Ballet season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ballet season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балетный сезон
Translate

- ballet [noun]

noun: балет

adjective: балетный

  • ballet flat - балетка

  • joffrey ballet - Джоффри-балет

  • ballet flats - балетки

  • visit to the ballet - посещение балета

  • ballet premiere - балетная премьера

  • opera and ballet productions - оперные и балетные спектакли

  • ballet lessons - балетные уроки

  • ballet star - звезда балета

  • ballet student - балетный студент

  • i did ballet - я сделал балет

  • Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play

    Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution

    Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • hot season - горячий сезон

  • eggs bearing season - нерестовый период

  • foliated season - вегетационный период

  • theatrical season - театральный сезон

  • first cut of the season - первый срез сезона

  • season event - сезон событие

  • vegetables in season - овощи в сезон

  • theater season - театральный сезон

  • change in season - изменение сезона

  • severe dry season - тяжелый сухой сезон

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



The Russian ballet season will open under the direction of Monsieur Massine and the Battle of Flowers will take place at Nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон Русского балета открылся под руководством месье Мясина и Битва цветов прошла в Ницце.

Thank you, all, for coming to tonight's benefit, kicking off the winter season of the New York city ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо всем, чтобы пришли сегодня на бенефис, который открывает зимний сезон балета в Нью-Йорке.

Ballet routines occur much more rarely, at a rate of one or two per season since their introduction in the fourth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетные номера появляются гораздо реже, со скоростью один или два в сезон, начиная с их введения в четвертом сезоне.

The Aspendos International Opera and Ballet Festival offers an annual season of productions in the theatre in the spring and early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный фестиваль оперы и балета в Аспендосе предлагает ежегодный сезон постановок в театре весной и в начале лета.

In May 1961, he returned to Ballet Theatre for its New York season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1961 года он вернулся в балетный театр на его нью-йоркский сезон.

His other brother Leon became ballet-master for Edouard Borovansky and the Australian Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой его брат Леон стал балетмейстером Эдуарда Борованского и Австралийского балета.

They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории.

Kids have to go to lessons, to school, do homework and of course they take piano or ballet lessons, but they aren't fun anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ходить в школу, делать домашние задания, а ещё - учиться играть на пианино и ходить на балет, только это уже никакое не развлечение. Нас заставляют это делать,

It's a damn nuisance if you want to hunt and you land yourself with an infant your first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, обидно застрять дома из-за маленького в первый же охотничий сезон!

Sundays were dreary days in that wintry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти зимние месяцы особенно унылы бывали воскресенья.

The strange man was not running, he was flying along in graceful leaps, barely touching the ground, like a real ballet dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странный человек не бежал, а нёсся изящными скачками, еле касаясь земли, подобно балетному танцору.

Maybe they went to the same riding school, ballet classes ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию.

I started ballet at the ripe old age of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал заниматься балетом в возрасте трех лет.

What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом?

Aren't peonies out of season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сейчас сезон пионов?

I'm going to let Mrs Wilkinson use the bottom end of the boxing hall for her ballet lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я разрешил миссис Уилкинсон проводить на второй половине нашего зала уроки балетной школы.

5-year-olds know this is as choreographed as ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пятилетки знают, что все это поставлено, как балет.

If we're gonna compete with ABT and City Ballet, we have to offer something besides the classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся конкурировать с АБТ и Сити балет, мы должны предложить что-то помимо классики.

So, it's only with your help we will be able to do a Season 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с вашей помощью мы сможем снять 2-ой сезон.

Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое.

Additionally there was a change on the coach of physician coach- Christian Verona, who worked last season with the club Monte Schiavo Banca Marche Jesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, произошла смена тренера главного тренера-Кристиана Вероны, который в прошлом сезоне работал с клубом Monte Schiavo Banca Marche Jesi.

She studied pom dancing as a child, with a year of ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась танцам пом в детстве, год занималась балетом.

The first two shorts of the second season were released in October 2019 in the U.S. and Canada, with monthly releases through January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два короткометражных фильма второго сезона были выпущены в октябре 2019 года в США и Канаде, с ежемесячными релизами до января 2020 года.

He was a seasoned dancer, with experience from the Joffrey Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был опытным танцором с опытом работы в балете Джоффри.

In total that season, Sakho made 16 appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в этом сезоне Сахо провел 16 матчей.

The season averaged 8.9 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон собрал в среднем 8,9 миллиона зрителей.

NCAA Season 95 is the 2019–20 collegiate athletic year of the National Collegiate Athletic Association of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAA в сезоне 95-это 2019-20 коллигативной атлетической году Национальной университетской спортивной ассоциации Филиппин.

She began experiencing significant physical stress during the election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона.

On October 19, 2015, ABC canceled the series after one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 2015 года ABC отменила серию после одного сезона.

StewieBaby05 has a history of spliting episode lists out into season articles without adding content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

StewieBaby05 имеет историю разбиения списков эпизодов на сезонные статьи без добавления контента.

Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей.

The cast change did not help the show's ratings; ABC cancelled Naked City at the end of the 1958–59 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958-59.

This season ran through June 1962 and comprised 33 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сезон продолжался до июня 1962 года и состоял из 33 эпизодов.

The Bolshoi had no option but to reject the ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Большого театра не было иного выбора, кроме как отказаться от балета.

Subramanya built on his success in his debut season and scored more runs in the following seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субраманья основывался на своем успехе в дебютном сезоне и набрал больше очков в следующих сезонах.

The arrival in Europe of the Ballets Russes led by Sergei Diaghilev on the eve of the First World War revived interest in the ballet and started the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие в Европу Русских балетов во главе с Сергеем Дягилевым накануне Первой мировой войны возродило интерес к балету и положило начало современной эпохе.

During the holiday season, it is traditional for families to work together to bake small cookies to serve or give to guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздничного сезона семьи традиционно работают вместе, чтобы испечь маленькие печенья для обслуживания или передачи гостям.

He joined the Pars on 25 January 2007 on loan until the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Парс 25 января 2007 года на правах аренды до конца сезона.

It is also the first episode of the ninth and final season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первый эпизод девятого и последнего сезона.

They must attend ballet class six days a week to keep themselves fit and aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны посещать балетный класс шесть дней в неделю, чтобы поддерживать себя в форме и быть в курсе событий.

Ballet is a strict form of art, and the dancer must be very athletic and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балет-это строгая форма искусства, и танцор должен быть очень спортивным и гибким.

A ballet dancer's goal is to make physically demanding choreography appear effortless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель балерины-сделать так, чтобы физически требовательная хореография казалась легкой.

Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска.

However, due in part to OLN's lesser carriage in comparison to ESPN, the NHL's ratings that season had suffered in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отчасти из-за меньшей экипировки ОЛН по сравнению с ESPN, рейтинги НХЛ в том сезоне пострадали в сравнении.

Lyn Me was portrayed by ballet dancer Dalyn Chew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лин Ме изображала балерина Далин Чу.

He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт.

He wrote the libretto and score for the 1983 ballet version of Decisive Step, which was performed at the Magtymguly Theater in Ashgabat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал либретто и партитуру для балетной версии решающего шага 1983 года, которая была исполнена в Ашхабадском Театре имени Махтумкули.

Since the Ballets Russes began revolutionizing ballet in the early 20th century, there have been continued attempts to break the mold of classical ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Русские балеты начали революционизировать балет в начале 20-го века, были продолжены попытки сломать форму классического балета.

The best-known ballet version is Prokofiev's Romeo and Juliet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая известная балетная версия - Ромео и Джульетта Прокофьева.

When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец.

His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода.

During his performance career, 1910-1933, he became famous for his brilliant classical technique, and for the development of ballet roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей исполнительской карьеры, в 1910-1933 годах, он прославился своей блестящей классической техникой и развитием балетных ролей.

The ballet's score has been used in several film adaptations of Hoffmann's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура балета была использована в нескольких экранизациях рассказа Гофмана.

He was so captivated by the French overture that he wrote four of them for the Ballet d'Alcidiane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так очарован французской увертюрой, что написал четыре из них для балета Альцидиан!

After the success of Rameau's opéra-ballet Les Indes galantes in 1735, Voltaire persuaded Rameau to revive the Samson project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха оперы-балета Рамо Галантная Индия В 1735 году Вольтер убедил Рамо возродить проект Самсон.

A wealth of experience working with singers and ballet dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый опыт работы с певцами и артистами балета.

Dancers Elise Reiman and Robert Bell also performed in the Mechanical Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В механическом балете также выступали танцовщицы Элиза Рейман и Роберт Белл.

She had ambitions to become a ballet dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала стать балетной танцовщицей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballet season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballet season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballet, season , а также произношение и транскрипцию к «ballet season». Также, к фразе «ballet season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information