Barely audible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
just barely - едва-едва
we barely made it - мы едва сделали это
barely positive - едва положительным
barely earn - едва заработать
barely see - едва см
barely visible to the naked eye - едва видны невооруженным глазом
could barely - едва мог
barely managed - с трудом удалось
i could barely - я едва мог
can barely move - едва двигаться
Синонимы к barely: by a hair’s breadth, by a very small margin, by a whisker, narrowly, scarcely, by the narrowest of margins, by a nose, almost not, just, only just
Антонимы к barely: considerably, significantly, substantially, vastly, well
Значение barely: only just; almost not.
clearly audible - отчетливо слышимый
audible feedback - акустическая обратная связь
audible train announcement - звуковое извещение о поезде
audible call notification - звуковая индикация вызова
audible cues - звуковые сигналы
audible and - звуковой и
audible announcements - звуковые уведомления
audible call - звуковой вызов
audible corona - слышимый коронный
audible signal device - Звуковой сигнал устройства
Синонимы к audible: discernible, clear, appreciable, perceptible, distinct, detectable, loud, hearable
Антонимы к audible: inaudible, silent, unintelligible, soundless
Значение audible: able to be heard.
with bated breath, in a whisper, sotto voce
Well, he was shot in the throat, So the great shakespearean's words were barely audible. |
Ну, ему выстрелили в горло, так что слова великого шекспироведа были едва слышны. |
При ярком солнечном свете его голос был едва слышен. |
|
'Please take it away,' the chaplain pleaded in a voice that was barely audible. |
Ну возьмите, пожалуйста, - упрашивал капеллан еле слышным голосом. |
Wheaton looks at the floor, and his voice drops to a barely audible whisper. |
Уитон теперь смотрел себе под ноги, и голос его был еле различим. |
Command respect, respect for all of us- The last was barely audible, for by this time the ki-sang had stuffed his mouth to speechlessness. |
Требуй уважения, уважения ко всем нам... -последние слова я едва мог разобрать, ибо к тому времени ки-санг совершенно забили его рот сластями. |
Something dropped at Ames's feet with a soft, barely audible thud. |
Что-то упало Эймсу на ногу с едва различимым звуком. |
Marino makes a barely audible noise that is like a groan from a small, primitive animal. |
Марино издает едва различимый гулкий стон, похожий на рык доисторического ящера. |
Теперь голос, доносившийся из радиотелефона, был едва слышен из-за воя сигнализации. |
|
The sound of his off-tune lullaby was barely audible behind the tortured sound of Miro's breathing. |
Его колыбельная песня была едва слышна в спальне Майро и тонула в его дыхании. |
Haven't seen a smile like that since Christian Bale's barely audible Batman in The Dark Knight. |
Не видел такой улыбки начиная с едва слышимого Бэтмэна Кристиана Бэйла -в Темном рыцаре. |
Из-за шума винтов голос прозвучал едва слышно. |
|
Well, Your Honor, he was barely audible but I... I distinctly recall him saying... |
И, Ваша Честь, его было едва слышно но... я отчётливо помню, что он говорил... |
Картинка зернистая, звук еле пробивается. |
|
The bullet had missed his main artery by the barest margin and his voice was barely audible. |
Пуля едва не задела его главную артерию, и его голос был едва слышен. |
The shock of those two barely audible words hit Jennsen like a slap. |
Звук этих чуть слышных слов громом отозвался в душе Джен-нсен. |
There are countless barely audible sighs, the rustling of sheets, and muffled voices speaking fragments out of sleep. |
Не умолкают едва слышные вздохи, шорох простыней, кто-то бормочет во сне. |
Soon a barely audible groan from the berth reminded him that urgent aid was needed. |
Но еле слышный хрип, донесшийся с койки, напомнил Вольке о необходимости срочных мер. |
The platoon is walking through the jungle when suddenly there is a barely audible click. |
Взвод пробирается через джунгли, когда внезапно раздается еле слышный щелчок. |
Lowry's sigh was just barely audible, and even through the static and pressure suit Roman could swear he saw the other shudder. |
Сквозь треск статических разрядов вздох Ловри был едва слышен. |
Wilder? Hathaway's voice was barely audible. |
Уайлдер? - голос у Хетэуэя был едва слышен. |
This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload... |
Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки... |
The first bump of something against the stern barely registered on him. |
Первого удара о корму Мэт почти не заметил, просто отметил его про себя. |
I wake up in the morning and I barely recognize the woman I see looking back at me in the mirror. |
Я просыпаюсь утром и едва могу узнать женщину, которая смотрит на меня из зеркала. |
Written by a madman, barely readable, but I've marked a few passages. |
Написана сумасшедшим, мало читабельна, но я отметила некоторые места. |
Japan’s average statutory minimum wage of ¥823 ($7.40) per hour is barely higher. |
Средняя обязательная минимальная зарплата в Японии равна 823 иенам ($7,40), что лишь чуть выше, чем в США. |
They barely rise to the level of operational. |
Они еле-еле дотягивают до уровня операционных вопросов. |
Slumped in his wheelchair, the dying director was still breathing, albeit barely, sucking in sputtering gasps. |
Обмякший в своем кресле директор все еще дышал. Но он явно умирал. Дыхание было прерывистым и неглубоким, хотя Колер судорожно хватал воздух открытым ртом. |
I mean, that combined with bad property investments and lavish spending, the guy's barely keeping his head |
Я имею в виду, что в сочетании с плохой инвестицией в недвижимость и щедрые расходы, парень едва держит голову |
My Uncle Istvan was barely a toddler... when his brother Adam, my father, was born. |
Мой дядя Иштван был младенцем, когда родился его брат, Адам, - мой отец... |
I did not teach you the parallel pulley stitch. I can barely do that stitch myself. |
Я не научила тебя параллельному стежку потому что едва умею делать его сама. |
Для нас, это не более, чем салонный трюк. |
|
He barely recognized his storybook last night. |
Он едва узнал свою книгу сказок вчера. |
I'm barely 34, and I've already landed a Parks Department exploratory subcommittee. |
Мне почти 34, и я уже основала разведывательный субкомитет в департаменте парков. |
And it's so depressing I can barely talk about it. |
Ситуация так подавляет, что я едва могу о ней говорить. |
I've got two hours, and that's barely enough time to moisturize. |
У меня осталось два часа, а этого едва хватит на увлажнение. |
Я почти не помню, каково быть человеком. |
|
Such as Christianity enthusiast Mel Gibson, who has his own room... on permanent reserve. A room which he barely uses. |
Таких как, христианский интузиаст Мел Гибсон, у которого есть... собственная комната, которую он иногда использует. |
Sons are a midsized club, barely in the top ten. |
Дети - клуб средних размеров, едва в верхней десятке. |
It's barely possible to launch missiles from Terra to Luna; it's easier to launch from Earth parking orbit-but very expensive. |
С Терры ударить ракетами по Луне практически невозможно; с околоземной орбиты - можно, но очень дорого. |
Пегги почти не работала в патруле. |
|
I have never agreed with him about anything but the cottages: I was barely polite to him before. |
Я никогда ни в чем с ним не соглашалась, если не считать постройки новых домов, а до этого держалась с ним чуть ли не грубо. |
I can barely keep my eyes open. |
Я могу просто держать глаза открытыми. |
You know, the practice we barely got through it after the split. |
Знаешь, практику мы построили уже после разрыва. |
Он едва ли выносит мой вид сейчас. |
|
I barely understand how the guy's alive. |
Я едва понимаю, как парень жив. |
All because a few teenagers, who never even considered the consequences, decided to reignite a supernatural force they barely understand. |
И всё из-за нескольких подростков, которые не думали о последствиях, когда решили спровоцировать сверхъестественную силу, которую едва понимают. |
Cleopatra is barely mentioned in De Bello Alexandrino, the memoirs of an unknown staff officer who served under Caesar. |
Клеопатра почти не упоминается в De Bello Alexandrino, мемуарах неизвестного штабного офицера, служившего при Цезаре. |
Sundström designed the soundscape to come as close to the actors as possible, with audible heartbeats, breathing, and swallowing. |
Сундстрем спроектировал звуковую сцену так, чтобы она как можно ближе подходила к актерам, чтобы было слышно сердцебиение, дыхание и глотание. |
More experienced agents were barely able to stop the new recruits from abandoning the ships and swimming away. |
Более опытные агенты едва могли помешать новобранцам покинуть корабли и уплыть. |
I don't believe that the desktop Linux market share is barely 1%. I think it is a lot higher. |
Я не верю, что доля рынка настольных компьютеров Linux составляет всего 1%. Я думаю, что это намного выше. |
This would barely be distinguishable from a 300-by-300-pixel sphere, so illustrations usually exaggerate the flattening. |
Это было бы едва отличимо от сферы размером 300 на 300 пикселей, поэтому иллюстрации обычно преувеличивают сглаживание. |
In amphibians, it is little developed, and in lampreys, and hagfish, the cerebellum is barely distinguishable from the brain-stem. |
У земноводных она развита слабо, а у миног и карликовых рыб мозжечок почти не отличается от ствола мозга. |
Then the other was only barely above auto-bot deletion and deleted by a human doing recent changes patrol. |
Тогда другой был только чуть выше автоматического удаления бота и удален человеком, делающим последние изменения патруля. |
Она соскользнула вниз по склону, и ее едва спасли. |
|
A passing grade would be 70% or higher and directly placed in a class from 70% being barely C-class to 100% being eligible for S-class.Ch. |
Проходной балл будет составлять 70% или выше и непосредственно помещен в класс от 70%, едва ли являющийся с-классом, до 100%, имеющего право на получение S-class.Ch-да. |
At Uhud, however, they had barely held off the invaders and had lost a great many men. |
Однако в Ухуде они едва сдерживали захватчиков и потеряли очень много людей. |
Paine barely survived the transatlantic voyage. |
Межъязыковые проблемы в качественных исследованиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barely audible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barely audible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barely, audible , а также произношение и транскрипцию к «barely audible». Также, к фразе «barely audible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
