity, often I lose the very sound of her voice; I fall into a sort of dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мои мысли постоянно где-то бродят. Мне нужно слушать мисс Скетчерд и запомнить, что она говорит, - а я иногда даже не слышу ее голоса; я точно грежу наяву.

Girls, Miss Wallace will see you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки, Мисс Уоллос сейчас вас примет.

Miss Sciuto is expanding the DNA search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Шуто расширила критерии поиска по ДНК.

You tremble and become flushed whenever Miss Oliver enters the schoolroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мисс Оливер входит в класс, вы дрожите и краснеете.

Bracing himself for the encounter he penetrated to Miss Ramsbottom's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшись с мыслями, он настроился на серьезную встречу и проник в крепость мисс Рэмсботтом.

Has the boy, said Miss Havisham, ever made any objection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик когда-нибудь говорил о своем нежелании работать? - спросила мисс Хэвишем.

Miss Korea preliminary... I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Корея... я знаю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «am gonna miss you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «am gonna miss you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: am, gonna, miss, you , а также произношение и транскрипцию к «am gonna miss you». Также, к фразе «am gonna miss you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information