Best advise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Best advise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настоятельно рекомендовать
Translate

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

- advise [verb]

verb: консультировать, советовать, рекомендовать, сообщать, уведомлять, извещать

adjective: желательный

  • advise boat - авизо

  • advise of - советовать

  • better advise - скорее рекомендовать

  • beg to advise - сообщать

  • strongly advise - настоятельно рекомендовать

  • regret to advise - с прискорбием сообщать

  • advise letter of credit - авизировать аккредитив

  • advise clients - консультирование клиентов

  • give advise - дать совет

  • advise with - советовать с

  • Синонимы к advise: give guidance, offer suggestions, give hints, give pointers, give tips, counsel, guide, urge, recommend, advocate

    Антонимы к advise: fool, delude, keep-quiet, keep-mum, keep secret, betray, deceive, trick, lie, pretend

    Значение advise: offer suggestions about the best course of action to someone.



There's no call to be in a miff because Mrs Forster likes me best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для нее не было приглашения, потому что миссис Форстер любит больше меня.

So I would advise against attempting to merge these definitions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы не советовал пытаться объединить эти определения!

So the philosopher in me would now like to offer you a paradox: I advise you to stop following advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой внутренний философ хочет сейчас предложить вам парадокс: я советую вам перестать следовать советам.

Putting a sticker over your web cam is probably the best thing you can do for your privacy in terms of bang for buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклеить наклейку на веб-камеру — вероятно лучшее, что можно сделать для безопасности, дёшево и сердито.

In conclusion I'd like to say that we try our best to make our flat cosy and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение я хотел бы сказать, что мы стараемся сделать нашу квартиру уютной и удобной.

We like the living room best of all, so in the evenings we gather there to have tea, watch TV, talk, and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего нам нравится гостиная, и вечерами мы собираемся там, чтобы выпить чаю, посмотреть телевизор, пообщаться и отдохнуть.

Their hour-long music and variety program, which held the second highest rating among the year's best TV shows, had come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая музыкально-развлекательная программа, занимающая второе место среди лучших телевизионных шоу года, завершилась.

Her troops helped with some of the farm work, and did their best not to be a burden on the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска ее помогали крестьянам в работе и всячески старались не быть для местного населения бременем.

Sometimes people can do the wrong thing with the best intentions or the right of something isn't seen straightaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда люди делают неправильные поступки с лучшими намерениями или правильность чего-то не понять так сразу.

The best thing you can do now is to say good night to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее, что ты сейчас можешь сделать, это пожелать всем спокойной ночи.

Best you should just be known as my last victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае тебя запомнят как мою последнюю жертву.

I think Hyuga is best as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что лучше Хьюги президента не найти.

Her photo essay on Chicago's best burger, really cutting-edge stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее фоторепортаж на тему лучший бургер Чикаго реально ультрасовременная тема.

Shipping was a national commercial activity that required international rules, and the best way to get results was through an international convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские перевозки - это национальная коммерческая деятельность, которая требует наличия международных норм, и наилучшим способом достижения результатов является принятие международной конвенции.

A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов.

Then you advise on the best way to run away from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом советовал лучший способ убежать от них.

They are, therefore, in a much better position to advise on personnel issues than outside counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они способны гораздо лучше проконсультировать по кадровым вопросам, чем консультант со стороны.

Is that why you're always second best up there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты всегда остаешься вторым, поднимаясь в воздух?

Jared and I give our clients the best defense we can, even if it means bending a few rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред и я предоставляем нашим клиентам лучшую возможную защиту, даже если это значит обойти несколько правил.

The use of inert concrete blocks to create artificial reefs was consistent with international best practice and with Spain's own approach to artificial reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование инертных бетонных блоков для создания искусственных рифов соответствует международной передовой практике и подходу самой Испании к созданию искусственных рифов.

The best opportunities for insurers to forge useful alliances may lie in teaming up with rural finance institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые широкие возможности для страховщиков в деле создания полезных альянсов открывает установление тесных рабочих связей с сельскими финансовыми учреждениями.

The food and service are the best, no beds or time to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда, обслуживание лучше не бывает, кроватей нет, и времени передохнуть.

Must be hotter than the girl we have now, who, in my opinion, is a six at best?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть более сексуальной, чем та, что играет сейчас, которая, имхо, тянет максимум на семёрочку?

Worthy of repetition here is that over a span of five to ten years, the best dividend results will come not from the high-yield stocks but from those with the relatively low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повторить, что по прошествии пяти — десяти лет наилучшие результаты с точки зрения дивидендов оказываются у акций, по которым выплачиваются относительно низкие доходы.

The best way to test this, says Stoneking, would be to get ancient DNA from the earliest farmers in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Стоункинга, оптимальный способ проверки этих гипотез — получить образцы древней ДНК из останков самых ранних земледельцев в этом регионе.

The best and brightest are chosen for the exciting tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые лучшие и смышлёные из них получают наиболее интересные задания.

I had to dress up in my best uniform before seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось надеть мою лучшую форму, прежде чем отправиться к нему.

But I guess none of his backers wanted to put their money behind Seattle's second best coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видимо, ни один инвестор не захотел вкладывать деньги во второй по качеству кофе в Сиэтле.

Begging the major's pardon, but i believe i'd best serve the corps killing japs, not baby-sitting some indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, сэр, я лучше проявлю себя в уничтожении японцев, а не став нянькой.

It was the best sedan citroen ever put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый лучший седан, который когда-либо делал Ситроен.

One best quality of Mike was that he could program himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из лучших качеств Майка было умение самопрограммироваться.

You're here to observe the interview is conducted fairly but also to advise Mr West and facilitate communication with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тут для наблюдения за допросом, так же можете консультировать и помогать мистеру Весту.

And just let me have twenty-four hours without any dam New York jew to advise me what it's going to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы мне дайте одни сутки, чтоб ко мне не совались с советами эти нью-йоркские обиралы.

Third, we advise the local police we'll be playing on their turf for a few days, and to lie low on the day we make the grab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье, мы предупредим местный комиссариат, что на несколько дней расположимся на их территории, и попросим не возникать в секторе в день операции.

So you will advise them that if they want to Get through med school, they have to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и помоги им понять, что если они хотят закончить медшколу, им нужно работать вместе.

In case something happens-you understand, as a brother-I may console, advise, make arrangements. You will permit me, will you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ровен случай - все же, как брат... и утешить, и посоветовать, и распорядиться... ведь вы позволите?

I would advise him to be mild, for at this time I should feel no difficulty to break with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он проявит кротость, ибо в данный момент мне ничего не стоит порвать с ним.

He wanted to strive for nothing, except for what the voice commanded him to strive for, dwell on nothing, except where the voice would advise him to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он решил вперед стремиться лишь к тому, что внушал его внутренний голос, задерживаться там, где советовал его голос.

I'd strongly advise against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советую поступить иначе.

Okay, Carlo, now that I've advised you of your rights, I advise you to tell me what happened to DJ Kano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Карло, я зачитал тебе твои права, а теперь дам совет - выкладывай, что случилось с ДиДжей Кано?

Advise them of our situation, include all log entries to this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите нашу ситуацию и включите все записи журнала.

I put the case into your hands and shall do exactly what you advise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целиком полагаюсь на вас и готов следовать любому вашему совету.

That's why I strongly advise you to ask Inge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно советую: спроси Инге.

The JSOC Commander, to advise; myself, the President's nomin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир СКСО для консультирования, меня же, президент отправил...

Thus, today, no Minister of the Crown in any Commonwealth realm can advise the monarch to exercise any powers pertaining to any of the other dominions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня ни один министр короны в любом государстве Содружества не может посоветовать монарху осуществлять какие-либо полномочия, относящиеся к любому из других доминионов.

Initially, members of the association had been frustrated by the lack of a public entity that could advise and defend them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально члены ассоциации были разочарованы отсутствием государственного органа, который мог бы их консультировать и защищать.

Some researchers advise that internal intussusception be managed conservatively, compared to external rectal prolapse which usually requires surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи советуют проводить внутреннюю инвагинацию консервативно, по сравнению с наружным выпадением прямой кишки, которое обычно требует хирургического вмешательства.

Usually, one leader or a small group of leaders are in charge of the ceremony, but many elders help out and advise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно церемонией руководит один лидер или небольшая группа лидеров, но многие старейшины помогают и дают советы.

Leopold and his wife continued to advise King Baudouin until the latter's marriage in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд и его жена продолжали консультировать короля Бодуэна вплоть до его женитьбы в 1960 году.

It was extremely rare for him to advise sannyas, or complete worldly renunciation by becoming a swami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крайне редко давал советы по саньясе, или полному отречению от мира, став Свами.

Survival manuals consistently advise against drinking seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по выживанию постоянно рекомендуют не пить морскую воду.

Army commander and lifelong royalist Paul von Hindenburg felt obliged, and with some embarrassment, to advise Wilhelm to give up the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией и пожизненный роялист Пауль фон Гинденбург чувствовал себя обязанным, и с некоторым смущением, посоветовать Вильгельму отказаться от короны.

This committee included United States government officials, including Robert McNamara, to advise Kennedy on the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот комитет входили представители правительства Соединенных Штатов, в том числе Роберт Макнамара, который консультировал Кеннеди по поводу кризиса.

Meanwhile, the Conservatives were pressuring King to advise that the Governor General introduce overseas conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем консерваторы давили на Кинга, требуя от генерал-губернатора ввести заграничную воинскую повинность.

Could you please advise me on the recommended next step for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы посоветовать мне, что делать дальше?

Bitcoin scholars advise that Bitcoin was created in reaction to the QE policies post 2008 recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биткойн-ученые советуют, что Биткойн был создан в ответ на политику количественного смягчения после рецессии 2008 года.

Train Advise Assist Command - Capital replaces the former Regional Command Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд советует помогать командованию-столица заменяет собой прежнюю региональную командную столицу.

Now too scared to try anything...please advise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он слишком напуган, чтобы что-то предпринять...пожалуйста, посоветуйте.

I would advise both Blax and Wikiport, however, to lay off the wikilawyering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия, как правило, лучше всего подходят весной перед сезонными стоками ледникового ила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «best advise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «best advise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: best, advise , а также произношение и транскрипцию к «best advise». Также, к фразе «best advise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information