American ambassador - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american fork - Америкен-Форк
as named by american banker - в качестве имени американского банкира
american noir - американский нуар
american revolution - Американская революция
american science - американская наука
the american association for the advancement - Американская ассоциация по продвижению
american immigration lawyers association - Американская ассоциация иммиграционных адвокатов
latin american countries is - страны Латинской Америки является
latin american expert - Латинская Америка эксперт
american terms - американские термины
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
ambassador at the un - представитель в ООН
us ambassador to the united nations - посол США в Организации Объединенных Наций
mr ambassador - посол г-н
american ambassador - американский посол
madam ambassador - посол сударыня
saudi ambassador - саудовский посол
ambassador level - уровень посол
ambassador and permanent representative of india - посол и постоянный представитель Индии
the ambassador of pakistan - посол Пакистана
the ambassador of egypt - посол Египта
Синонимы к ambassador: high commissioner, representative, plenipotentiary, legate, consul, diplomat, consul general, (papal) nuncio, envoy, emissary
Значение ambassador: an accredited diplomat sent by a country as its official representative to a foreign country.
Or is it the job of the American ambassador to act as a local potentate, choosing who does, and does not, get to serve in a coalition government? |
Неужели американский посол должен вести себя как местный монарх, выбирая, кто будет, а кто не будет участвовать в коалиционном правительстве? |
On 15 July 2015 the American ambassador to the UN, Samantha Power, circulated a 14-page draft to Council members. |
15 июля 2015 года американский посол в ООН Саманта Пауэр распространила среди членов Совета 14-страничный проект резолюции. |
The ambassador to Uruguay is concurrently appointed as the Russian representative to the Latin American Integration Association. |
Посол в Уругвае одновременно назначается представителем России в латиноамериканской интеграционной Ассоциации. |
The ambassador and the embassy staff at large work at the American Embassy in Nine Elms, London. |
Посол и сотрудники посольства в целом работают в американском посольстве в девяти вязах, Лондон. |
Killing the American ambassador was just a wake-up call. |
У странение американского посла - это только начало. |
On November 27, Taylor received a call from the Swedish ambassador Kaj Sundberg, asking him to take in American Lee Schatz. |
27 ноября Тейлору позвонил шведский посол Кай Сундберг и попросил его принять американца ли Шатца. |
According to the New York Times Ismail Khan said he personally buttonholed the American ambassador to tell him that Hekmati was innocent, and should be released. |
Как пишет The New York Times, Исмаил Хан сказал, что лично позвонил американскому послу, чтобы сообщить ему, что Хекмати невиновен и должен быть освобожден. |
To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system. |
Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия. |
... threatened to have the American ambassador expelled. |
угрозой высылки американского посла. |
According to American ambassador Zalmay Khalilzad, one of the men in custody was Quds Force's director of operations. |
По словам американского посла Залмая Халилзада, один из задержанных был начальником оперативного отдела Кудс Форс. |
In 2014, Vergara became a brand ambassador for American anti-dandruff shampoo brand Head & Shoulders. |
В 2014 году компания Vergara стала послом бренда американского шампуня против перхоти Head & Shoulders. |
The Craven and Disgraceful Response to the Murder of the American Ambassador in Libya |
Позорная и трусливая реакция на убийство американского посла в Ливии |
Most of the sources are simple eye-witness accounts of some American ambassador 90 years ago. |
Большинство источников - это простые свидетельства очевидцев о каком-то американском после 90-летней давности. |
Winant, the American Ambassador to the Court of Saint James's, reported a Foreign Office official's concern regarding irredentist propaganda in Wallonia. |
Уайнант, американский посол при Сент-Джеймсском дворе, сообщил об обеспокоенности чиновника Министерства иностранных дел по поводу ирредентистской пропаганды в Валлонии. |
Clare Luce, American ambassador to Italy from 1953 to 1956, suffered from arsenic poisoning. |
Клэр Люс, американский посол в Италии с 1953 по 1956 год, страдала от отравления мышьяком. |
The American Ambassador to Croatia, Peter Galbraith, tried to put the number of Muslim refugees in Croatia into a proper perspective in an interview on 8 November 1993. |
Американский посол в Хорватии Питер Гэлбрейт в интервью 8 ноября 1993 года попытался правильно оценить число мусульманских беженцев в Хорватии. |
The sound's first North American ambassador, Baltimore DJ Joe Nice helped kickstart its spread into the continent. |
Первый североамериканский посол звука, Балтиморский ди-джей Джо Ницца помог начать его распространение на континенте. |
— Earl E. T. Smith, former American Ambassador to Cuba, during 1960 testimony to the US Senate. |
- Эрл Э. Т. Смит, бывший американский посол на Кубе, в 1960 году давал показания в Сенате США. |
In particular, Mosaddegh was buoyed by the advice and counsel he was receiving from the American Ambassador in Tehran, Henry F. Grady. |
В частности, Мосаддыка поддерживали советы и рекомендации, которые он получал от американского посла в Тегеране Генри Ф. Грейди. |
When Lyons resigned from the position of American Ambassador, Palmerston attempted to persuade him to return, but Lyons declined the offer. |
Когда Лайонс подал в отставку с поста американского посла, Пальмерстон попытался убедить его вернуться, но Лайонс отклонил это предложение. |
I need to get word to the American Ambassador. He can stop this. |
Надо сообщить Американскому послу, чтобы он вмешался. |
He was arrested by Japanese authorities in Shimonoseki, but released through the intervention of American ambassador Lloyd Griscom. |
Он был арестован японскими властями в Симоносеки, но освобожден благодаря вмешательству американского посла Ллойда Грискома. |
A former ambassador of Pakistan said that American UAV attacks were turning Pakistani opinion against the United States. |
Бывший посол Пакистана заявил, что атаки американских беспилотников настраивают пакистанское общественное мнение против Соединенных Штатов. |
Let alone the son of the American Ambassador! |
А уж тем более сына американского посла! |
On 21 October Kissinger together with the American ambassador Ellsworth Bunker arrived at the Gia Long Palace in Saigon to show Thiệu the peace agreement. |
21 октября Киссинджер вместе с американским послом Эллсвортом банкером прибыл во дворец Джиа Лонг в Сайгоне, чтобы показать ТИУ мирное соглашение. |
Among the allegations in the documents was that Marie Yovanovitch, the American ambassador to Ukraine who was recalled in May 2019, had been installed by George Soros. |
Среди утверждений в документах было то, что Мари Йованович, американский посол в Украине, отозванный в мае 2019 года, была установлена Джорджем Соросом. |
This ambassador for the relaxed American way of traveling around in style has a 6.2 - Liter supercharged V8 developing 556 horsepower. |
Этот представитель расслабленной поездки в американском стиле имеет 6,2-литровый V8 с турбонаддувом, который развивает 556 л.с. |
Benjamin Franklin served as the American ambassador to France from 1776 to 1785. |
Бенджамин Франклин служил американским послом во Франции с 1776 по 1785 год. |
By the time the American ambassador was permitted to visit him, Judge Henry Lawrence had lost fifteen pounds. |
К тому времени, когда американскому послу разрешили навестить его, судья Лоуренс похудел на 15 фунтов. |
I will never leave according to the request of rebellious generals or of an American ambassador. |
Я никогда не уйду по просьбе мятежных генералов или американского посла. |
These assumptions were challenged by the American ambassador and State department. |
Эти предположения были оспорены американским послом и Госдепартаментом. |
The document is believed to be the actual telegram shown to the American ambassador in London in 1917. |
Этот документ, как полагают, является настоящей телеграммой, показанной американскому послу в Лондоне в 1917 году. |
Call all the ambassadors and see if... they have room for American refugees. |
Свяжитесь со всеми посольствами и узнайте... найдутся ли у них помещения для американских беженцев. |
The South American countries of Ecuador, Bolivia and Venezuela reacted to the impeachment of the President by recalling their ambassadors. |
Южноамериканские страны Эквадор, Боливия и Венесуэла отреагировали на импичмент президента, отозвав своих послов. |
The United States granted Vichy full diplomatic recognition, sending Admiral William D. Leahy to Paris as American ambassador. |
Соединенные Штаты предоставили Виши полное дипломатическое признание, направив адмирала Уильяма Д. Лихи в Париж в качестве американского посла. |
The American ambassador to the UN Warren R. Austin also shared the view. |
Эту точку зрения разделил и американский посол в ООН Уоррен Р. Остин. |
He succeeded in getting the American ambassador expelled from France. |
Ему удалось добиться высылки американского посла из Франции. |
The United States granted Vichy full diplomatic recognition, sending Admiral William D. Leahy to Paris as American ambassador. |
Соединенные Штаты предоставили Виши полное дипломатическое признание, направив адмирала Уильяма Д. Лихи в Париж в качестве американского посла. |
Even today the chief duty of the American ambassador to Canada seems to be to go around the country telling us what assholes we are. Etc. |
Даже сегодня главная обязанность американского посла в Канаде, кажется, состоит в том, чтобы ходить по стране и рассказывать нам, какие мы засранцы. И т.д. |
Freud also had support from American diplomats, notably his ex-patient and American ambassador to France, William Bullitt. |
Фрейд также пользовался поддержкой американских дипломатов, в частности своего бывшего пациента и американского посла во Франции Уильяма Буллита. |
Tom cruise travels this world, meeting with ministers, ambassadors, and the American state department, advancing lrh technology straight into the corridors of power. |
Том Круз путешествует по миру, встречаясь с министрами, послами, и представителями Госдепа США, продвигая методики ЛРХ прямо в коридоры власти. |
David Nes, the Deputy Chief of Mission of the American Embassy in Saigon, wrote a pessimistic memorandum to Ambassador Lodge and senior officials in Washington. |
Дэвид нес, заместитель главы миссии американского посольства в Сайгоне, написал пессимистичный меморандум послу Лоджу и старшим должностным лицам в Вашингтоне. |
I have brought him in, the tall Englishman said in Italian. The only son of the American Ambassador. |
Это я его принес, - сказал высокий англичанин по-итальянски. - Единственный сын американского посла. |
Former American Ambassador to Vietnam, Ted Osius, was openly gay and known for his support of LGBT rights in Vietnam, and attended several pride events with his husband. |
Бывший американский посол во Вьетнаме Тед Озиус был открытым геем и известен своей поддержкой прав ЛГБТ во Вьетнаме, а также присутствовал на нескольких мероприятиях прайда со своим мужем. |
USAID Administrator Mark Green and Venezuela’s ambassador to the U.S. on October 8 signed an agreement to strengthen U.S. support for the South American country’s legitimate government, led by interim President Juan Guaidó and the National Assembly. |
Администратор USAID Марк Грин и посол Венесуэлы в США 8 октября подписали соглашение об усилении поддержки США законного правительства южноамериканской страны во главе с временно исполняющим обязанности президента Хуаном Гуайдо и Национальным собранием. |
As the first United States Ambassador to France, he exemplified the emerging American nation. |
Как первый посол Соединенных Штатов во Франции, он был примером развивающейся американской нации. |
According to the American ambassador, Trujillo received more votes than actual voters. |
По словам американского посла, Трухильо получил больше голосов, чем действительные избиратели. |
I know a fantastic American architect who would be perfect for the job. |
Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы. |
“I had to make it clear to countries of the Third World that I was not an instrument of the American or other industrial countries,” Paschke said. |
«Мне пришлось недвусмысленно заявить странам третьего мира, что я не инструмент в руках американцев или каких-то других промышленно развитых стран, — сказал Пашке. |
None of these measures would endanger world order or subvert American ideals. |
Ни одна из этих мер не сможет поставить под угрозу существующий мировой порядок и подорвать американские идеалы. |
The American military actively targeted Muslim and Druze factions; the U.S.S. New Jersey bombarded Lebanese villages. |
Американские военные активно воевали с мусульманами и друзами; американский военный корабль Нью-Джерси подвергал обстрелам ливанские деревни. |
It took less than a day for the Pentagon to fire back, with a senior American military official openly mocking Russian aviation tactics as antiquated and out of date. |
Не прошло и дня, как Пентагон произвел ответный выстрел, когда один американский военачальник открыто раскритиковал тактику действий российской авиации, назвав ее устаревшей и допотопной. |
A flourishing town in the Midwest, where we hear the story of Mr. Bundy's extra little nip. The Elksburg Municipal Orchestra opens now with an American medley. |
Итак, мы ведем трансляцию из городка на среднем Западе, откуда вы услышите историю о том, как некий мистер Банди пропустил рюмочку, и чем это закончилось... |
You only pretend to be American. |
Вы только прикидываетесь американцем. |
We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland. |
1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну. |
An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London; |
Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне; |
I take it all is going well with the ambassador? |
Я смотрю, дела с послом продвигаются хорошо. |
Президент принимает всех иностранных послов. |
|
He is also an ambassador of the environmental charity Keep Wales Tidy. |
Он также является послом благотворительной экологической подчищать Уэльса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american ambassador».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american ambassador» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, ambassador , а также произношение и транскрипцию к «american ambassador». Также, к фразе «american ambassador» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
