Blend calculation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: смесь, смешение
verb: смешивать, гармонировать, смешиваться, сочетаться, вписываться, стираться, изготовлять смесь
blend mode - режим смешивания
liqueur blend - купаж ликера
cotton-rayon staple blend - смеска хлопкового и штапельного волокна
vinyl blend - поливинилхлоридный пластикат
blend constituent - компонент шихты
blend component - компонент смеси
blend component ratio - соотношение компонентов смеси
blend of preservatives - смесь консервантов
blend optimization - оптимизация смешения
distinctive blend - уникальное сочетание
Синонимы к blend: mix, amalgam, admixture, synthesis, meld, combination, mixture, amalgamation, concoction, fusion
Антонимы к blend: separation, natural element, disharmonize, unmix, divide, separate, disperse
Значение blend: a mixture of different things or qualities.
noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение
actuarial calculation - актуарный расчет
frequency hopping calculation - расчет скачкообразной перестройки частоты
calculation data - расчетные данные
calculation of costs - смета расходов
power calculation - расчет мощности
present calculation - данное вычисление
auto calculation adapter - адаптер авторасчетов
payroll calculation - расчет зарплаты
lump sum calculation - расчет единовременно выплачиваемых сумм
exact calculation - точный расчет
Синонимы к calculation: totting up, working out, reckoning, computation, adding up, counting up, totaling up, figuring, forecast, prediction
Антонимы к calculation: miscalculation, blunder
Значение calculation: a mathematical determination of the size or number of something.
Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005. |
Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году. |
Chicago, Cincinnati, I don't know, they all blend together. |
Чикаго, Цинциннати... Не знаю, они все слились воедино. |
Да, это как раз будет сочетаться с этой машиной. |
|
The dead then blend seamlessly in with the landscape. |
Мёртвые легко вписываются в этот пейзаж. |
Kyle's relationship with the earl had always been a complex blend of affection, duty, and tension. |
Отношения Кайла с графом с давних лет представляли собой сложное сочетание привязанности, долга и напряжения. |
The scent is an inspiring blend of fresh lavender and red currant brushed with hints of coriander. |
Духи, сочетающие в себе вдохновенный аромат свежей лаванды и красной смородины с легким оттенком кориандра. |
Weight was not so exact, for there was no table, chart, or scientific calculation that might tell me that. |
С весом обстояло хуже, потому что никаких таблиц, диаграмм или научных расчетов просто-напросто не существовало. |
Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками. |
|
A calculation results in an overflow of the defined value range. |
Вычисление приводит к переполнению определенного диапазона значений. |
The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services. |
Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания. |
In calculating this part of its claim MoE deducted accumulated depreciation of 10 per cent without reference to the books' useful life. |
Рассчитывая эту часть своей претензии, МП вычла накопленную амортизацию в размере 10% без привязки к полезному сроку пользования библиотечными книгами. |
However, in missions where questionnaires or survey results indicate miscellaneous expenses higher than the 15 per cent calculation, the actual figure is used. |
Вместе с тем в миссиях, в которых результаты опросов или обследований свидетельствуют о более высоких показателях прочих расходов - более 15 процентов, используются фактические показатели. |
I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame. |
Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света. |
St. Sophia's 13 beautiful golden domes nicely blend in with the city skyline. |
13 золотых куполов Софии Киевской устремляются в киевское небо. |
In any case, our taste for a country — favorable or unfavorable — shouldn’t dictate our foreign policy, which is properly shaped by a cool calculation of our national interest. |
В любом случае наше отношение к другой стране — благосклонное или неблагосклонное — не должно диктовать нам направление внешней политики, которую следует формулировать на основе холодного расчета и учета наших национальных интересов. |
Registrations made by workers must be calculated, approved, and transferred daily. |
Регистрации, сделанные сотрудниками, необходимо рассчитывать, утверждать и перемещать ежедневно. |
For example, you could add a calculated item with the formula for the sales commission, which could be different for each region. |
Например, можно добавить вычисляемый объект с формулой расчета комиссионных за продажу, которые могут быть разными в различных регионах. |
This audacious stroke on Carlos' part was the outcome of one of those calculations, so simple that none but a man of his temper would have thought it out. |
Этот смелый шаг был следствием одного из тех необычных по своей простоте расчетов Карлоса, которые могут возникнуть только в голове человека его закала. |
Но тогда смею настаивать на рецепте твоей смеси для ванны. |
|
Современные детали, действительно, очень легко сочетаются. |
|
You wanna blend in with the population, you don't look like a rodeo clown. |
Если мы хотим смешать их с толпой, зачем их наряжать в клоунов? |
I think it's a baby blanket. The yarn is a 50-50 cotton-acrylic blend. |
Похоже, это одеялко для младенца, 50% хлопка, 50% - акрил. |
There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity. |
Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов. |
A calculated gesture to convince opponents that they're wrong, yet still be reasonable about it. |
Расчётливый жест, чтобы убедить оппонента в его неправоте, И всё же, надо быть разумным, на этот счёт. |
There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet. |
Некоторых калькуляций, инноваций и жестикуляций пока просто не существует. |
You took a calculated risk, which was more risk than calculation. |
Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета. |
На основании которой делаются расчеты нужных контингентов. |
|
This remarkable dragon is able to change the color of its skin to blend in with its surroundings. |
Этот знаменитый дракон способен изменять цвет своей кожи, что бы сливаться с окружающей средой. |
He tried various oval-like curves, calculated away made some arithmetical mistakes which caused him to reject the correct answer. |
Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ. |
It'll be hard for us to blend in. |
Сложновато для нас будет незаметно смешаться с ними |
Это объясняет пытающихся смешаться с толпой маршалов снаружи. |
|
Now, Rudnick can blend in with the group. |
Рудник может слиться с толпой. |
Even he who is accustomed to the spectacle will not pass on without indulging in a certain train of thought which it is calculated to call forth. |
Даже тот, для кого стая грифов не новость, невольно задумается: для чего собрались эти хищники? |
You move with foot traffic and you blend in, - especially around bars. |
Двигайся с пешеходами, и ты затеряешься в толпе, особенно рядом с барами. |
This red is the Grenache blend they never had a chance to finish. |
Это красное - Гренаш-Бленд, они вряд ли его допьют. |
It's a proprietary blend. |
Смесь собственного изобретения. |
Dollar, I calculate. |
Доллар, думается. |
calculate the totals. |
вычислять итоговую цену. |
Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual? |
Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность? |
Did I tell you to blend it? |
Я сказала тебе смешать его? |
Later, it would have been pugged in a mill that would mix the clay with water using rotating blades and force the blend through a sieve. |
Позже он был бы измельчен в мельнице, которая смешивала бы глину с водой с помощью вращающихся лопастей и пропускала смесь через сито. |
Сэвидж подсчитал, что это займет четыре часа. |
|
The blend of polyols and other additives is commonly referred to as the 'B-side' or as the 'poly'. |
Смесь полиолов и других добавок обычно называют B-side или poly. |
By subtracting simple RT from choice RT, for example, it is possible to calculate how much time is needed to make the connection. |
Вычитая простой RT из выбора RT, например, можно вычислить, сколько времени требуется для установления соединения. |
This may actually be desirable, as blur circles that are dimmer near the edges produce less-defined shapes which blend smoothly with the surrounding image. |
Это может быть действительно желательно, так как размытые круги, которые более тусклые вблизи краев, производят менее определенные формы, которые плавно сливаются с окружающим изображением. |
Routines for computations such as integration need to calculate an expression at multiple points. |
Процедуры для вычислений, таких как интегрирование, должны вычислять выражение в нескольких точках. |
Almost all are adaptable and blend well with companion plants. |
Почти все они легко адаптируются и хорошо сочетаются с другими растениями. |
This value can be used to calculate capacitance values using the standard formula for conventional plate capacitors if only the surface of the electrodes is known. |
Это значение может быть использовано для расчета значений емкости по стандартной формуле для обычных пластинчатых конденсаторов, если известна только поверхность электродов. |
A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function. |
Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения. |
The blend of spices varies from recipe to recipe, but nearly all include ground cloves. |
Смесь специй варьируется от рецепта к рецепту, но почти все они включают молотую гвоздику. |
Typically, lobsters are dark colored, either bluish green or greenish brown as to blend in with the ocean floor, but they can be found in a multitude of colors. |
Как правило, омары имеют темную окраску, либо голубовато-зеленую, либо зеленовато-коричневую, чтобы сливаться с океанским дном, но они могут быть найдены во множестве цветов. |
This is why the air's mass is part of the calculation, and why lift depends on air density. |
Вот почему масса воздуха является частью расчета, и почему подъемная сила зависит от плотности воздуха. |
They calculated the distance between each pair of users using all the active users in Twitter. |
Они рассчитали расстояние между каждой парой пользователей, используя всех активных пользователей в Twitter. |
A project's effort and duration are interrelated, as is reflected in their calculation within the model. |
Усилия и продолжительность проекта взаимосвязаны, что отражается в их расчете в рамках модели. |
In practice, the MSE is a blend of empathic descriptive phenomenology and empirical clinical observation. |
На практике MSE представляет собой смесь эмпатической описательной феноменологии и эмпирического клинического наблюдения. |
This depends on the type of measurement taken to calculate strength. |
Это зависит от типа измерения, используемого для расчета прочности. |
The most common blend used is 75% Argon 25% Carbon Dioxide. |
Самая распространенная используемая смесь-это 75% аргона и 25% углекислого газа. |
The redness and swelling usually blend into surrounding normal tissues. |
Покраснение и отек обычно сливаются с окружающими нормальными тканями. |
They blend food to extract the nutrients and bind them in a palatable form. |
Они смешивают пищу, чтобы извлечь питательные вещества и связать их в приемлемой форме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blend calculation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blend calculation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blend, calculation , а также произношение и транскрипцию к «blend calculation». Также, к фразе «blend calculation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
