Removed from the system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
removed from post - удален из поста
will removed from - будут удалены из
the document is removed - документ удаляется
so far removed - так далеко
amount of removed material - количество удаленного материала
removed from the study - исключены из исследования
removed safely - удален безопасно
can not be removed - не может быть удален
retained or removed - оставлена или удалена
easily be removed - легко быть удалены
Синонимы к removed: unconnected to, alien to, foreign to, outside of, unrelated to, disconnected from, distant from, remote from, distant, remote
Антонимы к removed: close, take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removed: Separated in time, space, or degree.
resourcing from - выделение ресурсов из
answers from - ответы от
from recurring - повторения
from bringing - от предъявлению
produces from - производит из
outlet from - на выходе из
pivot from - стержень из
from alberta - из Альберты
vulnerabilities from - уязвимости из
mobilization from - мобилизация из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
film with the lattice-work of the crossed lines - растрированная фотопленка
according to the facts in the report - по данным доклада
master and commander: the far side of the world - Хозяин морей: На краю земли
for undated references, the latest edition of the - для датированных ссылок, последнее издание
out of the frying pan into the fire - из огня да в полымя
strengthening the effectiveness and improving the efficiency - повышение эффективности и повышение эффективности
depending on the facts of the case - в зависимости от обстоятельств дела
all the way up to the top - весь путь до вершины
insert the plug into the socket - вставить вилку в розетку
at the beginning of the book - в начале книги
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
harness system - жгут системы
novel system - Новая система
numerical system - числовая система
system readiness - система готовности
wiring system - система проводки
adhesive system - адгезивная система
seismic system - сейсмическая система
system losses - потери системы
conservation system - система сохранения
quote system - котировка система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
This motor was powered by the hydraulic system normally used by the upper gun turret, which had been removed. |
Этот двигатель приводился в действие гидравлической системой, обычно используемой в верхней орудийной башне, которая была снята. |
with dirt removed during the construction... of the New York subway system. |
которую вынимали во время строительства Нью-йоркского метро. |
Between 1962 and 1964, the section of roadway between Blue Rock and SR 284 was removed from the state highway system and the remaining route has been unchanged since. |
В период с 1962 по 1964 год участок проезжей части между Блю-роком и СР 284 был изъят из системы автомобильных дорог штата, и с тех пор оставшийся маршрут не менялся. |
System components may be removed for off-site calibration. |
Элементы системы могут сниматься для калибровки за пределами места проведения испытания. |
The hydraulic conveyor system is removed by crews as it is slower than moving the rounds by hand. |
Гидравлическая конвейерная система снимается экипажами, так как она медленнее, чем перемещение патронов вручную. |
The axis classification system was removed in the DSM-5 and is now mostly of historical significance. |
Система классификации осей была удалена в DSM-5 и теперь имеет в основном историческое значение. |
Once the old section was removed, the new span was rolled into place using a computer-guided system of hydraulic jacks and rollers. |
Как только старая секция была удалена, новый пролет был закатан на место с помощью управляемой компьютером системы гидравлических домкратов и роликов. |
Siloxanes in the gas will form deposits in gas burners and need to be removed prior to entry into any gas distribution or transmission system. |
Силоксаны в Газе будут образовывать отложения в газовых горелках и должны быть удалены до входа в любую систему распределения или передачи газа. |
Rockstar also removed the rating system. |
Rockstar также убрала рейтинговую систему. |
The building's computer system was subsequently removed and the AU refused a Chinese offer to configure the replacement system. |
Впоследствии компьютерная система здания была демонтирована, и АС отказался от китайского предложения сконфигурировать новую систему. |
The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed. |
Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена. |
As air pressure is removed from the system, several effects combine to reduce the force and momentum available to the system. |
Поскольку давление воздуха удаляется из системы, несколько эффектов объединяются, чтобы уменьшить силу и импульс, доступные системе. |
An intersection with the pavement removed, as workers repair the tracks for the Toronto streetcar system. |
Перекресток с тротуаром убрали, так как рабочие ремонтируют рельсы для трамвайной системы Торонто. |
The 1972 models featured a redesigned ventilation system and the louvers were removed from trunk lid. |
Модели 1972 года отличались переработанной системой вентиляции, а жалюзи были сняты с крышки багажника. |
Some owners found it cheaper to have the system removed and replaced with conventional coil springs. |
Некоторые владельцы посчитали, что дешевле снять систему и заменить ее обычными спиральными пружинами. |
Carbon dioxide is removed from the air by the Vozdukh system in Zvezda. |
Углекислый газ удаляется из воздуха системой воздух в Звезде. |
Also the mass is not destroyed, but simply removed from the system in the form of heat and light from the reaction. |
Также масса не разрушается, а просто удаляется из системы в виде тепла и света от реакции. |
He was removed for attending a fundraising dinner for the families of the victims, which the court system claimed damaged his impartiality. |
Он был отстранен за участие в благотворительном обеде для семей жертв, который, как утверждала судебная система, нанес ущерб его беспристрастности. |
Carbon dioxide was removed from the air by the Vozdukh system. |
Углекислый газ удалялся из воздуха системой воздух. |
Bacteremia is typically transient and is quickly removed from the blood by the immune system. |
Бактериемия обычно преходяща и быстро удаляется из крови иммунной системой. |
In 1989, Helmut Stücher removed his children from the public school system to begin homeschooling. |
В 1989 году Гельмут Штюхер исключил своих детей из системы государственных школ, чтобы начать обучение на дому. |
The tech entered the exact biomass removed from the system into his computer log. |
Техник вывел на экран итоговый вес и занес все данные в компьютер. |
In 2005 the last of the crisis measures were removed as taken off the fixed exchange system. |
В 2005 году последняя из кризисных мер была снята как снятая с фиксированной валютной системы. |
If poor edits that are deleted/removed by other editors, the system becomes somewhat self-policing. |
При плохих редактированиях, которые удаляются / удаляются другими редакторами, система становится несколько самоконтролируемой. |
The system was simplified and many embellishments removed in the 1930s. |
В 1930-х годах система была упрощена, и многие украшения были удалены. |
From then on the monarchy was largely removed from the people and continued under a system of absolute rule. |
С тех пор монархия была в значительной степени удалена от народа и продолжала существовать при системе абсолютного правления. |
CO2 is used because it is common to the human body and can be absorbed by tissue and removed by the respiratory system. |
CO2 используется потому, что он является общим для человеческого организма и может быть поглощен тканями и удален дыхательной системой. |
These fine particles can either be returned to the system or removed. |
Эти мелкие частицы могут быть либо возвращены в систему, либо удалены. |
The glitch in the system was fixed and those reviews have since been removed or made anonymous. |
Сбой в системе был исправлен, и эти отзывы с тех пор были удалены или стали анонимными. |
The question you removed was a genuine enquiry, following on from my previous question about the system that runs this encyclopedia. |
Вопрос, который вы удалили, был подлинным запросом, следующим из моего предыдущего вопроса о системе, которая управляет этой энциклопедией. |
could be added and removed while the system continued operating. |
может быть добавлен и удален, пока система продолжает работать. |
Both static and dynamic RAM are considered volatile, as their state is lost or reset when power is removed from the system. |
Как статическая, так и динамическая оперативная память считаются неустойчивыми, так как их состояние теряется или сбрасывается при отключении питания от системы. |
When breathing gas is recycled in a rebreather or life support system, the carbon dioxide is removed by scrubbers before the gas is re-used. |
Когда дыхательный газ рециркулируется в ребризере или системе жизнеобеспечения, углекислый газ удаляется скрубберами перед повторным использованием газа. |
Carbon dioxide and trace contaminants are removed by the Air Revitalization System. |
Углекислый газ и микроэлементы удаляются системой ревитализации воздуха. |
In a larger pneumothorax, or if there is shortness of breath, the air may be removed with a syringe or a chest tube connected to a one-way valve system. |
При более крупном пневмотораксе или при одышке воздух может быть удален с помощью шприца или нагрудной трубки, подключенной к системе одностороннего клапана. |
With no target, the initial detection was assumed to be a spurious track and the missile was removed from the system. |
При отсутствии цели первоначальное обнаружение предполагалось как ложная траектория, и ракета была удалена из системы. |
Комбо-система и оружие также были удалены. |
|
This rating system was completely removed from the edited version. |
Эта рейтинговая система была полностью удалена из отредактированной версии. |
Replicant is a custom mobile operating system based on the Android with all proprietary drivers and bloat closed source software removed. |
Replicant-это пользовательская мобильная операционная система, основанная на Android, со всеми проприетарными драйверами и удаленным программным обеспечением с закрытым исходным кодом. |
As the system could not compete economically, Flettner turned his attention to other projects and the rotors were removed. |
Поскольку система не могла конкурировать экономически, Флеттнер переключил свое внимание на другие проекты, и роторы были удалены. |
Patients whose tonsils have been removed are still protected from infection by the rest of their immune system. |
Пациенты, у которых были удалены миндалины, все еще защищены от инфекции остальной частью своей иммунной системы. |
Alternately, system components may be removed for off-site calibration. |
В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы. |
We have also removed the computer affiliation from the System area and instead now show a list of all the computers that you can connect to directly in Select Source. |
Кроме того, из раздела Система была убрана связь с компьютерами, теперь список компьютеров, к которым можно подключиться напрямую, отображается в разделе Выбор источника. |
If not removed from the system, it may be reinhaled, causing an increase in the inhaled concentration. |
Если его не удалить из системы, он может быть повторно введен, вызывая увеличение вдыхаемой концентрации. |
Limiting the boot device options will not prevent the memory module from being removed from the system and read back on an alternative system either. |
Ограничение параметров загрузочного устройства также не помешает удалению модуля памяти из системы и его повторному чтению в другой системе. |
The broadcaster said it has removed the track completely from its system and taken steps to ensure “this would not happen again”. |
Вещатель сказал, что он полностью удалил трек из своей системы и предпринял шаги, чтобы гарантировать, что “это больше не повторится”. |
In all cases, HSV is never removed from the body by the immune system. |
Во всех случаях ВПГ никогда не выводится из организма иммунной системой. |
I have spent $100 so far trying to get it removed from my system. |
До сих пор я потратил 100 долларов, пытаясь удалить его из своей системы. |
Non-expendable property is added to the inventory system at the time of acquisition and it is removed at write-off. |
Имущество длительного пользования добавляется в систему инвентарного учета в момент приобретения и исключается из нее в момент списания. |
However, her steam catapult, arresting equipment and mirror landing system were not removed. |
Однако ее паровая катапульта, тормозное оборудование и зеркальная посадочная система не были сняты. |
The system is set up to prevent something like that from happening without a judge being involved. |
Система создана для защиты от подобных вмешательств без задействования судьи. |
I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system. |
Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other. |
Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания. |
The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant. |
Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта. |
Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect. |
Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта. |
We have a building-wide, positive-pressure HEPA filtration system. |
У нас огромная, в ширину здания вентиляционная система. |
Имя консоли — это первый параметр на экране Система. |
|
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «removed from the system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «removed from the system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: removed, from, the, system , а также произношение и транскрипцию к «removed from the system». Также, к фразе «removed from the system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
