Bones removed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bones removed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кости удалены
Translate

- bones [noun]

noun: человек, домино

  • pelvic bones - кость таза

  • bare bones kit - скелетный набор для макетирования

  • body of flesh and bones - тело из плоти и костей

  • lazy bones - ленивые кости

  • no bones - нет костей

  • the ends of the bones - концы костей

  • meat on your bones - мясо на костях

  • long tubular bones - длинные трубчатые кости

  • jump your bones - прыгать ваши кости

  • fusion of bones - слияние костей

  • Синонимы к bones: bony process, cartilage, ossein, ivory, off-white, pearl, os, debone, swot up, cram

    Антонимы к bones: living things, adipose tissue, animal life, animals, animate things, beings, blubber, body part, body parts, creatures

    Значение bones: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.

- removed [adjective]

adjective: удаленный, отдаленный, несвязанный



And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей.

The bones were removed later, but the cages hang there still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости были удалены позже, но клетки висят там до сих пор.

We removed all the bones at the right side of his face - his eye, his nose, the skull bones, the facial skin - and reconstructed him with tissue from the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалили все кости с правой части лица - глаза, носа, черепные кости, кожу лица и восстановили её, используя ткани со спины.

Eventually, virtually all the mud can be removed, and the fragile bones are held firmly in a block of transparent plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов практически весь ил будет удалён, а хрупкие кости будут надёжно заключены в рамке из прозрачного пластика.

When the bones have solidified into place, the bar is removed through outpatient surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кости затвердеют на месте, стержень удаляют амбулаторно.

Flesh and skin were removed from the corpses and the bones were individually cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трупов снимали кожу и плоть, а кости очищали по отдельности.

The meat and bones are then removed from the tail, which is then stretched over the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мясо и кости удаляются из хвоста, который затем натягивается на шею.

Further analysis indicated that the flesh had been removed and the bones were placed in small bundles before arrival to the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ показал, что плоть была удалена, а кости сложены в небольшие связки еще до прибытия в пещеру.

The relics and bones held in the building were removed in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликвии и кости, хранившиеся в здании, были вывезены в 1884 году.

The preferred method of cooking it is deepfrying, after it has been cleaned and the bones removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным способом его приготовления является глубокая обжарка, после того как он был очищен и кости удалены.

The wings, with bones removed, were left on and stuck out at the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья, с удаленными костями, остались на месте и торчали по бокам.

To make room for additional burials the bones were later removed to the charnel space in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить место для дополнительных захоронений, кости позже были перенесены в переднюю часть склепа.

Bones, cartilage and exposed tendons are removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости, хрящ, обнаженное сухожилие и выйную связку удаляют, если не указан иной способ действий.

Bones of the orbital cavity or portions of the orbital floor may also be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости глазничной полости или части глазничного дна также могут быть удалены.

The bones of Orestes and Theseus were supposed to have been stolen or removed from their original resting place and reburied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что кости Ореста и Тесея были украдены или вывезены из их первоначального места упокоения и перезахоронены.

Spare ribs are taken from the pig's ribs and the meat surrounding the bones. St. Louis–style spareribs have the sternum, cartilage and skirt meat removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные ребра берутся из свиных ребер и мяса, окружающего кости. У спаррибсов в стиле Сент-Луиса удаляют грудину, хрящи и мясо юбки.

The bones are removed, cleaned, dried, and put in a ceramic pot for re-burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости вынимают, очищают, высушивают и кладут в керамический горшок для перезахоронения.

Tender words spoken by a man just years removed from picking the bones of those weaker than he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежные слова того, кто лишь несколько лет назад отнимал барахло у слабых.

Meat and bones are usually removed afterwards and the meat is only added back into the soup about 10–15 minutes before the borscht is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо и кости обычно удаляются после этого, и мясо добавляется обратно в суп только за 10-15 минут до того, как борщ будет готов.

Don't throw the bones on the fire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости не выбрасываем.

A dog should not be approached when they are communicating this way and should be removed from the high tension situation, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К собаке не следует подходить, когда они общаются таким образом, и ее следует по возможности вывести из ситуации высокого напряжения.

Bones, what would happen if that thing entered a tranquilized body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док, что произойдет, если оно вселится в тело под успокоительным?

Abe was still bleeding from falling among the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у Аблойка порезы от костей тоже еще кровоточили.

The maid had stored his bedding in the closet, removed yesterday's clothes for washing, and swept the mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служанка убрала постель в шкаф, собрала вчерашнюю одежду для стирки и поправила циновки.

I removed one of the spare clasp pins I keep pinned to the inside of my cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынул одну из запасных булавок, которые держал приколотыми с изнанки плаща.

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

Fifty-three countries in the world have offshore platforms; about 1,000 out of 7,000 have been removed so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 53 стран мира имеются морские платформы; около 1000 из 7000 на сегодняшний день удалено.

Alternately, system components may be removed for off-site calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы.

If you do so, excess fat will be removed, and it will benefit the sauce as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можно избавиться от излишка жира. И напоследок - полейте все соусом.

Your Lordship, given the circumstances, we ask that Ms. Cox be removed from the claimant's witness list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Светлость, учитывая обстоятельства, мы просим удалить мисс Кокс из списка свидетелей истца.

The hook tore through his palate, into the frontal lobe, fracturing his front teeth as it was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багор проткнул его небо, вошел в лобные доли, и раздробил зубы когда его вытаскивали.

There's a thing where your bones dissolve, and you become just a sack of organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот штука, которая растворяет кости, а человек становится кучкой органов.

Thumbs-up for self-realization there, Bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими мою похвалу за само-копание, Кости.

Now, by command, the masses parted and fell aside, and the King saw a spectacle that froze the marrow in his bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, по команде, толпа расступилась, и король увидел зрелище, от которого кровь застыла в его жилах.

You've got small bones, not much meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя легкая кость, не слишком много мяса.

While the Martians are immense, their bones are very large and they are muscled only in proportion to the gravitation which they must overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи огромных размеров и обладая крупным костяком, марсианин отличается мускулатурой, пропорциональной лишь тому закону силы тяжести, с которым ему приходится иметь дело.

Really let your bones prop you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, дай своим костям подпереть тебя.

She came down to leavings from low eating dens, where for a sou she had a pile of fish-bones, mixed with the parings of moldy roast meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза дошла до того, что стала покупать объедки в подозрительных закусочных. Здесь за одно су можно было получить целую кучу рыбных и мясных отбросов.

The sheer size of the bones revealed it was unlike anything found before... eight metres long and weighing around 1.5 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры скелета показали, что это животное - нечто невиданное ранее: 8 метров длины и 1,5 тонны веса.

Now, what I couldn't tell her... was that the flesh of those children... roasted so black... it fell straight away from their little bones when they tried to move them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не мог сказать ей только одно: что тела этих детей так обгорели, что рассыпались в прах, когда к ним прикасались.

I obviously put certain wheels in motion when I removed the handgun from his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что я раскрутил маховик, когда вынес пистолет из его квартиры.

Yes, I removed it from your office and brought it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, а я перенесла её оттуда сюда.

I'm not climbing over bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по костям не полезу.

The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ.

I've been a-chivied and a-chivied, fust by one on you and nixt by another on you, till I'm worritted to skins and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня все гнали да гнали, то один из вас, то другой, пока от меня только кожа да кости остались.

But make no bones about it. We all get replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если на чистоту, всем нам придет замена.

I pledge my opposition to any attempt to remove Saint Winifred's bones to the death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, что буду противится любой попытке потревожить прах святой Уинифред до самой моей смерти!

Slowly, as if to taunt her, the Hassassin removed his soaking belt and dropped it on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неторопливо, словно дразня свою жертву, ассасин расстегнул свой пропитанный водой пояс и бросил его на пол.

Despite all those years of abusing your lungs, your kidneys, your liver, the only thing you've had removed is your kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что все эти годы ты губил себе лёгкие, почки, печень, единственное, чего ты лишился - своих детей.

Look, Bones, I love you and all, but this decision isn't up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Кости, я люблю тебя и всё такое, но не тебе решать.

The west tower once had a lead-covered spire, bearing the date 1697, but this was removed in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то на западной башне был свинцовый шпиль с датой 1697 года, но его сняли в 1840 году.

To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения.

Blessed be the man that spares these stones, And cursed be he that moves my bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословен тот, кто пощадит эти камни, и проклят тот, кто сдвинет мои кости.

If the requirement to volunteer is removed, we're going to see a drop of volunteers at the food pantry if everyone is just there for the credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требование к добровольцам будет снято, мы увидим падение добровольцев в продуктовом буфете, если все будут там только ради кредита.

OR/SYN edit reinserted by PatW April 30 and removed by Rumiton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или / SYN edit повторно введено PatW 30 апреля и удалено Rumiton.

Single Blood on the Rocks, Bones in the River was recorded and mixed by Jay Reatard and became the best-selling single in Boomchick Records history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл Blood on the Rocks, Bones in the River был записан и смешан Джеем Реатардом и стал самым продаваемым синглом в истории Boomchick Records.

The maxilla is quite highly textured with pits and neurovascular canals, although far less than the nasal, frontal and parietal bones in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя челюсть довольно сильно текстурирована с ямками и сосудисто-нервными каналами, хотя и значительно меньше, чем носовые, лобные и теменные кости в частности.

Penguins, loons, and puffins are without pneumatized bones entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пингвины, гагары и тупики полностью лишены пневматизированных костей.

Hydrolyzed collagen, like gelatin, is made from animal by-products from the meat industry, including skin, bones, and connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролизованный коллаген, как и желатин, производится из побочных продуктов животного происхождения мясной промышленности, включая кожу, кости и соединительную ткань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bones removed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bones removed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bones, removed , а также произношение и транскрипцию к «bones removed». Также, к фразе «bones removed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information