Barriers to achieving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barriers to achieving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
барьеры на пути достижения
Translate

- barriers [noun]

noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- achieving [verb]

verb: достигать, добиваться, выполнять, успешно выполнять, доводить до конца



He has devoted himself to helping others overcome the educational and physical barriers preventing them from achieving their potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил себя тому, чтобы помогать другим преодолевать образовательные и физические барьеры, мешающие им реализовать свой потенциал.

There are, however, barriers to achieving flow in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют препятствия для достижения потока на рабочем месте.

In contrast, sensemaking is about the process of achieving these kinds of outcomes, the strategies, and the barriers encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, создание ощущений-это процесс достижения таких результатов, стратегии и встречающиеся препятствия.

Shorten that interval, break down all those old unnecessary barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократи этот промежуток, устрани все прежние ненужные препятствия.

So you may use your power to build walls and keep people outside, or you may use it to break barriers and welcome them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать свою энергию на воздвижение стен и не пускать людей внутрь, или вы можете сломать все преграды и впустить их внутрь.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

We need to provide education on barriers to appropriate hand hygiene and keep records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно предоставлять сведения о том, что препятствует нормальной гигиене рук и нужно вести учёт.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis for achieving a solution to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря об ответственности палестинцев и израильтян за урегулирование проблемы, нельзя ставить их на одну доску.

Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения.

Increased work load and cultural opposition are possible barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможными препятствиями в данной области являются увеличение рабочей нагрузки и возражения культурного характера.

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

The guiding principles towards achieving the objectives of the Convention are enumerated in article 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные принципы достижения целей Конвенции перечислены в статье 3.

Many services remain inefficient, because they are either in the domain of an archaic public administration or enjoy monopoly rents created by regulatory barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие службы остаются неэффективными, т.к. либо находятся в подчинении архаической системы государственного регулирования, либо пользуются монопольной рентой, созданной регулирующими барьерами.

But getting there requires removing old barriers and preventing the erection of new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это будет возможно только при условии ликвидации старых барьеров и недопущения появления новых.

A 2004 report into social exclusion emphasised that people with mental health problems must overcome enormous barriers to accessing employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2004 года о социальной маргинализации подчеркивалось, что люди с психическими проблемами вынуждены преодолевать гигантские препятствия при трудоустройстве.

Atsula communed with Nunyunnini for the barriers were thinner then between people and their gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атсула воззвала к Нуниуннини, потому что границы между людьми и их богами были слабее.

At the inhospitable silence they waxed restive; they assaulted and forced the pregnable barriers, and invaded the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив негостеприимное молчание, они вошли в раж, - атаковали и взяли штурмом преодолимые преграды и вторглись в чужое владение.

Ten paces between the barriers is very near, observed Kirillov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять шагов между барьерами близко, -заметил Кириллов.

And we are devoting every resource to achieving that task as expediently as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы используем все возможности чтобы как можно эффективней достигнуть этой цели.

But in the normal, healthy mind the barriers are impenetrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нормальном, здоровом разуме барьеры непроходимы.

But there are enormous technological barriers to actually storing antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологий для этого не существует.

Because of the high position he had succeeded in achieving Cowperwood was entitled, no doubt, to be dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том положении, какое Каупервуд сумел себе завоевать, он, конечно, должен быть недоволен такою женой.

You said you would help me break centuries-old chains and barriers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что поможешь мне разорвать цепи и разрушить вековые барьеры.

Mosley's going to break down barriers of class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосли разрушит барьеры между классами.

But that Herschel, for example, who broke the barriers of the heavens-did he not once play a provincial church-organ, and give music-lessons to stumbling pianists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве тот самый Г ершель, который распахнул врата небес, не был одно время органистом маленькой провинциальной церкви и не давал уроки музыки ленивым ученикам?

Broken dreams, disappointment, achieving your greatest goal and having it all fall apart and knowing that you'll never climb any higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитые мечты, разочарование, достижение главной цели, которая потом рушится, и осознание, что большего никогда не добьёшься.

You and I used to talk all the time about breaking the barriers between the haves and the have-nots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой постоянно говорили о преодолении барьеров между имущими и неимущими.

And I guess we just sort of put barriers up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, мы просто отчасти приподнимали барьеры.

That's man's way of achieving closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так люди подводят итог жизненному пути покойного.

For example, education and work programs are often essential prerequisites to achieving good time and parole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, образовательные и рабочие программы часто являются необходимыми предпосылками для достижения хорошего времени и условно-досрочного освобождения.

Safety improvements such as traffic signs, crash barriers, raised pavement markers and other forms of road surface marking are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлены такие средства повышения безопасности, как дорожные знаки, аварийные барьеры, повышенные дорожные знаки и другие формы разметки дорожного покрытия.

Tram stops can be separated with barriers from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные остановки могут быть отделены шлагбаумами от улицы.

Passage of NAFTA resulted in the elimination or reduction of barriers to trade and investment between the U.S., Canada, and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие НАФТА привело к устранению или сокращению барьеров в торговле и инвестициях между США, Канадой и Мексикой.

There is some scepticism about the effectiveness of competition law in achieving economic progress and its interference with the provision of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует определенный скептицизм в отношении эффективности законодательства о конкуренции в достижении экономического прогресса и его вмешательства в предоставление государственных услуг.

Achieving this additional sharpness in distant objects usually requires focusing beyond the hyperfocal distance, sometimes almost at infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение этой дополнительной резкости в удаленных объектах обычно требует фокусировки за пределами гиперфокального расстояния, иногда почти на бесконечности.

There is no need to enforce a total order of execution for the sake of achieving convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости навязывать полный порядок исполнения ради достижения конвергенции.

In June, the Emperor lost confidence in the chances of achieving a military victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне император утратил уверенность в шансах на достижение военной победы.

Despite containing controversial issues, this article was applaused for achieving neutrality, unbias and NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эта статья содержала спорные вопросы, она была одобрена за достижение нейтралитета, непредвзятости и NPOV.

] find this concept impossible and there are barriers to this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] считают, что эта концепция невозможна, и существуют барьеры для этой идеи.

On 2 August, Germany demanded free passage through Belgium, an essential element in achieving a quick victory over France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа Германия потребовала свободного прохода через Бельгию, что было важным элементом для достижения быстрой победы над Францией.

The taco bridges social and economic barriers in that everyone in the country eats them, leading it to be called “the most democratic of Mexican foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тако преодолевает социальные и экономические барьеры в том, что все в стране едят их, что приводит к тому, что его называют самым демократичным из мексиканских продуктов питания.

Contrary to common misconception, there are significant barriers to entry in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному заблуждению, существуют значительные барьеры для входа в электронную торговлю.

He writes, “By shedding the old chrysalis of the Negro problem we are achieving something like a spiritual emancipation”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет:”сбрасывая старую куколку негритянской проблемы, мы достигаем чего-то вроде духовной эмансипации.

The removal of barriers divorcing wheeled traffic from pedestrians is an essential of the shared space paradigm and philosophy in urban design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение барьеров, отделяющих колесное движение от пешеходов, является неотъемлемой частью парадигмы и Философии общего пространства в городском дизайне.

In terms of intercultural communication there are language barriers which are effected by verbal forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях межкультурной коммуникации существуют языковые барьеры, на которые влияют вербальные формы общения.

The defense also included shipping barriers spanning the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона также включала в себя судоходные барьеры, охватывающие гавань.

I cannot remove the eternal barriers of the creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу устранить вечные барьеры творения.

Park et al. improved upon this in 2011, using the same dye-sensitized concept, achieving 6.5% PCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк и др. улучшил это в 2011 году, используя ту же самую концепцию сенсибилизации красителей, достигнув 6,5% PCE.

Different designs of man-made tsunami barriers include building reefs and forests to above-ground and submerged seawalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные конструкции искусственных барьеров для цунами включают строительство рифов и лесов для надземных и подводных морских валов.

The play is noted for breaking traditional barriers between performers and audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса известна тем, что ломает традиционные барьеры между исполнителями и зрителями.

In simple terms, physical barriers prevent pathogens such as bacteria and viruses from entering the organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, физические барьеры препятствуют проникновению в организм патогенных микроорганизмов, таких как бактерии и вирусы.

Sweden abolished most tariffs and other barriers to free trade in the 1850s and joined the gold standard in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция отменила большинство тарифов и других барьеров для свободной торговли в 1850-х годах и присоединилась к золотому стандарту в 1873 году.

The source of an MC firm's market power is not barriers to entry since they are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником рыночной власти фирмы МК не являются барьеры для входа, поскольку они низки.

Although the terms are often used interchangeably, platform screen doors can refer to both full-height and half-height barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти термины часто используются взаимозаменяемо, платформенные сетчатые двери могут относиться как к барьерам полной высоты, так и к барьерам половинной высоты.

Because Open Data does not hold bipartisan support, funding is one of the main barriers to open governmental data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку открытые данные не имеют двухпартийной поддержки, финансирование является одним из главных препятствий для открытых правительственных данных.

Zhao's new method of egg classification was hindered from adoption by Western scientists due to language barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый метод классификации яиц Чжао не был принят западными учеными из-за языковых барьеров.

An alternative, salinity barriers, is being installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время устанавливается альтернативный вариант-барьеры солености.

Their main objective was to remove barriers to social mobility rather than create a welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов признать, что я, возможно, создал здесь аргумент соломенного человека, потому что могут быть и другие варианты, которые я не рассматривал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barriers to achieving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barriers to achieving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barriers, to, achieving , а также произношение и транскрипцию к «barriers to achieving». Также, к фразе «barriers to achieving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information