Bottles and cans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bottles and cans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бутылки и банки
Translate

- bottles [noun]

noun: бутылка, флакон, бутыль, склянка, вино, рожок, охапка сена, сноп, самоуверенность, отвага

verb: разливать по бутылкам, поймать, хранить в бутылках

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • difference and - разница и

  • and stating - и о том,

  • deepen and - углубить и

  • bees and - пчелы и

  • shades and - оттенков и

  • indispensable and - незаменим и

  • blatant and - наглая и

  • questionable and - сомнительна и

  • correlation and - корреляции и

  • physical and mental health and well-being - физическое и психическое здоровье и благополучие

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- cans

банки



When introduced, Pepsi Free was available in cans, 2 liter bottles, and 20 ounce glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был представлен, Pepsi Free был доступен в банках, бутылках объемом 2 литра и стеклянных бутылках весом 20 унций.

Materials found during the excavation included bottles, tin cans, plywood, inner tubes, as well as the former owner's old mail box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, найденные во время раскопок, включали бутылки, жестяные банки, фанеру, внутренние трубы, а также старый почтовый ящик бывшего владельца.

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

They were packaged in glass bottles and later in metal cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были упакованы в стеклянные бутылки, а затем в металлические банки.

The same campaign was introduced to Coca-Cola, Diet Coke & Coke Zero bottles and cans in the UK in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же кампания была введена для бутылок и банок Coca-Cola, Diet Coke & Coke Zero в Великобритании в 2013 году.

Garbage cans, garbage, bottles, rocks, and bricks were hurled at the building, breaking the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусорные баки, мусор, бутылки, камни и кирпичи были брошены в здание, разбив окна.

Drills included skating around Javex bleach bottles and tin cans, and flipping pucks over scattered hockey sticks to be able to pick up the puck again in full flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировки включали катание на коньках вокруг бутылок с отбеливателем Javex и жестяных банок, а также переворачивание шайб через разбросанные хоккейные клюшки, чтобы иметь возможность снова забрать шайбу в полном полете.

Old cans containing New Coke were identified by their gold colored tops, while glass and plastic bottles had red caps instead of silver and white, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые банки с новой колой были идентифицированы по их золотистым крышкам, в то время как стеклянные и пластиковые бутылки имели красные колпачки вместо серебряных и белых соответственно.

The exhibit included the works Marilyn Diptych, 100 Soup Cans, 100 Coke Bottles, and 100 Dollar Bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке были представлены работы Мэрилин Диптих, 100 банок супа, 100 бутылок Кока-Колы и 100 долларовых купюр.

When the beer has fermented, it is packaged either into casks for cask ale or kegs, aluminium cans, or bottles for other sorts of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пиво ферментируется, его упаковывают либо в бочки для бочкового Эля, либо в бочонки, алюминиевые банки или бутылки для других сортов пива.

We collected all those bottles and all those cans for what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирали все эти бутылки и банки, и для чего?

And under the roofs of sheds, in attics and in chicken coops the signal buzzers, bottles, tin cans and rattles rang, banged and clattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И загремели под крышами сараев, в чуланах, в курятниках сигнальные звонки, трещотки, бутылки, жестянки.

The result of this is that in Germany, hardly any cans or plastic bottles can still be found along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого является то, что в Германии едва ли можно найти какие-либо банки или пластиковые бутылки вдоль дороги.

In some countries such as Germany and the Netherlands, container deposit legislation has been introduced on cans and plastic bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, таких как Германия и Нидерланды, было введено законодательство о депонировании контейнеров на банки и пластиковые бутылки.

I wish people would recycle their empty bottles and cans, and they should definitely use the garbage bins for litter, but not the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы люди утилизировали свои пустые бутылки и банки, и им точно следует использовать мусорные баки для мусора, но не лес.

Plinking at cans and bottles tossed in the river, Butch became an able marksman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постукивая по банкам и бутылкам, брошенным в реку, Бутч стал искусным стрелком.

Tetra Pak cartons have been criticized for being more difficult to recycle than tin cans and glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картонные коробки Tetra Pak подвергались критике за то, что их труднее перерабатывать, чем консервные банки и стеклянные бутылки.

Evidently, his bed was littered with bottles Of alcohol and empty sardine cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кровать была усеяна бутылками спиртного и пустыми консервными банками из-под сардин.

Premix and postmix are two methods of serving – usually carbonated – soft drinks that are alternatives to bottles and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премикс и постмикс - это два способа подачи – обычно газированных-безалкогольных напитков, которые являются альтернативой бутылкам и банкам.

Other than bottle conditioned, beers which are packaged in cans, bottles or kegs are filtered in some form, either pasteurised or cold-filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме бутылочного кондиционирования, пиво, упакованное в банки, бутылки или бочонки, фильтруется в той или иной форме, либо пастеризованное, либо холоднофильтрованное.

They are then packed into bottles, cans, or pouches and blast frozen for storage and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они упаковываются в бутылки, банки или пакеты и замораживаются взрывом для хранения и транспортировки.

It is sold in aluminium cans, PET bottles, and as a powder for mixing with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продается в алюминиевых банках, ПЭТ-бутылках и в виде порошка для смешивания с водой.

Bisphenol A is commonly found in plastic bottles, plastic food containers, dental materials, and the linings of metal food and infant formula cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисфенол А обычно содержится в пластиковых бутылках, пластиковых пищевых контейнерах, стоматологических материалах и прокладках металлических банок для пищевых продуктов и детских смесей.

It's not exactly separating your bottles and cans, but it'll keep trash out of the landfill and possibly keep you out of the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то, чтобы отделять из мусора пластмассовые бутылки и пивные банки, чтобы не дать их закопать на свалке, но поможет вам избежать морга.

Most beers are bought or served in bottles, rather than cans, and almost every beer has its own branded, sometimes uniquely shaped, glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сортов пива покупается или подается в бутылках, а не в банках, и почти каждое пиво имеет свой собственный фирменный, иногда уникальной формы, стакан.

Vagrants come out to collect empty beer bottles and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомжи приходят сюда собирать пустые бутылки из-под пива и консервные банки.

The night he was killed, He was out collecting bottles and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь, когда он был убит, он собирал бутылки и банки.

Many work in piles of garbage, either removing them to another place or collecting empty bottles and cans to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие работают в мусорных кучах, перемещая их в другое место или собирая пустые бутылки и банки, чтобы продать их.

Gasoline gurgled in cans and bottles that filled every available space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бидонах и бутылях, которые заполняли все свободные места, булькал бензин.

The premix itself is identical to the beverage of the same brand that is sold in bottles or cans, and is already carbonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам премикс идентичен напитку той же марки, который продается в бутылках или банках, и уже газирован.

If you could generate a revenue stream just by understanding the percentage of cigarettes, well, what about coffee cups or soda cans or plastic bottles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы смогли увеличить доход, просто зная процентное соотношение сигарет, почему не сделать это с кофейными стаканами, банками из-под газировки, пластиковыми бутылками?

So I spent the entire morning out on the Expressway picking up garbage, mostly bottles and cans, and what I like to think was a very life-like prosthetic human ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я провел все утро на автобане за собиранием мусора, в основном бутылок и банок, и, по моим предположениям, было нечто похожее на протез человеческого уха.

Unlike aluminum cans or glass bottles, it cannot be recycled in municipal recycling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от алюминиевых банок или стеклянных бутылок, он не может быть переработан в муниципальных перерабатывающих предприятиях.

Olga played her accordion, and an orchestra of bottles, tin cans, glass jars and sticks stepped out in front and struck up a lively accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольга играла на аккордеоне. Потом ударили склянки, жестянки, бутылки, палки - это вырвался вперед самодельный оркестр, и грянула песня.

It's not exactly separating your bottles and cans, but it'll keep trash out of the landfill and possibly keep you out of the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то, чтобы отделять из мусора пластмассовые бутылки и пивные банки, чтобы не дать их закопать на свалке, но поможет вам избежать морга.

Filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наполняли чистые пластиковые бутылки грязной водой из ручьёв, которые текли по обочине дороги.

He collected glass bottles for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал бутылки.

It's like they're taking the entire spa retreat and putting into individual bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будто пытаются расфасовать весь курорт по маленьким бутылочкам.

Poirot looked at them with interest. Powder, rouge, vanishing cream, skin food, two bottles of hair application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пудра, румяна, кремы для лица, рук, ног, две бутылочки с краской для волос.

So that was true for the feeding bottles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, так про бутылочки - это была не шутка...

The shiners are three feet underground behind some wine-bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото на три фута под землей, за бутылями с вином.

During this time he regularly drank down four bottles of beer, and, going away, infallibly gave the girl half a rouble for candy and Simeon twenty kopecks for drink-money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он за это время аккуратно выпивал четыре бутылки пива и, уходя, непременно давал полтинник девушке на конфеты и Симеону двадцать копеек на чай.

Imagine starting all over again with diapers and bottles and spit up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, начать все снова с подгузниками, бутылочками и слюной

I've been eating out of cans for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я месяцами ем одни и те же консервы.

Two bottles of white wine, and we'll call it quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бутылки белого вина и, считай, оно снято.

The mayor's wife can just take bottles of wine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена мэра может просто брать бутылки с вином?

There was a tinkling sound and he pulled two bottles out of the pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то звякнуло. Гребер извлек из кармана две бутылки.

I've arranged for there to be hot water bottles, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распорядился, чтобы там были бутылки с горячей водой, сэр.

Conversations about nylons and sauce bottles being banged like it's going out of fashion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о чулках, стучание бутылками с соусом, как будто они могут выйти из моды!

I used to drink up to 5 bottles of soju, and 3 bottles of whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бывало выпивал по пять бутылок соджу, или три бутылки чего покрепче.

There were three bottles of the same drink In willie's shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 бутылки от того же самого напитка были в тележке Вилли.

Jones. Hose pack and air bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс, рукав и баллоны с кислородом.

At the next stall one had to throw rings over wine bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем павильоне набрасывали кольца на бутылки с вином.

Since 1950, sales have grown steadily, quadrupling in total to over 200 million bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950 года продажи неуклонно росли, в четыре раза увеличившись в общей сложности до более чем 200 миллионов бутылок.

There are hard plastic bottles, and soft-collapsible bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть твердые пластиковые бутылки, и мягкие-складные бутылки.

Since that time, more than 17 billion bottles have been recycled into carpet fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор более 17 миллиардов бутылок было переработано в ковровые волокна.

In addition to the noisier public protests, boycotts, and bottles being emptied into the streets of several cities, the company had more serious reasons to be concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к более шумным общественным протестам, бойкотам и бутылкам, которые опустошались на улицах нескольких городов, у компании были более серьезные причины для беспокойства.

By midday, numerous buildings were on fire, and firefighters were prevented from responding by crowds attacking with bottles and rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню многие здания были охвачены огнем, и пожарные не могли ответить толпами, нападавшими с бутылками и камнями.

There are many container forms such as boxes, bottles, jars, bags, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много форм контейнеров, таких как коробки, бутылки, банки, пакеты и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottles and cans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottles and cans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottles, and, cans , а также произношение и транскрипцию к «bottles and cans». Также, к фразе «bottles and cans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information