Brave heroes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brave heroes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мужественные герои
Translate

- brave [adjective]

adjective: храбрый, смелый, отважный, бравый, прекрасный, нарядный, превосходный

noun: индейский воин, молодец

verb: храбро встречать

  • brave act - отважный поступок

  • crillon le brave - Крийон-ле-Браве

  • brave warrior - храбрый воин

  • brave lad - храбрый юноша

  • brave knight - отважный рыцарь

  • brave fellow - бравый молодец

  • be brave - быть храбрым

  • not brave - не храбрый

  • brave men - храбрых мужчин

  • brave soldiers - отважные бойцы

  • Синонимы к brave: gutsy, gutty, valorous, mettlesome, valiant, bold, doughty, lionhearted, dauntless, unshrinking

    Антонимы к brave: cowardly, fearful, frightened, timid, shy

    Значение brave: ready to face and endure danger or pain; showing courage.

- heroes

герои



As our brave heroes struggled through a most treacherous journey across the island of Metru Nui, the shadow of the Visorak horde was never far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как наши герои пробирались через все препятствия на острове Метро Нуи, тени орды Висорака следовали за ними по пятам.

Glory, glory, Heroes of the soldiers, The homeland of our brave sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава, слава героям-воинам, Родине наших отважных сынов.

You said nine other brave souls as opposed to the eight other brave souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал девять других храбрых душ, а их должно быть восемь.

I was trying to rescue her from those miserable heroes for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался вызволить ее из лап этих несчастных героев для тебя.

Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов.

There have been many brave men, who have come to taste my lord's mead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было много храбрых людей, пришедших попробовать брагу.

This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна.

Each week, he gets captured and is about to be burnt at the stake for witchcraft or just having a stupid head, and each week I - in a different new, brave new way - rescue him...bravely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю, его захватывают и собираются сжечь у столба за ведьмовство или просто за то, что у него дурацкая голова, и каждую неделю я - каждый раз по разному, храбрым путем спасаю его... храбро.

If we had publicized the report better... then... they would have been heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы предали отчёт большей огласке... то... Они стали бы героями.

You're a special person, Naomi, and by that, I don't just mean that you're adventurous and brave and honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты особенная, Наоми, и говоря это, я не имею ввиду, что ты отважна, бесстрашна и искренна.

He was not exceptionally brave and looked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отличался большой храбростью, о чем красноречиво свидетельствовала его внешность.

I'm sorry. The Trailblazers, they're his- they're his heroes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, треизблеизерс, они что еготгерои?

You're not so brave without your little boy-toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без своего дружочка ты совсем хвост поджал.

She'll want to see you in a moment and you must be brave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, конечно, захочет тебя увидеть, и ты должен держаться мужественно.

There's four heroes standing right next to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре героя стоят рядом друг с другом.

There are a sort of heroes who are supposed to be determined in their chusing or avoiding a conflict by the character and behaviour of the person whom they are to engage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разряд героев, решение которых принять бой или уклониться от него определяется, по-видимому, характером и поведением нападающего.

Caleb is a smart, brave, capable person, and he does belong here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб умный, храбрый, способный, его место здесь.

Well, if it isn't the conquering heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не наши герои-победители?

It burned his throat and his eyes watered and he wanted to cough, but he choked back the cough and passed the bottle to the brave seated next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виски обожгло ему горло? глаза увлажнились, его душил кашель. Однако он сумел подавить кашель и передал бутылку сидевшему рядом воину.

And these opportunities don't come around every day, so when they do, we have to be brave, take a chance, and grab them while we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти возможности не выпадают каждый день, так что когда это происходит, нужно быть храбрыми, воспользоваться шансом и хватать его, пока можешь.

I'm taking a very brave chance discussing my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я храбро иду на риск, обсуждая свои чувства.

So, when I was little, and we would look up at the stars and you would tell me of the heroes whose glory was written in the sky,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я смотрела на звёзды. А ты рассказывал мне о героях, чья слава начертана на небесах.

While brave men were dying on the beaches of Normandy Mr. Hughes was picking the pocket of the American taxpayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы воевали, пока гибли солдаты на берегах Нормандии, мистер Хьюз обчищал карманы налогоплательщиков.

I see someone who is incredibly brave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу невероятно храбрую девушку.

Keawe had borne himself before his wife like a brave man; it became her little in the hour of weakness to intrude upon his shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэаве всегда старался быть мужественным в ее глазах, и, значит, не пристало ей в минуту его слабости стать свидетельницей его стыда.

That if you're really brave and strong today, that this new home... everything's gonna turn out even better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если ты сегодня будешь храбрым и смелым, то в этом новом доме... всё станет ещё лучше.

Give thanks, men to Leonidas and the brave 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздайте благодарность Леониду и трём сотням храбрецов!

His book harnesses a great power, one that exceeds anything you've ever experienced, giving villains and heroes what he deems just desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга несет в себе огромную силу, которая превосходит все, что вы до этого видели, давая злодеям и героям то, что для него лишь мелочь.

And the enemy has come in the guise of heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И враг под шумок стал героем.

You're a very brave woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очень смелая женщина.

She was a very brave young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень храброй девушкой.

Our brave and loyal friend Marnie has summoned me from across the centuries, for we are once again at war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша смелая и верная подруга Марни призвала меня сквозь века, потому что мы снова сражаемся на войне.

And we've all had to become soldiers, heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы все должны были стать солдатами, героями.

You should never meet your heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит встречать своих кумиров.

A brave little bird, probably a lover, was carolling in a distracted manner in a large tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелая пташка, видимо влюбленная, звонко заливалась меж ветвей раскидистого дерева.

This excites Socrates, because he will be able to conduct his dialectic inquiries with all of the great Greek heroes and thinkers of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волнует Сократа, потому что он сможет провести свои диалектические исследования со всеми великими греческими героями и мыслителями прошлого.

These ancient Greek hero cults worshipped heroes from oral epic tradition, with these heroes often bestowing blessings, especially healing ones, on individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древнегреческие культы героев поклонялись героям из устной эпической традиции, причем эти герои часто даровали благословения, особенно исцеляющие, отдельным людям.

It is a set of 22 common traits that he said were shared by many heroes in various cultures, myths, and religions throughout history and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор из 22 общих черт, которые, по его словам, были общими для многих героев в различных культурах, мифах и религиях на протяжении всей истории и во всем мире.

As of 2012, free-to-play MOBAs, such as League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm, and Smite have become among the most popular PC games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год бесплатные мобы, такие как League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm и Smite, стали одними из самых популярных компьютерных игр.

In DotA, players on each side choose one of 112 heroes, each with different abilities and tactical advantages over other heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DotA игроки с каждой стороны выбирают одного из 112 героев, каждый из которых обладает различными способностями и тактическими преимуществами перед другими героями.

Together, the two heroes slay the serpent and rescue the cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе два героя убивают змея и спасают скот.

The heroes are often destined to defeat the evil, and occasionally gather as a direct result of the antagonist's malicious actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героям часто суждено победить зло, и иногда они собираются вместе как прямой результат злонамеренных действий антагониста.

His heroes do not engage in violence against women or in racially motivated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его герои не занимаются насилием в отношении женщин или насилием на расовой почве.

Additionally, he gives descriptions of the military formations adopted by each side on each day, the death of individual heroes and the details of the war-races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он дает описания военных формирований, принятых каждой стороной на каждый день, гибели отдельных героев и деталей военных гонок.

Claiming that these historical heroes were blond is a part of racistic propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что эти исторические герои были блондинами, является частью расистской пропаганды.

Gender variance is also observed in heroes in Hindu scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные различия также наблюдаются у героев индуистских писаний.

In September 2007, Panettiere appeared in a Heroes-themed Got Milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года Панеттьер появился в фильме на тему героев Got Milk?

Soon after, the heroes enter the Phasis, the main river of Colchis, and furtively anchor in a backwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого герои входят в Фазис, главную реку Колхиды, и украдкой бросают якорь в заводи.

The heroes of these stories were most commonly men who represented the free and adventurous spirit of the Novgorod Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героями этих рассказов чаще всего были люди, олицетворявшие свободный и авантюрный дух Новгородской республики.

He had enlisted the help of the two heroes, Krishna and Arjuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заручился поддержкой двух героев, Кришны и Арджуны.

She gets to mouth lines delivered on screen by other “mass” heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попадает в линии рта, поставляемые на экране другими” массовыми героями.

A number of deities and semi-divine heroes with changing or ambiguous genders are present in Greek and Roman myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греческих и римских мифах присутствует целый ряд божеств и полубожественных героев с изменчивым или двусмысленным полом.

Being their debut studio album, The Brave chose that as its title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи их дебютным студийным альбомом, The Brave выбрали именно это название.

Heroes are treated as four heavy footmen, and require four simultaneous hits to kill; Super-Heroes are twice as powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К героям относятся как к четырем тяжелым лакеям, и для их уничтожения требуется четыре одновременных удара; супер-герои вдвое сильнее.

Denham and Clapperton returned to England and a heroes' reception on 1 June 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денхем и Клэппертон вернулись в Англию и 1 июня 1825 года устроили героический прием.

Waid returned to writing Legion of Super-Heroes in December 2004, teaming again with Barry Kitson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд вернулся к написанию Легиона супер-героев в декабре 2004 года, снова объединившись с Барри Китсоном.

What threat could be grave enough to bring these two heroes together from across time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая угроза может быть достаточно серьезной, чтобы свести этих двух героев вместе из разных времен?

Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта.

Kelly's Heroes was the last film Eastwood appeared in that was not produced by his own Malpaso Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои Келли были последним фильмом, в котором появился Иствуд, который не был спродюсирован его собственными Malpaso Productions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brave heroes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brave heroes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brave, heroes , а также произношение и транскрипцию к «brave heroes». Также, к фразе «brave heroes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information