Bodily or mental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: телесный, физический, соматический
adverb: целиком, лично, в собранном виде, собственной персоной
grievous bodily harm - нанесение тяжких телесных повреждений
bodily harm responsibility reinsurance - перестрахование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily injury liabilities insurance - страхование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily injury responsibility insurance - страхование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily condition - физическое состояние
bodily posture - телесная поза
bodily privacy - телесная неприкосновенность частной жизни
severe bodily harm - тяжелые телесные повреждения
inflict bodily harm - наносить телесное повреждение
cause bodily injury - причинить телесные повреждения
Синонимы к bodily: somatic, corporal, real, this-worldly, actual, physical, corporeal, fleshly, tangible, concrete
Антонимы к bodily: spiritual, soulful, mental
Значение bodily: of or concerning the body.
muriate or soda - или соды хлористый
reduced or cancelled - уменьшить или отменить
or creed - или Creed
or proper - или собственно
british or - британский или
kiss or - целовать или
or alternately - или попеременно
or canned - или консервированные
sign language or - Язык жестов или
or more broadly - или в более широком смысле
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
clear mental image - четкий мысленный образ
mental duress - психическое принуждение
physical and mental ability - физические и умственные способности
mental function - психическая функция
mental shock - психический шок
persons with physical or mental disabilities - лица с физическими или умственными недостатками
outpatient mental health services - амбулаторные службы охраны психического здоровья
including mental health - в том числе психического здоровья
mental health protection - защита психического здоровья
mental health system - Система психического здоровья
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
Damage to health, punishable as assault, covers bodily injury and illness, but also mental illness and mental disorders. |
Ущерб здоровью, наказуемый в соответствии с нормой о покушении, охватывает не только телесные повреждения и физическое недомогание, но и психические заболевания и расстройства. |
Meanwhile, the lord of the beleaguered and endangered castle lay upon a bed of bodily pain and mental agony. |
Между тем властелин осажденного замка лежал на смертном одре, испытывая телесные и душевные муки. |
Blood and other bodily fluids are represented by sui, as are mental or emotional tendencies towards adaptation and change. |
Кровь и другие телесные жидкости представлены Суи, как и ментальные или эмоциональные тенденции к адаптации и изменению. |
Additional damages for mental injury without a physical injury are less clearly covered, as the insurance policy typically states that it covers only bodily injury. |
Дополнительные убытки за психическую травму без физического повреждения покрываются менее четко, поскольку в страховом полисе обычно указывается, что он покрывает только телесные повреждения. |
All the evidence goes to show that what we regard as our mental life is bound up with brain structure and organized bodily energy. |
Все факты свидетельствуют о том, что то, что мы считаем своей ментальной жизнью, связано со структурой мозга и организованной телесной энергией. |
I hired men to row and took an oar myself, for I had always experienced relief from mental torment in bodily exercise. |
Я нанял гребцов а сам взялся за весла, ибо физическая работа всегда облегчала мои душевные муки. |
Therefore it is rational to suppose that mental life ceases when bodily life ceases. |
Поэтому разумно предположить, что умственная жизнь прекращается тогда, когда прекращается телесная. |
Bodily, ka represents our metabolism and body heat, and in the mental and emotional realms, it represents drive and passion. |
Телесно ка олицетворяет наш метаболизм и тепло тела, а в ментальной и эмоциональной сферах-драйв и страсть. |
I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental. |
Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных. |
It is a low-impact workout that has several mental and bodily health benefits all while being a good recreational activity. |
Это тренировка с низким воздействием, которая имеет несколько преимуществ для психического и физического здоровья, будучи хорошей рекреационной деятельностью. |
It's a mental and physical break, a disassociation with your bodily functions, something like a coma. |
Это ментальный и физический раскол, диссоциация с вашими физическими функциями, похоже на кому. |
However, it was not until 1987 in DSM-III-R that it was entirely dropped as a mental disorder. |
Однако только в 1987 году в DSM-III-R он был полностью исключен как психическое расстройство. |
Testify to the mental anguish that you and Mr. Gordon experienced and each minute is worth dollars. |
Скажите, что вы с мистером Гордоном пережили страшные душевные мучения и каждая минута будет оплачена долларами. |
Intact families, no mental disorders, No precipitating events. |
Полные семьи, никаких психических расстройств и травмирующих событий. |
Your research into m-m-mental illness has been admirable but your idealistic pursuit to remedy it has been misguided. |
Tвои исследования психических заболеваний были замечательными, но твои идеалистические поиски излечения ошибочны. |
I'm sorry that you had to learn about his mental deterioration in such a public forum. |
Жаль, что пришлось прочитать лекцию об ухудшении работы его мозга в таком людном месте. |
The same Dr. Ethan Sawyer who was a delusional schizophrenic locked up in a high-security ward in a mental hospital? |
Тот самый доктор Итан Сойер, который был бредовым шизофреником, запертым в особо охраняемой психиатрической лечебнице? |
It's very important that you replenish my body with electrolytes after every involuntary loss of bodily fluids. |
Крайне важно, чтобы ты заряжала мое тело с помощью электролитов после каждой непроизвольной потери флюидов. |
You married her out of a mental infirmity caused by a raging libido. |
Вы не были в здравом уме, что было вызвано неистовым либидо, когда женились на ней. |
Mental illness is stigmatized in Fiji. |
Лица, страдающие психическими расстройствами, подвергаются на Фиджи остракизму. |
2. ThatJosefSvejk be sent to a psychiatrical clinic for observation to establish how far his mental state is a danger to his surroundings. |
2. Направить Йозефа Швейка в психиатрическую клинику на исследование с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих. |
И это одна из причин моего крепкого душевного здоровья. |
|
Mental excess could produce, for its own purposes, the voluntary blindness and deafness of deliberate solitude, the artificial impotence of asceticism. |
Умственный избыток может вызвать в человеке сознательную, целенаправленную слепоту и глухоту умышленного одиночества, искусственную холодность аскетизма. |
And all the while he had the immense temptation to do the unthinkable thing, not from the physical desire but because of a mental certitude. |
И при этом терзался искушением преступить их, отдаться желанию - не физическому влечению, а желанию доказать свою правоту. |
Эта должность ассистента режиссера сводит меня с ума. |
|
Forced to leave under administrative discharge, which means he had mental health issues. |
Принужден к отставке в рамках административного увольнения. Это означает, что у него были проблемы с психическим здоровьем. |
One of these days, I'll take you bodily and drag you down to a good dressmaker. |
Когда-нибудь я силком отволоку тебя к хорошему портному. |
The bodily strength that she had gained in these later days had its sympathetic influence in steadying her mind. |
Физические силы, приобретенные ей в последние годы, имели соответственное влияние на твердость духа. |
We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel. |
Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу. |
I'm arresting you for grievous bodily harm and false imprisonment. |
Вы арестованы за нанесение тяжких телесных повреждений и незаконное лишение свободы. |
As he spoke, he wrapped the younger one up bodily in a fold of the blanket, and the little one murmured:-Oh! how good that is! It's warm! |
Сообщая им все эти сведения, он в то же время закрывал краем одеяла самого младшего. - Как хорошо! Как тепло! -пролепетал тот. |
У нее есть история психической болезни. |
|
У вас вообще хорошие слова для психических болезней. |
|
My grandpa did the exact same thing and then they locked him up in a mental institution. |
Мой дедушка делал то же самое, а потом его заперли в психушке. |
I specialize in diagnosing animal disease through examination of their tissue, bodily fluids. Other stuff. |
Но занимаюсь исследованиями заболеваний животных, изучая их кожу, жидкости и другое. |
Then I know from that day that I survive, because I achieved that mental attitude. |
И с того дня я выжил только потому,.. что достиг этого состояния разума. |
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. |
Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств. |
The strange person was taken to the mental hospital of Barlenya. |
Странный человек был отправлен в психиатрическую лечебницу Барленьи. |
Мы познакомились в прошлом году в больнице. |
|
The public's going to wake up and find this mental assassination game going on, and soon we're going to have another body. |
Люди проснутся и узнают про эту чокнутую игру в покушения, и вскоре у нас будет следующий труп. |
However, they are not completely separate diagnoses, and cannot predict the progression of the mental illness. |
Однако они не являются полностью отдельными диагнозами и не могут предсказать прогрессирование психического заболевания. |
Mental and social structures as well as experiencing the culture are the basic themes of Hänninen's work. |
Ментальные и социальные структуры, а также переживание культуры являются основными темами работы Хеннинена. |
Idealism holds that reality is limited to mental qualities while skepticism challenges our ability to know anything outside our minds. |
Идеализм утверждает, что реальность ограничена ментальными качествами, в то время как скептицизм бросает вызов нашей способности знать что-либо вне нашего ума. |
Playing on Human Behavioral Tendencies, Mental Capacities and Processes. |
Игра на человеческих поведенческих тенденциях, умственных способностях и процессах. |
Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health. |
Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных. |
On December 10, he went further and called for Blagojevich to resign, and also raised questions regarding his mental health. |
10 декабря он пошел еще дальше и потребовал отставки Благоевича, а также поднял вопросы относительно его психического здоровья. |
A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness. |
Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний. |
Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness. |
Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания. |
Nettie displays a surprisingly sound presence of mind, revealing that she has feigned mental illness to live life on her own terms. |
Нетти проявляет удивительно здравое присутствие духа, показывая, что она симулировала психическое заболевание, чтобы жить на своих собственных условиях. |
Russia is decades behind the countries of the European Union in mental health reform, which has already been implemented or is being implemented in them. |
Россия на десятилетия отстает от стран Европейского Союза в проведении реформы психического здоровья, которая уже проводилась или проводится в них. |
When in balance with each other, assimilation and accommodation generate mental schemas of the operative intelligence. |
Находясь в равновесии друг с другом, ассимиляция и аккомодация порождают ментальные схемы оперативного интеллекта. |
She became an assistant professor at the Yale School of Nursing and director of nursing at the Connecticut Mental Health Center. |
Она стала ассистентом профессора Йельской школы сестринского дела и директором сестринского дела в Коннектикутском центре психического здоровья. |
In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition. |
В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием. |
Other mental health consequences are anxiety, substance abuse, and low-self esteem. |
Другими последствиями для психического здоровья являются тревога, злоупотребление психоактивными веществами и низкая самооценка. |
Certain psychotherapies are considered evidence-based for treating some diagnosed mental disorders. |
Некоторые психотерапевтические методы считаются доказательными для лечения некоторых диагностированных психических расстройств. |
It also makes some slight mention of her mental state at the time - I don't get what's being inferred here. |
Кроме того, он слегка упоминает о ее психическом состоянии в то время - я не понимаю, что здесь подразумевается. |
Hill remained in the mental health field, working in a number of asylums. |
Они видят в этих фигурах религиозное предостережение против грехов плоти. |
However, only 35% of those individuals were treated or being treated for a mental illness. |
Однако только 35% этих людей лечились или находились на лечении от психического заболевания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bodily or mental».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bodily or mental» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bodily, or, mental , а также произношение и транскрипцию к «bodily or mental». Также, к фразе «bodily or mental» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.