Body in the river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body in the river - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тело в реке
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- river [noun]

noun: река, поток

adjective: речной



The Cross River gorilla is not known to differ much in terms of body size or limb and bone length from western lowland gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что поперечная Речная горилла не сильно отличается по размеру тела или длине конечностей и костей от горилл западной низменности.

Before the 20th century, sewers usually discharged into a body of water such as a stream, river, lake, bay, or ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 20-го века канализация обычно сбрасывалась в водоем, такой как ручей, река, озеро, залив или океан.

The historical focus of sewage treatment was on the conveyance of raw sewage to a natural body of water, e.g. a river or ocean, where it would be diluted and dissipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически основное внимание при очистке сточных вод уделялось транспортировке неочищенных сточных вод в естественный водоем, например в реку или океан, где они разбавлялись и рассеивались.

Gallaher's body was then dumped into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тело Галлахера было сброшено в реку.

Pull out Elena's coffin and dump in the body in the river under the falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащите гроб Елены и бросьте ее тело в реку под водопадом.

Amofah's body was discovered in the East River on June 25 by the New York City Police Department, after it was believed he jumped from the Manhattan Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело амофы было обнаружено в Ист-ривере 25 июня полицейским управлением Нью-Йорка после того, как считалось, что он прыгнул с Манхэттенского моста.

Jourdan's main body crossed the Rhine on 10 June at Neuwied to join Kléber and the Army of Sambre and Meuse advanced to the river Lahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные силы Журдана переправились через Рейн 10 июня у Нойвида, чтобы присоединиться к Клеберу, а армия Самбра и Мааса двинулась к реке Лан.

His body washed up three weeks later in the L.A. river with a .380 slug in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело выбросило на берег реки Лос-Анджелес три недели спустя с пулей 38-го калибра в его голове.

A body was found floating in the stretch of the Seekonk River behind the Wyndham Garden Providence hotel on April 23, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было найдено плавающим на участке реки Сиконк позади отеля Wyndham Garden Providence 23 апреля 2013 года.

Wilder shot and stabbed Bonaventura to death around March 31 near the Kanab River in Utah, but her body was not found until May 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайлдер застрелил и зарезал Бонавентуру около 31 марта недалеко от реки Канаб в штате Юта, но ее тело было найдено только 3 мая.

Today, the closest water body is the river Vedi, which is intermittent in its lower flow, and usually dries out every summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня самым близким водоемом является река веди, которая прерывисто течет в своем нижнем течении и обычно пересыхает каждое лето.

Rose then wakes up and kills Balsaad by chopping him up and his body parts washed away by the river's current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Роза просыпается и убивает Бальсаада, разрубая его на куски, а части его тела смывает течением реки.

Chicago PD found Russell's body in a vacant lot near the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Чикаго нашла тело Рассела на пустыре недалеко от реки.

Once things quieted down, and your guys were done dragging Sweetwater River for his body, that's when I dumped it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все улеглось, и твои ребята прочесывали реку Свитуотер в поисках его тела, тогда я выбросил его.

Her body was found on 2 December, in a river at Hintlesham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было найдено 2 декабря в реке в Хинтлшеме.

Okay, David's body was found facedown in the Hudson River right by Chelsea Piers, just floating there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так. Тело Дэвида нашли в реке Гудзоне, возле пирса Челси, оно просто плавало там лицом вниз.

Heintzelman was cut off from the main body because the swollen river had taken out all the bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайнцельман был отрезан от основного корпуса, потому что вздувшаяся река уничтожила все мосты.

On April 9, 1979, a decomposed body was discovered entangled in exposed roots on the edge of the Des Plaines River in Grundy County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 1979 года на берегу реки де-Плейнс в графстве Гранди было обнаружено разложившееся тело, запутавшееся в обнаженных корнях.

Or maybe this ends with me dumping your lifeless body into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или для меня всё кончится, когда я пущу по речке твоё пингвинячье тело.

On Earth, a body of water is considered a lake when it is inland, not part of the ocean, is larger and deeper than a pond, and is fed by a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле водоем считается озером, когда он находится внутри страны, а не в океане, больше и глубже, чем пруд, и питается рекой.

On August 28, 1982, the body of Sandra Delaware was discovered on the bank of the Chicago River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 1982 года на берегу реки Чикаго было обнаружено тело Сандры Делавэр.

His body was found down by the river at Thrupp this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело было найдено ниже по реке у Траппа эти утром.

Somebody tossed the body into the river from way upstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то бросил тело вверх по реке.

In some cases a river flows into the ground and becomes dry at the end of its course without reaching another body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях река впадает в землю и высыхает в конце своего течения, не достигнув другого водоема.

In a few cases, a river simply flows into the ground or dries up completely before reaching another body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях река просто впадает в землю или полностью высыхает, не достигнув другого водоема.

Nathan's body was draped with a white cloth in the island of light on the black river of night highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Натана, укрытое белой материей, казалось островком света на темной реке магистрали.

They're dragging the river for a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прочёсывают реку в поисках тела.

The thieves dumped his body in the Vah River, but his body was found perfectly preserved a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воры сбросили его тело в реку Вах, но через год его тело было найдено прекрасно сохранившимся.

Haarmann himself would later state he killed Witzel the same evening and, having dismembered the youth's body, had thrown the remains into the Leine River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Хаарман позже скажет, что в тот же вечер убил Витцеля и, расчленив тело юноши, выбросил его останки в реку Лейн.

Approximately half of the remains had been in the river for some time, whereas other bones and body parts had been discarded in the river more recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина останков находилась в реке в течение некоторого времени, в то время как другие кости и части тела были выброшены в реку совсем недавно.

Tensions related to slavery divided many state delegations in Congress, as this body tried to determine the futures of territories beyond the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность, связанная с рабством, разделила многие делегации Штатов в Конгрессе, поскольку этот орган пытался определить будущее территорий за рекой Миссисипи.

I just want to make sure you look fun and full of life and not like a body they just pulled out of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты выглядел забавным и полным жизнью, а не как труп который выловили из реки.

An oxbow lake is a U-shaped lake that forms when a wide meander of a river is cut off, creating a free-standing body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бычье озеро-это U-образное озеро, которое образуется, когда широкий Меандр реки отрезан, создавая свободно стоящий водоем.

His body washed up on the shoreline of the East River a few months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело выбросило на берег Ист-Ривер несколько месяцев спустя.

He refused to pay kickbacks to the mafia, so Mr. Breda and his men tortured Mr. Hobbs in front of his family, cut his body into pieces, and threw the pieces in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался платить откаты мафии, поэтому мистер Брэда и его люди пытали мистера Хоббса на глазах его семьи, расчленили его тело и выбросили в реку.

He remembered how her rich, full body had writhed beneath him under the trees by the Orange River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми вспомнил, как извивалось под ним это цветущее прекрасное тело, тогда, давно, под деревьями, на берегу Оранжевой реки.

You were like a canoe on my body river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была как каноэ на моем речном теле.

His body was doused in oil and set alight, and his ashes were then scattered into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело облили маслом и подожгли, а пепел развеяли по реке.

Due to the Cross River gorilla’s body size they require large and diverse areas of the forest to meet their habitat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за размера тела поперечной Речной гориллы они требуют больших и разнообразных площадей леса, чтобы соответствовать их требованиям среды обитания.

Carr disposed of the body in the Hudson River, and together he and Kerouac got rid of the knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карр выбросил тело в реку Гудзон и вместе с Керуаком избавился от ножа.

The men eventually lose Wilson’s body in a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мужчины теряют тело Уилсона в реке.

The next day the main body of 13th Army advanced in the wake of 4th Tank Army, with the objective of forcing the Bober River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день основные силы 13-й армии наступали вслед за 4-й танковой армией с целью форсирования реки Бобер.

The four tribes now form a geopolitical body known as the Colorado River Indian Tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре племени теперь образуют геополитическое тело, известное как индейские племена реки Колорадо.

In the early morning, A child body was found by a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром, у реки было найдено детское тело.

His body was later found in a river on 22 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, 22 апреля, его тело было найдено в реке.

Well, from the condition of the body, she'd been soaking in the river for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну какое состояние тела, труп пролежал в реке несколько дней.

In the opening of the series, her body is found washed up near Welfare Island in the East River, covered in slash marks grouped in threes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале серии ее тело находят выброшенным на берег близ острова благоденствия в Ист-Ривер, покрытое полосами порезов, сгруппированными по три.

Drove him down to the river and dumped his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвезли к реке и утопили тело.

On the night of July 24/25, Lantelme disappeared, and a few days later her body was discovered in the waters of the Rhine River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 24 на 25 июля Лантельме исчезла, а через несколько дней ее тело было обнаружено в водах реки Рейн.

This belief merges from the fluid character of the sculptures' body position which represents the effort of the artist to give the impression of a flowing river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение вытекает из текучего характера положения тела скульптуры, которое представляет собой усилие художника создать впечатление текущей реки.

If you are back in touch with your body, you will feel much more at home in the world also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы восстановите эту связь, то почувствуете себя и более уютно в мире.

Your rib pierced what may be The most important artery in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё ребро проткнуло возможно самую важную артерию в твоём теле.

Every night around 7 PM, thousands gather and worship the river Goddess, by putting diyas in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь около 7 вечера, тысячи собирать и поклонение богине реку, положив diyas в реке.

Above the cliff, and behind the river, rose a pile of buildings, and in the front of the pile a square mass cut into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том берегу, высоко над утесом, громоздилось несколько зданий, а перед ними на фоне неба четко выделялось какое-то сооружение кубической формы.

No interruptions... no maintenance schedules... just you and the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких перебоев... никакого техобслуживания... только вы и река.

The village, on high ground, dominated the Avre River valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на холме, она господствовала над долиной реки Авр.

The senator's plane crashed into the East River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет сенатора упал в Ист Ривер.

Aren't bears the bears of the river?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не могу мишки быть речными сами по себе?

We are pushing a bill called the Delaware river watershed act, and I think it's going to bring about 5,000 jobs into Peter's district over the next three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продвигаем законопроект называемый Акт о водоразделе на реке Делавэр, и я думаю это поможет создать около 5000 рабочих мест в округе Питера в следующие три года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body in the river». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body in the river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, in, the, river , а также произношение и транскрипцию к «body in the river». Также, к фразе «body in the river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information