Aussie salute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aussie bond - облигация в австралийских долларах
aussie rules - Амер
aussie salute - brushing flies away
Синонимы к aussie: australian, australia, ozzie, ossie, australian man, person from australia, digger, land down under, straya, aussieland
Значение aussie: A native or inhabitant of Australia.
noun: салют, приветствие, отдание чести, поцелуй
verb: приветствовать, отдавать честь, салютовать, здороваться, целовать, встречать, представать
21-gun salute - салют из 21 орудия
cannon salute - орудийный салют
to salute - в приветствии
salute me - салют мне
i want to salute - я хочу салют
i salute you for - я приветствую вас
to salute you - приветствовать Вас
salute their efforts - Приветствуют свои усилия
salute the commitment - Приветствуют обязательство
return a salute - отвечать на отдание чести
Синонимы к salute: gesture of respect, address, greeting, salutation, obeisance, welcome, acknowledgment, homage, eulogy, toast
Антонимы к salute: ignore, bye, condemn, avoid, farewell, disparage, malign, shun, abuse, blame
Значение salute: a gesture of respect, homage, or polite recognition or acknowledgment, especially one made to or by a person when arriving or departing.
Boatswain pipes were also used in the age of sail aboard naval vessels to issue commands and salute dignitaries. |
Боцманские трубы также использовались в эпоху парусов на борту морских судов, чтобы отдавать команды и приветствовать сановников. |
Though I really wouldn't know, myself not being an Australian, I believe the Little boy was named Jack, I just decided to add the Aussie. |
Хотя я действительно не знаю, поскольку сам не австралиец, я думаю, что маленького мальчика звали Джек, я просто решил добавить австралийца. |
Each raised his drink in a salute and then downed the contents. |
Каждый поднял свой в знак приветствия и залпом осушил его. |
The Fell captain acknowledged the message with a salute and a sour smirk. |
Капитан Фелла отозвался на это сообщение салютом и кислой усмешкой. |
Я просто хотел отдать вам почести перед отъездом. |
|
I also wish to salute the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, for having once again shown leadership, courage and vision. |
Я также хотел бы приветствовать Генерального секретаря г-на Кофи Анана, который вновь продемонстрировал присущие руководителю качества, смелость и дальновидность. |
I come by whenever I want to be around people that I don't have to salute. |
Я прихожу сюда когда хочу побыть среди незнакомых людей. |
С чего мне бояться отдавать тебе честь? |
|
Spent the next seven years trying to outrank him so he'd have to salute me. |
Следующие семь лет пыталась подняться выше его по званию, чтобы он отдавал мне честь. |
I wish to salute their efforts and their contributions, both in person and on behalf of the respective countries, to the work of the Conference. |
Я хотел бы приветствовать их усилия и их вклад в работу Конференции как в личном качестве, так и от имени соответствующих стран. |
In conclusion, I would like to salute AMISOM for the commitment and resilience of its personnel, particularly the troops from Burundi and Uganda. |
В заключение я хотел бы особо поприветствовать АМИСОМ и выразить признательность за приверженность и упорство ее персоналу, в особенности войскам из Бурунди и Уганды. |
With tears and with undying gratitude, we cherish their memory and salute their sacrifice. |
Со слезами на глазах и с чувством бесконечной благодарности мы чтим их память и отдаем должное принесенной ими жертве. |
Officers Ben Hunter and Jack Porter, for brave actions in the line of duty, we salute you. |
Офицеры Бен Хантер и Джек Портер, Мы чествуем вас за отвагу, проявленную во время несения службы. |
Do you know, that was always my dad's big ambition - to get you to salute him, just once. |
А знаете, одним из самых горячих желаний моего отца всегда было заставить вас поприветствовать его разок. |
А теперь, пожалуйста встаньте и поприветствуйте наше наградное имущество, |
|
Майор Даллас, во-первых, хочу приветствовать Солдата. |
|
There's a funeral this afternoon, military funeral, planes flying overhead, 21 -gun salute. |
Сегодня похороны, армейские... будут кружить самолеты, салют из 21 орудия. |
Although we did not have the opportunity to feel your mighty engines thrum between our thighs, we salute your watery prowess and we commend your spirit to Valhalla. |
Хотя у нас не было возможности почувствовать твой мощный мотор между нашими бедрами, мы отдаем честь твоей водной отваге и предаем твой дух Вальгалле. |
We salute them as philosophers, while inexorably denouncing their philosophy. |
Мы приветствуем в них философов и неумолимо осуждаем их философию. |
Oh, put your hand down. Don't salute. |
Да опустите вы руку, не надо мне честь отдавать. |
It was to be a classic affirmation... of everything right and true in the national character... a gross physical salute to the fantastic possibilities of life in this country. |
Это было классическим утверждением... всего верного и истинного, что есть в национальном характере... грубый физический салют фантастическим возможностям жизни в этой стране. |
On Monday 9th July, a very special edition of Aussies Gotta Sing, where, for the very first time, the surprise card will be played. |
В понедельник, 9 июля, в специальной программе Австралийцы могут петь, в самый первый раз примет участие таинственный участник. |
We'll pit a typical Aussie commercial vehicle against a typical Pommie commercialvehicle to see which is the fastest. |
Мы выставили против обычного грузовика Коал типичный грузовик Бриттов чтобы посмотреть какой быстрее. |
The Aussies could only spectate because we'd explained to them that due to health and safety rules, the judging had to be done by residents of the UK. |
Коалы могут только смотреть, так как мы объяснили им, что по состоянию здоровья и правилам безопасности, судить могут только жители Соединённого Королевства. |
This was a cunning move by the Aussies, because it meant they could go straight in to bat with the Maloo pickup. |
Это был коварный шаг Коал, потому что подразумевал что они могут начать честную жизнь с битой Малу Пикап. |
Oh, sublime! The Aussies might try, but you can't beat an Englishman with a cricket bat. |
О, грандиозно! Австралийцы кое-что могут, но в крикете им англичан не победить. |
Kutuzov, affecting the manners of an old soldier at the front, gave the command Attention! and rode up to the Emperors with a salute. |
Кутузов, с аффектацией служаки, находящегося во фронте, скомандовал смирно стоявшим войскам и, салютуя, подъехал к императору. |
We are proud, on behalf of Hanover Trust Company, to salute our main shareholder and CEO, |
От имени банка Hanover Trust Company рад приветствовать нашего главного акционера и директора. |
A race on a World Championship rally stage through the grounds of what we had told the Aussies was a typical British house. |
Гонка на раллийном спецучастке, через то что мы сказали Коалам, было типичным британским домом. |
To my salute she responded with a slight bow, and I retired to my room in a very bad humour. |
На мой поклон она кивнула мне головой. |
What we need in North Africa is more Aussies. |
Сюда бы, в Северную Африку, побольше наших австралийцев. |
and their battleship would sail away sending a touching salute |
И их военный корабль покинул нас послав нам салют. |
Try not to salute. |
Постарайся не отдавать ему честь. |
У него опять дни Ямайки. |
|
In the 2005 film based on this series, the car is driven past a statue of the General, while the car's occupants salute him. |
В фильме 2005 года, основанном на этой серии, автомобиль проезжает мимо статуи генерала, в то время как пассажиры автомобиля приветствуют его. |
During the Spanish Civil War, it was sometimes known as the anti-fascist salute. |
Во время Гражданской войны в Испании его иногда называли антифашистским салютом. |
Nelson Mandela also used the clenched fist salute upon his release from Victor Verster Prison in 1990. |
Нельсон Мандела также использовал салют сжатым кулаком после своего освобождения из тюрьмы Виктора Ферстера в 1990 году. |
For example, the flag should never be dipped to any person or thing, unless it is the ensign responding to a salute from a ship of a foreign nation. |
Например, флаг никогда не должен опускаться ни перед одним человеком или вещью, если только это не прапорщик, отвечающий на приветствие с корабля иностранного государства. |
The adlocutio scenes depicted in sculpture and on coins and medallions are almost identical to this raised-arm salute. |
Сцены adlocutio, изображенные в скульптуре и на монетах и медальонах, почти идентичны этому Салюту с поднятой рукой. |
Upon arrival, after police removed his handcuffs, Breivik shook hands with his lawyers, and thereafter faced the gallery and performed a Nazi-style salute. |
По прибытии, после того как полиция сняла с него наручники, Брейвик обменялся рукопожатием со своими адвокатами, а затем повернулся лицом к галерее и выполнил салют в нацистском стиле. |
They do not salute or pledge allegiance to flags or sing national anthems or patriotic songs. |
Они не приветствуют и не клянутся в верности флагам, не поют национальные гимны и патриотические песни. |
In his defense, Schettino explained that the sail-by salute was intended to pay homage to other mariners and, for business reasons, to present passengers a nice view. |
В свое оправдание Скеттино объяснил, что салют под парусом предназначался для того, чтобы отдать дань уважения другим морякам и по деловым соображениям показать пассажирам красивый вид. |
Some of the fan reception has been controversial, with photos existing of fans dressed in nazi uniforms doing the nazi salute, in reference to the character Germany. |
Некоторые из приемов болельщиков были спорными, с фотографиями существующих поклонников, одетых в нацистскую униформу, делающих нацистский салют, ссылаясь на характер Германии. |
In 1915 John McCrae, a Canadian army doctor, wrote the poem In Flanders Fields as a salute to those who perished in the Great War. |
В 1915 году Джон Маккрей, канадский военный врач, написал стихотворение на полях Фландрии в честь тех, кто погиб в Великой войне. |
AussieLegend, could you help myself and others understand your thought process here—this would likely enable a more useful discussion. |
Австралегенд, не могли бы вы помочь мне и другим понять ваш мыслительный процесс здесь—это, вероятно, позволит провести более полезную дискуссию. |
Like WickWack, I'm a mature aged Aussie with a sometimes brutal approach to the efforts of other editors whose work I don't respect. |
Как и Уиквэк, я-зрелый австралиец с иногда жестоким подходом к усилиям других редакторов, чью работу я не уважаю. |
In the 1930s, the government of Nazi Germany began arresting thousands of Jehovah's Witnesses who refused to salute the Nazi flag and sent them to concentration camps. |
В 1930-х годах правительство нацистской Германии начало арестовывать тысячи свидетелей Иеговы, которые отказались приветствовать нацистский флаг и отправили их в концентрационные лагеря. |
Jake Anderson breaks down as they salute the boat. |
Джейк Андерсон срывается с места, когда они отдают честь лодке. |
Popular in Australian hamburgers, a slice of pickled beetroot is combined with other condiments on a beef patty to make an Aussie burger. |
Популярный в австралийских гамбургерах кусочек маринованной свеклы сочетается с другими приправами на говяжьей котлете, чтобы сделать австралийский бургер. |
The plans of Damato were based on the Santa Maria della Salute church of Venezia, but on a larger scale. |
Планы Дамато были основаны на церкви Санта-Мария-делла-Салюте В Венеции, но в более крупном масштабе. |
They are used for gun salute also at Rena and Setermoen. |
Они используются для пушечного салюта также в Рене и Сетермуэне. |
The Jacobin Club of Mysore sent a delegation to Tipu Sultan, and 500 rockets were launched as part of the gun salute. |
Якобинский клуб Майсура направил делегацию в Типу Султан, и в рамках пушечного салюта было выпущено 500 ракет. |
Honoured guests I salute, strike the drums, and play the flute. |
Я приветствую почетных гостей, бью в барабаны и играю на флейте. |
The salute marked the solemnisation of the marriage of Mary, Queen of Scots, to the French Dauphin. |
Этот салют ознаменовал торжественную церемонию бракосочетания Марии, королевы Шотландии, с французским дофином. |
Полагаю, вы тоже отдаете честь закрытиям. |
|
We recognize and salute the work of our representatives. |
Мы признаем и приветствуем работу наших представителей. |
All Malaysian M102s have now been decommissioned and are only used for firing salute. |
Все Малазийские М102 уже выведены из эксплуатации и используются только для стрельбы салютом. |
When the flag is in a moving column, persons present will stand at attention or salute as the flag passes them. |
Когда флаг находится в движущейся колонне, присутствующие будут стоять по стойке смирно или отдавать честь, когда флаг проходит мимо них. |
Сановник может принять салют без головного убора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aussie salute».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aussie salute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aussie, salute , а также произношение и транскрипцию к «aussie salute». Также, к фразе «aussie salute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.