Boss fight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, втулка, утолщение, прилив, ступица
verb: распоряжаться, управлять, хозяйничать, быть хозяином, промахиваться, портить дело, делать выпуклый орнамент, обтачивать ступицу
airscrew boss - втулка воздушного винта
boss arrangement - выступ
pintle boss - рулевая петля
local crime boss - местный криминальный авторитет
not the boss of me - не босс меня
are not my boss - не мой босс
is the boss here - босс здесь
you were his boss - Вы были его босс
boss from hell - босс из ада
boss of me - босс меня
Синонимы к boss: kingpin, top dog, boss man, director, manager, president, head, chief executive, employer, bigwig
Антонимы к boss: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение boss: a person in charge of a worker or organization.
noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость
verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться
fight to the bitter end - стоять до последнего
cat fight - склока
continue to fight it - продолжать бороться
get into a fight - попасть в бой
assist in the fight - помочь в борьбе
fight against the resistance - борьба с сопротивлением
to get into a fight - чтобы попасть в бой
aspects of the fight - аспекты борьбы
is forced to fight - вынужден бороться
fight against xenophobia - бороться с ксенофобией
Синонимы к fight: set-to, sparring match, clash, altercation, fracas, donnybrook, rumpus, skirmish, melee, scrap
Антонимы к fight: give up, surrender
Значение fight: a violent confrontation or struggle.
At the end of each level, the player engages in a boss fight with an enemy, a Koopaling, or Bowser. |
В конце каждого уровня игрок вступает в бой с боссом с врагом, Купалингом или Баузером. |
so, detective diaz, you saw my client struggling with his boss, but you don't know who initiated the fight. |
Итак, детектив Диаз, вы видели, как мой клиент боролся со своим боссом, но вы не знаете, кто начал драку. |
Think I'm ready for a fight, boss? |
Как вы думаете, я готова к бою, босс? |
Каждый финальный уровень мира состоит из боя с боссом. |
|
Nidhogg is also a boss fight in this video game. |
Нидхогг также является боем с боссом в этой видеоигре. |
He also uses the jetpack in the final boss fight against Dr. Neo Cortex. |
Он также использует реактивный ранец в финальном бою босса против Доктора Нео Кортекса. |
The player's decision to proceed elicits first coldness from the world's self-appointed guardian and then a boss fight, in which Ariandel is ultimately set on fire. |
Решение игрока продолжить игру вызывает сначала холодность со стороны самозваного стража мира, а затем бой с боссом, в котором Ариандель в конечном счете поджигается. |
If not Scenario S, a freight train pulls alongside the Blue Harvest and Jack jumps onto it to fight the boss. |
Если нет сценария S, то рядом с синим урожаем тянется грузовой поезд, и Джек прыгает на него, чтобы сразиться с боссом. |
The damage Eileen takes in the game determines whether or not she dies during the final boss fight, directly affecting the ending achieved. |
Урон, который получает Эйлин в игре, определяет, умрет ли она во время финального боя с боссом, непосредственно влияя на достигнутый финал. |
Conversely, Furniss observed the boss fight and ending as disappointing. |
И наоборот, Фернисс наблюдал за борьбой босса и окончание ее разочаровывало. |
Так как, по-вашему, я готова к бою, босс? |
|
I mean, any underground street fight in Philadelphia, you'd find tons of technique. |
В смысле, на каждой подпольной драке в Филадельфии вы бы нашли до фига приёмчиков. |
We're gonna go get Danny up top and then we're gonna come back down and fight on flat ground, we're gonna kill 'em all. |
Поднимемся наверх за Дэнни, а затем выманим их на открытое пространство и перебьём всех до одного. |
They both meant it, and there was some truth to each of their claims, because each side was grossly exaggerating the views of the other in order to fight their war. |
И оба они действительно так думали, и некоторая истина в их утверждениях была, потому что каждая сторона ужасающе преувеличивала взгляды другой, чтобы вести свои сражения в этой войне. |
They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism. |
Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом. |
Big men's voices like White Boss who give her this baby. |
Голоса громадных мужчин похожи на голос Белого Хозяина, который дал ей этого ребенка. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
Last year at DATA, this organization I helped set up, we launched a campaign to summon this spirit in the fight against AIDS and extreme poverty. |
В прошлом году в DATA, организации, которую я помог создать, мы запустили кампанию, направленную на мобилизацию этого духа в борьбе со СПИДом и крайней нищетой. |
This (along with other studies) suggests that most societies have sacred rules for which their people would fight and risk serious loss and even death rather than compromise. |
Это (вкупе с другими исследованиями) указывает на то, что у большинства обществ есть «неприкосновенные правила», за которые люди готовы бороться и рисковать серьезными потерями и даже смертью, а не искать по их поводу компромисса. |
Because of the Council's mandate, its actions are limited and it is not involved in the fight against AIDS except in the context of peacekeeping operations. |
Действия Совета в отношении СПИДа ограничены его мандатом, и он принимает участие в борьбе со СПИДом только в контексте операций по поддержанию мира. |
We'll fight with rotten old books, tincans and smelly boots! |
Мы будем драться гнилыми, старыми книгами и вонючими ботинками! |
But if I do fight, you will surely not object to giving me a lesson or two in shooting and fencing? |
Но если я буду драться, вы не откажетесь дать мне урок фехтования или стрельбы из пистолета? |
I tried to fight it, I did, but... I couldn't stop from changing. |
Я пытался бороться, но... не смог остановить превращение. |
Then they divided the shoes, giving us half, and the fight began. |
Тогда они делили лапти, отдавая нам половину, и - начинался бой. |
No incumbent has ever had to fight back from this far |
Ни одному президенту не приходилось бороться с... |
У него свои мотивы, чтобы сражаться с Вами |
|
That's the technical term, boss. |
Это специальный термин, босс. |
We had a knockdown fight over Jason Brodeur. |
Мы поругались из-за Джейсона Бродо. |
But it's problematic in a gun fight when you don't have anything to hide behind. |
Но это создает проблемы при перестрелке когда вам не за что спрятаться |
I don't mind waiting 20 minutes for an unspecified meeting with my boss. |
Я вовсе не против 20 минут дожидаться непонятной встречи с моим боссом. |
But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers. |
Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью. |
That mucky-muck hired the guy who hired the guy who hired your boss. |
Эта большая шишка уволила парня, который уволил парня, уволившего вашего босса. |
A new Yakuza boss will take the place of the late Mr. Okamura, but all outstanding debts are non-transferable. |
Место покойного мистера Окамуры займёт новый босс. Но долги не переходят. |
If you're going to fight giant, mutant plants, you might need some home grown herbicide. |
Если собираетесь сражаться с гигантскими растениями-мутантами, вам может понадобиться доморощенный гербицид. |
So I'm gonna find some extracurricular things for you to do after school so you can work this off, and you are not gonna fight again. |
Но я собираюсь подыскать тебе факультативные занятия после уроков, чтобы ты смогла отработать это, и ты больше не должна драться. |
Мужчина с достаточной волей, чтобы управлять ею. |
|
При всем уважении, босс, вы хоть когда-то наслаждались моментом? |
|
Nothing like a firebreather fight to whip up an appetite. |
Ничто так не разжигает аппетит, как схватка с огнедышащим. |
The last thing I need is a team of deputies having a fire fight in my doorway. |
Последнее, в чем я нуждаюсь: это группа людей, ведущая перестрелку возле моих дверей. |
And we poor, irrational humans whipped them in a fair fight. |
А мы, иррациональные люди, победили их в честной схватке. |
Boss, 5 men down at the hospital. |
Босс, мы лишились пятерых в больнице. |
Мой папа случайно стал бургомистром нашей деревни. |
|
When I first came on the job, and you were the boss of bosses? |
Когда я только пришел на работу и ты стоял у руля? |
The flesh's fight to exist, down to the most basic cell, is a wonder. |
Вся плоть, от мельчайших клеток, борется за существование, это чудо. |
You said if you were to leave here alive, you might have to fight a big battle... |
Ты говорил, что если выйдешь отсюда живым, то возможно, за это придется как следует побороться |
What did you tell your boss-lady? |
Что скажешь своей боссихе? |
Или мы рискуем всеми людьми, за которых сражаемся. |
|
Let's promise that we're never ever going to fight in front of him. |
Давай пообещаем, что мы больше никогда не будем ругаться перед ним. |
А что, если нечестный король устроит драку? |
|
Providing for all their needs means using thralls, people stolen from other parts of the galaxy, to fight each other, and the Providers gamble on the winner. |
Заботиться о нуждах означает использовать рабов - людей, которых украли из разных частей галактики. Заставлять их бороться, а Кормильцы ставят на победителя. |
Tenzin just wants to boss everybody around. I'm too old for that. |
Тензин тут играет в злого начальника, а я слишком стар для всего этого. |
Look, Nick's not gonna let Schmidt boss him around, and vice versa. |
Слушай, Ник не даст Шмидту руководить собой, и наоборот. |
Sometimes he was able to fight them off. |
Иногда он от них отбивался. |
They fight a war with themselves |
Они ведут войну между собой |
Well, we fight for Eoferwic because we do not wish to see England, piece by piece, become Daneland. |
Чтобы не увидеть, как постепенно Англия превращается в Данию. |
Was it a fair fight, or did Montgomery pound the snot out of him and leave us open to more charges of bullying? |
Драка была на равных? Или Монтгомери просто растоптал соперника и на нас снова посыпятся обвинения в травле? |
But I'd rather fight the war with an atomic bong cause, when the atomic bomb goes off, there's devastation and radiation. |
Но лучше я бы воевал на войне с ядерным косяком, потому что если взрывается ядерная бомба, разрушение и радиация... |
Hello there, prince wu, Rightful heir to the throne, and this guy's boss. |
Здравствуй, я принц Ву, законный царь Земли и босс этого парня. |
She's really good, too, but her boss fired her for no reason at all. |
Она хорошая, правда, но ее босс уволил ее без всякой причины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boss fight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boss fight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boss, fight , а также произношение и транскрипцию к «boss fight». Также, к фразе «boss fight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
