Mental duress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
chronic mental illness - хроническое психическое заболевание
mental wellbeing - психическое благополучие
mental ill health - психическое нездоровье
mental stability - психическая устойчивость
mental shock - психический шок
mental abnormality - психическая ненормальность
mental attention - умственное внимание
mental intent - психическое намерение
diagnosed with mental illness - с диагнозом психического заболевания
mental health concerns - проблемы психического здоровья
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
obtained under duress - получено под давлением
duress alarm - принуждении сигнализация
psychological duress - психологическое принуждение
physical duress - физическое принуждение
economic duress - экономическое принуждение
to duress - к принуждению
duress or undue influence - принуждение или недолжное влияние
signed under duress - под принуждением
under no duress - ни при каком принуждении
force or duress - силы или принуждения
Синонимы к duress: coercion, constraint, threats, compulsion, arm-twisting, intimidation, force, pressure
Антонимы к duress: autonomy, freedom, liberty, ability, redemption, advantage, anti bullying, attitude, boon, calm
Значение duress: threats, violence, constraints, or other action brought to bear on someone to do something against their will or better judgment.
Agent DiNozzo made that ID under physical and mental duress. |
Агент ДиНоззо опознал его под психическим и физическим принуждением. |
The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health. |
Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса. |
In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health. |
В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья. |
I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours. |
Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня. |
His father Alexander visited him in Kiev when Mikhail had some intense mental struggles. |
Его отец Александр навещал его в Киеве, когда у Михаила были какие-то напряженные душевные схватки. |
Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it. |
Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению. |
Intact families, no mental disorders, No precipitating events. |
Полные семьи, никаких психических расстройств и травмирующих событий. |
And you see the dolphin as dreaming and carrying on his normal mental business at the same time? |
И вы считаете, что дельфины одновременно могут и спать, и вести нормальную умственную деятельность? |
I just get released from a mental hospital, and they welcome my friends with tea and crumpets. |
Меня только что выписали из психлечебницы, а они пригласили моих друзей на чай с блинчиками. |
We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light. |
Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света. |
Until then Zaychenko had been mechanically ticking through an emergency mental checklist. |
До этого Зайченко механически просчитывал в уме действия в аварийной ситуации. |
2. ThatJosefSvejk be sent to a psychiatrical clinic for observation to establish how far his mental state is a danger to his surroundings. |
2. Направить Йозефа Швейка в психиатрическую клинику на исследование с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих. |
That I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion... |
Что я свободно приму эту обязанность без сомнений или намерения уклониться... |
I lowered the price because an escaped mental patient tampered with the bottle. |
Я снизил цену, потому что крышку повредил пациент, сбежавший из психушки. |
And all the while he had the immense temptation to do the unthinkable thing, not from the physical desire but because of a mental certitude. |
И при этом терзался искушением преступить их, отдаться желанию - не физическому влечению, а желанию доказать свою правоту. |
Forced to leave under administrative discharge, which means he had mental health issues. |
Принужден к отставке в рамках административного увольнения. Это означает, что у него были проблемы с психическим здоровьем. |
We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel. |
Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу. |
Testify to the mental anguish that you and Mr. Gordon experienced and each minute is worth dollars. |
Скажите, что вы с мистером Гордоном пережили страшные душевные мучения и каждая минута будет оплачена долларами. |
У нее есть история психической болезни. |
|
Я бы не сказал, что это показатель умственного заболевания. |
|
You know, Dad... they say mental illness is hereditary. |
Знаешь, папа говорят, что умственная болезнь наследственна. |
То есть Кэмерон психически болен? |
|
Сара, Макс был здоров психически? |
|
And what are you doing out of the mental institution? |
И почему ты не в психбольнице? |
My grandpa did the exact same thing and then they locked him up in a mental institution. |
Мой дедушка делал то же самое, а потом его заперли в психушке. |
Я всего-навсего беспокоюсь о психологическом состоянии своих учеников |
|
Then I know from that day that I survive, because I achieved that mental attitude. |
И с того дня я выжил только потому,.. что достиг этого состояния разума. |
She seemed ready to listen without mental reservation, without suspicion, without a thought for herself. |
Казалось, она умела слушать с открытой душой, не питая никаких подозрений, не думая о себе. |
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. |
Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств. |
I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental. |
Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных. |
You know, until this year, I'd never actually been to a mental hospital. |
Знаешь, до этого года, я вообще-то никогда не был в психиатрической больнице. |
Мы познакомились в прошлом году в больнице. |
|
The public's going to wake up and find this mental assassination game going on, and soon we're going to have another body. |
Люди проснутся и узнают про эту чокнутую игру в покушения, и вскоре у нас будет следующий труп. |
This is because one maintains focus on a particular thought by inhibiting all potential distractions and not by strengthening that central mental activity. |
Это происходит потому, что человек сохраняет сосредоточенность на определенной мысли, подавляя все потенциальные отвлечения, а не усиливая эту центральную умственную деятельность. |
Mental and social structures as well as experiencing the culture are the basic themes of Hänninen's work. |
Ментальные и социальные структуры, а также переживание культуры являются основными темами работы Хеннинена. |
Idealism holds that reality is limited to mental qualities while skepticism challenges our ability to know anything outside our minds. |
Идеализм утверждает, что реальность ограничена ментальными качествами, в то время как скептицизм бросает вызов нашей способности знать что-либо вне нашего ума. |
Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health. |
Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных. |
There is no agreement within the legal and mental health fields whether an individual can be acquitted due to a diagnosis of DID. |
В области права и психического здоровья нет единого мнения о том, может ли человек быть оправдан в связи с диагнозом Дид. |
Therefore, cues are readily recognized when they are related to such a mental state or association. |
Поэтому сигналы легко распознаются, когда они связаны с таким психическим состоянием или ассоциацией. |
On December 10, he went further and called for Blagojevich to resign, and also raised questions regarding his mental health. |
10 декабря он пошел еще дальше и потребовал отставки Благоевича, а также поднял вопросы относительно его психического здоровья. |
Archai appear in dreams, religions, the arts, and social customs in all people and they manifest impulsively in mental disorders. |
Архаи появляются в снах, религиях, искусстве и социальных обычаях у всех людей, и они импульсивно проявляются в психических расстройствах. |
According to alleged reports by TMZ, she stated in court that she was forcibly put into the mental health facility. |
Согласно утверждениям TMZ, она заявила в суде, что ее насильно поместили в психиатрическое учреждение. |
A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness. |
Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний. |
Biographers have sometimes noted the occurrence of mental illness in the Huxley family. |
Биографы иногда отмечали возникновение психических заболеваний в семье Хаксли. |
Russia is decades behind the countries of the European Union in mental health reform, which has already been implemented or is being implemented in them. |
Россия на десятилетия отстает от стран Европейского Союза в проведении реформы психического здоровья, которая уже проводилась или проводится в них. |
With such a stigmatization of memory disorders, and mental illnesses in general, it can be especially hard for those providing aid for these individuals. |
При такой стигматизации расстройств памяти и психических заболеваний в целом, это может быть особенно трудно для тех, кто оказывает помощь этим людям. |
When in balance with each other, assimilation and accommodation generate mental schemas of the operative intelligence. |
Находясь в равновесии друг с другом, ассимиляция и аккомодация порождают ментальные схемы оперативного интеллекта. |
She became an assistant professor at the Yale School of Nursing and director of nursing at the Connecticut Mental Health Center. |
Она стала ассистентом профессора Йельской школы сестринского дела и директором сестринского дела в Коннектикутском центре психического здоровья. |
In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition. |
В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием. |
Other mental health consequences are anxiety, substance abuse, and low-self esteem. |
Другими последствиями для психического здоровья являются тревога, злоупотребление психоактивными веществами и низкая самооценка. |
Bodily, ka represents our metabolism and body heat, and in the mental and emotional realms, it represents drive and passion. |
Телесно ка олицетворяет наш метаболизм и тепло тела, а в ментальной и эмоциональной сферах-драйв и страсть. |
Certain psychotherapies are considered evidence-based for treating some diagnosed mental disorders. |
Некоторые психотерапевтические методы считаются доказательными для лечения некоторых диагностированных психических расстройств. |
However, the Prophets disparaged all such outer manifestations of repentance, insisting rather on a complete change of the sinner's mental and spiritual attitude. |
Однако пророки пренебрегали всеми подобными внешними проявлениями покаяния, настаивая скорее на полном изменении умственного и духовного состояния грешника. |
If left unattended, these inorganic hazards can deteriorate ecosystems and cause mental/physical illnesses in humans. |
Если оставить их без присмотра, эти неорганические опасности могут ухудшить экосистемы и вызвать психические/физические заболевания у людей. |
It also makes some slight mention of her mental state at the time - I don't get what's being inferred here. |
Кроме того, он слегка упоминает о ее психическом состоянии в то время - я не понимаю, что здесь подразумевается. |
Freud hypothesized that libido is a form of mental energy with which processes, structures and object-representations are invested. |
Фрейд выдвинул гипотезу, что либидо - это форма психической энергии, в которую вкладываются процессы, структуры и представления объектов. |
Hill remained in the mental health field, working in a number of asylums. |
Они видят в этих фигурах религиозное предостережение против грехов плоти. |
However, the hope that mental illness could be ameliorated through treatment during the mid-19th century was disappointed. |
Однако надежда на то, что психическое заболевание можно было бы улучшить с помощью лечения в середине XIX века, была обманута. |
For instance, it is a mental process in psychology and a computerized process in computer science. |
Например, это ментальный процесс в психологии и компьютеризированный процесс в компьютерных науках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mental duress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mental duress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mental, duress , а также произношение и транскрипцию к «mental duress». Также, к фразе «mental duress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
