Be unlucky - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be found out - узнавать
be horrible - быть ужасным
leaving much to be desired - оставляя желать лучшего
be imminent - быть неминуемым
be better than - быть лучше, чем
be mistrustful of - быть недоверчивым
the gods must be crazy - Боги сошли с ума
be on the dodge - плутовать
be as mad as a hatter - быть совсем чокнутым
be vicious - быть порочным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
unlucky number - несчастливое число
unlucky person - невезучий человек
unlucky accident - несчастная случайность
unlucky man - невезучий человек
unlucky in love - несчастливый в любви
Синонимы к unlucky: down on one’s luck, out of luck, hapless, ill-fated, jinxed, luckless, ill-starred, unhappy, star-crossed, unfortunate
Антонимы к unlucky: lucky, fortunate, happy
Значение unlucky: having, bringing, or resulting from bad luck.
be unfortunate, be ill fated, be luckless
He was unlucky to be from a rural area. |
Не повезло ему родиться в деревне. |
This time Fierda was unlucky, and in this situation she was at fault, since it was not easy to change her way to fly. |
На этот раз Фьерде не повезло, и в этой ситуации она была виновата, так как ей было нелегко изменить свой способ летать. |
Не повезло кому-то, - посочувствовал он. - Зато повезло... |
|
Ashley, unlucky girls... don't get asked out by one of Us Weekly's most eligible bachelors. |
Эшли, невезучих девушек не приглашает на свидание самый желанный холостяк по результатам опроса Уикли! |
You don't have to be unlucky to die out there. |
Чтобы там помереть, не надо быть невезучей. |
His real estate venture was one of the most fortuitously unlucky things he had ever heard of. |
Его операция с недвижимостью окончилась неслыханным провалом. |
So who's this unlucky bloke? |
Так кто же этот невезучий парень? |
I was not just unlucky. |
Мне не просто не повезло. |
Один неудачный удар и Мардж может быть прикована к постели на всю оставшуюся жизнь. |
|
Просто какой-то несчастной девочке по иронии судьбы достался не тот водопроводный кран. |
|
I trust her feeling ill may not be from that unlucky prick of the safety-pin. |
Надеюсь, что ее болезнь не вызвана этим несчастным уколом булавки. |
The Quincy women had a long history of being unlucky at love. |
Женщины, носившие фамилию Куинси, были неудачливы в любви. |
We weren't those people, those unlucky people to whom bad things happen for no reason. |
Мы не относились к людям, к тем невезучим людям, с которыми случаются несчастья. |
Я не поеду, это очень опасно. |
|
Even the patriotic ex-Tu-104 pilots can muster little enthusiasm for the unlucky short hauler. |
Даже патриотически настроенные пилоты Ту-104 не испытывают особого оптимизма по отношению к незадачливому лайнеру. |
Nobody forgets greatest disaster of early days of space flight when unlucky Pathfinder hit a Belgian village. |
Как можно забыть величайшую катастрофу эпохи первых космических полетов, когда несчастный Следопыт свалился на бельгийскую деревушку? |
Не повезет - уничтожит всю тюрьму. |
|
'It's always unlucky to be a May bride, so they say,' said Mrs Rival gloomily. |
Майские свадьбы всегда несчастливы, во всяком случае, так говорят, - угрюмо сказала миссис Райвл. |
And in the end, lucky and unlucky, they were all a long time dead. |
А в конечном счете и счастливых игроков и несчастливых ждет одно - смерть и забвение. |
It is not for myself I want it, but for our unlucky fellow-townsman Henchard. |
Я не для себя хочу купить ее, а для нашего неудачливого согражданина Хенчарда. |
As the daughter of an unlucky speculator, who had paid a very shabby dividend, Mr. Chopper had no great regard for Miss Sedley. |
Мистер Чоппер не питал особого уважения к мисс Седли, как к дочери неудачливого спекулянта, и всегда-то платившего очень скудный дивиденд. |
Either this man was very unlucky, or someone had it in for him. |
Или этот человек был очень неудачлив, или кто-то всё это ему устроил. |
But while the captain was one day busied in deep contemplations of this kind, one of the most unlucky as well as unseasonable accidents happened to him. |
Но однажды, когда капитан был погружен в глубокое размышление на эту тему, с ним приключилось весьма несчастное и несвоевременное происшествие. |
If the earnings aren't up to scratch - well, he's either a fool or he's unlucky, and on the whole he's not much of a man. |
И если человек не успел в заработках, значит -или глупой, или несчастный, а в общем так себе человечишко. |
Нет, я вижу, у тебя есть зубпротив этого несчастного Рябинина. |
|
Don't you feel sorry for that unlucky Pyevtsov? she went on, talking to Yashvin. |
Неужели же вам не жалко этого несчастного Певцова? - продолжала она разговор с Яшвиным. |
For instance, I might conclude that I've led an extraordinarily unlucky life, but how do I know? |
Я, например, мог бы заключить, что прожил на редкость неудачную жизнь. |
You see, Lisa, it's been an unlucky year for Laramie. |
Лиза, этот год для компании Лэрэми выдался неудачным. |
But there was an unlucky streak of burying some heavy sleepers. |
Но бывали случаи неудачного захоронения. |
The fact is that I'm so unlucky. |
Мне так ужасно не везёт... |
Poor Betty. Such a lovely lady. She was unlucky, you know. |
— Бедная Бетти. Такая красивая дама. Ей не повезло, вы знаете. |
Or unlucky, since we have almost no immunities if turns out we need them. |
А может, наоборот, не повезло, поскольку у нас нет иммунитета, а иногда он очень кстати. |
You will see, Danglars, that it will turn out an unlucky job for both of us. |
Ты увидишь, оно принесет нам несчастье, Данглар. |
But don't say it, because it's unlucky. |
Но не говори это вслух, это к несчастью. |
She said, polar bears are not endangered. They're just unlucky. |
Она сказала: полярные медведи не подвергаются опасности, просто они невезучие. |
Тут произошел этот несчастный арест, эта ужасная встреча. |
|
Your beauty without that, alas, would prove but my destruction. An unlucky star prognosticating ruin and despair. |
Без нее твоя красота станет мне погибелью, несчастливой звездой, предвещающей крах и отчаянье. |
He chopped, hung, and burned anyone that was unlucky enough to get in his way. |
Он рубил, вешал и сжигал всех, кто попадался у него на пути. |
And some nights, when the moon is full and his monstrous buck teeth ache to nibble you might, if you're unlucky, hear his bloodcurdling cry! |
И по ночам при полной луне, когда у него начинают нестерпимо зудеть его огромные резцы, можно, если не повезет, услышать его ужасный крик! |
Злая звезда Паниковского оказала свое влияние на исход дела. |
|
Poor, unlucky fellow! thought Levin, and tears came into his eyes from love and pity for this man. |
Бедный, несчастный! - подумал Левин, и слезы выступили ему на глаза от любви и жалости к этому человеку. |
I admit, I'm on a bit of an unlucky streak, but I am destined for great things. |
Да, у меня сейчас черная полоса, но мне уготовано множество великих свершений! |
One version's gruesome for our waitress who'd be unlucky as her shift ends in a couple of minutes. |
В одном из вариантов произойдёт нечто ужасное с нашей официанткой, которой просто не повезёт, поскольку её смена закончится через несколько минут. |
Dear, dear, how unlucky! |
Боже-боже, как не повезло! |
Oh! I am unlucky! bankrupts are my bane. |
О, я злосчастная! Банкротство - вот мой червь! |
They are wrong to think they are unlucky... and a really beautiful little girl. |
Неправильно считать себя невезучим, когда есть такая красивая малышка. |
And I said to my dad, well, this is very unlucky. He's going to lose his job. |
Я сказала отцу, какое несчастье, брат потеряет работу. |
Sure never was so unlucky a dog as myself! And then burst forth a volley of oaths and execrations. |
Чертовски не повезло! - и сыпля, как из мешка, ругательствами и проклятиями. |
There are six unlucky numbers in Japanese. |
В японском языке есть шесть несчастливых чисел. |
Traditionally, 4 is unlucky because it is sometimes pronounced shi, which is the word for death. |
Традиционно 4-это несчастье, потому что иногда его произносят ши, что означает смерть. |
On average, the worst scorers improve, but that is only true because the worst scorers are more likely to have been unlucky than lucky. |
В среднем худшие бомбардиры улучшаются, но это верно только потому, что худшие бомбардиры, скорее всего, были неудачливыми, чем удачливыми. |
The Haab' is a 365-day year made up of a day of zero to 19 and 18 months with five unlucky days at the end of the year. |
Хааб-это 365-дневный год, состоящий из дня от нуля до 19 и 18 месяцев с пятью несчастливыми днями в конце года. |
Mark Lawrence and Alan Lewis were both overlooked for this tournament, Lawrence unlucky to be overlooked for successive tournaments. |
Марк Лоуренс и Алан Льюис были обойдены вниманием на этом турнире, Лоуренсу не повезло быть обойденным вниманием на последующих турнирах. |
I felt then that it would be unlucky for me or anyone else ever to fall into his hands. |
Тогда я почувствовал, что мне или кому-то еще не повезло попасть в его руки. |
Unlucky Boy is the sixth studio album by the blues band, Chicken Shack, released in 1973. |
Unlucky Boy-шестой студийный альбом блюзовой группы Chicken Shack, выпущенный в 1973 году. |
The number 13 is considered an unlucky number in some countries. |
Число 13 в некоторых странах считается несчастливым числом. |
The 'Unlucky Mummy' has also been linked to the death of the British writer and journalist, Bertram Fletcher Robinson. |
Несчастная мумия также была связана со смертью британского писателя и журналиста Бертрама Флетчера Робинсона. |
It is also known as Vasilii the Unlucky its Russian form, collected by Alexander Afanasyev in Narodnye russkie skazki. |
Когда они сражаются на вершине водонапорной башни, Хьюи спасает Фиону, нападая на Риккардо,заставляя его упасть с вершины. |
Black cats are generally held to be unlucky in the United States and Europe, and to portend good luck in the United Kingdom. |
Черные кошки обычно считаются несчастливыми в Соединенных Штатах и Европе и предвещают удачу в Соединенном Королевстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be unlucky».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be unlucky» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, unlucky , а также произношение и транскрипцию к «be unlucky». Также, к фразе «be unlucky» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.