Armored recovery vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armored recovery vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронированные ремонтно-эвакуационные машины
Translate

- armored [adjective]

adjective: бронированный, танковый, броневой, броненосный, бронетанковый

- recovery [noun]

noun: восстановление, выздоровление, извлечение, возмещение, утилизация, оздоровление, возврат, добыча, регенерация, исцеление

  • aquifer storage recovery - восстановление хранения водоносного

  • disaster recovery and continuity plans - аварийное восстановление и планы обеспечения непрерывности

  • show recovery - восстановление шоу

  • recovery strategies - стратегии восстановления

  • local recovery - локальное восстановление

  • neurological recovery - неврологическое восстановление

  • recovery stories - истории восстановления

  • recovery of demand - восстановление спроса

  • recovery of payment - восстановление оплаты

  • route to recovery - путь к выздоровлению

  • Синонимы к recovery: recuperation, convalescence, picking up, rallying, upswing, improvement, upturn, repossession, recouping, getting back

    Антонимы к recovery: destruction, violation

    Значение recovery: a return to a normal state of health, mind, or strength.

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

  • motor vehicles - автомобили

  • high end vehicles - высокого класса транспортных средств

  • unmanned airborne vehicles - беспилотные летательные аппараты

  • 4-wheel vehicles - 4-колесные транспортные средства,

  • light duty vehicles - транспортных средств малой грузоподъемности

  • longer heavier vehicles - более тяжелые транспортные средства

  • fleet vehicles - транспортные средства флота

  • for vehicles of categories m - для транспортных средств категорий м

  • the washing of vehicles - мойка транспортных средств

  • vehicles are maintained - транспортные средства поддерживаются

  • Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument

    Антонимы к vehicles: goals, end

    Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.



Recovery vehicles extricated the car and Pla drove slowly to the pit lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательные машины вытащили машину, и НОАК медленно выехала на пит-лейн.

Of these, around 1,000 have been phased out, placed in storage, or modified as armoured recovery vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них около 1000 были постепенно выведены из эксплуатации, помещены на хранение или модифицированы в качестве бронированных эвакуационных машин.

Some also function as tank recovery vehicles, the tractors of which may be armored for protection in combat conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур наиболее известен своим собственным стилем прогрессивного транса, но также продюсировал музыку и в других жанрах.

Recovery vehicles are more complex and more expensive and thus only a limited number are produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительные машины являются более сложными и более дорогими, и поэтому выпускаются только в ограниченном количестве.

In 1965 some T-44Ms were converted into BTS-4A armoured recovery vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году некоторые Т-44М были переоборудованы в бронетранспортеры БТС-4А.

For similar reasons, tank transporters are rarely armoured to recover tanks under fire, although tracked recovery vehicles frequently are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогичным причинам танковые транспортеры редко бронируются для восстановления танков под огнем, хотя гусеничные машины восстановления часто бронируются.

Some tank transports are equipped with winches or cranes to also serve as tank recovery vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые танковые транспорты оснащены лебедками или кранами, которые также служат в качестве транспортных средств для восстановления танков.

The U.S. Army planned on procuring a fleet of 580 sets of M109A7 howitzers and M992A3 ammunition support vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США планировала закупить флот из 580 комплектов гаубиц M109A7 и машин поддержки боеприпасов m992a3.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т.

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

At the time, many people thought that recovery might be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время многие люди считали, что осуществить возрождение, вероятно, будет невозможно.

We spoke briefly and she expressed hope that she was on her way to a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поговорили, и она выразила надежду, что она на пути к полному выздоровлению.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

The additional vehicles include two mine-protected ambulances to provide rescue capability from mine fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные автотранспортные средства включают две машины скорой помощи с противоминной защитой для обеспечения возможностей эвакуации из районов с минными полями.

Now, beyond recovery means- I get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без возможности восстановления, это значит.. - Я понял.

Frankly, his recovery is just... it's remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, его регенерация это... это поразительно.

A letter to the director citing your meritorious efforts in the recovery of Agent Fox Mulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо директору цитирующее Ваши похвальные успехи в возвращении агента Фокса Малдера.

Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйтлин Кук заложила бомбу в один из автомобилей эскорта.

There were few of the ground-vehicles, but the defenders strode confidently towards us on their towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземных экипажей среди них почти не попадалось, защитники города самоуверенно выступили против нас на своих башнях.

You want to tag along on a felony sale of stolen vehicles to an unknown party, no intel on the location or who we're dealing with and no plan for backup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь арестовать преступников, продающих краденые машины, неизвестно где без понятия, с кем мы имеем дело, и без запасного плана?

No complications, he was in full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких осложнений, он был на полном восстановлении.

Investigating the theft of packages from a Post Office train in Buckinghamshire 'believe that a set of Army vehicles were used 'in the commission of the robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи по делу ограбления Почтового Поезда из Бекингемшира что грабители использовали армейские автомобили в своем деле.

And apparently, she'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несомненно, она полностью восстановится.

He'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью поправиться.

It was a... traumatic wound, but Sam is expected to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была... травматическая рана, но ожидается, что Сэм полностью восстановится.

I want A'zam to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Азам полностью выздоровел.

He's going to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью поправится.

And then when I made steps towards recovery, he sends her back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, когда я на пути к выздоровлению, он возвращает мне ее.

All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей.

TK, who is your artist, was walking out of the venue into two vehicles that you had waiting on him and you weren't anywhere to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТиКей, парень выступающий под твоим лейблом, отправился к месту сбора на двух машинах, которые ты послал его дождаться, а тебя нигде не было.

And the colonel thinks I never test-drive the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, полковник думает, что я никогда не делаю тест-драйв.

More often, they are bases or vehicles for topical medication, such as in Whitfield's ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего они являются основой или средством для местного лечения, например, в мази Уитфилда.

On 23 July 2006, she was en route from Japan to Vancouver, British Columbia; Tacoma, Washington; and Port Hueneme, California, with a cargo of 4,812 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2006 года она следовала из Японии в Ванкувер, Британская Колумбия; такому, Вашингтон; и порт Уэнем, Калифорния, с грузом в 4812 автомобилей.

Pedicabs operate mostly in the southern part of the park, as horse carriages do. Such vehicles have offered visitors a more dynamic way in which to view the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педикюры работают в основном в южной части парка, как и конные экипажи. Такие транспортные средства предложили посетителям более динамичный способ просмотра парка.

Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными.

In early stages of moving materials out of surface mines, manual labour, horse drawn vehicles and mining railways moved materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях перемещения материалов из наземных шахт, ручной труд, гужевые повозки и горные железные дороги перемещали материалы.

The president never used non-American-governmental vehicles when overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент никогда не пользовался неамериканскими правительственными транспортными средствами, находясь за границей.

Vehicles installed with the 1.6 litre engine obligated Japanese owners to pay more annual road tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, оснащенные двигателем объемом 1,6 литра, обязывали японских владельцев платить больше ежегодного дорожного налога.

Thus, the potential ultimate oil recovery and potential yearly production are highly uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потенциальная конечная добыча нефти и потенциальная годовая добыча весьма неопределенны.

This requires right-turning vehicles to turn left then make a U-turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует, чтобы машины, поворачивающие направо, поворачивали налево, а затем делали разворот.

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

The Centaur tank was closely related to the Cromwell, both vehicles being externally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк кентавр был тесно связан с Кромвелем, обе машины были внешне похожи.

A natural-gas-powered engine debuted for 1995 but was not popular and was only used in fleet vehicles on a very limited production run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель на природном газе дебютировал в 1995 году, но не был популярен и использовался только в автопарке на очень ограниченном производственном цикле.

11 units of the vehicles are assembled by PT Pindad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 единиц транспортных средств собираются компанией PT Pindad.

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

Unusual vehicles include an 18th-century landau and an early-19th-century barouche, both in very good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные транспортные средства включают в себя Ландау 18-го века и Барош начала 19-го века, оба в очень хорошем состоянии.

Four-wheeled vehicles have many names – one for heavy loads is most commonly called a wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехколесные транспортные средства имеют много названий – одно из них для тяжелых грузов чаще всего называют вагоном.

Privately owned vehicles are not common; ownership is not seen as a right but as a privilege awarded for performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные транспортные средства не являются общими; право собственности рассматривается не как право, а как привилегия, предоставляемая за исполнение.

A cable car is any of a variety of transportation systems relying on cables to pull vehicles along or lower them at a steady rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канатная дорога - это любая из множества транспортных систем, опирающихся на кабели, чтобы тянуть транспортные средства вдоль или опускать их с постоянной скоростью.

The Soviet Union had 25,664 or 25,481 armoured fighting vehicles on 1 June 1941 before it entered the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз имел 25 664 или 25 481 бронированную боевую машину на 1 июня 1941 года, прежде чем он вступил в войну.

To clarify the legal status of and otherwise regulate such vehicles, several states have enacted or are considering specific laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уточнения правового статуса и иного регулирования таких транспортных средств ряд государств приняли или рассматривают конкретные законы.

In Sardinia 1,295,462 vehicles circulate, equal to 613 per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сардинии циркулируют 1 295 462 транспортных средства, что составляет 613 единиц на 1000 жителей.

Axles are an integral component of most practical wheeled vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси являются неотъемлемой частью большинства практичных колесных транспортных средств.

They are mainly used in front wheel drive vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном используются в переднеприводных автомобилях.

Vehicles in overseas markets are also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также касается транспортных средств на зарубежных рынках.

Tyre tracks left near the murder scene resulted in a long list of possible suspect vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, оставленные рядом с местом убийства, привели к длинному списку возможных подозрительных транспортных средств.

These vehicles' primary use was to make hunting locations more accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение этих машин состояло в том, чтобы сделать места охоты более доступными.

Here the batteries in the vehicles serve as a distributed storage system to buffer power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь батареи в транспортных средствах служат распределенной системой хранения для буферизации энергии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armored recovery vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armored recovery vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armored, recovery, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «armored recovery vehicles». Также, к фразе «armored recovery vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information