Bombshells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
jars, jaw-droppers, jolts, stunners, surprises, surprizes
Bombshells A bomb. See Bomb, n.
Бомбы - это команда преступников, состоящая из матери и дочери. |
|
Sometimes life surprises you and hits you with one of those bombshells. |
Иногда жизнь обрадует тебя, а потом бьет по голове |
In their first appearance, the foul-mouthed Bombshells attempted to rob a bank vault but are foiled by Spider-Man. |
В своем первом появлении сквернословящие бомбы попытались ограбить банковское хранилище, но им помешал Человек-Паук. |
She was about to hand in her next draft, which contained a couple of real bombshells. |
Она как раз собиралась сдать в печать очередной набросок, в котором была парочка сенсаций. |
Это будет жюри из высоких, длинноногих красавиц-блондинок. |
|
Not included are the shocking cables concerning Egypt released on January 27 and other recent bombshells. |
В нее не вошли скандальные телеграммы по Египту от 27 января и другие недавние сенсационные документы. |
Какие-нибудь сюрпризы, о которых я должен знать? |
|
Чем ещё ты шокируешь, прежде чем я уйду? |
|
And with blondie the bombshell, no less- sena, dan, hey. |
И со сногсшибательной блондинкой, не меньше... - Сирена, Дэн, привет. |
Beefcake holds bombshell, I come up from behind her, grab her arms like this... |
Красавец-мужчина имеет эффект разорвавшейся бомбы, я подхожу сзади нее, схвачу ее руки вот так... |
Эта песня доступна на литом альбоме Bombshell. |
|
And, on that bombshell, time to end. |
И на этой оглушительной новости пора заканчивать. |
It'll be on YouTube before you can speak, but my goodness me, on that bombshell, it's thanks to Lee and Alan... |
На ютьюбе это появится быстрее, чем вы сможете рассказать, но, Боже милосердный, на этой бомбе мы расстаемся. |
Which means we were right, and on that bombshell, it's time to end. |
А значит, мы были правы, и на этой сенсационной новости мы заканчиваем передачу. |
But what that also means is that while the new draft of Bombshell is being read, you and your integrity will be having tea at the mandarin. |
Но это также значит, что пока будет зачитываться черновой вариант Bombshell, ты и твоя честность будете попивать чаек в Mandarin. |
And that's when Michael discovered the bombshell. |
И тогда Майкл обнаружил бомбоубежище. |
The song was initially released as a single and is available on the cast albums The Music of Smash and Bombshell. |
Песня изначально была выпущена как сингл и доступна на актерских альбомах The Music of Smash and Bombshell. |
Yes, soon turn you into Brinford's very own blonde bombshell. |
Да, скоро превращутебя в собственную блондинку-бомбу Бринфорда. |
Well, on that bombshell, the time has come to leave the shadow of the valley of death behind us. |
Ну, на этой ошеломительной новости пришло время оставить тень долины смерти позади нас. |
The bottom line is, she said she had Bombshell information on Modern Fashion... |
В итоге, она сказала, что обладает сенсационной информацией о Современной моде. |
We are seeking legal advice because we believe these documents are the bombshell they have been waiting for. |
Мы обращаемся за юридической консультацией, потому что считаем, что эти документы-та самая бомба, которую они так долго ждали. |
I mean, you come home, you drop this bombshell and... she's indifferent to you. |
Я имею в виду, вот вы приходите домой, сбрасываете эту бомбу и... она равнодушна к вам. |
Oddball was hired, along with Bombshell, by Crossfire to battle Hawkeye and Mockingbird. |
Оддболл был нанят, вместе с бомбой, перекрестным огнем, чтобы сразиться с Соколиным Глазом и пересмешником. |
So Derek is outside his apartment talking to bombshell McGee. |
Так Дерек за вне квартиры разговаривал с бомбой Мак Ги. |
And on that bombshell, it is time to end. |
И на этой сногсшибательной новости,время заканьчивать. |
You can't just drop a bombshell like that and then leave. |
Ты же не можешь просто сказать всё это и уйти. |
Ivy,Bombshell is on track creatively, but we simply need something to support that on the business side, and Leigh is a very big draw. |
Айви, Бомба - блистательный мюзикл, но нам просто необходимо нечто, что помогло бы нам с деловой точки зрения, и Ли - наш выигрышный билет. |
Поскольку Викторианская эпоха была основана на принципах пола, расы и класса. |
|
Successful Swiss army bots include Robot Wars Series 6 champion Tornado, BattleBots 2016 runner-up Bombshell, and top-ranked US Beetleweight Silent Spring. |
Известная швейцарская армия ботов включить робот войны Серия 6 чемпион Торнадо, боевых роботов, вице-2016 бомбы, и ведущих нас Beetleweight Безмолвная весна. |
You didn't tell me she's a bombshell like her auntie. |
Ты не говорила, что она такая же красотка, как и ее тетя. |
Bombshell juggles various anti-personnel weapons including hand grenades, stun grenades, and smoke bombs. |
Бомба жонглирует различными видами противопехотного оружия, включая ручные гранаты, светошумовые гранаты и дымовые шашки. |
Tonight on Steele trap with Carla Steele, a bombshell exclusive, sure to rock the upcoming Presidential race. |
Сегодня в Стальной Ловушке с Карлой Стил портясающий эксклюзив, который пошатнет предстоящую президентскую гонку. |
Leaving Bombshell and taking a risk with your show was a good move, it seems. |
Оставить Бомшел и взять на себя риск участия в вашем шоу быдо верным решением, как оказалось. |
Karen quits Bombshell to be in Hit List because she has to choose one of them. |
Были также введены синтетические красители, которые добавляли новые яркие цвета к одежде. |
Песня является треком на альбоме актерского состава Bombshell. |
|
На этой ядерной бомбе мы достигли финального занавеса |
|
And on that bombshell, it's time to end. |
И на этой грандиозной ноте нам пора закругляться. |
One bombshell at a time, darling. |
Всему своё время, дорогая. |
And on that unusually harmonious bombshell, it is time to end, not just the programme, but the whole series. |
И на этой необычно гармоничной, ошеломляющей новости, мы заканчиваем не только этот выпуск, но и весь сезон. |
And, on that bombshell, it is time to end. |
И на этой сенсационной новости, пора заканчивать. |
Because that bombshell just gave birth to a bigger bombshell. |
Потому что она привела к ещё большей новости. |
This bombshell will hurt Finn, it will hurt Peter. |
Эта бомба ранит Финна, она ранит Питера. |
Найлс, как ты можешь менять тему после такой ошеломительной новости? |
|
John Malkovich dropped the bombshell that sent shock waves through the entertainment community. |
Джон Малкович взорвал бомбу, потрясшую весь мир шоу-бизнеса. |
Bombshell entered into a limited release in the United States on December 13, 2019, before a wide release on December 20, by Lionsgate. |
Bombshell вступил в ограниченный выпуск в Соединенных Штатах 13 декабря 2019 года, перед широким выпуском 20 декабря, Lionsgate. |
Later, when Hawkeye had managed to escape, Bombshell, Oddball and Crossfire were defeated and handed over to the authorities. |
Позже, когда Соколиному Глазу удалось бежать, бомба, чудак и перекрестный огонь были разбиты и переданы властям. |
Эта песня доступна на литом альбоме Bombshell. |
|
Давай поговорим о бомбе за дверьми твоего кабинета. |
|
Капитолия может вздрогнуть от очередного скандала! |
|
On that bombshell, it is time to end. |
На этой сенсации, пора заканчивать. |
Besides, she had her own dramaturge on Bombshell, this guy Peter Gilman. |
Кроме того, в Бомшел ей тоже помогал драматург, Питер Гилман. |
This information became the bombshell that helped force Richard Nixon to resign rather than be impeached. |
Эта информация стала той бомбой, которая помогла Ричарду Никсону уйти в отставку, а не подвергнуться импичменту. |
Kresteva also dropped a bombshell that should complicate the ongoing Illinois political scene. |
Крестива также поделился сенсационной новостью, которая осложнит события на политической сцене Иллинойса. |
Bombshell and Oddball were broken out of prison by Oddball's brother, Tenpin, and became members of the Death-Throws. |
Бомба и Чудак были вырваны из тюрьмы братом чудака, Тенпином, и стали участниками смертельных бросков. |
Ivy takes Karen's role as Marilyn Monroe in Bombshell. |
Эти технологические достижения дают женщинам свободу и возможность выбора. |
The revelation is the most notable bombshell from Mark Halperin and John Heilemann's heavily anticipated 2012 campaign tome, Double Down. |
Это открытие - самая яркая сенсация из всеми ожидаемой книги Марка Гальперина и Джона Хайлеманна о кампании 2012 года Ставки удвоены. |
- fall like a bombshell - производить впечатление разорвавшейся бомбы
- drop political bombshell - делать политическое заявление
- come as bombshell - производить впечатление разорвавшейся бомбы
- political bombshell - политическая сенсация
- dropped a bombshell - уронил бомбу
- come as a bombshell - приходят как гром среди ясного неба
- blonde bombshell - блондинка
- The first is the sexy bombshell - Первое - сексуальная бомба
- This would be like a bombshell - Это было бы как бомба
- That's a pretty big bombshell - Это довольно большая бомба
- You guys don't have a bombshell? - Ребята, у вас нет бомбы
- Are you guys ready for a bombshell? - Ребята, вы готовы к эффекту разорвавшейся бомбы
