At the control panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the control panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на панели управления
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at bottom - на дне

  • be at - быть

  • shop at - магазин в

  • at michael - Майкл

  • amazement at - изумление на

  • participate at - участвовать в

  • already at - уже

  • crime at - преступления в

  • temperature at - температура

  • at double - в два раза

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • control opening - контрольное отверстие

  • fluid control - струйное управление

  • accessing control - контроль доступа

  • cure control - контроль излечение

  • airport control - контроль аэропорта

  • single control - единое управление

  • rating control - контроль рейтинг

  • control interlock - сблокированное управление

  • phytosanitary control - фитосанитарный контроль

  • steam control - Парорегулятор

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • blowout preventer control panel - пульт управления противовыбросовыми превенторами

  • sandwich panel - сэндвич панель

  • panel transportation - панель транспорт

  • audio panel - аудио панель

  • panel installation - установка панели

  • regulation panel - регулирование панели

  • panel industry - панель промышленности

  • panel database - панель базы данных

  • control panel display - На дисплее панели управления

  • africa progress panel - африки панель прогресса

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



A key from the tool-kit opened the cover over the elevator's small emergency manual control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ из набора открыл защитную крышку над панелью ручного управления лифтом.

The owner kept the key there, in case Nico needed to get the control panel for the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец хранил ключ там на случай, если Нико понадобится доступ к контрольной панели бассейна.

Or a control panel or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приборной панели, или еще куда-то?

There's a control panel under the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт управления под лестницей.

I haven't worked a two-dimensional control panel in a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно уже не работал на двухмерной панели управления.

It's eating through the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно проникает через контрольную панель.

PLC's not in the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК нет в панели управления.

Windows 7, Windows Vista, or Windows XP: Click Start > Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows 7, Windows Vista или Windows XP: откройте меню Пуск и выберите Панель управления.

He had squatted down before what I imagine he imagined to be a control panel and was reaching out his hands to the knobs and switches on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присел перед панелью, которую, видимо, воображал пультом управления, и начал крутить расположенные на ней ручки и включать тумблеры.

Then, after the meeting, loafing around the pinochle games, he worked the talk around to strength and gut-power and to the control panel in the tub room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом после собрания, болтаясь возле картежников, он завел разговор о силе, о твердости духа и пульте в ванной.

If you’re using Windows 8: From the Start screen, start typing control panel, and click or tap the icon when it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас Windows 8. На экране «Пуск» начните вводить панель управления, затем щелкните появившийся значок.

The Russian completed his adjustments and disappeared again beneath the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ермаков закончил свои приготовления и снова скрылся под приборной панелью.

No, wait, you're moving, going toward the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, подожди, ты двигаешься, ты идёшь к панели управления.

While we had been talking, I had turned on the control that produced the two grids across the panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы беседовали, я включил устройство, выводящее на экран обе решетки.

He lifted a leg onto the control panel, leaned back, chewed the corner of a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад, задрал ногу на приборный щит и принялся сосредоточенно грызть ноготь.

Parnell touched a control panel, and a huge holo map appeared above the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнелл нажал кнопку на панели управления, и над столом появилась огромная голографическая карта.

Dials twitch in the control panel at the sound of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелки на контрольном пульте и те от него подергиваются.

Open User Accounts by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking User Accounts and Family Safety, and then clicking User Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте раздел Учетные записи пользователей. Для этого нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем последовательно нажмите Учетные записи и Семейная безопасность и Учетные записи пользователей.

Finn, get that control panel to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн, отнеси эту контрольную панель в лагерь.

Just a busted control panel, Mrs. Tennison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лопнула панель управления, миссис Теннисон.

Its body sank till it was scarcely seven feet from the ground while the leg moved up into the hollow tube that pierced the hopper just behind the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус опустился, а нога втягивалась в трубу, проходившую сразу за панелью управления.

It's just got a very idiosyncratic control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто очень своеобразная панель управления.

To see which language you're currently using, go to Time and language in PC settings or Region in Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать текущий язык, перейдите к пункту Время и язык в параметрах компьютера или к разделу Регион на панели управления.

The first panel will focus on Bolivia and address collaborative action for drug control in the context of integrated conference follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дискуссионный форум будет посвящен в основном Боливии и рассмотрит вопрос о совместной деятельности по борьбе с наркотиками в контексте комплексной последующей деятельности после конференций.

Open Memory Diagnostics Tool by clicking the Start button, and then clicking Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте средство диагностики памяти. Для этого нажмите кнопку Пуск и щелкните Панель управления.

A temperature control panel, level 21, section 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель контроля температуры, уровень 21, секция 10.

Naomi, there's battery backup on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НаОми, пульт управления подпитывается от батарее.

The ballast control panel is got to be around somewhere

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели балластной системы где-то здесь.

There's a - there's an electrical line, leads to the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там.. Там електросеть, ведет к контрольной панели.

On the search bar, type “Control Panel” and select it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле поиска введите панель управления и выберите ее.

Well, open the door from the control panel - I'll rush him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте дверь у пульта управления - я брошусь на него!

The Hindmost had repaired the damage and added a braided cable that led into the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиндмост починил повреждение и добавил толстый кабель, уходивший в пульт управления.

will change if you change the regional date and time settings in Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, будут изменены при изменении формата отображения даты и времени на панели управления.

It rounded to a bullet shape on one end and had a 12-inch-diameter control panel on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном конце боеприпас закруглялся и имел форму пули. На другом находилась панель управления диаметром 30 сантиметров.

To check this on your current PC, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for System type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить это на текущем компьютере, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Тип системы.

I think we're about, let's say ten days out... before we'll be able to do some kind of engine-burn test on the new control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, пройдёт ещё, скажем, десять дней, прежде чем я смогу начать тесты на новой контрольной панели.

Would you check the manual control panel? It's aft on the starboard side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте по контрольной панели, она в корме по правому борту.

Make sure that you have the proper locale setting in Regional Settings or Regional and Language Options in Control Panel on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что на панели управления в разделе Региональные параметры или Язык и региональные стандарты задан правильный языковой стандарт.

We have to get up to that control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо добраться до панели.

The first hand that comes up, I can tell, is McMurphy's, because of the bandage where that control panel cut into him when he tried to lift it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой поднимается рука Макмерфи, я узнаю ее по бинту, он порезался, когда поднимал пульт.

At gunpoint, Tolland began moving toward the control panel with the soldier behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дулом пулемета Толланд направился к рычагам.

What happened was this: He'd helped carry the tables into the tub room before one of the group meetings and was looking at me standing beside the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А случилось вот что. Перед собранием группы он помогал таскать столы в ванную и увидел, что я стою возле пульта.

Click the Start menu Start menu and then Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Пуск Меню Пуск дальше Панель управления.

Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране.

He went near the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошёл мимо панели управления.

This is your control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пульт управления.

I cannot reach the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не дотягиваюсь до пульта.

The next morning Martini is behind the control panel in the tub room, playing like he's a jet pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другое утро Мартини за пультом в ванной изображает пилота на реактивном самолете.

Release your hormones on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высвободи свои гормоны у контрольной панели управления

I can access the control panel to get you to your zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна панель управления, чтобы пустить вас к вашим зомби.

A brotherhood of imperfect, simple souls who want nothing more than to be voices of compassion in a world spinning out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство несовершенных непритязательных душ, желающих одного, быть источником утешения миру, мчащемуся под откос.

During the mission, the Panel also visited port facilities and held discussions with a local think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в стране Группа также посетила портовые объекты и провела обсуждения с представителями местного «мозгового центра».

See, Clark doesn't control the streets like Connor did in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Кларк не контролирует улицы так, как это делал Коннор в Бирмингеме.

Non-interventionists have correctly pointed out that control of faraway territory, such as the Crimean Peninsula, is of little interest or consequence to Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники интервенций совершенно верно отмечают то обстоятельство, что контроль над далекими территориями, такими как Крымский полуостров, не представляет особого интереса и не имеет значения для американцев.

I'm gonna follow up with a full blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать полный анализ крови.

According to the Virginia Tech Review Panel's report, eleven students died in Room 211 and the six students who survived all suffered gunshot wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Комиссии по техническому обзору Вирджинии, одиннадцать студентов погибли в комнате 211, а шесть студентов, которые выжили, получили огнестрельные ранения.

From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство.

A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть.

This panel then decides on-the-spot whether the dancer demonstrated enough ability and performance value to proceed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа затем решает на месте, продемонстрировал ли танцор достаточные способности и производительность, чтобы продолжить работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the control panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the control panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, control, panel , а также произношение и транскрипцию к «at the control panel». Также, к фразе «at the control panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information