Awarded with the award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awarded with the award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
награжден наградой
Translate

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать



The Fifth Season was awarded the Hugo Award for Best Novel at the 74th World Science Fiction Convention on August 20, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый сезон был удостоен премии Хьюго за лучший роман на 74-м Всемирном конгрессе научной фантастики 20 августа 2016 года.

The award was created to honor the football coach's legacy, and is awarded annually to an individual who exemplifies his spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда была учреждена в честь наследия футбольного тренера и ежегодно вручается человеку, который является примером его духа.

His Ballet of 2003, The Conquest was awarded the Special Jury Award at a National Composition Contest by the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его балет 2003 года завоевание был удостоен специальной премии жюри на национальном конкурсе композиции Министерства культуры.

In 2007 she was awarded a grant from the Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году она получила грант от Фонда современного искусства Grants to Artists Award.

In 2007, Verwoerd was awarded with the Irish Tatler International Woman of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году компания Verwoerd была удостоена премии Irish Tatler International Woman of the Year award.

The 1993 ARIA Award for 'Best Cover Art' was awarded to Paul McNeil & Richard All for Electric Soup / Gorilla Biscuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия ARIA 1993 года за лучшую обложку была присуждена Paul McNeil & Richard All за электрический суп / печенье Gorilla.

WikiProject Texas Award, to be awarded for outstanding work related to the State of Texas, its history or to the WikiProject itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия WikiProject Texas Award, присуждаемая за выдающиеся работы, связанные со штатом Техас, его историей или самим проектом WikiProject.

In November 2009 the Association of Booksellers awarded him the Legend Award, for his constant defense of reading and books through his drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года Ассоциация книготорговцев наградила его премией легенда за постоянную защиту чтения и книг посредством своих рисунков.

The company was awarded the United Kingdom’s Queen’s Award for Enterprise in International Trade for 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была награждена премией королевы Великобритании за предпринимательство в международной торговле за 2012 год.

The American Film Institute awarded Lucas its Life Achievement Award on June 9, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 2005 года американский киноинститут присудил Лукасу награду За жизненные достижения.

In 1985, she was awarded a Recognition of Information Technology Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году ей была присуждена премия Признание информационных технологий.

The band was awarded the MTV Icon award in 2003, and a concert paying tribute to the band with artists performing its songs was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была удостоена премии MTV Icon award в 2003 году, и был проведен концерт, отдающий дань уважения группе с исполнителями ее песен.

In 2001 Franti was awarded the Domestic Human Rights Award by Global Exchange, an international NGO based in San Francisco, for his work to end war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Франти был удостоен Национальной премии в области прав человека от международной неправительственной организации Global Exchange, базирующейся в Сан-Франциско, за его работу по прекращению войны.

In 2011, she was awarded for Outstanding Contribution to Music at the Q Awards and in 2012, at the Ivor Novello Awards, she received the Inspiration Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году она была награждена за выдающийся вклад в музыку на Q Awards, а в 2012 году, на Ivor Novello Awards, она получила награду Inspiration Award.

He was also awarded the Distinguished Research Award at the 2002 conference of the International Society for the study of Argumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был удостоен награды За выдающиеся исследования на конференции 2002 года Международного общества по изучению аргументации.

Wasserman was awarded the J. Parker Bursk Memorial Award in 1973 while at the University of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман был награжден мемориальной премией Дж. Паркера Берска в 1973 году, когда он учился в Пенсильванском университете.

In 1999, he was inducted onto Canada's Walk of Fame, awarded the Silver Bear Award at the 49th Berlin International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был включен в канадскую Аллею Славы, награжден Серебряным медведем на 49-м Берлинском международном кинофестивале.

It has been awarded in most years since 1930; it is not presented if, in the opinion of the committee, no achievement has been sufficient to deserve the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присуждается в большинстве случаев начиная с 1930 года; она не представляется, если, по мнению комитета, никакие достижения не были достаточными для того, чтобы заслужить эту награду.

He was awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian award in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден Бхарат Ратной, высшей гражданской наградой Индии в 1961 году.

Louise Walsh the inspiration behind the BLR has been awarded the prime minister's points of light award which recognises outstanding individual volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза Уолш вдохновитель BLR была награждена премией премьер-министра points of light award, которая признает выдающихся индивидуальных добровольцев.

On 19 December 2011, Prime Minister Yousaf Raza Gillani awarded her the National Peace Award for Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 2011 года премьер-министр Юсуф Раза Гиллани вручил ей Национальную премию мира для молодежи.

He is the first playwright in English to be awarded the Sahitya Akademi award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является первым драматургом на английском языке, удостоенным премии Сахитья Академи.

The Libyan Award awarded for exceptional edits to a Libyan related article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийская премия присуждается за исключительные правки в статье, связанной с Ливией.

In 1991, the Cure were awarded the Brit Award for Best British Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году The Cure были удостоены премии Brit Award за лучшую британскую группу.

He also was awarded the IEEE Donald G. Fink Prize Paper Award in 1994, the IEEE Simon Ramo Medal in 2000, and the INCOSE Pioneer Award in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был удостоен премии IEEE Donald G. Fink Prize Paper Award в 1994 году, медали IEEE Simon Ramo Medal в 2000 году и премии Incose Pioneer Award в 2002 году.

The Abusive Admin Award can be awarded to admins who demonstrate a keen ability at offending or otherwise dominating vandals and trolls with an iron fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда за оскорбление администратора может быть присуждена администраторам, которые демонстрируют острую способность оскорблять или иным образом доминировать над вандалами и троллями с железным кулаком.

The cast ensemble was awarded with another Screen Actors Guild Award, as was Felicity Huffman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерский ансамбль был награжден еще одной премией Гильдии киноактеров, как и Фелисити Хаффман.

Olivier's performance was criticised, and he was awarded the 1982 Golden Raspberry award for Worst Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Оливье подверглось критике, и в 1982 году он был удостоен премии Золотая малина за Лучшую мужскую роль.

SAR technology had been awarded Dhirubhai Ambani Award, 2010 from IChemE UK for Chemical Innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология SAR была награждена премией Dhirubhai Ambani Award, 2010 от ICHEME UK за химические инновации.

She was awarded Billboard's No. 1 Top Female Vocalist award for 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была удостоена премии Billboard № 1 Top Female Vocalist award за 1972 год.

On January 14, 2010, the National Board of Review awarded Anderson a Special Filmmaking Achievement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 2010 года Национальный наблюдательный совет присудил Андерсону специальную награду За достижения в области кинематографии.

In 1974 Meir was awarded the James Madison Award for Distinguished Public Service by Princeton University's American Whig–Cliosophic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Меир был награжден премией Джеймса Мэдисона за выдающуюся общественную службу Американским обществом вигов–Клиософов Принстонского университета.

After finishing second behind Tim Duncan in the 2014–15 season, Carter was awarded with the Twyman–Stokes Teammate of the Year Award for the 2015–16 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финиша вторым после Тима Дункана в сезоне 2014-15, Картер был награжден наградой Twyman–Stokes Teammate of the Year Award за сезон 2015-16.

For the latter, he was awarded the Filmfare Award for Best Supporting Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее он был удостоен премии Filmfare Award за Лучшую мужскую роль второго плана.

In 2006 the band was awarded the Q Awards Inspiration Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году группа была удостоена премии Q Awards Inspiration Award.

Hinse was awarded $13.1 million compensation, payable by the Quebec and Canadian Federal governments, the largest wrongful conviction award in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинсу была присуждена компенсация в размере 13,1 миллиона долларов, выплачиваемая квебекским и канадским федеральными правительствами, что является самой крупной наградой за неправомерное осуждение в истории Канады.

The Horror Award is awarded to an editor who has made exceptional contributions to articles dealing with horror fiction or horror film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия ужасов присуждается редактору, который внес исключительный вклад в статьи, посвященные фантастике ужасов или фильмам ужасов.

In May 2019, Arena was awarded the perennial Excellence in Community Award by the Australian Music in the House Organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Arena была удостоена многолетней премии Excellence in Community Award от австралийской музыкальной организации The House.

He is a member of the Society of Illustrators and was awarded the 2010 Distinguished Educator in the Arts Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом Общества иллюстраторов и был награжден в 2010 году премией выдающийся педагог в области искусства.

Chambers decided to award a foul, and awarded Newman seven points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберс решил присудить фол и присудил Ньюмену семь очков.

The Japanese Ministry of Foreign Affairs has awarded the International Manga Award annually since May 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая 2007 года Министерство иностранных дел Японии ежегодно присуждает международную премию манга.

In 2016, she was awarded the Patrick White Literary Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она была удостоена литературной премии Патрика Уайта.

In 1999, the Mythopoeic Society awarded it the Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году мифопоэтическое общество присудило ему премию мифопоэтическая фантазия за литературу для взрослых.

In 1980, he was awarded the Raghupathi Venkaiah Award, for his contribution to Telugu cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он был награжден премией Рагхупати Венкайа за вклад в кинематограф Телугу.

David Rowan from Wired UK was awarded the BSME Launch of the Year 2009 Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Роуэн из Wired UK был награжден премией Bsme Launch of the Year 2009.

He was awarded the Sangeet Natak Akademi Award, and in 1962 the Padma Bhushan Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден премией Сангит Натак Академи, а в 1962 году премией Падма Бхушан.

Many organizations that award grants require a recipient to spend a certain amount of their own money or resources to match what is awarded in the grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации, дающие гранты, требуют, чтобы получатель потратил определенную сумму собственных средств или ресурсов, дополняющую сумму гранта.

In 2017, President François Hollande awarded Gates and her husband with France's highest national award, the Legion of Honour, in Paris for their charity efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году президент Франсуа Олланд наградил Гейтс и ее мужа высшей национальной наградой Франции-орденом Почетного легиона-в Париже за их благотворительную деятельность.

Dancer in the Dark premiered at the 2000 Cannes Film Festival and was awarded the Palme d'Or, along with the Best Actress award for Björk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера танцовщицы в темноте состоялась в 2000 году на Каннском кинофестивале и была отмечена Золотой пальмовой ветвью наряду с наградой за Лучшую женскую роль для Бьорк.

Davis was awarded the Don Haig award for top emerging Canadian director at the 2007 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис был награжден премией Дона Хейга за лучшую новую канадскую режиссуру на Международном фестивале документальных фильмов Hot Docs Canadian 2007.

And tonight's recipient of the healthcares visionary award, Dr. Carl Fletcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня награду за новаторство в здравоохранении получает доктор Карл Флетчер.

Tea and award-winning strawberry scones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай и восхитительные клубничные булочки.

Well, maybe not award-winning, but I have been to lots of award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может и не прославленная, но на вручении наград и премий бывала не раз.

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

The film was well received and earned seven Academy Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был хорошо принят и получил семь номинаций на премию Оскар.

The Color Purple is a 1982 epistolary novel by American author Alice Walker which won the 1983 Pulitzer Prize for Fiction and the National Book Award for Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый цвет-эпистолярный роман 1982 года американского писателя Элиса Уокера, который в 1983 году получил Пулитцеровскую премию За художественную литературу и Национальную книжную премию За художественную литературу.

It also won the National Award for being the most popular film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил Национальную премию за то, что был самым популярным фильмом года.

It received two Golden Globe Award nominations for Best Performance by an Actor in a Motion Picture for Freeman, and Best Screenplay for Darabont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил две номинации на премию Золотой глобус за лучшее исполнение роли актера в кинофильме для Фримена и Лучший сценарий для Дарабонта.

The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awarded with the award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awarded with the award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awarded, with, the, award , а также произношение и транскрипцию к «awarded with the award». Также, к фразе «awarded with the award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information