Aspects of our lives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aspects of our lives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аспекты нашей жизни
Translate

- aspects [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our reliance - наша зависимость

  • our campus - кампус

  • our litigators - наши судебные споры

  • our strategy - наша стратегия

  • our existence - наше существование

  • our comparison - наше сравнение

  • our preparation - наша подготовка

  • our positioning - наше позиционирование

  • our insured - наш страхователь

  • of our business - нашего бизнеса

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- lives [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

  • positively impact other people's lives - положительно влияет на жизнь других людей

  • professional lives - профессиональная жизнь

  • present in our daily lives - присутствует в нашей повседневной жизни

  • build lives for themselves - строить жизнь для себя

  • all of our lives - все в нашей жизни

  • spend our lives - провести нашу жизнь

  • their lives - их жизни

  • he lives - он живет

  • lives independently - живет независимо друг от друга

  • the lives of all - жизнь всех

  • Синонимы к lives: creation, sentience, animation, living, viability, existence, being, ecosystems, flora, man

    Антонимы к lives: dead, death, death, demise, die, leave, never live, depart, indwell

    Значение lives: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



The IRO was the first international agency to deal comprehensively with all aspects of refugees' lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИРО была первым международным учреждением, которое всесторонне занималось всеми аспектами жизни беженцев.

Under manus, women were expected to obey their husbands in almost all aspects of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Манусе женщины должны были подчиняться своим мужьям почти во всех аспектах своей жизни.

In addition, the very poor worry about the potential repercussions of medical treatment on other aspects of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, очень бедные слои населения озабочены потенциальными последствиями оказания медицинской помощи с точки зрения других аспектов их жизни.

That is, in trying to avoid harm to animal, vegans also adopt a policy of extending the idea of not harming animals, to other aspects of their lives besides food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, пытаясь избежать вреда животным, веганы также принимают политику распространения идеи не причинять вреда животным на другие аспекты своей жизни, помимо еды.

They are known to still act puppy-like at 10 years of age and are able to maintain aspects of youthfulness throughout their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они все еще ведут себя по-щенячьи в возрасте 10 лет и способны сохранять аспекты молодости на протяжении всей своей жизни.

These aspects, in their turn, play a role in the perception of these rituals by the faithful and in their spiritual lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аспекты, в свою очередь, играют определенную роль в восприятии этих ритуалов верующими и в их духовной жизни.

We're bringing gameplay into more aspects of our lives, spending countless hours - and real money - exploring virtual worlds for imaginary treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mы вносим геймплей во всё большие аспекты наших жизней, тратя бесчисленное количество часов и реальных денег на поиски воображаемых сокровищ в виртуальных мирах.

He also encourages African Americans to create better opportunities in many aspects for themselves so they can live better lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призывает афроамериканцев создавать для себя лучшие возможности во многих аспектах, чтобы они могли жить лучше.

Eventually, all four aspects of their secretive lives come crashing together, sometimes literally, endangering many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, все четыре аспекта их скрытной жизни сталкиваются вместе, иногда буквально, подвергая опасности многих.

Congregants in prosperity churches are encouraged to speak positive statements about aspects of their lives that they wish to see improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожанам церквей процветания рекомендуется высказывать позитивные утверждения о тех аспектах своей жизни, которые они хотели бы видеть улучшенными.

These goals overall comprise all aspects of women's lives including economic, health, and political participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цели в целом охватывают все аспекты жизни женщин, включая экономическое, медицинское и политическое участие.

The opposition claims that through procrastination, one harms all aspects of their lives, at work, at home, and in health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция утверждает, что через прокрастинацию человек наносит вред всем аспектам своей жизни, на работе, дома и в здоровье.

Instead they tend to focus on the more glamorous aspects of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они как правило обращают внимание на более эффектные стороны нашей жизни.

Vlogs are a unique way for people to help people in so many aspects of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влоги-это уникальный способ для людей помочь людям во многих аспектах их жизни.

When we eventually prosecute Mr. Ramsey, we'd like to show the adverse effects he's had on all aspects of his victims' lives, including, you know, academics and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы обвиним мистера Рэмзи, мы бы хотели указать пагубное влияние, которое он оказал на все стороны жизни его жертв, включая академическую успеваемость и прочее.

The starting point of the strategy was the autonomy of women in all aspects of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой для осуществления этой стратегии является самостоятельность женщин во всех сферах их жизни.

Ford's incursion into his employees' private lives was highly controversial, and he soon backed off from the most intrusive aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение Форда в частную жизнь его сотрудников было весьма спорным, и он вскоре отступил от самых навязчивых аспектов.

She lives with us and helps to run the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет с нами и помогает вести хозяйство.

Exploration geologists use all aspects of geology and geophysics to locate and study natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологи-разведчики используют все аспекты геологии и геофизики для поиска и изучения природных ресурсов.

While the Upanishads largely uphold such a monistic viewpoint of liberation, the Bhagavad Gita also accommodates the dualistic and theistic aspects of moksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Упанишады в основном поддерживают такую монистическую точку зрения на освобождение, Бхагавад-Гита также включает дуалистические и теистические аспекты мокши.

We started with a pest, a wasp that lives on many of our homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали изучать вредителя — осу, живущую в домах многих из нас.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

Nonetheless, those aspects of the programmes which may be applicable are described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, ниже описываются те аспекты программ, которые могут быть применимы.

Settler tactics against Palestinians to drive them away from their homes and disrupt their lives are being condoned by the Israeli authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские власти попустительствуют проводимой поселенцами тактике вытеснения палестинцев из их домов и разрушения их жизней.

Phase 2 can be more varied than phase 1, incorporating one or more additional aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия второго этапа могут оказаться более разнообразными, чем первого этапа, при этом они могут включать один или несколько дополнительных аспектов.

Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование еще больше повышает их шансы на трудоустройство и увеличивает их возможности принимать решения, затрагивающие все стороны жизни.

It lives in harmony with nature,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в полной гармонии с природой», - считает Бурцев.

Tickle it, then get ready for the ride of your lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пощекочите его и готовьтесь к самому незабываемому путешествию в вашей жизни.

That they were stuck in a rut somewhere in their lives, unable to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они завязли в обыденности собственных жизней и не в состоянии двигаться вперёд.

He's the guy, about three foot tall, huge calves, lives in a tree, hands covered in fur, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парень около 90 сантиметров высотой, с огромными лодыжками, живет в дереве, руки покрыты мехом, верно?

Last time I was down a dog-hole mine was Myrtle Creek, you and me running for our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз я спускался в шахту в Миртл Крике, мы с тобой тогда убегали со всех ног, чтобы выжить.

You're just a parasite eaten out with jealousy and envy and longing for the lives of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всего лишь паразит, который питается ревностью и завистью и тоской по жизни других людей.

But there are many left-sided eggheads... that gain their lives defending criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть много левонастроенных умников ... которые на жизнь зарабатывают, защищая преступников.

Like sands through the hourglass, so are the days of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пески через песочные часы... так и дни нашей жизни.

If it comes to a choice between saving people's lives and revealing who I really am there is no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приходится выбирать между спасением человеческих жизней и обнаружением того, кто я на самом деле, - то выбора нет.

It seems like their lives never really intersected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что их жизни никогда не пересекались.

It's not a tree, but a salamander's larva... that lives in some lakes in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не дерево, это подводная саламандра, которая живёт в мексиканских озёрах.

Think how many times he's saved our lives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз он спасал нам жизнь?

People's lives are at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь людей в опасности.

The President lives at the White House... until the moment the next one is sworn in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент живет в Белом Доме до тех пор, пока следующий не будет приведен к присяге.

42-year-old Steve Baker was the hero of the night, singlehandedly saving the lives of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42-летний Стив Бейкер был героем той ночи, в одиночку спасая жизни ...

They can change the course of events and people's lives, but only to do harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут изменят курс событий, изменять жизнь людей, но только во вред.

There are some additional aspects of this topic that might be appropriate to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые дополнительные аспекты этой темы, которые, возможно, было бы уместно включить.

Hydrodynamic analogs have been developed that can recreate various aspects of quantum mechanical systems, including single-particle interference through a double-slit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны гидродинамические аналоги, которые могут воссоздавать различные аспекты квантовомеханических систем, включая одночастичную интерференцию через двойную щель.

Several of his earlier experiments with methods for formatting poems as a whole became regular aspects of his style in later poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его ранних экспериментов с методами форматирования стихов в целом стали регулярными аспектами его стиля в более поздних стихах.

He calls these aspects of shame paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называет эти аспекты стыда парадигмами.

Sales promotion is a part of the aspects of the promotion mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование сбыта является частью комплекса мер по стимулированию сбыта.

Because perfectionists focus on concrete aspects of a task, they may be inflexible to change and lack creativity if problems arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку перфекционисты сосредотачиваются на конкретных аспектах задачи, они могут быть негибкими к изменениям и не проявлять креативности, если возникают проблемы.

Von Braun later published small portions of this opus in magazines, to illustrate selected aspects of his Mars project popularizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже фон Браун опубликовал небольшие фрагменты этого опуса в журналах, чтобы проиллюстрировать отдельные аспекты популяризации его проекта Марс.

This article certainly needs material on social aspects, cultural references, and related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, безусловно, нуждается в материале по социальным аспектам, культурным ссылкам и смежным темам.

Several new aspects of the site were discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено несколько новых аспектов этого объекта.

Many species, however, utilize mechanisms that appear to be precursors of these aspects of vertebrate immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие виды используют механизмы, которые, по-видимому, являются предшественниками этих аспектов иммунитета позвоночных.

Some articles are themselves technical in nature and some articles have technical sections or aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые статьи сами по себе носят технический характер, а некоторые статьи имеют технические разделы или аспекты.

Understanding how these patterns interweave and support each other are important aspects of the character of design and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, как эти паттерны переплетаются и поддерживают друг друга, является важным аспектом характера дизайна и сервиса.

The Foundation worked with Smithsonian Institution curator Benjamin Lawless to develop a design to save historical aspects of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд совместно с куратором Смитсоновского института Бенджамином Лоулессом разработал дизайн для сохранения исторических аспектов объекта.

Contamine devotes a sixth or so of the main text to judicial, ethical and religious aspects of war, topics not exactly prominent here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контамин посвящает примерно шестую часть основного текста судебным, этическим и религиозным аспектам войны, которые здесь не совсем заметны.

Ignatian discernment uses a series of Spiritual Exercises for discerning life choices and focuses on noticing God in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнатьевское различение использует ряд духовных упражнений для различения жизненного выбора и фокусируется на замечании Бога во всех аспектах жизни.

All these aspects must be demonstrably robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это в одном из самых русскоговорящих городов на Украине.

Symbolic aspects of the fall of man are commonly taken to correlate with knowledge gained by experience in the wake of fateful decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символические аспекты грехопадения человека обычно соотносятся со знанием, полученным на основе опыта в результате судьбоносных решений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aspects of our lives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aspects of our lives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aspects, of, our, lives , а также произношение и транскрипцию к «aspects of our lives». Также, к фразе «aspects of our lives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information