Associated phenomena - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
associated organ - связанные с ними органы
associated accessories - связанные аксессуары
associated in any way - связаны каким-либо образом
associated cluster - ассоциированный кластер
associated states - ассоциированные состояния
traditions associated - традиции, связанные
associated undertakings - ассоциированные предприятия
associated with the handling - связанная с обработкой
being associated with any - ассоциируется с каким-либо
risks are associated - риски, связанные
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
physiological phenomena - физиологические явления
nip phenomena - явления в полосе печатного контакта
phenomena emerge - явления возникают
climatic phenomena - климатические явления
phenomena appeared - явления появились
meteorological phenomena - метеорологические явления
some phenomena - некоторые явления
important phenomena - важные явления
regional phenomena - региональные явления
natural phenomena such as - природные явления, такие как
Синонимы к phenomena: development, experience, wonder, phenomenality, phenomenon, phenomenological, phantasm
Антонимы к phenomena: normal, answer, calm, clarification, commonness, commonplace, confidence, explanation, explication, fatality
Значение phenomena: plural form of phenomenon.
Recent research suggests that at least some portion of the perceptual phenomena associated with Troxler's fading occurs in the brain. |
Недавние исследования показывают, что по крайней мере часть перцептивных феноменов, связанных с исчезновением Трокслера, происходит в головном мозге. |
Historically, peak experience is associated with the psychological phenomenon flow. |
Исторически пик переживания связан с психологическим феноменом потока. |
Mechanical vibrations and deformations are phenomena associated with an operation of majority of railway vehicle drivetrain structures. |
Механические колебания и деформации - это явления, связанные с работой большинства трансмиссионных конструкций железнодорожного транспорта. |
Strict endogamy is more of a recent phenomenon that is associated with post neolithic stratified societies. |
Строгая эндогамия-это скорее недавнее явление, связанное с посленеолитическими стратифицированными обществами. |
Sprites are associated with various other upper-atmospheric optical phenomena including blue jets and ELVES. |
Спрайты ассоциируются с различными другими оптическими явлениями в верхних слоях атмосферы, включая голубые струи и эльфов. |
Debt deflation is a complicated phenomenon associated with the end of long-term credit cycles. |
Дефляция долга - это сложное явление, связанное с окончанием долгосрочных кредитных циклов. |
Finally, IgA deficiency is also sometimes associated with the development of autoimmune and atopic phenomena. |
Наконец, дефицит IgA также иногда связан с развитием аутоиммунных и атопических явлений. |
In the late 2000s, it became closely associated with the 2012 phenomenon. |
В конце 2000-х годов он стал тесно ассоциироваться с феноменом 2012 года. |
You haven't witnessed any of the phenomena associated with this inmate. |
Вы не присутствовали при необычных явлениях с этим заключённым? |
It notices a strong correlation of the reported symptoms with stress; indeed diarrhoeal discharges are associated with emotional phenomena. |
Он замечает сильную корреляцию описанных симптомов со стрессом; действительно, диарейные выделения связаны с эмоциональными явлениями. |
Sundowning, or sundown syndrome, is a neurological phenomenon associated with increased confusion and restlessness in patients with delirium or some form of dementia. |
Синдром солнечного заката-это неврологический феномен, связанный с повышенной спутанностью сознания и беспокойством у пациентов с делирием или какой-либо формой деменции. |
Historically, this alleged phenomenon is particularly associated with Germany. |
Исторически этот предполагаемый феномен особенно ассоциируется с Германией. |
Despite that the descriptions of other people are independent of the communicator, simple associative processes link the two together and produce boomerang phenomena. |
Несмотря на то, что описания других людей независимы от коммуникатора, простые ассоциативные процессы связывают их вместе и порождают бумеранговые явления. |
It is an attempt to describe the phenomenon of forgetting irrational thoughts associated with cases of OCD. |
Это попытка описать феномен забывания иррациональных мыслей, связанных со случаями ОКР. |
Electricity is the set of physical phenomena associated with the presence and motion of matter that has a property of electric charge. |
Электричество - это совокупность физических явлений, связанных с присутствием и движением материи, обладающей свойством электрического заряда. |
Fires and flames, glows, flares, and other such phenomena can only be represented using associated / premultiplied alpha. |
Огонь и пламя, свечение, вспышки и другие подобные явления могут быть представлены только с помощью ассоциированного / предварительно умноженного Альфа-сигнала. |
Positive feedback is a well studied phenomenon in gene regulation, where it is most often associated with bistability. |
Положительная обратная связь-хорошо изученное явление в регуляции генов, где она чаще всего связана с бистабильностью. |
The American Library Association ranked it the 9th most frequently challenged book in the United States in the 1990s; a similar phenomenon can be seen in the Sugartime! |
Американская библиотечная ассоциация поставила его на 9-е место среди наиболее часто оспариваемых книг в Соединенных Штатах в 1990-е годы; аналогичное явление можно наблюдать и в Sugartime! |
This phenomenon of altered Macrophage Polarization is mostly associated with all the diabetic complications in a clinical set-up. |
Этот феномен измененной поляризации макрофагов в основном связан со всеми диабетическими осложнениями в клинической практике. |
To supplement the idea of an associative model, Roediger and McDermott suggest that retrieval processes might play an important role in explaining the DRM phenomenon. |
Чтобы дополнить идею ассоциативной модели, Редигер и Макдермотт предполагают, что процессы поиска могут играть важную роль в объяснении феномена DRM. |
It claims to explain most of the phenomena associated with homicide. |
Он утверждает, что объясняет большинство явлений, связанных с убийством. |
The rise of the metrosexual in the first decade of the 2000s has also been described as a related phenomenon associated with this trend. |
Подъем метросексуалов в первом десятилетии 2000-х годов также был описан как сопутствующее явление, связанное с этой тенденцией. |
Classical Marxists have unanimously claimed that nationalism is a bourgeois phenomenon that is not associated with Marxism. |
Классические марксисты единодушно утверждали, что национализм-буржуазное явление, не связанное с марксизмом. |
Existential therapy is in turn philosophically associated with phenomenology. |
Экзистенциальная терапия, в свою очередь, философски связана с феноменологией. |
The magazine of Carleton College described the phenomenon in negative terms associating it with rock culture, drinking and destruction. |
Журнал Карлтонского колледжа описал это явление в негативном ключе, связав его с рок-культурой, пьянством и разрушением. |
However, equilibration of the products precludes observation of this phenomenon. |
Однако равновесие продуктов исключает возможность наблюдения этого явления. |
The time when computer games were strongly associated with kids is long past, but haven't we forgotten that kids are still a big part of the casual gaming audience? |
Время, когда компьютерные игры ассоциировались с детьми, давно прошло. Но разве мы забыли, что дети до сих пор составляют большую часть аудитории казуальных игр? |
He noted with satisfaction that most of the programmes with which UNDP had been associated had received strong endorsement by participating Governments. |
Он с удовлетворением отметил, что большая часть программ, в которых принимает участие ПРООН, получает активную поддержку со стороны участвующих правительств. |
Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights. |
К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека. |
But one thing is possible, one thing she might desire, he went on, that is the cessation of your relations and all memories associated with them. |
Но одно возможно, одного она может желать, -продолжал Степан Аркадьич, - это -прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний. |
Не вступаете в контакт с преступниками. |
|
I am plenty refined, and I happen to have an Associate of Arts degree from Santa Monica Community College. |
у меня изысканный вкус и получила степень по искусствам в комьюнити колледже Санта-Моники |
This worked very well at the time and as a result failures associated with magnetic fields wiping the Zip drive alignment Z tracks were less of a problem. |
В то время это работало очень хорошо, и в результате сбои, связанные с магнитными полями, стирающими дорожки выравнивания Z Zip-накопителя, были меньшей проблемой. |
Finally, a few of her cartouches bear unique epithets not associated with Akhenaten at all. |
Наконец, некоторые из ее картушей носят уникальные эпитеты, вовсе не связанные с Эхнатоном. |
Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy. |
Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии. |
Like any series, an alternating series converges if and only if the associated sequence of partial sums converges. |
Как и любой ряд, чередующийся ряд сходится тогда и только тогда, когда сходится связанная с ним последовательность частичных сумм. |
Clifton's contributions to his community during his sporting career and after his playing days have been recognized by the Associated Black Charities of New York City. |
Вклад Клифтона в его сообщество во время его спортивной карьеры и после его игровых дней был признан ассоциированными черными благотворительными организациями Нью-Йорка. |
The Moor's head is a heraldic charge associated with Wörth, Upper Bavaria, Germany. |
Голова Мавра - это геральдический знак, связанный с Вертом, Верхняя Бавария, Германия. |
From the mid-1980s, she became increasingly associated with numerous charities. |
С середины 1980-х годов она все больше ассоциировалась с многочисленными благотворительными организациями. |
In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine. |
На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня. |
They also had the lowest average annual income for those with some college education or an associate degree. |
Они также имели самый низкий средний годовой доход для тех, кто имел некоторое высшее образование или диплом юриста. |
Why don't we count Eminem as an associated act? |
Почему бы нам не считать Эминема ассоциированным актом? |
You can refer to the previous link for the deletion discussions associated with the content. |
Вы можете обратиться к предыдущей ссылке для обсуждения удаления, связанного с содержимым. |
These traumatic experiences typically happen in grade school and are sometimes associated with bullying. |
Эти травматические переживания обычно происходят в начальной школе и иногда связаны с издевательствами. |
Above average rain years are often associated with warm El Niño conditions in the Pacific while dry years often occur in cold water La Niña periods. |
Более чем средние дождливые годы часто связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто происходят в периоды холодной воды Ла-Нинья. |
The majority of those associated with amateur theatre have little or no professional training or experience. |
Большинство из тех, кто связан с любительским театром, практически не имеют профессиональной подготовки или опыта. |
In turn, the models will offer insights into phenomena that are not directly observable. |
В свою очередь, модели будут предлагать понимание явлений, которые непосредственно не наблюдаемы. |
Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune. |
|
The recipe was a phenomenal success, as thousands of requests for the recipe flooded the EMB office. |
Рецепт имел феноменальный успех, так как тысячи запросов на рецепт наводнили офис EMB. |
They as well as the onlookers have a casual approach to this phenomenon. |
Они так же, как и зрители, имеют случайный подход к этому явлению. |
These structural changes can be explained by the phenomenon known as neuroplasticity. |
Эти структурные изменения можно объяснить феноменом, известным как нейропластичность. |
The phenomenon of street children in Romania must be understood within the local historical context. |
Феномен беспризорных детей в Румынии должен быть понят в рамках местного исторического контекста. |
The same phenomenon is utilised in seismic refraction. |
То же самое явление используется и в сейсмической рефракции. |
The phenomenon exists because warm moist air rises through orographic lifting up and over the top of a mountain range or large mountain. |
Это явление существует потому, что теплый влажный воздух поднимается через орографический подъем вверх и над вершиной горного хребта или большой горы. |
However, as they get older males become more solitary but may also associate in pairs or with female groups. |
Однако с возрастом самцы становятся более одинокими, но могут также объединяться в пары или в женские группы. |
The simple systems thus formed can then display emergent behaviour to produce more complex systems and thus other weather phenomena. |
Простые системы, образованные таким образом, могут затем проявлять эмерджентное поведение для создания более сложных систем и, следовательно, других погодных явлений. |
This phenomenon is familiar from Chinese transcriptions of foreign names. |
Это явление хорошо известно по китайским транскрипциям иностранных названий. |
The phenomenon of Brownian motion was observed by Robert Brown in the form of random zig-zag motion of pollen grains suspended in water. |
Явление броуновского движения наблюдалось Робертом Брауном в виде случайного зигзагообразного движения пыльцевых зерен, взвешенных в воде. |
A political associate, Samuel Hill, burned the manuscript to save Lincoln's political career. |
Один политический партнер, Сэмюэл Хилл, сжег рукопись, чтобы спасти политическую карьеру Линкольна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated phenomena».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated phenomena» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, phenomena , а также произношение и транскрипцию к «associated phenomena». Также, к фразе «associated phenomena» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
