Board committees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Board committees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комитеты Совета директоров
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • board preheater - предварительный нагреватель платы

  • approach board - предупредительный щит

  • editorial advisory board - редакционно-издательский совет

  • b-flute corrugated board - гофрированный картон с мелким гофром

  • publicity board - рекламный щит

  • appointment of the board of directors - назначение совета директоров

  • basic board - Основная плата

  • board of supreme audit - Совет высшего аудита

  • cloth board - ткань доска

  • emergency board - аварийная доска

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- committees [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



I wrote a letter to the board of directors, appealing the transplant committee's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала письмо совету директоров, по поводу обжалования решения комитета по трансплантациям.

He served many terms on the board of the Jewish Federation of Metropolitan Chicago, including on its Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал много постов в правлении Еврейской федерации метрополии Чикаго, в том числе в ее исполнительном комитете.

Bernard Madoff served on the board of directors of the Securities Industry Association, a precursor of SIFMA, and was chairman of its trading committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард Мэдофф входил в совет директоров Ассоциации индустрии ценных бумаг, предшественницы SIFMA, и был председателем ее торгового комитета.

He worked as a translator at the Admiralty Board and at the committee on legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал переводчиком в Адмиралтейской коллегии и в комитете по законодательству.

Chapter affairs are controlled by the Local Chapter Committee which reports to the Executive Board of SEDS India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные галлы в основном развиваются непосредственно после того, как самка насекомого откладывает яйца.

For some years, he has chaired the Financial Stability Board’s little-known but important Standing Committee on Supervisory and Regulatory Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет он возглавлял малоизвестный, но важный Постоянный комитет по надзору и сотрудничеству в сфере регулирования при Совете по финансовой стабильности (СФС).

The Police Oversight Board and the Public Complaints Standing Committee have legal constraints which are currently under review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по надзору за действиями полиции и Постоянный комитет по рассмотрению жалоб населения сталкиваются с правовыми ограничениями, которые рассматриваются в настоящее время.

The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже.

Sally immediately decides to leave the board intact and makes her, Adam and Jack into an executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли немедленно решает оставить совет директоров в целости и сохранности и превращает ее, Адама и Джека в Исполнительный комитет.

Number of cases disposed of within 30 days from receipt of recommendation from Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество дел, законченных производством в течение 30 дней после получения рекомендации от Объединенного апелляционного совета и Объединенного дисциплинарного комитета.

The original Executive Committee is appointed by the board of directors, itself appointed by Daimler AG and SOGEADE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный исполнительный комитет назначается Советом директоров, который сам назначается Daimler AG и SOGEADE.

The AICPA first created the Committee on Accounting Procedure in 1939 and replaced that with the Accounting Principles Board in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году АИКПА впервые создал Комитет по процедуре бухгалтерского учета, а в 1959 году заменил его советом по принципам бухгалтерского учета.

She's also on the Opera Committee with your mother, the hospital board with your mother, the horticultural society with your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе в оперном комитете, в комитете больницы и в обществе садоводов.

It also includes the Steering Committee, which supports the activities of the Supervisory Board and prepares the Board’s meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его состав также входит руководящий комитет, который поддерживает деятельность Наблюдательного совета и готовит заседания правления.

The Regional Committee also serves as a progress review board for the actions of WHO within the Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный комитет также выполняет функции Совета по обзору прогресса в деятельности ВОЗ в регионе.

He served as Chairman of Renfrewshire National Insurance Committee, Chairman of Renfrewshire Tuberculosis Committee and Chairman of Renfrewshire Joint Sanatorium Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем Ренфрюширского национального страхового комитета, председателем Ренфрюширского туберкулезного комитета и председателем правления Ренфрюширского Объединенного санатория.

She was also a JP. She was a Board member of the Executive Committee of the Carnegie United Kingdom Trust from 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже была Джей-Пи. Она была членом правления исполнительного комитета Фонда Карнеги Соединенного Королевства с 1913 года.

The Company then set up a committee to investigate the proposal, and they reported in favour and the scheme was adopted at a board meeting held in July 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем компания создала комитет для изучения этого предложения, и они сообщили в поддержку, и схема была принята на заседании правления, состоявшемся в июле 1852 года.

It appears to the Committee that the Publications Board needs to become more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется Комитету, необходимо повысить эффективность Издательского совета.

The Committee decided to recommend that the Comptroller and Auditor-General of India should be appointed to the Board of Auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет постановил рекомендовать назначить членом Комиссии ревизоров контролера и генерального ревизора Индии.

In 1961, the CPP passed the Apprentice Act, which created a general Apprenticeship Board along with committees for each industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году CPP приняла закон об учениках, который создал общий совет по ученичеству наряду с комитетами для каждой отрасли.

The Board welcomed the Advisory Committee's proposal to discuss the merits of more frequent consultations with it on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приветствует предложение Консультативного комитета о целесообразности проведения с ним более частых консультаций по этому вопросу.

Sixty-eight plans were submitted, and the Board of Trustees formed a committee to look over the designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было представлено шестьдесят восемь планов, и Совет попечителей сформировал комитет для рассмотрения проектов.

At various times he served on every local board, council, conference, and ad hoc committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этли являлся активнейшим членом совета местного самоуправления, энергично руководил бесчисленными комитетами и конференциями.

They facilitate internal communication among Wikimedia Foundation board members, and certain committees and subcommittees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они облегчают внутреннюю коммуникацию между членами правления Фонда Викимедиа, а также некоторыми комитетами и подкомитетами.

In the meantime, the established ad hoc committee on monetization and budget will continue to assist the Board in the committee-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем учрежденный специальный комитет по монетизации и бюджету будет по-прежнему оказывать содействие Совету в рассмотрении вопросов, связанных с учреждением комитетов.

Governance is by a board comprised of member institutions presidents and an executive committee, which is elected by the board each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление осуществляется правлением, состоящим из президентов учреждений-членов и исполнительного комитета, который избирается правлением каждый год.

The Board agreed to delegate to the Standing Committee the determination of the dates of the next session of the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление согласилось делегировать Постоянному комитету полномочия по определению даты проведения следующей сессии Правления.

Farr took part in the General Board of Health's 1854 Committee for Scientific Enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарр принимал участие в работе Комитета по научным исследованиям при Генеральном совете здравоохранения в 1854 году.

That delegation also suggested that the Executive Board have five standing committees to draft strategic papers for consideration by the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта делегация также рекомендовала Исполнительному совету поручить пяти постоянным комитетам подготовку проектов программных документов для рассмотрения Советом.

So the social committee is planning a game night, and I'm taking a poll on board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соц. комитет планирует ночь игр и я делаю опрос о настольных играх.

The cosmopolitan influentials tended to take positions in local government that reflected their broad expertise: board of health, housing committee, or board of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влиятельные космополиты обычно занимали в местных органах власти должности, отражающие их широкие познания: совет по здравоохранению, жилищный комитет или совет по образованию.

The Executive Committee conducts the business of the board during recesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный комитет ведет дела правления во время перерывов.

Views differed in the Standing Committee on this matter and the issue was referred to the Board for consideration in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения членов Постоянного комитета по данному вопросу разошлись, и он был передан Правлению для рассмотрения в 2000 году.

The Board of Trustees of the Wikimedia Foundation has appointed a committee to lead the search for the foundation’s next Executive Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Попечителей Фонда Викимедиа назначил комитет для руководства поиском следующего исполнительного директора Фонда.

The aim is to establish a certification committee and a tracking and oversight board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках того процесса предполагается создать сертификационный комитет и совет по надзору и контролю.

You're beautiful, hugely successful, financially independent, on the school committee, the... the board of the aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты красивая, успешная, хорошо зарабатываешь, состоишь в совете школы, во всех советах.

The board of experts designated at 13 June session, by committee president Raimundo Lira, was heard on 5 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет экспертов, назначенный на заседании 13 июня председателем комитета Раймундо лирой, был заслушан 5 июля.

Namely a Board of directors, a management committee, and a committee of auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно: Совет директоров, комитет по управлению и комитет аудиторов.

The formal election of a board and Arbitration Committee began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начались официальные выборы совета директоров и Арбитражного комитета.

The Executive Committee consists of the board's president, three vice presidents, and one non-alumnus at large, and is appointed by the board at each annual meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный комитет состоит из председателя правления, трех вице-президентов и одного не выпускника в целом, и назначается правлением на каждом ежегодном собрании.

The Board welcomed the Advisory Committee's proposal to discuss the merits of more frequent consultations with it on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приветствует предложение Консультативного комитета о целесообразности проведения с ним более частых консультаций по этому вопросу.

U-EX have ex-personnel all over the place, on this board, that committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У U-EX есть их бывшие работники повсюду, в этом совете, в этом комитете.

In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА.

A CPB organizing committee under John Witherspoon first created a board of directors chaired by Bernard Mayes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационный комитет CPB под руководством Джона Уизерспуна впервые создал совет директоров под председательством Бернарда Мэйза.

I head the board of war and ordinance as well as serving on 22 other committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавляю военный совет, а также заседаю ещё в 22-х других комитетах.

While on the board, Marvin Bush served on the company's Audit Committee and Compensation Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом совета директоров, Марвин Буш работал в Комитете по аудиту и компенсациям компании.

The Committee notes from paragraph 65 of the Board's report that the Executive Director has accepted the Board recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании пункта 65 доклада Комиссии Комитет отмечает, что Директор-исполнитель принял рекомендации Комиссии.

Fink serves on the board of trustees of New York University, where he holds various chairmanships including chair of the Financial Affairs Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финк входит в Совет попечителей Нью-Йоркского университета, где он занимает различные посты председателя, включая председателя Комитета по финансовым вопросам.

There 8 Board Directors of BAFRA meeting formally four times per year plus several working committees are convened during the year as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там 8 советов директоров BAFRA формально встречаются четыре раза в год плюс несколько рабочих комитетов созываются в течение года по мере необходимости.

Stay here and make absolutely certain no one touches the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь здесь и проследите, чтобы ни одна собака не трогала щит.

Disassemble it, remove the circuit board, then scrub the resistor jumper connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим.

Stepan Arkadyevitch, with the same somewhat solemn expression with which he used to take his presidential chair at his board, walked into Alexey Alexandrovitch's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич с тем несколько торжественным лицом, с которым он садился в председательское кресло в своем присутствии, вошел в кабинет Алексея Александровича.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Here's the moment I come face to face with the act I committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала минута открыто взглянуть на то, что я совершила.

When I was 19, I committed an armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 19, я совершил вооруженное ограбление.

The board won't care about a few extra line items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да правлению наплевать на пару лишних позиций.

He committed suicide by jumping off Black Rock, Brighton, a landmark near his home since redeveloped into Brighton Marina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покончил с собой, спрыгнув с Блэк-рока в Брайтоне, ориентира рядом с его домом с тех пор, как он перестроился в брайтонскую Пристань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board committees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board committees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, committees , а также произношение и транскрипцию к «board committees». Также, к фразе «board committees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information