Anxious behaviour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anxious behaviour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
озабоченное поведение
Translate

- anxious [adjective]

adjective: тревожный, озабоченный, беспокойный, беспокоящийся, встревоженный, стремящийся, волнующийся, сильно желающий

  • anxious state - беспокойство состояние

  • will be anxious - будет беспокоиться

  • not anxious - не заботьтесь

  • anxious about this - беспокойство по этому поводу

  • always anxious - всегда озабоченный

  • socially anxious - социально озабоченный

  • anxious parents - взволнованные родители

  • rather anxious - довольно тревожно

  • she was anxious - она стремится

  • be anxious to - тревожен

  • Синонимы к anxious: disturbed, antsy, in a tizzy, disquieted, apprehensive, uneasy, strung out, worked up, het up, squirrelly

    Антонимы к anxious: sad, carefree, untroubled

    Значение anxious: experiencing worry, unease, or nervousness, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.

- behaviour [noun]

noun: поведение, режим, поступки, манеры



The dog has behavioural problems and is very anxious and frets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пса проблемы с поведением, и он очень нервный.

Often, this syndrome is associated with emotional distress and anxious behaviour of the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто этот синдром связан с эмоциональным дистрессом и тревожным поведением пациента.

People diagnosed with sensory processing disorder are also known to potentially exhibit stimming behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что люди с диагнозом расстройство сенсорной обработки потенциально проявляют стимулирующее поведение.

This desire to wanna keep eating more sugary foods sounds a lot like addictive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязчивое желание употреблять всё более сладкие продукты напоминает вредную привычку.

This rumor made the city's anxious common people panic even more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике.

You've been rigid with me about everything concerning the baby, and it makes me anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был строг со мной по поводу всего, что касается ребёнка, и это беспокоит меня.

All doubts upon the subject, if he had any, were speedily removed by the young lady's behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение молодой леди быстро рассеяло все сомнения на этот счет, если таковые у него были.

I'm sure you're anxious to discover more about yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что ты сгораешь от нетерпения разузнать о себе побольше.

Pervasive traditional, social, and cultural values, as well as generally accepted behaviour patterns, impede the advancement of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшению положения женщин препятствуют всепроникающие традиционные, социальные и культурные ценности, а также общепринятые нормы поведения.

His behaviour, likewise, greatly assisted in promoting the opinion of his wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манера держать себя тоже сильно укрепляла представление о его мудрости.

Nothing to do with riotous behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего общего с бунтарским поведением.

And the behaviour of the cat was somewhat peculiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно сообразительным было и поведение кошки.

Over and over again I discover that his eyes are resting on me with a furtive interest and attention which he seems anxious to conceal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неоднократно замечал, что глаза его останавливались на мне с тайным интересом и вниманием, которое он, по видимому, старался скрыть.

Her behaviour was almost as usual, but the whole evening Rubashov had the feeling that she was waiting for him to say something decisive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот вдруг она снова пришла, ее поведение ничуть не изменилось, но Рубашова весь вечер не покидала уверенность, что она ждет решающего слова.

And if I'd had the time or the inclination, there were at least a dozen more who were only too anxious ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще по крайней мере дюжина набивалась, да не было времени и желания...

I stared back, anxious to see the effect of my attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не свихнул шею, оглядываясь назад в нетерпении узнать, чем кончилась моя атака.

It's just that Pet's a wee bit anxious about her boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Пэт разволновалась из-за своих сапог.

It was in point of fact a subject which Philip, since coming to the hospital, had studied with anxious attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Филипа и в самом деле глубоко занимала эта болезнь, и он изучал ее с тех пор, как поступил в институт.

She was only anxious to carry out her plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала только о том, как осуществить свои планы.

Still anxious to give up this life of wandering, he tries once more his usual means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще надеясь покончить с жизнью бродяги, он в очередной раз пытается убежать.

Are you that anxious to come up against him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так сильно жаждешь с ним столкнуться?

Is anything the matter, Vladimir Ipatych? he was besieged by anxious voices on all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нехорошо, Владимир Ипатьевич? -набросились со всех сторон встревоженные голоса.

I hear your master is anxious for an alliance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, ваш государь очень желает нашего союза?

Well, somebody's very anxious for him to get back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кое-кто очень беспокоится за него, чтобы вернуть к работе.

Having seen what we'd suffered, he was anxious for some people he said he ran into on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, как мы пострадали, он забеспокоился о людях, которых, как он сказал, он встретил по дороге

The Senate grows anxious for our troops to move from Field of Mars in pursuit of Spartacus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат с нетерпением ожидает выхода наших войск с Марсова поля в погоне за Спартаком.

It was his father, he said, who would not hear of the match, and had made the difficulties; he was most anxious to keep the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все его отец, уверял теперь Фред, это он не хотел свадьбы и чинил ему всякие затруднения, а сам он очень желает сохранить в силе их прежний уговор.

The bell rang again impatiently, Anyuta gave a start; they all looked anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок повторился нетерпеливо, Анюта дернулась, и все стали еще серьезнее.

I am tired of putting up with your pathetic behaviour, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне надоело терпеть твое нелепое поведение!

It may be possible, Graeber said, if one is without character or anxious or weak and goes along for that reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, бывают. Человек может быть бесхарактерен, или труслив, или слаб, вот он и становится соучастником.

'You will come back here before you go to the Hales', said she, in a low, anxious voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайди домой прежде, чем пойдешь к Хейлам, -попросила она тихим встревоженным голосом.

It depends upon his behaviour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит от его темперамента.

Rational choice theory Bounded rationality Irrational behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория рационального выбора ограничивает рациональность иррациональным поведением.

Where this behaviour is prevented by wing-clipping, this innate reflex action is denied the bird, and its fear does not subside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где этому поведению препятствует подрезание крыльев, птице отказывают в этом врожденном рефлекторном действии, и ее страх не утихает.

Behavioural changes may include aggression, anxiety relating to certain situations, nervousness, frenzy or an overall change in temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческие изменения могут включать агрессию, тревогу, связанную с определенными ситуациями, нервозность, неистовство или общее изменение темперамента.

As an enthusiastic Darwinian, I have been dissatisfied with explanations that my fellow-enthusiasts have offered for human behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как восторженный дарвинист, я был недоволен объяснениями, которые мои коллеги-энтузиасты предложили для человеческого поведения.

Behavioural defences include perching and angling the wings to reduce shadow and avoid being conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая защита включает в себя взгромоздить и наклонить крылья, чтобы уменьшить тень и избежать быть заметным.

In three of these four events, cooperative behaviour between the birds was apparent, thereby suggesting that this behaviour is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех из этих четырех случаев совместное поведение птиц было очевидным, что позволяет предположить, что такое поведение не является чем-то необычным.

Some historians, such as Traub, have argued that this led to increasing cultural sanctions against lesbian behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки, такие как Трауб, утверждают, что это привело к усилению культурных санкций против лесбийского поведения.

Individuals may also have a conditional behaviour strategy that depends not on the genetic or developmental impact on one's life circumstance, but on external factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды могут также иметь условную стратегию поведения, которая зависит не от генетического или развивающего воздействия на них жизненных обстоятельств, а от внешних факторов.

While morphologically these species are indistinguishable, they are clearly different in terms of behaviour, microhabitat preference and vector status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя морфологически эти виды неразличимы, они явно различаются с точки зрения поведения, предпочтений микрохабит и векторного статуса.

Illinois Senator Lyman Trumbull, leader of the Moderate Republicans and Chairman of the Judiciary Committee, was anxious to reach an understanding with the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор от Иллинойса Лайман Трамбулл, лидер умеренных республиканцев и председатель Судебного комитета, стремился достичь Взаимопонимания с президентом.

it would therefore be wie to refrain from such behaviour, wouldnt you agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому было бы разумно воздержаться от такого поведения, не так ли?

Caravaggio displayed bizarre behaviour from very early in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караваджо проявлял странное поведение с самого начала своей карьеры.

Both adult and five-day-old zebrafish larvae show behavioural responses indicative of pain in response to injected or diluted acetic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как взрослые, так и пятидневные личинки зебры проявляют поведенческие реакции, свидетельствующие о боли в ответ на инъекцию или разведение уксусной кислоты.

Psychological factors can affect fitness to dive, particularly where they affect response to emergencies, or risk taking behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологические факторы могут влиять на пригодность к погружению, особенно там, где они влияют на реакцию на чрезвычайные ситуации или рискованное поведение.

The individual's choice of behaviour is posited to be dictated largely by the perceived intergroup relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что выбор поведения индивида в значительной степени диктуется воспринимаемыми им межгрупповыми отношениями.

This is contrary to the behaviour of a metal in which conductivity decreases with increase in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит поведению металла, в котором проводимость уменьшается с повышением температуры.

Such behaviours show that the individual doesn’t conform to some social standards we would expect in a given situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение показывает, что индивид не соответствует некоторым социальным стандартам, которые мы могли бы ожидать в данной ситуации.

Crises can produce intermittent behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризисы могут порождать неустойчивое поведение.

The set-goal of the attachment behavioural system is to maintain a bond with an accessible and available attachment figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданной целью поведенческой системы привязанности является поддержание связи с доступной и доступной фигурой привязанности.

If the caregiver is inaccessible or unresponsive, attachment behaviour is more strongly exhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воспитатель недосягаем или не реагирует, то поведение привязанности проявляется более сильно.

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

His imprisonment did little to assuage his intemperate behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение мало смягчало его невоздержанное поведение.

It is necessary because the public nature of proceedings deters inappropriate behaviour on the part of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо, поскольку публичный характер судопроизводства сдерживает ненадлежащее поведение суда.

In a study conducted by Fiorino et al., male rats were used to study the role of the mesolimbic dopamine system on their sexual behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, проведенном Fiorino et al. самцов крыс использовали для изучения роли мезолимбической дофаминовой системы в их сексуальном поведении.

There will be exceptions either way on this one, but this is to get an overview of general behaviour overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае здесь будут исключения, но это делается для того, чтобы получить общее представление об общем поведении в целом.

The Klabautermann's benevolent behaviour lasts as long as the crew and captain treat the creature respectfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благожелательное поведение Клабаутермана продолжается до тех пор, пока команда и капитан относятся к этому существу с уважением.

While studying the group the team would drop sweet potatoes and wheat on the beach and observe the troupe's behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время изучения группы команда бросала сладкий картофель и пшеницу на пляж и наблюдала за поведением труппы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anxious behaviour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anxious behaviour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anxious, behaviour , а также произношение и транскрипцию к «anxious behaviour». Также, к фразе «anxious behaviour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information