Brussel sprout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
brussel sprout - брюссельская капуста
brussel sprouts - брюссельская капуста
Синонимы к brussel: brussels, brussels based, brussels capital, bruxelles, helsinki, dngos, dutchbat, henegouwen, post briefing
noun: росток, побег, отросток, брюссельская капуста
verb: прорастать, пускать ростки, расти, отращивать, быстро развиваться
brussels sprout - брюссельская капуста
bamboo sprout - молодой побег бамбука
sprout forest - порослевой древостой
sprout inhibiting radiation dose - доза ионизирующего излучения, ингибирующая прорастание
water sprout - водяной побег
to sprout - прорастать
plant sprout - завод росток
sprout extract - росток экстракт
sprout salad - росток салат
potato sprout - картофельный росток
Синонимы к sprout: bud, put/send out shoots, germinate, burgeon, put/send out, grow, develop, come up, spring up, appear
Антонимы к sprout: die, wither, shrink, halt, shrivel, sire, abate, abbreviate, abridge, breathe last breath
Значение sprout: a shoot of a plant.
В Брюсселе? - воскликнула Эмилия, внезапно вздрогнув. |
|
In 1942, my aunt and my grandmother were living in Brussels under German occupation. |
В 1942 году моя тётя с бабушкой жили в Брюсселе, в немецкой оккупации. |
They received a summons from the Nazi authorities to go to Brussels Railway Station. |
Они получили приказ от нацистских властей направиться к Брюссельскому вокзалу. |
Why were you renting flats to a Libyan terrorist cell in Brussels? |
Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки? |
They live in Brussels in a fine house close to the seat of power. |
Они живут в Брюссели в красивом доме близки к власти. |
Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget. |
Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года. |
You can meet representatives of our company at the annual European Seafood Exposition in Brussels. |
Вы можете встретиться с представителями нашей компании на стенде Ассоциации рыбопромышленников Эстонии на ежегодной выставке рыбной продукции в Брюсселе в апреле этого года. |
Alliance staff also participated in the European Media and Information Literacy Forum, in Paris, and the Media and Learning conference, in Brussels. |
Кроме того, сотрудники Альянса приняли участие в Европейском форуме по вопросам медийной и информационной грамотности в Париже и конференции по вопросам обучения и средствам массовой информации в Брюсселе. |
The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era. |
Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху. |
They are lumped together under such rubrics as “Washington,” “Brussels,” or “Wall Street.” |
Все они смешиваются в одну кучу под рубриками «Вашингтон», «Брюссель» или «Уолл-стрит». |
By necessity, these struggles must be primarily domestic and Brussels can only ever be a bit player in their resolution. |
И в силу обстоятельств импульс этой борьбы должен исходить изнутри страны, а Брюссель может взять на себя лишь второстепенную роль в решении ее проблем. |
Unless Russia kowtows to Washington and Brussels on matters related to Syria and Ukraine, then this is a stress point largely out of Russia's hands. |
Если Россия не уступит Вашингтону и Брюсселю в вопросах, касающихся Сирии и Украины, тогда от нее мало что будет зависеть. |
What the EU actually told the Eastern Partnership countries in Brussels is less for less. |
На самом деле ЕС предложил странам Восточного партнерства в Брюсселе даже меньше, чем ничего. |
Reactions and comments on these proposals by interested parties are due in Brussels by March 31 st. |
Ответные реакции и комментарии заинтересованных сторон по поводу этих предложений должны появиться в Брюсселе к 31 марта. |
Well, the Europeans got a Belgian as president and Washington can't be bothered by Brussels. |
Что ж, европейцы действительно избрали президентом бельгийца и Вашингтон действительно перестал ими интересоваться. |
Yanukovich's first trip abroad was to Brussels, sparking a negative reaction from the Medvedev/Putin government. |
Свой первый зарубежный визит Янукович нанес в Брюссель, что вызвало негативную реакцию со стороны правительства Медведева/Путина. |
Despite Russian President Vladimir Putin’s rhetoric that Brussels was to blame, Moscow knew very well that South Stream would never pass the EU regulatory test. |
Хотя российский президент Владимир Путин утверждал, что во всем виноват Брюссель, Москве было хорошо известно, что «Южный поток» не сдаст нормативный экзамен ЕС. |
Brussels and Washington noticed Minsk’s balanced position on the Ukrainian question and put stock in it, the Belarusian experts are convinced. |
Брюссель и Вашингтон заметили сбалансированную позицию Минска по украинскому вопросу - и оценили ее, уверены белорусские эксперты. |
They did not hear the noise which disturbed our little congregation at Brussels. |
Они не слышали грохота, который встревожил нашу маленькую паству в Брюсселе. |
Я уже засунула ему брюссельскую капусту в штаны. |
|
I was in Brussels curating Ernst's photographs. |
Я была в Брюсселе, курировала фотографии Эрнста. |
The next day they stopped at the Hotel de Flandre, at Brussels. |
На следующий день они прибыли в Брюссель и остановились в Отель де Фландр. |
On Monday, I'm going to Brussels with Markus to present his rotten design. |
В понедельник я поеду с Маркусом на его гнилую презентацию. |
I've never liked brussels sprouts, but I don't deny they exist. |
Мне никогда не нравилась брюсселькая капуста, но я не отрицаю ее существования. |
I'm far too busy to take time away for a trip to Brussels. |
Я слишком занят, чтобы ехать в Брюссель. |
I had the pleasure of making your Ladyship's acquaintance at Brussels, ten years ago, Becky said in the most winning manner. |
Я имела удовольствие познакомиться с вашей милостью в Брюсселе десять лет тому назад, -сказала Бекки самым пленительным тоном. |
Jos was not the only man in Brussels seized with panic that day. |
Не только Джозеф поддался в этот день панике в Брюсселе. |
Audrey Hepburn was born Audrey Kathleen Ruston or Edda Kathleen Hepburn-Ruston on 4 May 1929 at number 48 Rue Keyenveld in Ixelles, Brussels, Belgium. |
Одри Хепберн родилась Одри Кэтлин Растон или Эдда Кэтлин Хепберн-Растон 4 мая 1929 года в доме 48 по улице Кейнвельд в икселе, Брюссель, Бельгия. |
Russian intelligence services sent out a list of people who could be considered useful to the Soviet diplomatic representative in Brussels. |
Российские спецслужбы разослали список людей, которые могли бы быть полезны Советскому дипломатическому представителю в Брюсселе. |
He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands. |
Он родился в Брюсселе, который тогда был частью габсбургских Нидерландов. |
He made his entry in Brussels on 11 February 1596. |
Он прибыл в Брюссель 11 февраля 1596 года. |
Examples of this were New York, Washington DC, Paris, London, Brussels and Budapest. |
Примерами этого были Нью-Йорк, Вашингтон, Париж, Лондон, Брюссель и Будапешт. |
In 2006, she addressed the assembled ministers of all EU Member States in Brussels, Belgium. |
В 2006 году она выступила перед собравшимися министрами всех государств-членов ЕС в Брюсселе, Бельгия. |
Bourgeois was born in Charleroi and studied at the Académie royale des beaux-arts in Brussels from 1914 through 1918, and was mentored by Henry van de Velde. |
Буржуа родился в Шарлеруа и учился в Королевской Академии изящных искусств в Брюсселе с 1914 по 1918 год. |
During early 1939, he was sent to Brussels, posing as a Canadian industrialist, to establish a commercial cover for a spy network in France and the Low Countries. |
В начале 1939 года он был послан в Брюссель, выдавая себя за канадского промышленника, чтобы создать коммерческое прикрытие для шпионской сети во Франции и Нидерландах. |
In May, he embarked on his first tour of Europe, performing in London, Amsterdam, Brussels, and Copenhagen. |
В мае он отправился в свое первое турне по Европе, выступая в Лондоне, Амстердаме, Брюсселе и Копенгагене. |
In 1568 Alba had prominent Dutch nobles executed in Brussels' central square, sparking anti-Spanish sentiment. |
В 1568 году Альба казнил видных голландских дворян на центральной площади Брюсселя, что вызвало антииспанские настроения. |
In 1879, he obtained a doctorate in law from the Free University of Brussels. |
В 1879 году он получил степень доктора права в Свободном университете Брюсселя. |
A roll of arms of the members of the Drapery Court of Brussels, on which the arms of Peter van Dievoet can be seen. |
Свиток гербов членов Драпировочного двора Брюсселя, на котором можно увидеть герб Петера ван Дьевуа. |
In Montreal more than 150000 attended; Stockholm 15000 to 20000, Melbourne 30000, Brussels 30000, and Munich 8000. |
В Монреале приняли участие более 150000 человек, Стокгольме-15000-2200, Мельбурне-30000, Брюсселе-30000 и Мюнхене-8000. |
At this point, Marx moved from Paris to Brussels, where Marx hoped to once again continue his study of capitalism and political economy. |
В этот момент Маркс переехал из Парижа в Брюссель, где он надеялся вновь продолжить изучение капитализма и политической экономии. |
Habsburg Madrid and Brussels were concerned that the French aimed to join Mansfeld's forces and retrieve Artois for France, and the project was let slide. |
Габсбург Мадрид и Брюссель были обеспокоены тем, что французы намеревались присоединиться к войскам Мансфельда и вернуть артуа для Франции, и проект был спущен на тормозах. |
The debut of Art Nouveau architecture in Brussels was accompanied by a wave of Decorative Art in the new style. |
Дебют архитектуры модерна в Брюсселе сопровождался волной декоративного искусства в новом стиле. |
Brussels-South, overhead wires suspended across multiple tracks. |
Майк Кларк из USA Today прокомментировал, что он был больше всего очарован выбором кастинга. |
В 1988 году был добавлен маршрут в Нью-Йорк через Брюссель. |
|
Television broadcasting from Brussels began in 1953, with two hours of programming each day. |
Телевизионное вещание из Брюсселя началось в 1953 году, с двухчасовых программ в день. |
The Commission also operates out of numerous other buildings in Brussels and Luxembourg. |
Комиссия также осуществляет свою деятельность в многочисленных других зданиях в Брюсселе и Люксембурге. |
She has lived in Paris and currently lives in a village near Brussels. |
Она жила в Париже и в настоящее время живет в деревне недалеко от Брюсселя. |
It can be accessed from the Botanique/Kruidtuin metro station on lines 2 and 6 of the Brussels metro. |
До него можно добраться от станции метро Botanique/Kruidtuin на линиях 2 и 6 Брюссельского метрополитена. |
Bull left Canada and moved to Brussels, where a subsidiary of SRC called European Poudreries Réunies de Belgique was based. |
Булл покинул Канаду и переехал в Брюссель, где базировалась дочерняя компания SRC под названием European Poudreries Réunies de Belgique. |
Nahum Admoni sent the three-man team to Brussels, where the Mossad agents shot Bull at his door-step. |
Наум Адмони отправил группу из трех человек в Брюссель, где агенты Моссада застрелили Булла на пороге его дома. |
Something caught the interest of the newspapers of the day in London, Brussels, and Paris, and they all ran with it. Are they notable today? |
Что-то привлекло внимание тогдашних газет Лондона, Брюсселя и Парижа, и все они побежали вместе с ним. Разве они сегодня заметны? |
Josef Hoffmann, a student of Wagner, constructed a landmark of early modernist architecture, the Palais Stoclet, in Brussels, in 1906–1911. |
Йозеф Гофман, ученик Вагнера, построил в 1906-1911 годах в Брюсселе памятник архитектуры раннего модернизма-Дворец Стоклет. |
From 1845 to 1848, Engels and Marx lived in Brussels, spending much of their time organising the city's German workers. |
С 1845 по 1848 год Энгельс и Маркс жили в Брюсселе, проводя большую часть своего времени в организации немецких рабочих города. |
In 1848 the Brussels police detained Jenny and served an anti-immigrant deportation order. |
В 1848 году брюссельская полиция задержала Дженни и вручила ей антииммигрантский ордер на депортацию. |
Direct services also link Cotonou to Paris, Brussels, and Istanbul. |
Прямые рейсы также связывают Котону с Парижем, Брюсселем и Стамбулом. |
The main red light district in Brussels is north of the Gare du Nord. |
Главный район красных фонарей в Брюсселе находится к северу от Северного вокзала. |
In Brussels, he renewed contacts with revolutionary Poles and Karl Marx. |
В Брюсселе он возобновил контакты с революционными поляками и Карлом Марксом. |
He then returned to Asia by way of Brussels, Berlin, Switzerland and Italy, where he sailed to Bangkok, Thailand, arriving in July 1928. |
Затем он вернулся в Азию через Брюссель, Берлин, Швейцарию и Италию, откуда отплыл в Бангкок, Таиланд, прибыв туда в июле 1928 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brussel sprout».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brussel sprout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brussel, sprout , а также произношение и транскрипцию к «brussel sprout». Также, к фразе «brussel sprout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
