Be derived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be derived - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть полученным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be of the opinion that - придерживайтесь мнения о том, что

  • be on the beat - быть в ритме

  • be abhorred - быть отвратительным

  • be borne - иметь

  • be dependent - быть зависимым

  • be negative - относиться негативно

  • be about time - быть самое время

  • be subject to a toll - облагаться пошлиной

  • fail to be moved - оставаться равнодушным

  • be chagrined - быть оскорбленным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- derived [verb]

adjective: вырезанный, выкроенный, решенный

  • derived function - производная функция

  • derived tide wave - производная волна прилива

  • derived word - производное слово

  • sea-derived raw materials - сырье из продуктов моря

  • derived meaning - производное значение

  • resin derived - производный от смолы

  • coal derived fuel - угольное топливо

  • derived alarm - производный аварийный сигнал

  • derived goal - производная цель

  • derived normal ring - производное нормальное кольцо

  • Синонимы к derived: obtain, gain, acquire, attain, procure, extract, take, glean, get, originate in

    Антонимы к derived: created, invented, underived

    Значение derived: obtain something from (a specified source).


derive, arise, follow, follow from, stem, accrue, drift, result, shunt, ensue, infer, originate, gather, proceed, deduct, deduce, undertake, bypass, conclude, divert, obtain, derive from, imply, guess, float away, emanate, action, arise from, stem from, base, carry, result from, generate, assume, pose, offset, occur, cause, gain, yield, entail, emanate from, proceed from


Arginine-derived NO synthesis has been identified in mammals, fish, birds, invertebrates, and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез производного аргинина не был выявлен у млекопитающих, рыб, птиц, беспозвоночных и бактерий.

The term Janus-faced molecule is derived from the ancient Roman god, Janus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин молекула с лицом Януса происходит от древнеримского бога Януса.

And isn't most electricity in the United States ultimately derived from the burning of coal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не таким ли образом большинство электроэнергии в Соединенных Штатах, в конечном счете, получено от сжигания угля?

I believe the broth contains a powerful narcotic drug, probably derived from a species of wild mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что бульон содержит сильный наркотик, скорее всего полученный из особого вида диких грибов.

The growth rate of 23/4 per cent is derived from a rough pro rata adjustment of the OECD forecast published in December 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста в размере 2,75 процента получены путем приблизительной пропорциональной корректировки прогноза ОЭСР, опубликованного в декабре 1994 года.

'Papa has always spent the income he derived from his living in the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа всегда тратил часть от своего заработка на нужды людей в приходе.

Oh, derived from the word angel. Appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, происходит от слова ангел. Оно тебе подходит

Well, Halloween is derived from Samhain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Хэллоуин произошел от Самайна.

The field equations are derived by postulating the Einstein–Hilbert action governs the evolution of the gauge fields, i.e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения поля выводятся путем постулирования действия Эйнштейна-Гильберта, управляющего эволюцией калибровочных полей, т. е.

All of these have been derived from a reconstructed Proto-Germanic form *hemina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все из них были получены от реконструированном Прото-германском форма *hemina.

The metaphor is derived from a pattern of behavior noted in crabs when they are trapped in a bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта метафора происходит от паттерна поведения, отмеченного у крабов, когда они оказываются в ловушке в ведре.

A theorem is a statement that can be derived from those axioms by application of these rules of inference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема-это утверждение, которое может быть выведено из этих аксиом путем применения этих правил вывода.

The blue and white coat of arms of Zürich is attested from 1389 and was derived from banners with blue and white stripes in use since 1315.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бело-голубой герб Цюриха засвидетельствован с 1389 года и был получен из знамен с бело-голубыми полосами, используемых с 1315 года.

Weber derived many of his key concepts on social stratification by examining the social structure of many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер вывел многие из своих ключевых концепций социальной стратификации, исследуя социальную структуру многих стран.

In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена.

The butanediol is derived from condensation of acetylene with formaldehyde followed by hydrogenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутандиол получают путем конденсации ацетилена с формальдегидом с последующим гидрированием.

Johnson, unlike Webster, was not an advocate of spelling reform, but chose the spelling best derived, as he saw it, from among the variations in his sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон, в отличие от Вебстера, не был сторонником орфографической реформы, но выбрал орфографию, наиболее удачно выведенную, по его мнению, из различных источников.

The scenes from Part 2 are derived from the second issue of the first quarto, printed in 1600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены из части 2 взяты из второго номера первого Кварто, напечатанного в 1600 году.

The result was derived through logic and brute force computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат был получен с помощью логики и вычислений грубой силы.

Consequently, the ORAC method, derived only from in vitro experiments, is no longer considered relevant to human diets or biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, метод ORAC, полученный только из экспериментов in vitro, больше не считается релевантным для рациона питания человека или биологии.

Cells derived from competent source tissue are cultured to form an undifferentiated mass of cells called a callus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки, полученные из компетентной исходной ткани, культивируются с образованием недифференцированной массы клеток, называемой каллусом.

In the 13th century or later the hollow way was filled in and paved, possibly using material derived from the digging out of cellars in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 веке или позже полый путь был засыпан и вымощен, возможно, с использованием материала, полученного при раскопках погребов в этом районе.

Creative misspellings and ASCII-art-derived words were also a way to attempt to indicate one was knowledgeable about the culture of computer users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие опечатки и ASCII-арт-производные слова также были способом показать, что вы хорошо осведомлены о культуре пользователей компьютеров.

In this case, expressions for more complicated functions can be derived by combining simpler functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае выражения для более сложных функций могут быть получены путем объединения более простых функций.

“Organic fertilizers” can describe those fertilizers with an organic — biologic — origin—that is, fertilizers derived from living or formerly living materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Органические удобрения могут описывать те удобрения, которые имеют органическое — биологическое — происхождение, то есть удобрения, полученные из живых или ранее живых материалов.

The name Cimolian earth was derived from Kimolos, an Aegean island north-east of Melos, also known as Argentiera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Кимолийская земля произошло от Кимолоса, Эгейского острова к северо-востоку от Мелоса, также известного как Арджентьера.

Derived from the AW139, the AW149 has a larger fuselage and more powerful engines, resulting in a greater cargo volume and payload carrying ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производный от AW139, AW149 имеет больший фюзеляж и более мощные двигатели, что приводит к большему объему груза и грузоподъемности.

With the XV40 of 2006, the Camry-derived Aurion become the donor model for the more conservative Camry sold in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С XV 40 2006 года производный от Camry Aurion стал моделью-донором для более консервативной Camry, продаваемой в этом регионе.

Laplace obtained these equations by simplifying the fluid dynamic equations, but they can also be derived from energy integrals via Lagrange's equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаплас получил эти уравнения путем упрощения уравнений гидродинамики, но они также могут быть получены из интегралов энергии через уравнение Лагранжа.

The substance of Hindu law, was derived by the British colonial officials from Manusmriti, and it became the first Dharmasastra that was translated in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущность индуистского права была выведена британскими колониальными чиновниками из Манусмрити, и она стала первой Дхармасастрой, переведенной в 1794 году.

Each of these products is derived from a simple abstract class like Letter or Resume of which the client is aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих продуктов является производным от простого абстрактного класса, такого как письмо или резюме, о котором клиент знает.

This was the first introduction of the English-derived legal system which Florida still has today, including trial by jury, habeas corpus and county-based government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое введение английской правовой системы, которая все еще существует во Флориде сегодня, включая суд присяжных, habeas corpus и окружное правительство.

The word parka is derived from the Nenets language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово парка происходит от ненецкого языка.

Royce presents loyalty, which he defines at length, as the basic moral principle from which all other principles can be derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройс представляет верность, которую он подробно определяет, как основной моральный принцип, из которого могут быть выведены все остальные принципы.

The previous list was derived from the Toolserver database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий список был получен из базы данных Toolserver.

This is enough to show that right derived functors of any left exact functor exist and are unique up to canonical isomorphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы показать, что правые производные функторы любого левого точного функтора существуют и уникальны вплоть до канонического изоморфизма.

The ejaculatory duct is derived from an invagination of the epidermal cells during development and, as a result, has a cuticular lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эякуляторный проток образуется в результате инвагинации клеток эпидермиса во время развития и, как следствие, имеет кутикулярную выстилку.

The extent socionics has derived theory from these sources is an issue of debate among westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, в какой мере соционика извлекла теорию из этих источников, является предметом дискуссий среди западных ученых.

All data are derived from reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные получены из надежных источников.

Which can be derived by careful consideration of probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который может быть получен путем тщательного рассмотрения вероятностей.

Most fecal copper results from biliary excretion; the remainder is derived from unabsorbed copper and copper from desquamated mucosal cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фекальной меди образуется в результате билиарной экскреции; остальная часть выводится из неабсорбированной меди и меди из десквамированных клеток слизистой оболочки.

Similar to the alveolar bone, the periodontal ligament is derived from the dental sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно альвеолярной кости, периодонтальная связка происходит из зубного мешка.

Zobel invented the m-derived filter and the constant-resistance filter, which remains in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зобель изобрел м-производный фильтр и фильтр с постоянным сопротивлением, который остается в употреблении.

In biochemistry, the acetyl group, derived from acetic acid, is fundamental to all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биохимии ацетильная группа, полученная из уксусной кислоты, является фундаментальной для всех форм жизни.

Or is it derived from empirical induction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же это выводится из эмпирической индукции?

This figure was derived from the assumed levels of greenhouse gases over the duration of the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра была получена из предполагаемых уровней выбросов парниковых газов в течение всего периода проведения эксперимента.

Annual almanacs are published listing the derived values and methods of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно публикуются альманахи с перечислением полученных значений и методов их использования.

The advisor is probably derived from the mantri in chaturanga, like the queen in Western chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник, вероятно, происходит от мантри в Чатуранге, как королева в западных шахматах.

The name is derived from the Latin word compositus, meaning mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от латинского слова compositus, что означает смесь.

This derived from a view that ecclesiastical sees were feudal fiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вытекало из той точки зрения, что церковные престолы были феодальными феодалами.

Key elements from the play may be derived from the Christian legend of Barlaam and Josaphat, which Lope de Vega had brought to the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые элементы пьесы могут быть заимствованы из христианской легенды о Варлааме и Иосафате, которую принес на сцену Лопе де Вега.

You can't know all possible variations of maliciously-derived names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете знать все возможные варианты злонамеренно производных имен.

These, together with their derived units, can measure any physical quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе с производными от них единицами измерения могут измерять любую физическую величину.

The remedy for a violation of the standard is complete suppression of the statement and any evidence derived from the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средством правовой защиты от нарушения стандарта является полное подавление заявления и любых доказательств, полученных из этого заявления.

The body of law derived from judicial decisions, rather than from statutes or constitutions; CASELAW . Cf. STATUTORY LAW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свод законов, вытекающих из судебных решений, а не из статутов или конституций; CASELAW . Cf. СТАТУТНОЕ ПРАВО.

Hello, I want to say that reciprocal metre in the table of page SI derived unit has a quantity of wavenumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я хочу сказать, что обратный метр в таблице страницы si производная единица имеет количество волнового числа.

Maize-derived C was proportionally present more in protected soil aggregates in the presence of charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный из кукурузы с пропорционально больше присутствовал в защищенных почвенных агрегатах в присутствии древесного угля.

It is a dermal bone derived from elements originally attached to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Дарджилинг.

Other stories range from the rougarou as a rabbit to the rougarou being derived from witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие истории варьируются от ругару в виде кролика до ругару, полученного из колдовства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be derived». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be derived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, derived , а также произношение и транскрипцию к «be derived». Также, к фразе «be derived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information