And supplied by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And supplied by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и поставляется
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and outlining - и наметить

  • and linkages - и связи

  • and timelines - и сроки

  • brown and - коричневый и

  • simon and - симон и

  • seismic and - сейсмических и

  • genius and - гений и

  • and cups - и чашки

  • illicit and - незаконным и

  • and crossing - и пересечение

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- supplied [verb]

adjective: поставленный, доставленный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • barred by - прегражден

  • by noon - к полудню

  • by love - любовь

  • audience by - аудитории по

  • by popularity - по популярности

  • underwritten by - нижеизложенное по

  • limitation by - ограничение по

  • film by - фильм

  • by folding - путем складывания

  • by stacking - путем штабелирования

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



Prior to procedures, starter materials for glass ionomers are supplied either as a powder and liquid or as a powder mixed with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением процедур стартовые материалы для стеклоиономеров подаются либо в виде порошка и жидкости, либо в виде порошка, смешанного с водой.

All generators were supplied with fuel, oil and lubricants under a technical agreement with EUFOR and short-term contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генераторы обеспечивались топливом, маслом и горюче-смазочными материалами на основании технического соглашения с СЕС и краткосрочных контрактов.

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

Bipolar square d.c. pulses are supplied alternately to the current electrodes of the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В токовые электроды зонда поочередно подают двуполярные прямоугольные импульсы постоянного электрического тока.

Yeah, but you did execute contracts for all the other girls Ganzel supplied to the, uh, bacchanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы оформляли договора Гензеля со всеми девушками, бывшими на холостяцкой вечеринке.

The French are still well supplied, but the farms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы все еще хорошо снабжаются, но фермы

The trip to Chernomorsk was now well-supplied with materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога до Черноморска была обеспечена материалами.

I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака.

This could only have been accomplished by means of unnatural strength supplied by powerful excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это он проделал с удесятеренной силой исступленного отчаяния.

In the day-dreams of the family, ignorant of this uncle's fate, Peyrade had supplied the text for many hopes; he was supposed to have returned from India with millions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воображении семьи, не знавшей о судьбе этого дядюшки и уверившей себя, что он вернулся миллионером из Индии, папаша Канкоэль являлся оплотом всех ее надежд.

We've supplied your ship with water, Neelix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечили ваш корабль водой, Ниликс.

And everyone you've supplied with vervain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всех тех, кому ты дал вербену.

So you supplied the girls with cameras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вы обеспечивали девушек фотоаппартами?

The first licensed-production plane, assembled in Shenyang from Russian supplied kits, was flight tested on 16 December 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет лицензионного производства, собранный в Шэньяне из российских комплектующих, прошел летные испытания 16 декабря 1998 года.

In the 4Kids and Funimation English adaptations, his voice is supplied by Sean Schemmel and George Manley, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английских адаптациях 4Kids и Funimation его голос поставляют Шон Шеммель и Джордж Мэнли соответственно.

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

The surgical machine is supplied as CaverMap by Blue Torch Medical Technology, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая машина поставляется как CaverMap компанией Blue Torch Medical Technology, Inc.

At a price below equilibrium, there is a shortage of quantity supplied compared to quantity demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цене ниже равновесной возникает дефицит количества поставляемого по сравнению с количеством потребляемого.

Louis XVIII, by then wheelchair-bound, supplied Charles with letters patent creating him Lieutenant General of the Kingdom of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовик XVIII, к тому времени уже прикованный к инвалидному креслу, снабдил Карла грамотами, сделав его генерал-лейтенантом Королевства Франции.

This is frequently required in saturation diving and surface oriented surface supplied mixed gas commercial diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто требуется при погружении с насыщением и ориентированном на поверхность подводном погружении со смешанным газом.

Note that the supplied dependency information is primitive, it does not tell you the names of the depentant features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что предоставленная информация о зависимостях является примитивной, она не сообщает вам имена зависимых объектов.

The unit supplied aid for 2012 East Azerbaijan earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение поставляло помощь в связи с землетрясениями в Восточном Азербайджане в 2012 году.

Volunteers supplied the island's local shelter with a generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы снабдили местное убежище острова генератором.

Vehicles with a smart-key system have a mechanical backup, usually in the form of a spare key blade supplied with the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили с системой smart-key имеют механическую резервную копию, обычно в виде запасного лезвия ключа, поставляемого вместе с автомобилем.

An RPC is initiated by the client, which sends a request message to a known remote server to execute a specified procedure with supplied parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPC инициируется клиентом, который отправляет сообщение запроса на известный удаленный сервер для выполнения указанной процедуры с указанными параметрами.

In the Software product business, Software is licensed for installation and execution on a user- or customer-supplied infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнесе программных продуктов программное обеспечение лицензируется для установки и выполнения в инфраструктуре, поставляемой пользователем или заказчиком.

Bede also had correspondents who supplied him with material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беды также были корреспонденты, которые снабжали его материалами.

From the summer of 1944 on, this agent supplied the Allies with important information and corroboration of other agents such as SALTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лета 1944 года этот агент снабжал союзников важной информацией и подтверждениями других агентов, таких как Солти.

' And further, that ordinarily when called for service these men were expected to appear bearing arms supplied by themselves and of the kind in common use at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- И далее, что обычно, когда этих людей призывали на службу, они должны были явиться с оружием, поставляемым ими самими и находящимся в то время в общем пользовании.

The Model 1916 and Model 1917 were exported to Canada and the United Kingdom, and a few were supplied to the US military, particularly the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 1916 и 1917 годов экспортировались в Канаду и Великобританию, а некоторые из них поставлялись американским военным, особенно Военно-Морским Силам.

Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый продавец будет варьировать свою продукцию в зависимости от продукции другого, и рыночная цена будет определяться общим количеством поставляемой продукции.

The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

The flowers or other floral gift are supplied to them at a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы или другие цветочные подарки доставляются им со скидкой.

New York City is supplied with drinking water by the protected Catskill Mountains watershed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид-клуб запретил евреям, чернокожим и другим лицам вступать в него, такова была политика, написанная Дьюи.

Once he supplied more than 200 examples of the use of the word “hand” and had to be told that there was no space for so many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он привел более 200 примеров употребления слова “рука”, и ему пришлось сказать, что для такого количества людей места нет.

The locomotive can be powered by steam, diesel or by electricity supplied by trackside systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотив может питаться паром, дизельным топливом или электричеством, подаваемым путевыми системами.

They were supplied with every necessity including a year's supply of 'civilised' food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обеспечены всем необходимым, включая годовой запас цивилизованной пищи.

The isotope is usually supplied as the iodide and hypoiodate in dilute sodium hydroxide solution, at high isotopic purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотоп обычно поставляется в виде йодида и гипойодата в разбавленном растворе гидроксида натрия с высокой изотопной чистотой.

The Coalition also supplied technicals to the Iraqi police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция также поставляла технические средства иракской полиции.

France later supplied a battery of HM2 to the Rwandan Armed Forces during the Rwandan Civil War that led into the Rwandan genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Франция поставила батарею HM2 руандийским Вооруженным силам во время Гражданской войны в Руанде, которая привела к геноциду в Руанде.

This is the same as spot welding except that heat is supplied with thermal conduction of the pincher tips instead of electrical conduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то же самое, что и точечная сварка, за исключением того, что тепло подается с теплопроводностью наконечников пинчера вместо электрической проводимости.

The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

Some existing userboxes can display a user-supplied number, e.g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые существующие userboxes могут отображать предоставленный пользователем номер, например

In Britain by 1800 an estimated 10,000 horsepower was being supplied by steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии к 1800 году примерно 10 000 лошадиных сил обеспечивались паром.

Some were also supplied to the Korean State Railway in North Korea, where they were numbered in the 150 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были также поставлены на корейскую государственную железную дорогу в Северной Корее, где они были пронумерованы в серии 150.

In this method, alcohol is fermented to vinegar in a continuously stirred tank, and oxygen is supplied by bubbling air through the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе спирт ферментируется до уксуса в непрерывно перемешиваемом резервуаре, а кислород подается через раствор барботажным воздухом.

Pyrrhus laid siege to Lilybaeum, but was not able to take it because Carthage still controlled the sea and supplied the city well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирр осадил Лилибей, но не смог взять его, потому что Карфаген все еще контролировал море и хорошо снабжал город.

This is a copy of the manufacturer-supplied information packet provided with the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это копия поставляемого производителем информационного пакета, поставляемого вместе с лекарством.

Therefore, if the amount of glucose supplied by the blood falls, the brain is one of the first organs affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если количество глюкозы, поступающей с кровью, падает, то мозг является одним из первых пораженных органов.

The content is picked up from third-party sources such as the Oxford English Dictionary and not a supplied message from the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание берется из сторонних источников, таких как Оксфордский словарь английского языка, а не предоставленное сообщение от корпорации.

They also supplied the data information which was to be encoded and embossed on the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предоставляли информацию о данных,которая должна была быть закодирована и выгравирована на карточках.

The TNRC was equipped with a US-supplied, 5-megawatt nuclear research reactor, which was fueled by highly enriched uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNRC был оснащен поставляемым США 5-мегаваттным ядерным исследовательским реактором, который питался высокообогащенным ураном.

The final effort was made when Salaethus supplied the demos with hoplite arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее усилие было сделано, когда Салаэт снабдил демоса оружием гоплитов.

Network card teaming or link aggregation is not supported if the NIC manufacturer supplied drivers support NIC teaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение сетевых карт или агрегирование ссылок не поддерживается, если поставляемые производителем NIC драйверы поддерживают объединение сетевых карт.

There is no evidence that Johnson supplied the requested information, even though he promised under duress that he would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что Джонсон предоставил запрошенную информацию, хотя он и обещал под давлением, что сделает это.

You have not supplied any alternatives to Kalchuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не предоставили никаких альтернатив Калчури.

Supplied by the Romulan Star Empire, the cloak is initially operated by a Romulan officer serving aboard the Defiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал морским пехотинцем, потому что хотел быть одним из лучших, точно так же, как поступил в Колумбийский университет, потому что хотел быть одним из самых умных.

Surface supplied divers will have the composition of the breathing gas controlled at the gas panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазы, поставляемые на поверхность, будут иметь состав дыхательного газа, контролируемый на газовой панели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and supplied by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and supplied by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, supplied, by , а также произношение и транскрипцию к «and supplied by». Также, к фразе «and supplied by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information