Broke into my office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broke into my office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ворвались в мой офис
Translate

- broke [adjective]

adjective: без денег, разоренный, распаханный

  • broke hole - проем для сброса брака

  • broke to the wide - вл широкоугольного

  • car broke - машина сломалась

  • broke away - оторвался

  • broke at - сломал в

  • i think i broke my hand - я думаю, что я сломал руку

  • you broke down - Вы сломались

  • broke his foot - сломал ногу

  • broke the seal - сломал печать

  • broke the bed - сломал кровать

  • Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken

    Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение broke: having completely run out of money.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • drill into - просверлить

  • plug into computer - вилка в компьютер

  • get into it - попасть в него

  • straight into - прямо в

  • face into - лицо в

  • sworn into - поклялся в

  • into foodstuff - в продуктах питания

  • not into me - не в меня

  • he is into - он в

  • into a fantasy - в фантазии

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my niece - моя племянница

  • my terms - мои условия

  • my fist - мой кулак

  • my dragon - мой дракон

  • my chicken - моя курица

  • my nightmare - мой кошмар

  • my glove - моя перчатка

  • my tom - мой кот

  • my sheet - мой лист

  • my betrayal - мое предательство

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • despatch office - экспедиция

  • office visit - визит в офис

  • aliens office - инопланетяне офис

  • authorized tax office - уполномоченный налоговый орган

  • office of water - офис воды

  • regulatory office - регулятивный орган

  • specified office - указанный офис

  • export office - экспортная контора

  • affiliate office - филиал офиса

  • successor in office - правопреемник в офисе

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



Uptown town at the draft office the cops broke a few skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из призывных пунктов копы раскроили пару черепов.

When World War I broke out, the British War Office ordered a Holt tractor and put it through trials at Aldershot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась Первая Мировая война, британское военное министерство заказало трактор Холт и поставило его на испытания в Олдершот.

It opened at number one at the North American box office in October 2008, earning $42 million in its first weekend, which broke the record previously held by Mamma Mia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открылся под номером один в североамериканском прокате в октябре 2008 года, заработав 42 миллиона долларов в свой первый уик-энд, который побил рекорд, ранее принадлежавший Mamma Mia!

You broke into my office, and you're removing things

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проникла в мой офис и снимаешь материалы

In May, Wolfe broke into the United States Courthouse and stole keys to the office of Assistant United States Attorney Nathan Dodell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Вульф ворвался в здание суда Соединенных Штатов и украл ключи от кабинета помощника прокурора Соединенных Штатов Натана Доделла.

Then I broke up with Donna because of her office's grievous clerical error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я расстался с Донной из-за вопиющей канцелярской ошибки.

You broke into his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ворвался в его офис.

Does that mean that there is no policy, or that the press office broke the policy, or is it simply what the hospital told them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это, что никакой политики нет, или что пресс-служба нарушила эту политику, или это просто то, что им сказали в больнице?

The film broke box office records in Japan, and was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм побил рекорды кассовых сборов в Японии и был номинирован на премию Оскар за Лучший анимационный фильм.

Bonney, with his legs still shackled, broke into Garrett's office and took a loaded shotgun left behind by Olinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни, все еще со скованными ногами, ворвался в кабинет Гаррета и взял заряженный дробовик, оставленный Олинджером.

I broke into Figgins' office and planted incriminating evidence of every conceivable variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вломилась в офис Фиггинса и подложила ему все мыслимые и немыслимые уличающие доказательства.

When you broke into his office to find evidence for our anti-depressant case and the good doctor surprised you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты вломился в его офис, чтобы найти улики по нашему делу об антидепрессантах и наш добрый доктор удивился тебе?

He rejoined the Foreign Office as a diplomat and was soon on his way to the Balkans as World War I broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Министерство иностранных дел в качестве дипломата и вскоре был уже на пути на Балканы, когда разразилась Первая Мировая война.

I was so confident that when I did occasionally get stuck at the lights, I broke out some of the Japanese toys the office had provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был настолько уверен в победе, что когда остановился перед очередным светофором, открыл одну из японских игрушек, предоставленных мне продюсерами.

So, he broke into the post office to keep it going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он проник в почтовое отделение, чтобы завершить начатое.

You broke into my office, and you're removing things

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проникла в мой офис и снимаешь материалы

And I broke into his office

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я ворвалась к нему в офис...

Later that afternoon, bloody gunfights between civilian militias and the army broke out in the Provincial Office Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день на площади провинциального управления вспыхнули кровавые перестрелки между гражданскими ополченцами и армией.

Just days after Christmas, Wolfe broke into the office of Barbara Bird, an attorney in the IRS's Refund Litigation Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через несколько дней после Рождества Вульф ворвался в офис Барбары Берд, адвоката налоговой службы по судебным спорам о возврате денег.

Meisner immediately passed this duty on to Wolfe, who broke into Zuravin's office multiple times between July and November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейснер немедленно передал эту обязанность Вульфу, который в период с июля по ноябрь неоднократно вламывался в кабинет Журавина.

Since the news broke early this morning, it's been radio silence from the Chief of Staff's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как об этом стало известно рано утром от офиса главы администрации ни слова.

I broke the pitcher in the Oval Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбил стубеновский стекляный графин в Овальном кабинете.

We fired Dave Johnson after he broke into the accounting office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уволили Дейва Джонсона, после того как он вломился в бухгалтерию.

On June 2, 2016, Southwest broke ground on its new office and training facility known as Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2016 года компания Southwest открыла свой новый офис и учебный центр, известный как Wings.

The film received mainly positive reviews and broke many box office records, becoming the third highest-grossing film both in the United States and worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в основном положительные отзывы и побил множество кассовых рекордов, став третьим по кассовым сборам фильмом как в США, так и во всем мире.

And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.

They broke Bill's home office... the door, in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взломали кабинет Билла... дверь, напополам.

It broke box office records in May 2007 for its first such venue, selling $2 million on the first day of ticket sales in Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил рекорды кассовых сборов в мае 2007 года для своей первой такой площадки, продав $2 млн в первый же день продаж билетов в Торонто, Онтарио, Канада.

Someone broke into the office early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то утром влез в офис.

An armed school resource officer of the Broward County Sheriff's Office was on campus when the shooting broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различные различия в процедурах и терминологии не влияют на обязательный статус соглашений по международному праву.

This office is becoming a powerhouse Of paperwork processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот офис становится средоточием силы в области обработки документов.

White House Press Office says Secretary of the Treasury Rittenhouse is resigning because his wife is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявлению пресс-службы Белого дома отставка министра финансов связана с болезнью жены.

The accuracy of those rumors remains a source of heated debate within the Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверность этих слухов остается предметом жарких дискуссий среди сотрудников службы.

The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда.

I should also refer to the fact that since July 1991 Senegal has had a central office for the prevention of illicit trafficking in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хотел бы сослаться на тот факт, что с июля 1991 года в Сенегале существует центральное отделение по предотвращению незаконного оборота наркотических средств.

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

The economy measures, although they had been relaxed somewhat, had left her Office with very little margin for manoeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры экономии, хотя они в некоторой степени были смягчены, дали ее Управлению весьма незначительные возможности для маневрирования.

That office was being used as a base from which 200 Mission staff provided services that did not require a physical presence in Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение используется в качестве базы, с которой 200 сотрудников Миссии оказывают услуги, не требующие физического присутствия в Гаити.

The commitment made by the previous Government to disband the Presidential General Staff before the end of its term of office was not fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было выполнено взятое предыдущим правительством обязательство расформировать президентскую охрану до истечения его мандата.

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

IMPORTANT: You won't see this option to Set as Primary if you purchased Office 365 from GoDaddy or another Partner service that provides a management console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание! Вы не увидите этот параметр, если приобрели Office 365 у GoDaddy или другой партнерской службы, предоставляющей консоль управления.

Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

It is recommended you uninstall Visio following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется удалить Visio, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

Hatoyama's cabinet, led by his Democratic Party of Japan (DPJ), ignored macroeconomic management after taking office in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет Хатоямы, под руководством Демократической партии Японии (ДПЯ), после прихода к власти в сентябре 2009 года проигнорировал макроэкономический менеджмент.

Well, if you would like to talk about this some more, my door is always open, so here is my office number - and my cell number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захотите об этом поговорить, моя дверь всегда открыта, вот мой рабочий телефон, а вот сотовый.

If you're looking for information about Outlook on the web in Office 365, see Welcome to Outlook on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения об Outlook в Интернете в Office 365 см. в статье Добро пожаловать в Outlook.com!

She strode into his office with a sense of purpose, place, another word here, question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целеустремленно вошла в его с определенными мыслями, местом, еще одно слово здесь, вопрос, пометка.

You'll build Colonial houses, Rococo hotels and semi-Grecian office buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете строить жилые дома в колониальном стиле, гостиницы в стиле рококо и деловые здания в квазигреческом стиле.

It was her office when she was liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был её офис, когда она занималась взаимодействием.

As liaison to the Nightwatch office back home...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как связной с офисом Ночного дозора на Земле,..

Find a way across the Straits, then contact my office in the Keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди путь через пролив, потом свяжись с моим офисом в Кейс.

The request for a vote postponement came from Alderman Ross' office, his senior advisor Mona Fredricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос об отсрочке голосования прибыл из офиса олдермена Росса, его старшей советницы Моны Фредрикс.

Cathy stole them and broke them in little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти воровала их и дробила на части.

I sort of broke into his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как вломилась в его дом.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

He was cheap long before he was broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дешёвкой задолго до банкротства.

Clayton later admitted that he was so enraged by Diller's decision that he put his fist through a Paramount office window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Клейтон признался, что решение диллера настолько его взбесило, что он ударил кулаком в окно офиса Парамаунт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broke into my office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broke into my office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broke, into, my, office , а также произношение и транскрипцию к «broke into my office». Также, к фразе «broke into my office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information