Balance trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
adjective: балансовый
unsteady balance - неустойчивое равновесие
account payable balance - сальдо кредиторской задолженности
overall balance - итоговый баланс
balance sheet for - баланс для
state's balance sheet - государства баланса
strengthened balance sheet - укрепить баланс
how best to balance - как лучше баланс
work life balance - работа остаток жизни
me balance - мне баланс
strike a better balance - лучший баланс
Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry
Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance
Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
it comes to trade - речь идет о торговле
trade excess - торговля избыток
are recognised at trade date - признаются на дату совершения сделки
relevant trade - отношение торговли
organic fair trade - органическая выставка
forefront of international trade - авангарде международной торговли
normal trade - нормальная торговля
trade defence - торговля оборона
organic trade - органические торговли
trade-related financing - финансирование торговли, связанные с
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
For decades, Australia's balance of trade has depended primarily upon commodity exports such as minerals and agricultural products. |
На протяжении десятилетий торговый баланс Австралии зависел главным образом от экспорта сырьевых товаров, таких как полезные ископаемые и сельскохозяйственная продукция. |
For the last two decades, the Armenian trade balance has been negative, reaching the all-time high of –33.98 USD Million in August, 2003. |
За последние два десятилетия торговый баланс Армении был отрицательным, достигнув в августе 2003 года рекордного значения -33,98 млн. долл. |
A trade surplus is a positive net balance of trade, and a trade deficit is a negative net balance of trade. |
Положительное сальдо торгового баланса-это положительное чистое сальдо торгового баланса, а торговый дефицит-отрицательное чистое сальдо торгового баланса. |
A new round of multilateral trade negotiations must take into consideration the balance of interests of countries with different levels of development. |
В ходе нового раунда многосторонних торговых переговоров необходимо обеспечить сбалансированный учет интересов стран, находящихся на различных этапах развития. |
If the value of a country's imports exceeds that of its exports (a negative balance), it is said to have a 'trade deficit'. |
Если стоимость импортируемых в страну товаров превышает стоимость экспортируемых (отрицательный баланс), говорят, что в стране дефицит торгового баланса. |
Currently, about a sixth of Ukraine’s external trade is with Russia, a third is with the EU, and the balance with a variety of other countries. |
В настоящий момент на долю России приходится одна шестая объемов внешней торговли Украины, на долю Евросоюза — одна третья, а оставшаяся часть распределяется между несколькими другими странами. |
While the Asian countries' trade balance was favorable, the investment was pro-cyclical for the countries. |
В то время как торговый баланс азиатских стран был благоприятным, инвестиции были проциклическими для этих стран. |
Suddenly the country is thrown into a balance of payments crisis, in which it cannot service its foreign debts. This disrupts trade and production. |
В результате страна оказывается в состоянии кризиса платежного баланса, т.е. в ситуации, когда страна не в силах обслуживать свой внешний долг, что ведет к серьезному подрыву торговли и производства. |
Not all companies have been sanctioned from doing business in Russia so it the trade balance is not a crystal clear picture of sanctions impact on trade between the two countries. |
По условиям санкций не всем компаниям было запрещено сотрудничать с Россией, поэтом приведенный торговый баланс не дает четкого представления о влиянии санкций на торговые отношения между двумя странами. |
One main criticism of a fixed exchange rate is that flexible exchange rates serve to adjust the balance of trade. |
Одна из главных критических замечаний в отношении фиксированного обменного курса заключается в том, что гибкие обменные курсы служат для корректировки торгового баланса. |
It is also referred to as 'balance of trade (BOT)', 'commercial balance and 'net exports (NX)'. |
Его еще называют ''балансом внешней торговли'', коммерческим балансом и нетто-экспортом. |
The oil trade balance positive had revenues of $3.295 million in 2008, while non-oil was negative, amounting to $2.842 million. |
Положительное сальдо торгового баланса по нефти в 2008 году составило 3,295 млн. долл., а ненефтяное-2,842 млн. долл. |
The country’s trade balance for December is also coming out. |
Также выйдет сегодня торговый баланс страны в декабре. |
This made it possible to reach equilibrium in the balance of trade. |
Это позволило достичь равновесия в торговом балансе. |
Account History — history for all performed trade operations and balance without taking open positions into consideration are published here. |
История счета — здесь публикуются история по всем проведенным торговый операциям и состояние баланса без учета открытых позиций. |
The major parties were the Protectionist and Free Trade parties and Labour held the balance of power. |
Основными партиями были партии протекционистов и свободной торговли, а лейбористы удерживали баланс сил. |
After dealing with Malynes's views, and stating a theory of exchange, he discussed the balance of trade. |
Разобравшись с мнением Малинса и изложив теорию обмена, он обсудил торговый баланс. |
Financial trade balance statistics conceal material flow. |
Статистика финансового торгового баланса скрывает материальные потоки. |
Please Note that your starting capital /account balance and what you decide to risk per trade can be ‘any figure’ you choose and are comfortable with. |
Обратите внимание, что ваш стартовый капитал/начальный депозит и величина риска в одной сделке может быть любой удобной для вас цифрой. |
In the last few years of his life, John Maynard Keynes was much preoccupied with the question of balance in international trade. |
В последние годы своей жизни Джон Мейнард Кейнс был очень озабочен вопросом баланса в международной торговле. |
The trade balance with the United States, Chile, the European Union, Bolivia, Peru, Brazil, and Mexico is positive. |
Положительное сальдо торгового баланса с США, Чили, Европейским Союзом, Боливией, Перу, Бразилией и Мексикой. |
According to the IMF trade deficits can cause a balance of payments problem, which can affect foreign exchange shortages and hurt countries. |
По мнению МВФ, дефицит торгового баланса может вызвать проблему платежного баланса, которая может повлиять на дефицит иностранной валюты и нанести ущерб странам. |
Traders who trade with a high leverage ratio can either benefit with high profits or either end up with a negative balance. |
Трейдеры, торгующие с высокой долей заемных средств, могут, как выгодно заработать и получить высокую прибыль, так и, в конечном итоге, закрыться с отрицательным балансом. |
The trade balance with Argentina, Colombia, and Asia is negative. |
Торговый баланс с Аргентиной, Колумбией и Азией отрицательный. |
As a result, imports became relatively cheaper as compared to exports, resulting in a negative Balance of Trade. |
В результате импорт стал относительно дешевле по сравнению с экспортом, что привело к отрицательному сальдо торгового баланса. |
This page includes a chart with historical data for Russia balance of trade. |
На данной странице представлен график с историческими данными по торговому балансу России. |
In addition, the trade balance is likely to differ across the business cycle. |
Кроме того, торговый баланс, вероятно, будет отличаться в течение всего делового цикла. |
When a country has a favourable trade balance, as a consequence of selling more than it buys it will experience a net inflow of gold. |
Когда страна имеет благоприятный торговый баланс, в результате продажи больше, чем она покупает, она будет испытывать чистый приток золота. |
Even so, Europe still has a trading surplus with all regions of the world except Japan and China where in 2011 there was a chemical trade balance. |
Несмотря на это, Европа по-прежнему имеет положительное сальдо торгового баланса со всеми регионами мира, за исключением Японии и Китая, где в 2011 году наблюдался химический торговый баланс. |
Export of timber and timber products can be important support to the foreign trade balance. |
Экспорт древесины и древесных продуктов может внести важный вклад в обеспечение надлежащего внешнеторгового баланса. |
Friedman presented his analysis of the balance of trade in Free to Choose, widely considered his most significant popular work. |
Фридман представил свой анализ торгового баланса в свободном выборе, широко считавшемся его самой значительной популярной работой. |
This improvement is down to a recovering trade balance as the US reduces energy imports and starts pumping its own oil. |
Данные показатели обусловлены улучшением торгового баланса, поскольку США снижает импорт энергоресурсов и начинает добычу собственной нефти. |
The strong, fixed exchange rate turned the trade balance to a cumulative US$22 billion in deficits between 1992 and 1999. |
Сильный, фиксированный обменный курс привел к тому, что торговый баланс в период с 1992 по 1999 год составил совокупный дефицит в размере 22 миллиардов долларов США. |
The basic idea is to utilize the balance of trade to cancel out the currency actually needed to trade. |
Основная идея заключается в том, чтобы использовать торговый баланс для аннулирования валюты, фактически необходимой для торговли. |
From the mid-1960s, the trade balance has been in Japan's favor. |
С середины 1960-х годов торговый баланс был в пользу Японии. |
Shuvalov believes that the APEC 2012 forum should help shift Russia's foreign trade balance toward Asian countries. |
Шувалов считает, что форум АТЭС-2012 должен способствовать смещению внешнеторгового баланса России в сторону азиатских стран. |
Balance of trade in Russia is reported by the Central Bank of Russia. |
Сальдо торгового баланса России отчитывается Центральным Банком России. |
But when the Asian countries' trade balance shifted, investors quickly retrieved their money, triggering the Asian crisis. |
Но когда торговый баланс азиатских стран изменился, инвесторы быстро вернули свои деньги, спровоцировав азиатский кризис. |
Overall CEPI member countries had a positive trade balance in paper and paperboard of 10.5 million m.t. in 2004. |
Общий объем производства как сырьевой, так и товарной целлюлозы в странах-членах ЕКБП достиг 42,7 млн. метрич. т, т. е. |
John Maynard Keynes first proposed the ICU in 1941, as a way to regulate the balance of trade. |
Джон Мейнард Кейнс впервые предложил СИС в 1941 году, как способ регулирования торгового баланса. |
His theory of the balance of trade is similar to that later developed by Thomas Mun. |
Его теория торгового баланса схожа с теорией, разработанной позднее Томасом Муном. |
Today’s highlights During the European day, we get Eurozone’s trade balance for January. |
Сегодняшние события: Во время европейского дня, мы получаем торговый баланс Еврозоны за Январь. |
But, even with China's efforts to loosen the renminbi-dollar linkage, it is arguable whether revaluation could save American jobs or improve the US trade balance. |
Но даже с попытками Китая ослабить связь между женьминби и долларом, вопрос - могла ли переоценка сохранить американские рабочие места или улучшить американский торговый баланс - является спорным. |
Oil accounts for 40% of exports and contributes to maintaining a positive trade balance. |
Нефть составляет 40% экспорта и способствует поддержанию положительного торгового баланса. |
Russian paper and paperboard imports, exports and trade balance, 2001-2004. |
Стоимостной объем российской внешней торговли бумагой и картоном, 2001 - 2004 годы. |
Influenced by Keynes, economics texts in the immediate post-war period put a significant emphasis on balance in trade. |
Под влиянием Кейнса в экономических текстах послевоенного периода значительное внимание уделялось балансу в торговле. |
Competition is important for any economy that must rely on international trade to balance import of energy and raw materials. |
Конкуренция важна для любой экономики, которая должна полагаться на международную торговлю, чтобы сбалансировать импорт энергии и сырья. |
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment. |
Ее торговый баланс мог бы стать отрицательным, а безработица бы значительно увеличилась. |
Measuring the balance of trade can be problematic because of problems with recording and collecting data. |
Измерение торгового баланса может быть проблематичным из-за проблем с регистрацией и сбором данных. |
Iran has a productive trade balance with Cuba and both also have good and friendly relations. |
Иран имеет продуктивный торговый баланс с Кубой, и оба они также имеют хорошие и дружественные отношения. |
If the next trade round fails to bring improved opportunities, history and the global economy will move on and the poor will lose out, perhaps permanently. |
Если следующий торговый раунд не приведет к улучшению возможностей, то бедные страны будут вытеснены из дальнейшего хода истории и развития мировой экономики, причем, возможно, навсегда. |
Among these sources are Structural Business Statistics, Manufacturing Statistics and Foreign Trade Statistics for Goods and Services. |
Среди этих источников структурная статистика предприятий, статистика обрабатывающей промышленности и статистика внешней торговли применительно к товарам и услугам. |
True, the balance of power certainly is not what it was two years ago. |
Конечно, баланс сил не тот, каким он был два года назад. |
I have a quick fade on the CRT and my balance controls don't seem to help me. |
У меня быстро темнеет монитор, и регулировки, похоже, не помогают. |
A fella that just beat Snopes in a trade ought to feel pretty darn good. |
Тот, кто сумел со Сноупсом сторговаться, верно, чертовски хорошо себя чувствует. |
Думаю, это исправит ее. |
|
Я бы все сделал, что бы поменятся с тобой местом. |
|
И кухаркам надо составлять бюджет. |
|
In no way possible is the third wave feminist view of the definition of patriarchy in balance in this article, at all. |
Феминистский взгляд третьей волны на определение патриархата в этой статье вообще никак не может быть сбалансирован. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balance trade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balance trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balance, trade , а также произношение и транскрипцию к «balance trade». Также, к фразе «balance trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
