Breeding species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breeding species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гнездящиеся виды
Translate

- breeding [noun]

noun: разведение, размножение, воспитание, выведение, воспитанность, хорошие манеры

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • timber species - древесные породы

  • a extinct species - а вымершие виды

  • aqueous species - водные виды

  • harvested species - промысловые виды

  • separate species - отдельные виды

  • large species - крупные виды

  • salmon species - виды лосося

  • hydrophilic species - гидрофильные виды

  • species threatened with extinction - виды под угрозой исчезновения

  • series of species - ряд видов

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



Ascension is of considerable environmental interest, as it is a breeding site for the green turtle and numerous species of seabirds, as well as home to abundant marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Вознесения представляет собой значительный экологический интерес, поскольку он является местом размножения зеленых черепах и местом гнездовья многочисленных видов морских птиц, а также обладает богатой морской флорой и фауной.

The induction of polyploidy is a common technique to overcome the sterility of a hybrid species during plant breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукция полиплоидии является распространенным методом преодоления стерильности гибридного вида в процессе селекции растений.

Both species nest on rock cliffs and display distinct breeding behaviours adapted for their particular locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохо знаменует собой переход по составу между скалистой внешней корой Земли и более пластичной мантией.

This species is highly threatened, and it is said that since the 1970s the breeding population has decreased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид находится под большой угрозой исчезновения, и говорят, что с 1970-х годов размножающаяся популяция значительно сократилась.

The species C. sinensis is the product of many generations of selective breeding in order to bring out qualities considered desirable for tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид C. sinensis является продуктом многих поколений селекции с целью выведения качеств, считающихся желательными для чая.

Durrell Wildlife Park was the first zoo to house only endangered breeding species, and has been one of the pioneers in the field of captive breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк дикой природы Даррелла был первым зоопарком, в котором обитали только вымирающие виды, и был одним из пионеров в области разведения в неволе.

Such species typically take readily to breeding in artificial water containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие виды обычно охотно размножаются в искусственных водных контейнерах.

In Sweden, the species has increased from 30–50 pairs in the 1970s to 1,200 breeding pairs in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции численность вида увеличилась с 30-50 пар в 1970-х годах до 1200 гнездящихся пар в 2003 году.

Being an introduced species in Malaysia, there is a very limited number of germplasm accessions available for breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи интродуцированным видом в Малайзии, существует очень ограниченное число зародышевых приростов, доступных для размножения.

This information is important when looking at breeding patterns or tracking the spread of disease, parasites or how changes to the movement can affect other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация важна при рассмотрении моделей размножения или отслеживании распространения болезней, паразитов или того, как изменения в движении могут повлиять на другие виды.

Many bird species have established breeding populations in areas to which they have been introduced by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды птиц создали гнездящиеся популяции в районах, куда они были завезены человеком.

Recorded breeding seabird and wader species are little penguin, white-faced storm-petrel, silver gull, pied oystercatcher and sooty oystercatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные гнездящиеся морские птицы и болотные виды-маленький пингвин, белолицый Буревестник, серебристая чайка, пестрая устрица и закопченная устрица.

Although listed today by the IUCN as breeding species there, the Bonelli's eagle may be extinct as a nesting species in Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что сегодня МСОП занесен в список гнездящихся там видов, Орел Бонелли может вымереть как гнездящийся вид в Боснии и Герцеговине.

This allows the possibility of re-establishing a reconstructed species from selective breeding of the hybrid animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность воссоздать реконструированный вид путем селективного разведения гибридных животных.

In addition to the many resident birds, a considerable number of migratory species winter in the country to escape their northern breeding grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к многочисленным птицам-резидентам, значительное число мигрирующих видов зимует в стране, чтобы покинуть свои северные гнездовые угодья.

Among slow-breeding vertebrate species, this often has the effect of reducing the genetic diversity of the genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди медленно размножающихся видов позвоночных это часто приводит к снижению генетического разнообразия рода.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Captive breeding is meant to save species from extinction and so stabilise the population of the species that it will not disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение в неволе призвано спасти виды от вымирания и таким образом стабилизировать популяцию вида, чтобы она не исчезла.

Species breeding in temperate regions migrate during the winter when their insect prey populations collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, размножающиеся в умеренных регионах, мигрируют зимой, когда их популяции насекомых-жертв распадаются.

The procedure is used for breeding programs and research purposes in various species, as well as in the treatment of an ejaculatory dysfunction in human males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура используется в селекционных программах и исследовательских целях у различных видов животных, а также при лечении эякуляторной дисфункции у самцов человека.

One of the greatest causes in the decline of this species is human disturbance at their breeding sites and the degradation of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство положения арендатора в этих условиях привело к желанию найти принцип, который обеспечил бы ему гарантию владения жильем.

It is the largest and least populous of the five species of true accipitrid to occur as a breeding species in both the Palearctic and the Nearctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый крупный и наименее населенный из пяти видов истинных акципитридов, которые встречаются в качестве размножающихся видов как в Палеарктике, так и в Неарктике.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, some species show variation in colour only in the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, некоторые виды показывают изменение цвета только в период размножения.

Non-social species do not form flocks, but recently fledged chicks may remain with their parents for a while after the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоциальные виды не образуют стаи, но недавно оперившиеся птенцы могут оставаться со своими родителями некоторое время после сезона размножения.

They also transmit diseases and displace the other turtle species with which they compete for food and breeding space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также передают болезни и вытесняют другие виды черепах, с которыми они конкурируют за пищу и место для размножения.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются по всему миру в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

This species of vulture is considered to be monogamous, forming lifelong breeding pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид грифа считается моногамным, образуя пожизненные гнездовые пары.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

They mainly occur as breeding species, as the common name implies, in Europe, Asia and, to a lesser extent, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном встречаются как размножающиеся виды, как следует из общего названия, в Европе, Азии и, в меньшей степени, Африке.

The breeding period for the species is synchronized between females and males and lasts between February and April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период размножения вида синхронизирован между самками и самцами и длится с февраля по апрель.

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

The total bird list for the Chagos Archipelago, including Diego Garcia, consists of 91 species, with large breeding populations of 16 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий список птиц архипелага Чагос, включая Диего-Гарсию, состоит из 91 вида, с большими гнездящимися популяциями 16 видов.

The most species-rich environments have a range of suitable microhabitats, providing suitable water bodies for breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее богатые видами среды обитания имеют целый ряд подходящих микрохабитов, обеспечивающих подходящие водные объекты для размножения.

This species is generally socially monogamous, but up to 8% of breeding males are polygynous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид в целом социально моногамен, но до 8% размножающихся самцов полигинны.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Evidence suggests that, among the great apes, relative testis size is associated with the breeding system of each primate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что у больших обезьян относительный размер яичек связан с системой размножения каждого вида приматов.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Publications on aviculture include books on species which include pets, books on breeding and introductory books for parrots and softbills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации по птицеводству включают книги по видам, которые включают домашних животных, книги по разведению и вводные книги для попугаев и софтбиллов.

Breeding and nesting behaviour of species has been poorly documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездовое поведение видов плохо документировано.

Some endangered species are the target of extensive conservation efforts such as captive breeding and habitat restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исчезающие виды являются объектом широкомасштабных природоохранных усилий, таких как разведение в неволе и восстановление среды обитания.

Other species move much shorter distances and may simply disperse along the coasts near their breeding sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды перемещаются на гораздо более короткие расстояния и могут просто рассредоточиться вдоль побережья вблизи мест своего размножения.

With temperate climates, urban heat islands will extend the growing season, therefore altering breeding strategies of inhabiting species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При умеренном климате городские острова тепла продлят вегетационный период, тем самым изменяя стратегии размножения обитающих видов.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The difficulty in assigning or removing species rank is compounded by the lack of data on behaviour and breeding patterns of the taxa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность присвоения или исключения видового ранга усугубляется отсутствием данных о поведении и моделях размножения таксонов.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Molecular analyses have confirmed their identity as separate species, and breeding experiments have shown that they do produce hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярный анализ подтвердил их идентичность как отдельных видов, а селекционные эксперименты показали, что они действительно производят гибриды.

Breeding and upbringing of Hermann's tortoises are quite easy if kept in species-appropriate environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение и воспитание черепах Германа довольно легко, если их содержать в подходящих для вида условиях.

Examples of gene flow within a species include the migration and then breeding of organisms, or the exchange of pollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры генного потока внутри вида включают миграцию, а затем размножение организмов или обмен пыльцой.

I don't have maggots breeding in my wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не пожирает заживо гангрена, и черви не кишат в моих ранах.

The virus may not effect Fae, but I have to treat the affected humans before the substance mutates ... which very well could happen if it keeps jumping the species barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус может не повлиять на фейри, но я должна вылечить пострадавших людей перед тем как, вещество мутирует что вполне может случиться если продолжаться прыжки через видовые барьеры.

Without doubt, it is our species' supreme achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всех сомнений, это величайшее достижение нашего вида.

Breeding was very important to my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение было очень важно для моего отца.

Although crude and inaccurate, this toy could demonstrate recessive and dominant genes through breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде.

Would its function be injurious to our species?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли она вредна для нашего вида?

At once such authority was accorded him, as also unlimited power to conduct every species of search and investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему тот же час вручена была команда и неограниченное право производить всякие поиски.

In species of winged earwigs, the wings will start to develop at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов крылатых ушастиков крылья начнут развиваться именно в это время.

Carousel feeding has only been documented in the Norwegian killer whale population, as well as some oceanic dolphin species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление каруселью было зафиксировано только в популяции норвежских касаток, а также некоторых океанических видов дельфинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breeding species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breeding species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breeding, species , а также произношение и транскрипцию к «breeding species». Также, к фразе «breeding species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information