Attend or participate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attend or participate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присутствовать или участвовать
Translate

- attend [verb]

verb: присутствовать, посещать, ходить, следить, заниматься, обслуживать, заботиться, сопровождать, уделять внимание, ухаживать

  • i won't be able to attend - я не буду иметь возможность посещать

  • attend surgery - посещают хирургия

  • refused to attend - отказался от участия

  • usually attend - обычно посещают

  • will not be able to attend - не сможет принять участие в

  • if you are planning to attend - если вы планируете принять участие

  • did not attend - не присутствовал

  • declined to attend - отказался присутствовать на

  • possibility to attend - возможность принять участие в

  • attend this show - участие в этом шоу

  • Синонимы к attend: present oneself at, visit, go to, turn up at, show up at, sit in on, show one’s face at, appear at, be present at, take part in

    Антонимы к attend: leave, be missing, absent oneself, be absent, miss, play-truant, neglect, disregard, be lazy, ignore

    Значение attend: be present at (an event, meeting, or function).

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- participate [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться



Invitations to attend are extended to local engineering alumni and professional engineers by those who are scheduled to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашения принять участие распространяются на местных выпускников инженерных специальностей и профессиональных инженеров теми, кто планирует принять участие.

Although minarai attend ozashiki, they do not participate at an advanced level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя минараи посещают озасики, они не участвуют на продвинутом уровне.

Justice David J. Brewer did not participate in the case because he had left Washington just before oral arguments to attend to the sudden death of his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Дэвид Дж. Брюер не участвовал в этом деле, потому что он покинул Вашингтон незадолго до устных прений, чтобы заняться внезапной смертью своей дочери.

Participants attend to whatever they find interesting in each other, rather than attend to what they think the other wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники уделяют внимание тому, что они находят интересным друг в друге, а не тому, что, по их мнению, хочет другой.

Many of the alumni listed below did not attend or graduate IMG academy, but participated in training there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из перечисленных ниже выпускников не посещали и не заканчивали IMG academy,но принимали в ней участие.

Fantasy participants also are reported to attend 0.22 to 0.57 more NFL games in person per season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщается, что участники Fantasy посещают от 0,22 до 0,57 больше игр НФЛ лично за сезон.

Participants attend from over fifty countries and the event has more than 20,000 visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем принимают участие участники из более чем пятидесяти стран, а само мероприятие насчитывает более 20 000 посетителей.

Screenwriters attend regular virtual workshop sessions, with each session focusing on one of the participants' active projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценаристы регулярно посещают виртуальные мастер-классы, причем каждая сессия фокусируется на одном из активных проектов участников.

If teams are unable to attend a regional round, but would still like to participate in the Global Round, they may qualify for a wildcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команды не могут принять участие в региональном раунде, но все же хотели бы принять участие в глобальном раунде, они могут претендовать на подстановочный знак.

Participating professors attend a two-day workshop in late May to learn about environmental, economic, and social sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твид считал, что нижнечелюстные резцы должны быть приподняты над базальной костью, и таким образом он расширит щечные дуги.

When she heard that Liszt and Richard Wagner would be participating in a Beethoven centenary festival in Vienna in 1870, she refused to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она услышала, что лист и Рихард Вагнер будут участвовать в столетнем фестивале Бетховена в Вене в 1870 году, она отказалась присутствовать.

Participants must be employed in a summer internship and be nominated by and have sponsorship from their organization to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны быть наняты на летнюю стажировку и быть назначены и иметь спонсорскую поддержку от своей организации для участия.

Representatives of cities who did not attend were able to participate via an electronic workspace to check progress and ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители городов, которые не присутствовали, имели возможность участвовать с помощью электронных средств в целях оценки прогресса и постановки вопросов.

Ada Comstock Scholars attend the same classes as traditional undergraduates, either full or part-time, and participate fully in a variety of extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ады Комсток ученые посещают те же классы, что и традиционные студенты, либо полный, либо неполный рабочий день, и полностью участвуют в различных внеклассных мероприятиях.

Appointed delegates from four states either arrived too late to participate or otherwise decided not attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенные делегаты из четырех государств либо прибыли слишком поздно, чтобы принять участие, либо иным образом решили не присутствовать.

Some of our pupils go in for sport trainings, some attend arts and crafts classes and some participate in school theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наших учеников занимаются спортивными тренировками, некоторые посещают занятия декоративного искусства, а некоторые участвуют в школьном театре.

During Terminal participants take part in different activities in the Helsinki area and attend events hosted by partner companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы терминала участники принимают участие в различных мероприятиях в районе Хельсинки и посещают мероприятия, проводимые компаниями-партнерами.

Parents and other family members were not allowed to participate in selecting the spouse or to attend the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и другие члены семьи не имели права участвовать в выборе супруга или присутствовать на церемонии бракосочетания.

Brittney Griner intended to participate in the 2009 McDonald's Dunk Contest but was unable to attend the event due to the attendance policy of her high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритни Гринер намеревалась принять участие в конкурсе Mcdonald's Dunk Contest 2009 года, но не смогла принять участие в мероприятии из-за политики посещаемости ее средней школы.

Portia, there are pressing matters to which I must attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция, есть определенные рамки, которых я должен придерживаться.

He was nervous and irritated, and not at all anxious to participate in a public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нервничал, злился и совсем не радовался, что будет выступать перед публикой.

Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других.

A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии.

The majority of internally displaced persons, unwilling to be counted while in camps, did not participate in the enumeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство внутренне перемещенных лиц, отказываясь регистрироваться будучи в лагерях, не приняли участие в переписи.

We express our sincere appreciation to the Sultanate of Oman for the warm welcome and generous hospitality extended to all participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выражаем нашу искреннюю признательность Султанату Оман за теплый и радушный прием, оказанный всем участникам.

Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции.

Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных.

But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке.

I thought I couldn't decently refuse him permission to attend the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не хватило духу отказать ему.

I was invited to participate in a business venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили поучаствовать в деловом предприятии.

Well enough to attend the funeral of your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы пойти на похороны твоего мужа.

It is my duty to attend to your interests with a cool head, and I can quite understand that to your excited feelings I may appear, at such times as the present, insensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг защищать ваши интересы хладнокровно, и я вполне понимаю, что в такое время, как теперь, когда вы так возбуждены, я могу показаться вам бесчувственным.

You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.

I hope so much pleasure will attend my embracing you, that the Chevalier may be jealous of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу расцеловать вас с таким удовольствием, чтобы кавалер мог приревновать.

You must attend more parties make small talk with your superiors at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно почаще бывать на приёмах, вести светские беседы с начальством из банка.

I demand to participate in your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую поучаствовать в вашем исследовании.

And I'm not gonna participate in deceiving her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не собираюсь обманывать ее.

Then you have much to attend to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе нужно о многом позаботиться.

I wasn't really a willing participant in this little security measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был не совсем добровольным участником этой маленькой секретной программы.

And senior girls are required to attend etiquette and dance instruction for this spring's cotillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старшие девушки должны посещать занятия по этикету и танцевальной подготовке для весеннего котильона.

You're better here than splashing about outside. Well, yes; I didn't come home as I promised, I had business to attend to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так-то будет лучше, чем шлепать по грязи... Ну да, я не пришел, меня задержали дела.

Actually, he's due to attend a black tie event downtown in less than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался посетить официальное мероприятие в центре, начинающееся через два часа.

Whoever wants to participate is assigned a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий участвовать, может получить роль.

Gill planned to attend college to pursue a degree in electrical engineering, but decided instead to focus on his singing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл планировал поступить в колледж, чтобы получить степень в области электротехники, но вместо этого решил сосредоточиться на своей певческой карьере.

Participants described studies supporting their pre-existing view as superior to those that contradicted it, in detailed and specific ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники подробно и конкретно описали исследования, подтверждающие их ранее существовавшую точку зрения, как превосходящие те, которые ей противоречат.

In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка.

He intended to use the demo as guide track for Art Lassiter who did not attend the scheduled recording session at Technisonic Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался использовать демо в качестве путеводителя для арта Ласситера, который не присутствовал на запланированной сессии звукозаписи в Technisonic Studios.

Rousseff was scheduled to be questioned on 6 July, but she declined to attend and sent a letter that was read by Cardozo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссефф должна была быть допрошена 6 июля, но она отказалась присутствовать и отправила письмо, которое было прочитано Кардозо.

The conduct expected from a participant in a sports event towards his competitors or spectators differs from the conduct of a reasonable person outside such events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение, ожидаемое от участника спортивного мероприятия по отношению к его конкурентам или зрителям, отличается от поведения разумного человека вне таких мероприятий.

He refused to attend the wedding or even communicate with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался присутствовать на свадьбе и даже общаться с ней.

She rode with friends to attend services at the Friendship Baptist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ездила с друзьями на службу в баптистскую церковь Дружбы.

Grade 12 Canadian students attend Graduation which usually involves an official ceremony and a dinner dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские студенты 12-го класса посещают выпускной вечер, который обычно включает в себя официальную церемонию и танцевальный ужин.

The location of the Los Altos home meant that Jobs would be able to attend nearby Homestead High School, which had strong ties to Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение дома в Лос-Альтосе означало, что Джобс сможет посещать близлежащую среднюю школу Хоумстед, которая была тесно связана с Силиконовой долиной.

Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются.

Anne shared the general concern, and continued to attend Anglican services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна разделяла общее беспокойство и продолжала посещать англиканские службы.

During many of Sinatra's performances, Rhode Island State Police would attend, searching for organized crime members in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время многих выступлений Синатры полиция штата Род-Айленд принимала участие в поисках членов организованной преступности в зале.

During his first semester at Calvin, Plantinga was awarded a scholarship to attend Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого семестра в Кельвине Плантинга получил стипендию для обучения в Гарвардском университете.

Historians stress the common understanding among participants of reform as being a part of God's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки подчеркивают, что общее понимание среди участников реформы является частью Божьего замысла.

The participants invite broader discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники приглашают к более широкой дискуссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attend or participate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attend or participate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attend, or, participate , а также произношение и транскрипцию к «attend or participate». Также, к фразе «attend or participate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information