Bouquet for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rich bouquet - богатый букет
classic bouquet - букет классического стиля
fantasy bouquet - фантазийный букет
kitchen bouquet - смесь пряностей для кулинарии
bouquet of red roses - букет красных роз
a bouquet of - букет
summer bouquet - летний букет
wedding bouquet - свадебный букет
hand bouquet - рука букет
bouquet for - букет для
Синонимы к bouquet: bunch of flowers, nosegay, posy, spray, boutonniere, corsage, praise, applause, congratulations, commendation
Антонимы к bouquet: fetor, malodor, reek, stench, stink
Значение bouquet: an attractively arranged bunch of flowers, especially one presented as a gift or carried at a ceremony.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
lay/pin the blame on for - лежал / прикрепить вину на за
for all that - за все это
be dying for - умереть
have a hankering for - испытывают
understanding of/for - понимания / для
marriage for time and eternity - брак на время и вечность
administration for children and families - управление по делам семьи и детей
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land - Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников
agreement for cooperation in dealing with pollution of the north sea by oil - Соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Северного моря нефтью
for his sake - для него
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
In general, a wine has a greater potential to develop complexity and more aromatic bouquet if it is allowed to age slowly in a relatively cool environment. |
В целом, вино обладает большим потенциалом для развития сложности и более ароматного букета, если ему позволяют медленно стареть в относительно прохладной среде. |
Is that the Bouquet of Enchantment? |
Это букет Очарование? |
Sorry - grind him in your wedding dress while she held your bouquet. |
Извини... не тискалась с ним в свадебном платье, пока она держала свадебный букет. |
Beside that Shervinsky was loaded with an enormous bouquet, swathed in three layers of paper - roses for Elena, of course. |
Шервинский, кроме того, был нагружен громаднейшим букетом, наглухо запакованным в три слоя бумаги, - само собой понятно, розы Елене Васильевне. |
The wine is straw-coloured; it has fresh, pleasant fragrance and clear varietal bouquet. |
Вино соломенного цвета, обладает свежим приятным вкусом и чистым сортовым ароматом. |
Lynn previously created a work, Memorial Bouquet, utilizing floral symbolism for the San Francisco Arts Commission Gallery. |
Линн ранее создала работу мемориальный букет, используя цветочную символику для галереи комиссии искусств Сан-Франциско. |
Josephine wore violet-scented perfume, carried violets on their wedding day, and Napoleon sent her a bouquet of violets every year on their anniversary. |
У Жозефины был парфюм с запахом фиалок, в день свадьбы она несла фиалки, и Наполеон посылал ей букет фиалок ежегодно на их годовщину. |
Sahara and Desert Rose... for your bridesmaids' bouquet. |
Сахара и Пустынная Роза для твоего букета. |
Can you give me some football terms to use so I don't embarrass myself trying to fit into the conversational bouquet? |
Может, дашь мне несколько футбольных терминов на заметку, чтобы я себя не опозорил, пытаясь принять участие в разговорной композиции? |
На моем столе стояла ваза с огромным букетом полевых цветов. |
|
I left the bouquet and the centerpiece on the table. |
Я оставил букет и вазу с цветами на столе. |
Он не может достать белые пионы для моего букета. |
|
There was a shot of Rina throwing her bouquet and a scramble of pretty young girls. |
На следующем кадре Рина бросала букет в визжащих от восторга хорошеньких девиц. |
There was another bouquet of wild flowers in the middle of a small white wooden table. |
А на белом деревянном столике стоял еще один букет полевых цветов. |
You'll wear white lace and carry a bouquet of very small pink roses. |
Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз. |
You sent a funeral bouquet to the family of the living, breathing chief justice? |
Ты послал траурный букет семье живого, ныне здравствующего председателя Верховного суда? |
Ivan stared impatiently around the concourse, and shifted his welcome-home bouquet of musky-scented orchids from his right hand to his left. |
Айвен нетерпеливо оглядел зал и переложил букет пряно пахнущих орхидей из правой руки в левую. |
Mrs. Draper did not call this morning, but I arranged for a Valentine bouquet to arrive in the afternoon her time, so I'd expect a call here around dinner. |
Миссис Дрейпер не звонила но я заказала доставку букета и Валентинки к полудню по их времени, так что она позвонит вам ближе к ужину. |
Present a magnificent bouquet to your beloved one, or make a pleasant surprise for your mum, make your boyfriend smile. |
Подарите роскошный букет вашей второй половинке, или сделайте приятное маме, заставьте улыбнуться вашего молодого человека. |
The wine has red colour with pleasant fresh bouquet and velvety, harmonic fragrance. |
Вино красного цвета, с приятним свежим букетом, бархатистим, гармоничным вкусом. |
The wine's bouquet really captivates by the consonance of fresh fruits, dark forest berries, spices, juniper, cocoa and tobacco. |
Букет вина просто завораживает консонансом спелых фруктов, тёмных лесных ягод, специй, можжевельника, какао и табака. |
Delicate acidity of the bouquet is complemented by tones of fresh orange peel and oak. |
Легкая кисловатость в букете оттеняется тонами свежей апельсиновой корки и дубовой коры. |
Bouquet: Nose of roasted coffee with hints of oak and tropical fruits. |
Аромат: Нотки жареных кофейных зёрен, дуба и тропических фруктов. |
U.K.-based Interflora monitored Twitter for users who were having a bad day, and then sent them a free bouquet of flowers. |
Основанная в Великобритании компания Interflora искала в Твиттере пользователей, у которых выдался плохой день, и посылала им бесплатный букет цветов. |
It's high time to look things in the face more soberly, and not to mix up our national rustic pitch with bouquet de l'Imp?ratrice. |
Пора взглянуть трезвее и не смешивать нашего родного сиволапого дегтя с bouquet de l'imp?ratrice. |
She wore a long, black dress with a bouquet of fresh jasmine, his present, attached by a black band to her wrist. |
На ней было длинное чёрное платье, букет свежих жасминов - его подарок - крепила к запястью чёрная лента. |
Maybe someone around the office will hear and buy you a bouquet. |
Может, кто-нибудь в участке услышит и подарит вам букетик. |
Yeah, well, maybe you'd like to send them a nice little bouquet when all this is worked out. |
Ага, ну, когда это сработает, может быть ты и пошлёшь им по милому маленькому букетику. |
Hello. I've got a bouquet for Agrado and Huma Rojo. |
Здравствуйте, я принес цветы нашей Радости и Дымке. |
Букет свой он растрепал и усыпал цветами могилу. |
|
Не могу позволить всем видеть букетик невесты. |
|
It expressed the enjoyment he was deriving from the bouquet of the potent spirit. |
Этот звук выражал удовольствие от ароматного крепкого напитка. |
Скажите букет, сестра Джемайма, так будет благороднее. |
|
Ruined the bouquet when he was tasting wine. |
А это портило букет, во время его винных дегустаций. |
He tiptoes softly up the steps of the moonlit porch so as not to wake and frighten the sleepers, and places the bouquet carefully on the top step. |
Осторожно, чтобы не разбудить и не испугать спящих, он всходит на озаренное луною крыльцо и бережно кладет букет на верхнюю ступеньку. |
Any one who has seen fireworks will recall the sheaf formed of interlacing lightnings which is called a bouquet. |
Те, кому приходилось видеть фейерверк, припомнят огненные снопы скрещенных молний, называемые букетом. |
How 'bout the viciousness when Twinks threw the bouquet? |
А помнишь толкотню, когда Твинки бросила букет? |
Her mother, a young and pretty woman but tired and sad-looking, was sitting in a rocking chair near the window; on the sill stood a huge bouquet of wild flowers. |
Ее мать, женщина молодая, красивая, но с лицом печальным и утомленным, сидела в качалке возле окна, на котором стоял пышный букет полевых цветов. |
Невеста только что бросила свой букет ему в лицо. |
|
Which is why I've decided to enter best bouquet in the flower competition on her behalf. |
Поэтому я решила принять участие в конкурсе на лучший букет от её имени. |
Для мужика без друзей слишком уж большой букет. |
|
Have Norma send up a bouquet of flowers, and make sure that they repolish the cherrywood. |
Попроси Норму отправить букет цветов, и удостоверься, что они отполировали вишневое дерево еще раз. |
Lily of the valley was also the flower chosen by Princess Grace of Monaco to be featured in her bridal bouquet. |
Ландыш также был выбран принцессой Монако Грейс для своего свадебного букета. |
As a wine starts to mature, its bouquet will become more developed and multi-layered. |
По мере созревания вина его букет будет становиться все более развитым и многослойным. |
Azaleas and rhododendrons were once so infamous for their toxicity that to receive a bouquet of their flowers in a black vase was a well-known death threat. |
Азалии и рододендроны когда-то были так печально известны своей ядовитостью, что получить букет их цветов в черной вазе было хорошо известной угрозой смерти. |
Carole Bouquet was the face of Chanel No. 5 during this decade. |
Кэрол букет была лицом Шанель № 5 в течение этого десятилетия. |
His experiments with the aldehydes in Quelques Fleurs, resulted in a fragrance that he called Le Bouquet de Catherine. |
Его эксперименты с альдегидами в Quelques Fleurs привели к аромату, который он назвал Le Bouquet de Catherine. |
Timing and unfavorable associations, combined with Le Bouquet de Catherine's hefty price tag, made it a commercial failure. |
Время и неблагоприятные ассоциации, в сочетании с высокой ценой Le Bouquet de Catherine, сделали его коммерческим провалом. |
In 1926, one of the first plays to involve a lesbian relationship, La Prisonnière by Édouard Bourdet, used a bouquet of violets to signify lesbian love. |
В 1926 году одна из первых пьес, посвященная лесбийским отношениям, La Prisonnière Эдуарда Бурде, использовала букет фиалок для обозначения лесбийской любви. |
Nowadays, flowers are often given away in the form of a flower bouquet. |
В наше время цветы часто дарят в виде цветочного букета. |
Camellia flowers throughout the genus are characterized by a dense bouquet of conspicuous yellow stamens, often contrasting with the petal colors. |
Цветы камелии во всем роде характеризуются плотным букетом бросающихся в глаза желтых тычинок, часто контрастирующих с цветами лепестков. |
The wedding featured Taco Bell designed bouquet, garters, bow ties and a Cinnabon Delights wedding cake. |
На свадьбе были представлены Тако Белл дизайн букет, подвязки, галстуки-бабочки и киноварь прелести свадебный торт. |
A bouquet garni consisting of parsley, bay leaf, and thyme may have been added to the shrimp stock. |
К креветочному бульону можно добавить букет гарни, состоящий из петрушки, лаврового листа и тимьяна. |
Rachel Ruysch, Still-Life with Bouquet of Flowers and Plums, oil on canvas, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels. |
Рахель Рюйш, Натюрморт с букетом цветов и слив, холст, масло, Королевский музей изобразительных искусств Бельгии, Брюссель. |
Krimson is so humbled that he gives the robot a bouquet, but it turns out to be a bomb. |
Сообщается, что это растение ядовито для крупного рогатого скота. |
A bouquet of roses and a pair of heels are plunged into water in separate shots. |
Букет роз и пара каблуков погружаются в воду отдельными кадрами. |
The exuberant bouquet of roses is said to be one of Van Gogh's largest, most beautiful still life paintings. |
Пышный букет роз считается одним из самых больших и красивых натюрмортов Ван Гога. |
Cayrol was aided by mutual friend and film maker Chris Marker while writing the commentary that was spoken by actor Michel Bouquet. |
Кайролу помогал общий друг и кинорежиссер Крис Маркер, когда он писал комментарий, который был произнесен актером Мишелем букетом. |
In 1991, the artist Christopher Williams produced a work Bouquet for Bas Jan Ader and Christopher D'Arcangeo… 1991. |
В 1991 году художник Кристофер Уильямс создал букет работ для бас Яна Адера и Кристофера Д'Арканджео ... 1991 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bouquet for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bouquet for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bouquet, for , а также произношение и транскрипцию к «bouquet for». Также, к фразе «bouquet for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
